Kasacioni për kriteret e identifikimit të trashëgimtarëve për rifillimin e procesit (Urdhëresa nr. 17009/2025)

Vdekja e një pale në një proces civil ndërpret rrjedhën e tij, duke kërkuar rifillimin kundrejt trashëgimtarëve. Identifikimi i saktë i pasardhësve, duke garantuar shpejtësi dhe të drejtën e mbrojtjes, është një sfidë e rregulluar nga neni 303, paragrafi 2, i Kodit të Procedurës Civile. Urdhëresa nr. 17009 e datës 25 qershor 2025 e Gjykatës së Kasacionit ofron një sqarim themelor, duke përcaktuar kriteret dhe barrën e provës për një rifillim efikas, duke balancuar shpejtësinë procesuale dhe nevojën për një kontradiktori të drejtë.

Në dritën e një interpretimi të nenit 303, paragrafi 2, të Kodit të Procedurës Civile, në përputhje me parimet e përfundimit të shpejtë të procesit dhe mbrojtjes së së drejtës së mbrojtjes sipas nenit 111 të Kushtetutës, për qëllime të rifillimit të procesit pas vdekjes së palës, duhet të verifikohet me kujdes që subjektet e thirrura në gjyq si trashëgimtarë të jenë formalisht të pajisura me titullin për të trashëguar dhe që ai të mbetet në momentin e rifillimit, duke qenë e nevojshme dhe e mjaftueshme verifikimi i titullit të sipërcituar në bazë të asaj që rezulton ligjërisht nga gjendja e akteve, nëse nuk dihet (ose nuk mund të dihet me kujdesin e zakonshëm) ndonjë rrethanë e përshtatshme për të provuar se titulli për të trashëguar ka humbur (për shkak të heqjes dorë, papërshtatshmërisë, vdekjes së mëparshme ose ndonjë arsyeje tjetër), duke rënë mbi të paditurit e sipërcituar barra e provës për të kundërtën në kohë.

Gjykata e Lartë, me Urdhëresën nr. 17009/2025, vendos që identifikimi i trashëgimtarëve bazohet në "rezultatet formale" dhe atë që "rezulton ligjërisht nga gjendja e akteve". Pala që rifillon procesin duhet të veprojë me kujdes të zakonshëm. Barra e provës është thelbësore: nëse subjektet e thirrura kundërshtojnë cilësinë e trashëgimtarit, u takon atyre ta provojnë këtë në kohë. Ky parim i bën përgjegjës trashëgimtarët e supozuar dhe favorizon shpejtësinë procesuale, në përputhje me nenet 2697 të Kodit Civil dhe 111 të Kushtetutës.

Formalitetet dhe Barra e Provës: Zgjidhja Gjyqësore

Urdhëresa forcon një orientim të konsoliduar (shih N. 21287 të vitit 2011): "rezultatet formale" përfshijnë dokumente zyrtare si certifikata vdekjeje, gjendje familjare ose testamente të publikuara. Barra e provës mbi të paditurit është thelbësore për shpejtësinë: ata duhet të provojnë fakte penguese të titullit për të trashëguar, të tilla si:

• Heqja formale dorë nga trashëgimia (Neni 519 i Kodit Civil).
• Papërshtatshmëria për të trashëguar (Neni 463 i Kodit Civil e vijues).
• Vdekja para de cuius.
• Arsyet e tjera të humbjes së titullit trashëgimor.

Ky mekanizëm siguron vazhdimin e shpejtë të procesit, duke parandaluar bllokime dhe duke vendosur përgjegjësinë e provës mbi ata që disponojnë informacionin.

Konkluzione: Drejtësi më e Qartë dhe më Efikase

Urdhëresa nr. 17009/2025 është një referencë thelbësore për trashëgiminë procesuale. Ajo ofron një kriter objektiv dhe praktik për rifillimin pas vdekjes, duke përshpejtuar drejtësinë dhe duke mbrojtur të drejtën e mbrojtjes. Për avokatët, ajo garanton siguri më të madhe, duke u lejuar atyre të mbështeten në rezultatet formale dhe duke deleguar barrën e provës së kundërt trashëgimtarëve të thirrur. Kjo përkthehet në procedura më efikase dhe afate më të shkurtra përfundimi, në harmoni me parimet kushtetuese të nenit 111.