判决书第 39155 号（2024 年）评注：刑法废止与继承

2024 年 9 月 24 日，最高法院（Corte di Cassazione）作出第 39155 号判决，该判决涉及意大利法律领域一个非常重要的问题：犯罪的废止与刑法继承之间的区别。本文将通过审查该判决来阐明这一经常引起法学家和法律从业者辩论的问题。

法律背景

本案涉及 2019 年 1 月 28 日第 4 号法令（后经 2019 年 3 月 28 日第 26 号法律修订）第 7 条，该条引入了一项新罪。最近，2022 年第 197 号法律第 1 条第 318 款规定，自 2024 年 1 月 1 日起废止该规定。然而，法院裁定，根据《刑事诉讼法》第 673 条的规定，此种废止并不自动意味着相关犯罪的取消。

刑法废止与继承的区别

2019 年第 4 号法令第 7 条规定的犯罪，经修订后纳入 2019 年第 26 号法律——根据 2022 年第 197 号法律第 1 条第 318 款的规定，自 2024 年 1 月 1 日起废止——根据《刑事诉讼法》第 673 条撤销判决以实现“犯罪废止”（abolitio criminis）——排除——理由。在执行方面，根据《刑事诉讼法》第 673 条的规定，不应撤销对 2019 年 1 月 28 日第 4 号法令第 7 条规定的犯罪的定罪判决，该法令经 2019 年 3 月 28 日第 26 号法律修订。原因是，2022 年 12 月 29 日第 197 号法律第 1 条第 318 款规定的对上述犯罪规定的正式废止，自 2024 年 1 月 1 日起生效，并不构成《刑法典》第 2 条第 2 款规定的“犯罪废止”（abolitio criminis）的情况，而是构成刑法继承现象，可归入《刑法典》第 2 条第 3 款的规定。该规定考虑到 2023 年 5 月 4 日第 48 号法令（经 2023 年 7 月 3 日第 85 号法律修订）第 8 条引入的相应定罪，该定罪完全重叠并涉及包容性收入，以取代公民身份收入。

这一判决要旨强调，废止一项规定并不意味着自动撤销已作出的定罪判决。事实上，法院已澄清，这种情况属于刑法继承，根据《刑法典》第 2 条第 3 款的规定。因此，2023 年 5 月 4 日第 48 号法令引入的新规定被认为与前一项规定重叠，从而保证了制裁体系的连续性。

判决的实际影响

本判决的实际后果对法律专业人士和公民都具有重要意义：

• 澄清在法律废止的情况下定罪判决不可撤销性。
• 刑法继承在法律体系稳定性中的重要性。
• 加强对已被定罪者的法律确定性。

总之，第 39155 号（2024 年）判决代表了对刑法规定及其动态理解的重要一步，它肯定了即使在法律发生变化的情况下，也必须保持刑法的连续性。

结论

最高法院通过这项裁决，不仅澄清了刑法废止与继承的问题，还为意大利刑法体系的稳定性提供了坚实的法律基础。这对所有法律从业者来说是一个明确的信息：法律可能会改变，但法律确定性和对判决的尊重不容置疑。