劳动者纪律处分与基本义务:最高法院2025年第14782号裁定

雇主的纪律处分权受特定法规管辖。意大利最高法院2025年6月2日第14782号裁定提供了一项基本解释,区分了需要事先张贴纪律守则的违规行为与涉及劳动者固有义务的行为,后者不遵守纪律守则也可能受到处分,无需事先张贴。

《工人章程》第7条:张贴义务与例外情况

1970年第300号法律(《工人章程》)第7条规定,必须通过张贴公布纪律规定,以确保透明度。然而,司法判例允许对违反道德原则或基本义务的行为例外,在这种情况下可以免除张贴要求。

基本义务与公司指令:关键区别

最高法院在第14782/2025号裁定中明确指出,如果所指控的违规行为涉及特定的公司指令(可变的内部规则,不立即显而易见),那么张贴纪律守则必不可少。相反,如果行为违反了劳动关系和职业道德的基本义务,即使没有张贴,处分也是合法的。

关于纪律处分,如果所指控的违规行为不构成违反劳动者基本义务的行为,不属于所谓的“道德底线”或刑事相关行为,而是违反了源自公司指令的行为规范,这些规范可能随着经济和市场状况的变化以及适用弹性程度而变化,那么其相关性和严重性的范围和限制,对于纪律处分而言,必须根据《工人章程》第7条的规定事先告知劳动者。(在本案中,最高法院确认了下级法院的判决,该判决认为,尽管未张贴纪律守则,但对一名担任出纳员的银行雇员处以十天停职是合法的,原因是该雇员兑付了两张有明显伪造迹象且是以不再流通的货币——里拉——发行的有息凭证,其前提是柜台收款凭证的核查义务属于基本义务,是所要求履行职责的典型和特征。)

该判决强调,“基本义务”是指因其职位或普遍道德原则而被推定知晓的义务。“公司指令”则更为具体的规则,需要通过张贴的纪律守则进行明确沟通。

实际案例:出纳员与伪造的有息凭证

审查的案例涉及一名担任出纳员的银行雇员,因兑付伪造的、以里拉发行的有息凭证而被处分。最高法院确认了停职的合法性,尽管未张贴纪律守则。核查凭证的真实性和货币的有效性被认为是出纳员职责的基本和特征性义务。该行为构成严重疏忽,违反了勤勉和忠诚义务,无需事先正式通知。

  • 基本义务:包括勤勉、忠诚、正直、遵守法律(推定知晓)。
  • 公司指令:具体且可变的规则,需要通过纪律守则明确沟通。

结论:保护与责任的平衡

第14782/2025号裁定重申了保护劳动者与雇主有权处分严重损害组织的雇员行为之间的平衡。它敦促雇主注意张贴非基本规则的守则,并提醒劳动者持续的专业精神和勤勉的重要性,因为违反与职位相关的固有任务可能会导致处分,即使没有事先正式通知。

Bianucci律师事务所