L'arrêt n° 16199 du 11 juin 2024, rendu par la Cour de cassation, constitue un point de référence important en matière de responsabilité civile pour l'activité sanitaire, en particulier en ce qui concerne les comportements omissifs. L'ordonnance a réaffirmé l'importance du lien de causalité dans la détermination de la responsabilité des professionnels de santé, en établissant des critères précis pour l'établissement des dommages découlant d'omissions. C'est un aspect critique, surtout dans un contexte où la confiance dans les services de santé est fondamentale.
La maxime exprimée par l'arrêt établit que :
Comportement omissif - Lien de causalité - Établissement - Critère de probabilité logique - Portée - Critère du "plus probable qu'improbable" - Distinction. En matière de responsabilité pour activité sanitaire, l'établissement du lien de causalité en cas de comportement omissif doit être effectué selon un critère de probabilité logique, en déterminant si le comportement dûment omis aurait été en mesure d'empêcher, ou non, l'événement lésif, en tenant compte de tous les résultats du cas concret, sur la base d'un jugement ancré non seulement dans la détermination quantitatif-statistique des fréquences d'événements, mais aussi dans les éléments de confirmation et l'exclusion de ceux alternatifs, disponibles dans le cas concret ; il ne s'agit donc pas d'un critère probatoire différent de celui du "plus probable qu'improbable", utilisé dans le jugement civil, mais plutôt de l'expression d'un établissement de nature substantielle du lien de causalité matérielle.
Cette maxime clarifie qu'en cas de comportements omissifs, le juge doit évaluer si l'omission d'un comportement déterminé aurait effectivement pu prévenir un événement dommageable. Il ne s'agit pas seulement d'une analyse statistique, mais d'un examen global des circonstances spécifiques du cas. Cette approche est fondamentale pour garantir une justice équitable, en évitant des condamnations basées sur des suppositions ou sur un simple automatisme.
Les implications de cet arrêt pour les professionnels de santé sont significatives. En particulier, il suggère que :
Dans un contexte d'attention croissante à la responsabilité professionnelle, avoir des directives claires fournies par la jurisprudence devient crucial pour éviter les litiges et pour protéger sa profession.
L'arrêt n° 16199 de 2024 représente un pas en avant dans la définition des critères de responsabilité en cas de comportements omissifs dans le domaine de la santé. Il offre des orientations claires sur la manière d'évaluer le lien de causalité, en soulignant l'importance d'une approche basée sur des preuves concrètes et sur l'analyse logique. Pour les professionnels de santé, comprendre et appliquer ces principes n'est pas seulement une question légale, mais une responsabilité éthique envers les patients et la communauté.