निर्णय संख्या 51557, 2023 का विश्लेषण: वैकल्पिक दंड और कार्टाबिया सुधार

14 नवंबर 2023 का हालिया निर्णय संख्या 51557, जो 28 दिसंबर 2023 को दर्ज किया गया था, कार्टाबिया सुधार के आलोक में, छोटी जेल की सजा के वैकल्पिक दंड के संबंध में एक महत्वपूर्ण व्याख्या प्रदान करता है। सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन के इस फैसले, जिसकी अध्यक्षता जी. ए. ने की थी और जिसे ए. एस. ने बढ़ाया था, विशेष रूप से डी.एलजीएस संख्या 150, 2022 के अनुच्छेद 95 में निर्धारित संक्रमणकालीन व्यवस्था की प्रयोज्यता का विश्लेषण करता है। लेकिन इसका दोषियों के लिए ठोस अर्थ क्या है और न्यायिक प्रणाली पर इसका क्या प्रभाव पड़ता है?

कार्टाबिया सुधार का संदर्भ

कार्टाबिया सुधार ने इतालवी आपराधिक प्रणाली में महत्वपूर्ण बदलाव पेश किए हैं, जिसका उद्देश्य दंड के निष्पादन को अधिक प्रभावी बनाना और दोषियों के पुनर्वास को बढ़ावा देना है। इस संदर्भ में, डी.एलजीएस संख्या 150/2022 का अनुच्छेद 95 छोटी जेल की सजा के वैकल्पिक दंड के लिए एक संक्रमणकालीन व्यवस्था स्थापित करता है। विचाराधीन निर्णय स्पष्ट करता है कि यदि अपील अदालत के फैसले का dispositivo (निर्णय का मुख्य भाग) 30 दिसंबर 2022 तक जारी किया गया था, तो दोषी जेल की सजा के प्रतिस्थापन के लिए आवेदन प्रस्तुत कर सकता है।

निर्णय के निहितार्थ

छोटी जेल की सजा के वैकल्पिक दंड - अनुच्छेद 95 डी.एलजीएस संख्या 150, 2022 (तथाकथित कार्टाबिया सुधार) के संक्रमणकालीन नियम - कैसेशन में लंबित प्रक्रियाएं - पहचान - अपील अदालत के फैसले का संदर्भ - परिणाम - निष्पादन न्यायाधीश के समक्ष आवेदन की स्वीकार्यता। छोटी जेल की सजा के वैकल्पिक दंड के लिए, अनुच्छेद 95, पैराग्राफ 1, डी.एलजीएस 10 अक्टूबर 2022, संख्या 150 के अनुसार, संक्रमणकालीन व्यवस्था की प्रयोज्यता के लिए, अपील अदालत के फैसले का dispositivo (निर्णय का मुख्य भाग) का जारी होना 30 दिसंबर 2022 तक, उपरोक्त डी.एलजीएस के लागू होने की तारीख, "सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन के समक्ष" प्रक्रिया के लंबित होने का निर्धारण करता है और इसलिए, दोषी को, वैधता के मुकदमे के परिणाम के बाद अंतिम निर्णय बनने पर, अनुच्छेद 666 दंड प्रक्रिया संहिता के अनुसार, निष्पादन न्यायाधीश के समक्ष जेल की सजा के प्रतिस्थापन के लिए आवेदन प्रस्तुत करने की अनुमति देता है।

यह प्रावधान दोषियों के लिए एक महत्वपूर्ण अवसर का प्रतिनिधित्व करता है, क्योंकि यह उचित समय सीमा के भीतर नजरबंदी के वैकल्पिक उपायों तक पहुंचने की अनुमति देता है। इसके अलावा, अदालत अंतिम निर्णय बनने के समय पर विचार करने की आवश्यकता को दोहराती है, जिससे प्रतिस्थापन के लिए आवेदन प्रस्तुत करने की प्रक्रिया स्पष्ट हो जाती है।

निष्कर्ष

निर्णय संख्या 51557, 2023 इतालवी आपराधिक प्रणाली के सुधार के संदर्भ में फिट बैठता है, जो विशिष्ट स्थितियों में वैकल्पिक दंड के अनुप्रयोग की संभावना को उजागर करता है। सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन द्वारा इस विषय पर प्रदान की गई स्पष्टता यह सुनिश्चित करने के लिए मौलिक है कि दोषियों के अधिकारों का सम्मान किया जाए और प्रक्रियाओं का सही ढंग से पालन किया जाए। कानून के पेशेवरों और स्वयं दोषियों के लिए इस निर्णय के निहितार्थों को समझना महत्वपूर्ण है, ताकि वे इतालवी कानूनी प्रणाली में प्रभावी ढंग से नेविगेट कर सकें।