Avv. Marco Bianucci
Avv. Marco Bianucci

ทนายความคดีอาญา

ความซับซ้อนของการส่งต่อทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้ทางมรดก

เมื่อต้องเผชิญกับช่วงเวลาอันละเอียดอ่อนของการสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รักซึ่งเป็นผู้ประกอบการ นักประดิษฐ์ หรือนักสร้างสรรค์ การจัดการมรดกจะมีความซับซ้อนเป็นพิเศษ ซึ่งเกินกว่าการแบ่งทรัพย์สินอสังหาริมทรัพย์หรือเงินสดในธนาคาร ในโครงสร้างธุรกิจของมิลาน ซึ่งนวัตกรรมและแบรนด์มักเป็นหัวใจสำคัญของการดำเนินธุรกิจ การส่งต่อสิทธิ์ในทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมและทรัพย์สินทางปัญญาอย่างถูกต้องถือเป็นความท้าทายที่สำคัญ ในฐานะ ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านการสืบมรดก ทนายความมาร์โค เบียนุชชี สังเกตเห็นเป็นประจำว่าการขาดการวางแผนหรือการจัดการเครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร และลิขสิทธิ์อย่างไม่รอบคอบ อาจทำให้ทรัพย์สินอันมีค่าประเมินค่ามิได้ ซึ่งเป็นผลจากปีแห่งการทำงานและความเฉลียวฉลาดสูญหายไป

แม้ว่าทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้จะไม่มีรูปธรรม แต่บ่อยครั้งก็เป็นสินทรัพย์ที่มีค่าที่สุดในกองมรดก เครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียน สิทธิบัตรสำหรับการประดิษฐ์ทางอุตสาหกรรม หรือสิทธิ์ในการใช้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจของผลงานสร้างสรรค์ ถือเป็นทรัพย์สินเคลื่อนที่ที่เข้าสู่กระบวนการสืบมรดก อย่างไรก็ตาม ลักษณะเฉพาะของทรัพย์สินเหล่านี้ต้องการความเชี่ยวชาญเฉพาะทางที่ผสมผสานกฎหมายมรดกเข้ากับกฎหมายอุตสาหกรรม ไม่ใช่แค่การทำความเข้าใจว่า 'ใครจะได้อะไร' แต่เป็นการรับประกันว่ามูลค่าทางเศรษฐกิจของสิทธิ์เหล่านี้จะไม่ถูกกัดกร่อนจากการทะเลาะวิวาทระหว่างทายาท หรือจากการหยุดชะงักของการตัดสินใจ ซึ่งในตลาดที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในปัจจุบัน อาจนำไปสู่การสิ้นสุดประโยชน์ใช้สอยเชิงพาณิชย์ของทรัพย์สินนั้นๆ

กฎหมายอิตาลีระบุว่า เมื่อเจ้าของเสียชีวิต สิทธิ์ในทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับเครื่องหมายการค้าและสิทธิบัตรจะถูกส่งต่อไปยังทายาท การส่งต่อนี้ซึ่งดูเหมือนจะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ กลับซ่อนเร้นข้อผิดพลาดทางกฎหมายที่สำคัญไว้มากมาย บ่อยครั้งที่ทายาทพบว่าตนเองอยู่ในสถานการณ์ของการเป็นเจ้าของร่วมในสิทธิบัตรหรือเครื่องหมายการค้า โดยไม่มีความเชี่ยวชาญทางเทคนิคหรือวิสัยทัศน์ทางธุรกิจในการจัดการ ที่นี่เองที่การแทรกแซงของผู้เชี่ยวชาญกลายเป็นสิ่งสำคัญในการเปลี่ยนปัญหาที่อาจเกิดขึ้นให้กลายเป็นทรัพยากรที่ต่อเนื่อง

กรอบกฎหมาย: ระหว่างประมวลกฎหมายแพ่งและประมวลกฎหมายทรัพย์สินทางอุตสาหกรรม

กฎหมายที่ควบคุมการสืบมรดกสิทธิ์ในทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมเป็นการผสมผสานที่ซับซ้อนระหว่างกฎทั่วไปของประมวลกฎหมายแพ่งว่าด้วยการสืบมรดก และบทบัญญัติพิเศษที่อยู่ในประมวลกฎหมายทรัพย์สินทางอุตสาหกรรม (D.Lgs. 30/2005) และกฎหมายลิขสิทธิ์ แนวคิดพื้นฐานที่ทนายความมาร์โค เบียนุชชี ต้องการชี้แจงให้แก่ผู้รับคำปรึกษาคือความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างสิทธิ์ทางศีลธรรมและสิทธิ์ในทรัพย์สิน สิทธิ์ทางศีลธรรม เช่น สิทธิ์ในการได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้สร้างสรรค์ผลงานหรือนักประดิษฐ์สิทธิบัตร เป็นสิทธิ์ที่ไม่สามารถโอนให้ผู้อื่นได้และไม่มีวันหมดอายุ สิทธิ์เหล่านี้สามารถใช้โดยทายาทหลังจากการเสียชีวิตได้ แต่ไม่มีมูลค่าทางเศรษฐกิจโดยตรง ในทางตรงกันข้าม สิทธิ์ในการใช้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ซึ่งอนุญาตให้ใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ในเชิงพาณิชย์ สามารถโอนให้ทายาทได้อย่างอิสระ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเครื่องหมายการค้า กฎหมายกำหนดว่าสิทธิ์ในการจดทะเบียนและสิทธิ์ที่เกิดจากการจดทะเบียนนั้นสามารถส่งต่อได้ทางมรดก ซึ่งหมายความว่าทายาทจะเข้ามารับช่วงต่อจากผู้ตาย โดยได้รับสิทธิ์ในการใช้เครื่องหมายการค้า ให้สิทธิ์แก่บุคคลที่สามในการใช้ หรือโอนเครื่องหมายการค้าอย่างถาวร อย่างไรก็ตาม สถานการณ์จะซับซ้อนขึ้นเมื่อมีทายาทมากกว่าหนึ่งคน หากไม่มีพินัยกรรมที่กำหนดไว้เป็นอย่างอื่น จะเกิดการเป็นเจ้าของร่วมโดยอุบัติการณ์ในเครื่องหมายการค้า ตามกฎว่าด้วยการเป็นเจ้าของร่วม การตัดสินใจเกี่ยวกับการบริหารจัดการทั่วไปสามารถทำได้โดยเสียงข้างมาก แต่สำหรับการดำเนินการบริหารจัดการพิเศษหรือการโอนสิทธิ์ มักจะต้องได้รับความเห็นชอบเป็นเอกฉันท์หรือเสียงข้างมากที่กำหนดไว้ ซึ่งอาจนำไปสู่สถานการณ์ที่ติดขัดจนไม่สามารถดำเนินงานต่อไปได้

สำหรับสิทธิบัตร หลักการก็คล้ายคลึงกัน สิทธิ์ในสิทธิบัตรและสิทธิ์ที่เกิดจากการประดิษฐ์ทางอุตสาหกรรมสามารถส่งต่อได้ อย่างไรก็ตาม สิทธิบัตรมีอายุจำกัดและต้องมีการชำระค่าธรรมเนียมการบำรุงรักษาประจำปี หากทายาทซึ่งอาจจะมีความเห็นไม่ตรงกัน หรือไม่ทราบกำหนดเวลา ไม่ชำระค่าธรรมเนียมประจำปีให้กับสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าแห่งอิตาลี (UIBM) สิทธิบัตรจะสิ้นสุดลง และการประดิษฐ์นั้นจะตกเป็นสาธารสมบัติ ทำให้มูลค่าทางเศรษฐกิจของมรดกในส่วนนั้นเป็นศูนย์ จากมุมมองของ ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านการสืบมรดก ในมิลาน ความรวดเร็วในการดำเนินการทางกฎหมายและการบริหารจัดการจึงเป็นปัจจัยที่ไม่ควรมองข้าม

การประเมินมูลค่าทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้ในกองมรดก

หนึ่งในแง่มุมที่สำคัญที่สุดและมักถูกมองข้ามคือการประเมินมูลค่าเครื่องหมายการค้าและสิทธิบัตรอย่างถูกต้องเพื่อวัตถุประสงค์ในการแจ้งการสืบมรดกและการแบ่งมรดกที่อาจเกิดขึ้น แตกต่างจากอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งมูลค่าตามทะเบียนทรัพย์สินหรือมูลค่าตลาดสามารถกำหนดได้ด้วยพารามิเตอร์ที่เป็นมาตรฐานค่อนข้างมาก มูลค่าของเครื่องหมายการค้าหรือสิทธิบัตรมีความผันผวนอย่างมากและขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ: ความแข็งแกร่งในการสร้างความแตกต่าง ชื่อเสียงในตลาด กระแสเงินสดในอนาคตที่คาดหวัง ระยะเวลาที่เหลือของการคุ้มครองตามกฎหมาย และสภาพแวดล้อมการแข่งขัน

ทนายความมาร์โค เบียนุชชี ในการทำงานให้คำปรึกษาทางกฎหมาย เน้นย้ำว่าการประเมินมูลค่าที่ผิดพลาดอาจนำไปสู่ความไม่ยุติธรรมอย่างร้ายแรงในการแบ่งทรัพย์สิน หรือข้อพิพาททางภาษีกับกรมสรรพากร หากเครื่องหมายการค้าถูกประเมินมูลค่าต่ำเกินไป ทายาทคนหนึ่งอาจได้รับส่วนแบ่งมูลค่าที่แท้จริงสูงกว่าทายาทคนอื่นๆ อย่างมาก ซึ่งอาจนำไปสู่การดำเนินการลดทอนส่วนแบ่งในอนาคตเนื่องจากการละเมิดสิทธิ์ตามกฎหมาย ในทางตรงกันข้าม การประเมินมูลค่าสูงเกินไปอาจส่งผลให้ภาระภาษีมรดกที่ต้องชำระไม่ถูกต้อง หากมี

การประเมินมูลค่ามักต้องการความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคที่ได้รับการรับรอง ซึ่งใช้วิธีการทางการเงิน (อิงตามรายได้ในอนาคต) วิธีการตลาด (อิงตามธุรกรรมที่เปรียบเทียบได้) หรือวิธีการอิงตามต้นทุน (ต้นทุนในการสร้างสินทรัพย์ใหม่) บทบาทของทนายความคือการประสานงานการประเมินทางเทคนิคเหล่านี้ภายในกลยุทธ์การสืบมรดกโดยรวม เพื่อให้มั่นใจว่าสิทธิ์ของทายาททุกคน รวมถึงผู้รับมรดกตามกฎหมาย ได้รับการเคารพ และการแจ้งการสืบมรดกได้รับการจัดทำขึ้นอย่างถูกต้องตามรูปแบบและเนื้อหา

แนวทางการดำเนินงานของสำนักงานกฎหมายเบียนุชชี: กลยุทธ์และการปกป้องมูลค่า

แนวทางการดำเนินงานของทนายความมาร์โค เบียนุชชี ในฐานะ ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านการสืบมดก ในมิลาน โดดเด่นด้วยวิสัยทัศน์ที่ผสมผสานการบังคับใช้กฎหมายอย่างเคร่งครัดเข้ากับความเข้าใจในเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับพลวัตของธุรกิจและครอบครัว เมื่อต้องจัดการกับมรดกที่เป็นทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้ เป้าหมายหลักของสำนักงานกฎหมายเบียนุชชี ไม่ใช่เพียงแค่การแบ่งทรัพย์สินตามจำนวน แต่เป็นการรักษาความต่อเนื่องในการดำเนินงานและมูลค่าทางเศรษฐกิจของสินทรัพย์ เครื่องหมายการค้าที่ถูกฟ้องร้องในศาลเป็นเวลาหลายปีจะสูญเสียความน่าสนใจในตลาด สิทธิบัตรที่ไม่ถูกนำไปใช้จะล้าสมัย

กลยุทธ์ของสำนักงานเริ่มต้นด้วยการวิเคราะห์เชิงลึกเกี่ยวกับกลุ่มทรัพย์สินทางปัญญาของผู้เสียชีวิต มีการตรวจสอบสถานะการจดทะเบียน การมีอยู่ของสัญญาอนุญาตที่ใช้งานอยู่ กำหนดเวลาที่ใกล้เข้ามา และการมีอยู่ของข้อพิพาทที่ค้างอยู่หรือไม่ หลังจากนั้น ทนายความเบียนุชชีจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับทายาทเพื่อทำความเข้าใจเจตนาของพวกเขา: มีความประสงค์ที่จะดำเนินธุรกิจต่อไปหรือไม่? หรือต้องการขายสินทรัพย์? ตามคำตอบเหล่านี้ จะมีการพัฒนากลยุทธ์ที่ปรับให้เหมาะสม

หนึ่งในแนวทางที่มักเสนอเพื่อหลีกเลี่ยงการแตกแยกของสิทธิ์คือการจัดตั้งบริษัทเฉพาะกิจหรือบริษัทโฮลดิ้งของครอบครัว ซึ่งจะโอนเครื่องหมายการค้าและสิทธิบัตร ทำให้ทายาทถือหุ้นของบริษัทแทนที่จะถือหุ้นร่วมในสิทธิ์แต่ละรายการ วิธีนี้ช่วยอำนวยความสะดวกในการจัดการสินทรัพย์แบบรวมศูนย์และเป็นมืออาชีพ ในกรณีอื่นๆ จะดำเนินการเจรจาสัญญาแบ่งปันทรัพย์สิน ซึ่งจะมอบทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้ให้กับทายาทที่มีความสามารถในการจัดการ โดยชดเชยทายาทคนอื่นๆ ด้วยทรัพย์สินประเภทอื่นหรือการชำระเงินส่วนต่าง การไกล่เกลี่ยระหว่างคู่กรณี ซึ่งดำเนินการด้วยอำนาจของผู้ที่มีความรู้ความเข้าใจในเรื่องนี้อย่างลึกซึ้ง มักเป็นกุญแจสำคัญในการหลีกเลี่ยงการดำเนินคดีแบ่งทรัพย์สินในศาลที่ยาวนานและมีค่าใช้จ่ายสูง

ปัญหาที่พบบ่อย: การเป็นเจ้าของร่วมทางมรดกและการหยุดชะงักของการตัดสินใจ

การเป็นเจ้าของร่วมในสิทธิ์ในทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมเป็นหนึ่งในสถานการณ์ที่มีความเสี่ยงมากที่สุดต่อมูลค่าของสินทรัพย์ ลองจินตนาการถึงพี่น้องสามคนที่ได้รับมรดกเครื่องหมายการค้าของบริษัทบิดาในส่วนเท่าๆ กัน คนหนึ่งต้องการปรับปรุงภาพลักษณ์และลงทุน คนที่สองต้องการขายเครื่องหมายการค้าให้กับคู่แข่ง คนที่สามไม่สนใจแต่ไม่ต้องการเสียเงินในการต่ออายุการจดทะเบียน หากไม่มีข้อตกลง เครื่องหมายการค้าอาจเสื่อมสลายไปเนื่องจากการไม่ใช้งานหรือไม่ต่ออายุ

ทนายความมาร์โค เบียนุชชี ให้ความช่วยเหลือลูกค้าในการจัดการช่วงเวลาที่ติดขัดเหล่านี้ ผ่านการจัดทำข้อบังคับการเป็นเจ้าของร่วมหรือข้อตกลงผู้ถือหุ้น (ในกรณีที่มีการโอนเข้าบริษัท) สามารถกำหนดกฎที่ชัดเจนสำหรับการบริหารจัดการทรัพย์สินร่วมกันได้ โดยอาจมีการแต่งตั้งตัวแทนร่วมเพื่อประสานงานกับสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้า และกับผู้รับอนุญาตภายนอก การแทรกแซงทางกฎหมายมีไว้เพื่อปลดล็อกการตัดสินใจ ปกป้องทรัพย์สินจากการเสื่อมมูลค่าที่เกิดจากความเฉื่อยชา

นอกจากนี้ สำนักงานยังให้คำปรึกษาเฉพาะในระยะก่อนหน้า คือระยะการวางแผนการสืบมรดก สำหรับผู้ประกอบการที่มีวิสัยทัศน์ การจัดทำพินัยกรรมที่มอบสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาโดยเฉพาะ หรือการใช้กลไกต่างๆ เช่น สัญญาครอบครัว สามารถป้องกันการเกิดการเป็นเจ้าของร่วมทางมรดกที่ก่อให้เกิดข้อพิพาทตั้งแต่ต้น ทำให้มั่นใจได้ว่าบริษัทและสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้จะตกไปอยู่ในมือของผู้ที่เหมาะสมที่สุดในการจัดการ

คำถามที่พบบ่อย

ลิขสิทธิ์จะถูกแบ่งระหว่างทายาทอย่างไร?

สิทธิ์ในการใช้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจของผลงานจะถูกส่งต่อไปยังทายาทตามกฎทั่วไปของการสืบมรดกโดยชอบด้วยกฎหมายหรือโดยพินัยกรรม โดยทั่วไปจะเกิดการเป็นเจ้าของร่วมระหว่างทายาท ซึ่งต้องตัดสินใจร่วมกันว่าจะใช้ประโยชน์จากผลงานอย่างไร (เช่น การพิมพ์ซ้ำ การดัดแปลง) ในทางกลับกัน สิทธิ์ทางศีลธรรมสามารถใช้โดยทายาทแต่ละคนโดยไม่ขึ้นต่อกัน เพื่อปกป้องความเป็นเจ้าของและการบูรณภาพของผลงาน

จะเกิดอะไรขึ้นกับเครื่องหมายการค้าหากเจ้าของเสียชีวิตโดยไม่มีพินัยกรรม?

ในกรณีที่ไม่มีพินัยกรรม เครื่องหมายการค้าจะตกเป็นมรดกตามกฎหมาย และจะถูกสืบทอดโดยญาติที่ใกล้ชิดที่สุดตามสัดส่วนที่กำหนดโดยประมวลกฎหมายแพ่ง (คู่สมรส บุตร ฯลฯ) จะเกิดการเป็นเจ้าของร่วมทางมรดกในเครื่องหมายการค้าโดยอัตโนมัติ ซึ่งต้องได้รับความยินยอมจากทายาทสำหรับการบริหารจัดการพิเศษหรือการโอน ซึ่งมักก่อให้เกิดความยากลำบากในการดำเนินงานหากไม่ได้รับการจัดการอย่างถูกต้อง

จำเป็นต้องเสียภาษีมรดกสำหรับสิทธิบัตรที่ได้รับมรดกหรือไม่?

ใช่ สิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าเป็นทรัพย์สินที่รวมอยู่ในสินทรัพย์มรดกและต้องระบุไว้ในการแจ้งการสืบมรดก มูลค่าของทรัพย์สินเหล่านี้จะถูกนำมารวมเป็นฐานภาษีสำหรับการคำนวณภาษีมรดก หากมี โดยอิงตามวงเงินยกเว้นและอัตราภาษีที่มีผลบังคับใช้ ณ เวลาที่เปิดการสืบมรดก

ฉันสามารถขายส่วนแบ่งมรดกของฉันในเครื่องหมายการค้าได้หรือไม่?

ใช่ ทายาทร่วมแต่ละคนสามารถโอนส่วนแบ่งมรดกของตนเองหรือส่วนแบ่งของตนในทรัพย์สินแต่ละรายการ (เครื่องหมายการค้า) ได้ แต่ต้องเคารพสิทธิ์ในการซื้อก่อนของทายาทคนอื่นๆ (มาตรา 732 ประมวลกฎหมายแพ่ง) เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องแจ้งข้อเสนอการขายให้ทายาทคนอื่นๆ ทราบ เพื่อให้พวกเขาสามารถใช้สิทธิ์นี้ได้ มิฉะนั้นพวกเขาอาจมีสิทธิ์ในการไถ่ถอนส่วนแบ่งจากผู้ซื้อ

การคุ้มครองสิทธิบัตรที่ได้รับมรดกมีอายุเท่าใด?

การเสียชีวิตของเจ้าของไม่เปลี่ยนแปลงระยะเวลาตามกฎหมายของสิทธิบัตร สำหรับสิทธิบัตรทางอุตสาหกรรม ระยะเวลาคือ 20 ปีนับจากวันที่ยื่นคำขอ โดยต้องชำระค่าธรรมเนียมการบำรุงรักษาประจำปี ทายาทจะเข้ามารับช่วงต่อสิทธิ์ในช่วงเวลาที่เหลือ หากสิทธิบัตรหมดอายุหรือไม่ได้ชำระค่าธรรมเนียม สิทธิ์นั้นจะสิ้นสุดลง

ปกป้องทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้ของคุณ: ขอคำปรึกษา

การจัดการมรดกที่ประกอบด้วยเครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร หรือลิขสิทธิ์ ต้องการความเชี่ยวชาญที่เหนือกว่าเพียงแค่ระบบราชการ จำเป็นต้องปกป้องมูลค่าที่สร้างขึ้นมาตลอดเวลา และรับประกันว่าสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาจะยังคงสร้างผลกำไรให้กับทายาทต่อไป หากคุณพบว่าตนเองต้องจัดการมรดกที่ซับซ้อน หรือต้องการวางแผนอนาคตของสินทรัพย์ทางธุรกิจของคุณ การพึ่งพาผู้เชี่ยวชาญเป็นทางเลือกที่รอบคอบที่สุด

ทนายความมาร์โค เบียนุชชี ให้บริการที่สำนักงานของเขาในมิลาน ที่ Via Alberto da Giussano 26 เพื่อวิเคราะห์สถานการณ์เฉพาะของคุณด้วยความเป็นส่วนตัวและความเป็นมืออาชีพตามที่กรณีต้องการ ติดต่อสำนักงานวันนี้เพื่อกำหนดเวลาการปรึกษาเบื้องต้นและกำหนดกลยุทธ์ที่ดีที่สุดเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของคุณ