Presuda br. 51734 od 24. oktobra 2023. godine, doneta od strane Vrhovnog kasacionog suda, predstavlja važnu referentnu tačku za razumevanje dinamike povezane sa uslovnom osudom i ulogom oštećene stranke u krivičnom postupku. U ovom članku, analiziraćemo glavne aspekte ove odluke, ističući pravne implikacije i primenjene propise.
Vrhovni kasacioni sud, pod predsedavanjem sudije Beltrani S., bavio se pitanjem legitimacije oštećene stranke u vezi sa opozivom uslovne osude po zakonu. Odluka je poništila i vratila na ponovno odlučivanje prethodni stav Apelacionog suda u Milanu, potvrđujući da oštećena stranka nije legitimna da učestvuje u vezi sa opozivom uslovne osude.
Presuda o osudi - Opoziv uslovne osude po zakonu - Propust u dodeljivanju uslovne osude za krivično delo "sub iudice" - Oštećena stranka - Legitimacija za osporavanje - Ne postojanje - Pravo na naknadu troškova konstituisanja - Isključenje. U postupku po pravnim lekovima, oštećena stranka nije legitimna da se konstituiše i raspravlja u vezi sa opozivom uslovne osude po zakonu i propustom primene beneficija u odnosu na krivično delo "sub iudice", budući da te odredbe ne utiču na građanskopravni zahtev i građanskopravne interese, te stoga nema pravo na naknadu sudskih troškova.
Ova presuda razjašnjava fundamentalni aspekt: oštećena stranka, odnosno lice koje je pretrpelo štetu usled krivičnog dela, nema pravo da učestvuje u postupku po pravnim lekovima koji se odnosi na uslovnu osudu. Drugim rečima, odluke koje se tiču opoziva suspenzije ne utiču direktno na građanskopravni zahtev i interese oštećene stranke.
Presuda br. 51734 iz 2023. godine baca novo svetlo na pitanje uslovne osude i interakcije sa oštećenom strankom u krivičnom postupku. Ona ponovo naglašava važnost jasnog razgraničenja između građanskopravnih i krivičnopravnih postupaka, ističući da oštećena stranka nema pravo glasa u odlukama koje se tiču opoziva uslovne osude. Ova presuda ne samo da razjašnjava pravni okvir, već poziva i na razmišljanje o važnosti efikasnosti postupka i zaštiti prava žrtava u krivičnom kontekstu.