法的費用の管理

離婚や別居に直面することは、感情的に複雑な道のりであり、しばしば法的費用の不確実性によってさらに悪化します。「弁護士費用は誰が支払うのですか？」という質問は、クライアントから最も頻繁に寄せられる質問の一つです。これらの費用の配分を規定するメカニズムを理解することは、より平静かつ意識的に手続きを進めるために不可欠です。ミラノで長年の経験を持つ離婚専門弁護士として、マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、この側面に関する透明性が、依頼者との信頼関係の柱であり、情報に基づいた的を絞った訴訟戦略を定義することを可能にすると考えています。

家族法の敗訴者負担原則

イタリアの法制度では、法的費用の配分に関する一般原則は、民事訴訟法第91条に定められた「敗訴者負担原則」と呼ばれるものです。この原則によれば、訴訟に敗訴した当事者（敗訴者）は、勝訴した当事者が負担した法的費用を返済する義務があります。しかし、家族法においては、この規則は自動的に適用されるわけではありません。家族関係や子供の福祉が関わる紛争の繊細で個人的な性質は、裁判官が状況を特別な配慮をもって評価するよう促します。

例外：費用の相殺

別居や離婚訴訟では、裁判官が「費用の相殺」を命じることが非常に多くあります。これは、各当事者が自身の弁護士費用を負担し、相手方からの返済を受けないことを意味します。費用の相殺の決定は、「重大かつ例外的な理由」が存在する場合、例えば相互の敗訴（両当事者の請求が一部しか認められない場合）や、審理された問題の複雑さがそのような選択を正当化する場合になされます。目的は、すでに痛みを伴う対立をさらに悪化させることを避け、特に訴訟での勝利を、残りの家族の均衡に影響を与える可能性のある経済的制裁に変えないことです。

裁判官が一方当事者に支払いを命じる場合

費用の相殺が頻繁に適用されるにもかかわらず、裁判官が敗訴者負担原則を厳格に適用し、一方の当事者に法的費用の全額支払いを命じる特定のシナリオが存在します。これは通常、一方の請求が明らかに根拠がない場合や、その訴訟上の行動が不適切であると判明した場合に発生します。典型的な例は、別居の原因の申し立てです。一方の当事者が原因の申し立てを行い、その請求が却下された場合、根拠のない非難から弁護をしなければならなかった相手方の法的費用を支払うよう命じられる可能性が非常に高いです。

加重訴訟責任

さらに厳しい仮説は、民事訴訟法第96条に規定されている加重責任です。この場合、訴訟において悪意または重大な過失をもって訴訟を提起または抵抗した当事者は、費用の返済を命じられるだけでなく、追加の損害賠償を支払う義務を負うこともあります。この措置は、不当な訴訟の提起、虚偽の証拠の提出、または裁判手続きの適切な進行を意図的に妨害し、相手方に不当な損害を与えたなどの不正な訴訟行為を罰するものです。

ビアンヌッチ法律事務所のアプローチ

法的費用の管理は、経済的な問題だけでなく、紛争の基本的な戦略的要素です。ミラノの家事専門弁護士であるマルコ・ビアンヌッチ弁護士のアプローチは、個々の請求の成功確率を慎重かつ現実的に初期評価することに重点を置いています。これにより、クライアントに最も効果的な戦略を助言し、費用負担を命じられる可能性のある無謀な請求を避けることができます。目標は、常にクライアントを権利の側面だけでなく、経済的な側面でも保護し、可能な限り、費用と手続きの期間を完全に管理できる合意による解決策を促進することです。

よくある質問

合意による離婚の場合、誰が費用を支払いますか？

合意による離婚では、当事者は法的費用の配分を含むすべての側面について合意に達します。最も一般的な慣行は、各配偶者が自身の弁護士に支払うことです。この解決策は、裁判官の決定の不確実性を回避し、最も高いレベルの予測可能性と費用管理を提供します。

「法的費用の相殺」とは具体的にどういう意味ですか？

これは、裁判官が、一方の当事者がいくつかの点で「勝ち」、もう一方の当事者が他の点で「勝った」ことを認めた上で、最も公平な結果は各配偶者が自身の弁護士費用を負担することであると決定することを意味します。これは、「負けた方が支払う」という原則を無効にし、家族紛争の個人的で複雑な性質を考慮した決定です。

無料弁護制度を利用している場合、相手方の費用を支払う必要がありますか？

国選弁護制度への加入は、あなたの弁護士の報酬をカバーします。しかし、相手方の法的費用を支払うよう命じられた場合、その借金はあなたの負担となります。国はあなたの弁護士を支払いますが、第三者への支払い命令はカバーしません。

費用負担の命令は、私の弁護士の全報酬をカバーしますか？

必ずしもそうではありません。裁判官は、あなたが弁護士と締結した経済的合意と一致しない可能性のある大臣基準に従って法的費用を算定します。命令は、相手方に裁判官が決定した金額を返済するよう義務付けますが、その金額と合意された報酬との差額はあなたの負担となります。

あなたのケースの評価については、当事務所にご連絡ください

離婚訴訟における法的費用の管理には、明晰な訴訟戦略と法学の深い知識が必要です。別居に直面しており、潜在的な費用とあなたの利益を保護するための戦略について明確にしたい場合は、経験豊富な専門家に依頼することが不可欠です。ミラノのVia Alberto da Giussano 26に事務所を構えるマルコ・ビアンヌッチ弁護士は、あなたの特定の状況を分析し、最も適切な法的経路を定義するための的を絞ったコンサルティングを提供しています。アポイントメントを設定し、資格のある意見を得るために、当事務所にご連絡ください。