การค้นพบว่าทรัพย์สินส่วนสำคัญของครอบครัวถูกโอนไปยังบุคคลภายนอกหรือญาติคนอื่นโดยไม่มีพิธีการที่เหมาะสม เป็นสถานการณ์ที่มักก่อให้เกิดความสับสนและความกังวล ในฐานะทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านการสืบทอดมรดกในมิลาน คุณมาร์โค เบียนุชชี ทนายความ มักพบลูกค้าที่ต้องจัดการกับทรัพย์สินที่ลดลงจากการบริจาคที่ไม่ถูกต้อง กฎหมายอิตาลีเข้มงวดมากเกี่ยวกับรูปแบบของการบริจาค: ผู้ร่างกฎหมายต้องการปกป้องผู้บริจาคจากการกระทำที่หุนหันพลันแล่นในชั่วขณะ และรับประกันความแน่นอนของการถ่ายโอนความมั่งคั่ง เมื่อกฎเหล่านี้ไม่ได้รับการปฏิบัติตาม การกระทำนั้นอาจเป็นโมฆะโดยสิ้นเชิง ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการครอบครองทรัพย์สินและสิทธิของผู้รับมรดก
ตามประมวลกฎหมายแพ่งอิตาลี การบริจาคเป็นสัญญาที่เป็นทางการ มาตรา 782 กำหนดว่าการบริจาคจะต้องทำโดยเอกสารสาธารณะ ต่อหน้าพยานสองคน ภายใต้บทลงโทษของโมฆะ ซึ่งหมายความว่าเอกสารส่วนตัว ข้อตกลงด้วยวาจา หรือการโอนเงินผ่านธนาคารธรรมดา (หากไม่มีเหตุผลเฉพาะนอกเหนือจากการบริจาค) ไม่เพียงพอที่จะโอนกรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์หรือเงินจำนวนมากได้อย่างถูกต้อง การขาดรูปแบบที่เป็นทางการทำให้การโอนนั้นเหมือนไม่เคยเกิดขึ้นทางกฎหมาย
อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นที่สำคัญ: การบริจาคมูลค่าเล็กน้อย การบริจาคประเภทนี้จะสมบูรณ์แม้จะไม่มีเอกสารสาธารณะ ตราบใดที่มีการส่งมอบทรัพย์สินจริง (ที่เรียกว่า traditio) ความซับซ้อนทางกฎหมาย ซึ่งมักต้องอาศัยทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านการสืบทอดมรดก อยู่ที่การกำหนดว่าอะไรคือ "มูลค่าเล็กน้อย" คำพิพากษาของศาลชี้แจงว่ามูลค่าเล็กน้อยต้องประเมินทั้งในเชิงวัตถุ (มูลค่าทางเศรษฐกิจของทรัพย์สิน) และในเชิงอัตวิสัย (สัมพันธ์กับสถานะทางการเงินของผู้บริจาค) สิ่งที่ถือว่าเล็กน้อยสำหรับทรัพย์สินจำนวนมาก อาจไม่ถือว่าเล็กน้อยสำหรับทรัพย์สินที่น้อย ทำให้การบริจาคสามารถโต้แย้งได้
ที่สำนักงานกฎหมายเบียนุชชี ซึ่งตั้งอยู่ในมิลานที่ Via Alberto da Giussano 26 การวิเคราะห์ความสมบูรณ์ของการบริจาคจะดำเนินการอย่างเข้มงวดที่สุด แนวทางของคุณมาร์โค เบียนุชชี ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายมรดกในมิลาน เริ่มต้นจากการสร้างประวัติทรัพย์สินที่สืบทอดและประวัติการโอนทรัพย์สินอย่างละเอียด ไม่เพียงแต่ตรวจสอบการขาดเอกสารของสำนักงานทนายความเท่านั้น แต่ยังดำเนินการประเมินทรัพย์สินเปรียบเทียบเพื่อพิสูจน์ หากจำเป็น ว่ามูลค่าของทรัพย์สินที่บริจาคเกินกว่าแนวคิดของ "มูลค่าเล็กน้อย" เมื่อเทียบกับทรัพย์สินของผู้บริจาค ณ เวลาที่ทำสัญญา
เป้าหมายของสำนักงานคือการเปิดเผยความโมฆะของการโอนเพื่อบูรณะทรัพย์สิน เมื่อการบริจาคเป็นโมฆะเนื่องจากขาดรูปแบบ ทรัพย์สินนั้นไม่เคยออกจากขอบเขตของผู้บริจาคตามกฎหมาย และดังนั้น จึงต้องกลับเข้าสู่กองมรดกหรือกลับคืนสู่การครอบครองของผู้มีสิทธิ์ คุณมาร์โค เบียนุชชี ทนายความ สนับสนุนการแก้ไขปัญหาแบบนอกศาลเท่าที่เป็นไปได้ ซึ่งช่วยให้สามารถส่งคืนทรัพย์สินได้โดยไม่ต้องมีการดำเนินคดีที่ยาวนาน แต่ก็พร้อมที่จะสนับสนุนสิทธิของลูกค้าในศาลเพื่อให้ได้รับการประกาศให้เป็นโมฆะและการส่งคืนทรัพย์สินตามมา
ไม่มีจำนวนเงินคงที่ที่กฎหมายกำหนด การประเมินจะดำเนินการเป็นกรณีไปโดยผู้พิพากษา ซึ่งจะเปรียบเทียบมูลค่าของทรัพย์สินที่บริจาคกับทรัพย์สินทั้งหมดของผู้บริจาค ณ เวลาที่บริจาค หากการโอนทำให้ผู้บริจาคยากจนลงอย่างมาก จะไม่ถือว่าเป็นมูลค่าเล็กน้อยและต้องมีเอกสารสาธารณะ
ความโมฆะเนื่องจากการขาดรูปแบบเป็นการลงโทษที่รุนแรงที่สุดที่กำหนดไว้ในระบบของเรา การกระทำนั้นไม่มีผลทางกฎหมายใดๆ ราวกับว่าไม่เคยมีอยู่จริง ดังนั้น ผู้รับผลประโยชน์จากการบริจาคจะต้องคืนทรัพย์สินหรือเงินที่ได้รับ ซึ่งจะกลับคืนสู่ทรัพย์สินของผู้บริจาคหรือกองมรดกอย่างเต็มที่
ใช่ สามารถทำได้ คำพิพากษาของศาล รวมถึงศาลฎีกา (Sezioni Unite della Cassazione) ได้ชี้แจงว่าการโอนเงินจำนวนมากในฐานะการบริจาค (การบริจาคโดยตรง) ต้องมีเอกสารสาธารณะ หากขาดรูปแบบที่เป็นทางการและจำนวนเงินนั้นไม่ใช่ของมูลค่าเล็กน้อยเมื่อเทียบกับทรัพย์สินของผู้ปกครอง การโอนเงินอาจถูกประกาศให้เป็นโมฆะและต้องคืนเงิน
การดำเนินการเพื่อประกาศให้การบริจาคเป็นโมฆะเนื่องจากการขาดรูปแบบ โดยหลักการแล้ว จะไม่มีการจำกัดอายุความ ซึ่งหมายความว่าไม่มีข้อจำกัดด้านเวลาที่เข้มงวดเหมือนกับการดำเนินการทางกฎหมายอื่นๆ อย่างไรก็ตาม เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องพิจารณาถึงผลกระทบของการครอบครองปรปักษ์ (usucapione) ต่ออสังหาริมทรัพย์หรือสังหาริมทรัพย์ ซึ่งอาจทำให้การได้มาซึ่งทรัพย์สินของผู้รับผลประโยชน์มีความมั่นคงเมื่อเวลาผ่านไป
หากคุณสงสัยว่ามีการบริจาคที่ละเมิดสิทธิของคุณเกิดขึ้นโดยไม่มีการรับประกันตามกฎหมายที่เหมาะสม เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องดำเนินการด้วยความตระหนัก คุณมาร์โค เบียนุชชี ทนายความ พร้อมที่จะตรวจสอบเอกสารและพิจารณาว่ามีเงื่อนไขสำหรับการโต้แย้งการกระทำนั้นหรือไม่ ติดต่อสำนักงานเพื่อกำหนดเวลาการประชุมเบื้องต้นที่สำนักงานในมิลาน และกำหนดกลยุทธ์ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับสถานการณ์ของคุณ