Gestão de sucessões transfronteiriças: um desafio complexo

Lidar com a perda de um familiar é um momento emocionalmente difícil, que muitas vezes acarreta encargos burocráticos onerosos. A situação torna-se ainda mais complexa quando o falecido deixa bens, imóveis ou contas correntes situados em diferentes países, ou quando os herdeiros residem no estrangeiro. Nestes casos, não se trata apenas de aplicar a lei italiana, mas de navegar entre diferentes ordenamentos jurídicos que podem entrar em conflito. Como advogado especialista em sucessões em Milão, o Dr. Marco Bianucci compreende perfeitamente o desconcerto que pode advir da necessidade de gerir processos legais em diferentes línguas e jurisdições, oferecendo um ponto de referência sólido e competente no coração da cidade.

O quadro normativo: Regulamento UE e direito internacional privado

A globalização tornou as sucessões internacionais cada vez mais frequentes. Para simplificar estes procedimentos, a União Europeia introduziu instrumentos fundamentais como o Regulamento UE n.º 650/2012, que estabelece critérios claros para determinar qual lei aplicar a toda a sucessão (geralmente a do Estado de residência habitual do falecido no momento da morte). No entanto, a aplicação prática destas normas requer uma análise técnica precisa. É essencial compreender se e como obter o Certificado Sucessório Europeu, um documento que permite aos herdeiros provar a sua qualidade e os seus direitos em todos os Estados membros da UE sem ter de iniciar múltiplos procedimentos. Fora da União Europeia, a questão passa para a análise de convenções bilaterais e normas de direito internacional privado específicas de cada Estado envolvido.

A abordagem do Escritório de Advocacia Bianucci em sucessões internacionais

O Escritório de Advocacia Bianucci, situado na Via Alberto da Giussano 26 em Milão, aborda as sucessões internacionais com uma abordagem estratégica que visa centralizar a gestão do processo. O Dr. Marco Bianucci, graças à sua experiência como advogado especialista em direito sucessório, atua como o diretor único de toda a operação. O valor acrescentado do escritório reside na capacidade de coordenar uma rede de profissionais, escritórios de advocacia e notários estrangeiros, garantindo que cada passo esteja em conformidade tanto com a lei italiana como com a do país onde os bens se encontram. O objetivo é duplo: simplificar o processo para o cliente, que mantém um único interlocutor em Milão, e otimizar os perfis fiscais, analisando as convenções contra a dupla tributação para evitar que a herança seja tributada injustamente em várias jurisdições.

Perguntas Frequentes

Qual lei se aplica se o falecido vivia no estrangeiro mas tinha bens em Itália?

De acordo com o Regulamento UE 650/2012, em geral aplica-se a lei do Estado em que o falecido tinha a sua residência habitual no momento da morte, a menos que tenha sido feita uma escolha de lei diferente no testamento. Um advogado especialista em sucessões deverá analisar o caso específico para determinar com certeza a normativa aplicável e as respetivas consequências na devolucão do património.

O que é o Certificado Sucessório Europeu e para que serve?

O Certificado Sucessório Europeu é um documento padronizado, reconhecido em todos os países da UE (exceto Dinamarca e Irlanda), que permite a herdeiros, legatários e executores testamentários demonstrar a sua qualidade e os seus direitos noutro Estado membro sem formalidades adicionais. O Escritório de Advocacia Bianucci assiste os clientes na obtenção deste certificado para desbloquear bens ou contas correntes situados no estrangeiro.

Como se evita a dupla tributação sobre a herança internacional?

O risco de pagar impostos de sucessão tanto no país de residência do falecido como no país onde os bens estão situados é concreto. Para mitigar este risco, é necessário analisar as Convenções internacionais contra a dupla tributação celebradas pela Itália. O Dr. Marco Bianucci avalia cuidadosamente estes aspetos para proteger, sempre que possível, a integridade do património hereditário.

Devo deslocar-me pessoalmente ao estrangeiro para aceitar a herança?

Na maioria dos casos não é necessário. Graças à concessão de procurações especiais, devidamente traduzidas e legalizadas ou apostiladas, o Escritório de Advocacia Bianucci pode coordenar a atividade com os colegas estrangeiros, permitindo que os herdeiros gerenciem a aceitação da herança e as respetivas transferências de titularidade permanecendo em Milão.

Solicite uma consulta em matéria sucessória

Se se encontrar a ter de gerir uma herança com elementos de internacionalidade, não deixe que a burocracia transfronteiriça se torne um obstáculo intransponível. Contacte o Dr. Marco Bianucci para uma avaliação preliminar da sua posição. O escritório analisará a complexidade do caso, os bens envolvidos e as jurisdições interessadas para lhe fornecer um quadro claro dos passos a dar e do empenho necessário para tutelar os seus direitos hereditários.