Avv. Marco Bianucci
Avv. Marco Bianucci

Сімейний адвокат

Розлучення з міжнародними елементами

Розрив шлюбу – це емоційно складний процес, який стає ще складнішим, коли подружжя має різне громадянство, проживає в різних державах або володіє майном за кордоном. У таких випадках йдеться про міжнародне розлучення – процедуру, яка вимагає не лише делікатності, але й глибокого знання наднаціональних норм. Вибір суду, до якого слід звертатися, та закону, що застосовується, не є очевидним і може мати вирішальні наслідки для аліментів, опіки над дітьми та розподілу майна. Як адвокат з питань розлучення в Мілані з багаторічним досвідом у міжнародному сімейному праві, адвокат Марко Б'януччі пропонує чіткі та стратегічні рекомендації для орієнтування в цьому нормативному лабіринті.

Європейська нормативно-правова база

В межах Європейського Союзу питання міжнародного розлучення регулюється головним чином двома основними регламентами, спрямованими на створення узгодженої правової бази, запобігаючи конфліктам юрисдикцій та законів між державами-членами. Розуміння цих інструментів є першим кроком до розробки ефективної стратегії.

Вибір компетентного суду: Регламент Брюссель II ter

Регламент (ЄС) 2019/1111, відомий як Брюссель II ter, встановлює критерії для визначення того, який національний суд є компетентним для вирішення справи про розлучення. Компетенція може бути заснована в різних державах-членах на основі альтернативних критеріїв, таких як звичайна резиденція обох подружжя, остання звичайна резиденція, якщо один з них все ще там проживає, резиденція відповідача або спільне громадянство. Ця множинність варіантів може призвести до так званого "вибору суду" (forum shopping), коли той з подружжя, хто швидше ініціює справу, може визначити компетентний суд. Тому своєчасна юридична консультація є надзвичайно важливою для оцінки того, яка юрисдикція може запропонувати найсприятливіші умови.

Визначення застосовного права: Регламент Рим III

Після встановлення компетентного суду, не обов'язково, що він застосовуватиме власне національне право. Регламент (ЄС) № 1259/2010, або Рим III, дозволяє подружжю за взаємною згодою обрати право, яке регулюватиме їхнє розлучення. За відсутності згоди, регламент встановлює низку послідовних критеріїв для визначення застосовного права, що базуються переважно на звичайній резиденції та, в крайньому випадку, на громадянстві. Право, що регулює припинення шлюбу, може впливати на суттєві аспекти, такі як передумови для розлучення та строки процедури.

Підхід юридичної фірми Bianucci

Підхід адвоката Марко Б'януччі, адвоката з питань розлучення в Мілані, ґрунтується на глибокому попередньому аналізі кожного окремого випадку. Мета – визначити найбільш вигідну для клієнта стратегію, ретельно оцінивши, яка комбінація компетентного суду та застосовного права найкраще захистить його особисті та майнові інтереси. Цей процес включає детальне вивчення сімейної ситуації, місцезнаходження майна та специфічних потреб, пов'язаних з опікою та утриманням дітей. Фірма також надає допомогу у визнанні в Італії рішень про розлучення, виданих іноземними судами, забезпечуючи, що рішення, отримані за кордоном, матимуть юридичну силу і в нашій правовій системі.

Часті запитання

Ми пара з різним громадянством, що проживає в Мілані, чи можемо ми розлучитися в Італії?

Так. Згідно з Регламентом Брюссель II ter, італійський суд є компетентним для вирішення справи про розлучення, якщо звичайна резиденція обох подружжя знаходиться в Італії. Компетенція також існує в інших випадках, наприклад, якщо Італія була останньою звичайною резиденцією, і один з вас все ще там проживає.

Що станеться, якщо мій чоловік вже розпочав справу про розлучення в іншій країні ЄС?

Європейські регламенти передбачають принцип litispendentia (залежність справи). Зазвичай, суд, до якого звернулися першим, зберігає компетенцію вирішувати справу. Тому важливо діяти швидко і не пасивно піддаватися ініціативам іншого з подружжя, негайно шукаючи консультацію, щоб перевірити правильність обраного суду та захистити свої права.

Чи є рішення про розлучення, отримане в Німеччині, автоматично дійсним в Італії?

Рішення, видані в державі-члені Європейського Союзу, як правило, визнаються в інших державах-членах без необхідності спеціальної процедури (екзекватури), за умови дотримання певних формальних вимог та публічного порядку. Юридична фірма Bianucci може допомогти вам у процедурах реєстрації та виконання іноземного рішення в Італії.

Як вирішується питання опіки над дітьми при міжнародному розлученні?

Питання, що стосуються батьківської відповідальності, також регулюються Регламентом Брюссель II ter. Компетенція, як правило, належить державі звичайної резиденції неповнолітнього. Першочерговою метою будь-якого рішення завжди є найвищий інтерес дитини – ключовий принцип як на національному, так і на міжнародному рівні.

Замовте консультацію для Вашого випадку

Розлучення з елементами інтернаціональності вимагає досвідченого юридичного супроводу, здатного впевнено орієнтуватися між різними правовими системами. Початковий стратегічний вибір може визначити результат усієї процедури. Адвокат Марко Б'януччі, розташований у Мілані за адресою Via Alberto da Giussano 26, надає свій багаторічний досвід для аналізу Вашої ситуації та визначення найефективнішого правового шляху. Зв'яжіться з фірмою для глибокої та конфіденційної оцінки.