结束婚姻关系是一个人生活中一个敏感的时刻,通常伴随着希望以尽可能快速和经济的方式完成程序。所谓的“市政厅离婚”,由 D.L. 132/2014 号法令第 12 条引入,允许配偶直接在民事登记官处达成分离、离婚或修改先前条件的协议。作为米兰家事法专家律师,Marco Bianucci 律师每天都观察到,虽然这种选择因其快捷而具有吸引力,但其中隐藏着必须在进行之前极其谨慎地评估的陷阱和限制。
意大利法律设立了这项简化程序,专门用于明确定义的案例,以保护弱势群体。为了能够在民事登记官处办理离婚,分离或离婚必须是双方同意的。然而,同意是不够的。法规规定,不得有未成年子女、无行为能力或严重残疾的成年子女,或经济上不独立的子女。即使有其中一个这样的个体存在,行政途径也无法实施,因此有必要求助于协助谈判或法院。
另一个基本限制与经济方面有关。在市政厅达成的协议不得包含财产转让条款。这意味着,如果配偶打算转让房产、汽车的所有权或就赡养费达成一次性清算,他们将无法使用此程序。然而,可以规定定期的赡养费,但家庭财产安排的任何其他规定都需要专业人士的介入和不同的程序。
尽管法律不强制要求在市政厅的文书工作中必须有律师协助,但在法律事务上“自己动手”会带来重大的风险。Marco Bianucci 律师,一位米兰婚姻法专家律师,其方法侧重于初步分析阶段。Bianucci 律师事务所会核实配偶打算签署的协议是否真正符合他们的长期利益,并且没有放弃未被充分理解的权利。通常,看似即时的节省最终会转化为更高的未来成本,以纠正有缺陷的协议。
在 Via Alberto da Giussano, 26 号的办公室,会评估具体情况。如果夫妻双方有需要分割的财产或需要解决的复杂问题,律师事务所会将客户引导至协助谈判。这种替代性工具可以在不经过漫长法院程序的情况下,以与市政厅离婚相同的速度获得结果,但同时允许规范财产转让和子女抚养权,并保证有经验的律师的技术监督。
该程序通常需要两次到场。第一次会面时,配偶表达离婚意愿;然后民事登记官会安排第二次会面,不早于 30 天,以确认协议。如果配偶未出席第二次会面,程序将失效。
是的,但前提是成年子女在经济上能够自给自足。如果子女虽然已成年,但仍在学习或没有足够收入,或者患有严重残疾,法律禁止在市政厅办理此程序。
不可以。民事登记官处的协议不得包含财产转让条款,例如房产份额、房屋或车辆的转让。对于这些需求,必须通过协助谈判或向法院提起诉讼。
需要向市政厅支付的行政费用很低(目前为固定的 16 欧元)。然而,此费用不包括事先的法律咨询,而事先的法律咨询对于正确起草条款和避免对未来产生不利影响的错误强烈推荐。
在这种情况下,你们不能去市政厅。最快速有效的解决方案是由律师协助谈判。此程序允许在短时间内以双方同意的方式处理分离或离婚,包括对未成年人进行所有必要的保护。
选择正确的程序是迈向新平静的第一步。如果您居住在米兰并正在考虑快速离婚,请联系 Marco Bianucci 律师,以核实您是否符合市政厅程序的条件,或探索对您的财产和家庭更安全的替代方案。