判决书第 49513/2023 号分析：因缺乏起诉而驳回上诉
2023 年 11 月 15 日，最高法院（Corte di Cassazione）发布的第 49513 号判决，处理了刑法中的一个重要问题：根据第 150/2022 号法令，对于已变为需经起诉方可追究的犯罪，上诉的不可受理性。该判决强调了犯罪可起诉性规则的变更如何影响辩护权和上诉管理。
法律背景
第 2022 年 10 月 10 日第 150 号法令，对意大利关于某些犯罪可起诉性的法律格局进行了重大修改，规定这些犯罪只能通过起诉来追究。这项新规定引发了关于已提交上诉的有效性的疑问，尤其是在提及未提起起诉的情况下。
根据本案判决，法院驳回了一项关于未提起起诉的犯罪可起诉性的上诉，强调这些问题不能在合法性审查（sede di legittimità）中提出。这种做法基于确保法律的稳定性和确定性的必要性，防止法律变更被用作重新审视已做出决定的工具。
判决要旨
合法性审查 - 根据第 150/2022 号法令第 2 条变为需经起诉方可追究的犯罪 - 旨在主张缺乏起诉的上诉 - 不可受理。如果上诉仅提出一项理由或与其他不可受理的理由一同提出，主张根据第 2022 年 10 月 10 日第 150 号法令在被上诉判决之后、在上诉提交期间引入了起诉可追究形式的犯罪，因缺乏起诉而导致无法追究，则该上诉不可受理。
上述要旨概括了本案判决的核心，强调了最高法院希望限制上诉可受理范围的意图。因此，根据现行法规，起诉可追究性问题被视为在上诉审查中不可争辩的要素。
影响和最终考虑
本判决的影响不仅对律师和法学家意义重大，对卷入刑事诉讼的公民也同样如此。必须认识到，犯罪可起诉性规则的变更可能直接影响对先前判决提出质疑的可能性。因此，相关方必须由该领域的专家协助，以应对不断变化的法律体系。
总之，最高法院第 49513/2023 号判决是理解与起诉和犯罪可起诉性相关的法律动态的重要参考点。它证实了司法方向朝着提高刑事判决的稳定性和可预测性，并加强了对上诉进行正确管理的必要性。
