Avv. Marco Bianucci
Avv. Marco Bianucci

婚姻法律师

家庭住房的分配:经济和法律上的挑战

婚姻或同居关系的结束是人生中最艰难的时刻之一,不仅在情感上,而且尤其是在经济和财产方面。当夫妻决定分居时,最棘手且最容易引起冲突的问题之一无疑是家庭住房的归属以及与之相关的费用的分配。作为一名在米兰执业的婚姻律师,我每天都看到,对于谁应承担 IMU(市政财产税)、物业费、水电费和维修费等成本缺乏清晰的认识,可能会变成进一步的争执点,痛苦地延长分居的进程。了解自己的权利和义务是更平静、更清醒地面对这一过程的第一步。

米兰的房地产市场,其特点是高昂的市场价格和通常巨大的管理费用,使得精确界定与房产相关的每一项经济方面变得更加紧迫。这不仅仅是确定谁将继续居住在家庭住所中,而是要理解住房分配所带来的税务和民事影响。夫妻双方常常在看似矛盾的法规或不明确的物业管理惯例面前感到不知所措。本文深入探讨的目的是阐明现行法规,提供一个可靠的法律指南,帮助您应对分配的房产所产生的各项费用。

夫妻共同住房分配的法律框架

为了正确理解费用的分配,必须从夫妻共同住房分配的法律概念入手。在我们的法律体系中,房产的分配不是为了在经济上补偿较弱势的配偶,更不是一种财产分割形式。民法典和既定的判例法规定,家庭住房的分配是为了子女的唯一利益:目的是确保未成年子女或未独立经济能力的成年子女能够保留其家庭环境,从而最大限度地减少搬迁带来的创伤。因此,法官会将住房分配给与子女共同居住的父母(即主要监护人),而无论该房产的实际所有者是谁。

这一原则对财产的经济管理有直接影响。分配裁决在主要监护人那里产生一项个人使用权,该权利已在不动产登记簿中登记,可对抗第三方。然而,所有权并未改变。如果房屋是共同拥有的(各占 50%),则保持不变;如果房屋是另一方配偶的独有财产,则所有权不变。所有权(产权)与使用权(分配)之间的这种分离是关于费用分配复杂性的根源。因此,一位家庭法专家律师必须分析每一项费用,以确定它是与财产的使用权还是所有权相关,并应用通常类比于房东与租户之间关系的准则,尽管在家庭法中有其特定的细节。

IMU 和 TASI:谁是纳税义务人?

我经常被问到的一个常见问题是关于住房税的支付,特别是 IMU(市政财产税)。多年来,税收法规经历了多次演变,在纳税人中造成了不少困惑。目前,法律确立了一个明确的原则:仅出于税务目的,在法官分配的夫妻共同住房中的居住权被视为一种居住的物权。这意味着纳税义务人,即有义务支付的人,是获得分配的配偶,即使他/她不是该房产的所有者或仅是部分所有者。这一转变至关重要:获得独家使用权的分配人承担了与拥有权相关的税务义务。

但是,有一个重要的例外,在实践中使大多数获得分配的人免于支付。由于获得分配的配偶通常居住在该房产中并拥有户籍登记,因此分配的住房被视为主要住所。众所周知,主要住所免征 IMU,除非该房产属于高档类别(A/1、A/8 和 A/9)。因此,在绝大多数情况下,既不是房产所有者(已失去财产的使用权)也不是获得分配的配偶(享受主要住所豁免)需要支付 IMU。然而,务必仔细核实房产的类别,因为如果是高档住房,支付的责任将完全落在获得分配的配偶身上,并享有法律规定的相应减免。

物业费用的分配:经常性费用和非常规费用

物业费用章节常常是激烈争论的场所。即使在这个领域,基本区别也在于费用的性质:经常性费用还是非常规费用。经常性物业费用是指与日常使用和公共服务的使用相关的费用,例如楼梯清洁、公共区域照明、门房服务、电梯的日常维护和集中供暖。根据普遍的判例法观点,这些费用完全由获得家庭住房分配的配偶承担,因为是他(和孩子)实际享用了这些服务。由使用财产的人承担其当前管理成本是合乎逻辑且在法律上正确的。

非常规费用则不同。这些费用涉及的不是单纯的使用,而是建筑结构的维护或财产的改善,例如屋顶翻新、外墙翻修、集中供暖锅炉更换或新系统的安装。这些费用影响房产的财产价值,仍由所有者承担。如果房产是夫妻共同拥有的,则非常规费用应按各自的产权比例(通常为 50%)分摊,而与谁居住在该房屋中无关。一位精通房地产和家庭法的律师能够就物业账单中的每一项费用给出正确的分类建议,以避免不当付款或拖欠,从而可能导致支付令。

家庭水电费和 TARI:实际使用原则

对于家庭水电费(电、燃气、水、互联网)和垃圾税(TARI),指导原则是实际使用。相关账单应登记在居住在该房产的配偶名下,由其全额支付相关费用。如果在分居时水电费仍登记在离开房屋的配偶名下,则有必要及时办理合同变更。将水电费登记在另一方配偶名下可能会产生行政问题和不必要的紧张关系,并且在未偿还的情况下存在断供的风险。

同样,垃圾税(TARI)是一种与拥有或持有可能产生城市垃圾的场所相关的税费。因此,有义务支付的人是占用该房产的人,即获得分配的配偶。获得分配的配偶有义务向米兰市(或居住地所在市)的税务局提交变更申报,以告知其为新的占用者并承担该税费。未获得分配且不再居住在该房产的配偶,则应申报停止占用,以免收到其未使用的服务的缴费通知。

Bianucci 律师事务所的方法:清晰和预防

作为米兰的家庭法专家律师,我在 Bianucci 律师事务所采取的方法是基于通过清晰的协议来预防冲突。分居裁决中包含的模糊表述常常为日后的解释和争吵留下了空间。我的工作方法包括详细分析夫妻双方的财产状况,并起草极其精确的分居或离婚协议。我们不仅确定住房的分配,还详细说明谁将负责哪些费用,并为各种情况预留保障条款。

在 Via Alberto da Giussano 26 号,我们接待需要技术法律援助以及旨在保护其财产和子女安宁的策略的客户。当我们处理夫妻共同住房问题时,我们致力于预见潜在的困难:如果物业委员会决定进行昂贵的非常规工程怎么办?如果获得分配的配偶不支付经常性费用,而物业经理向所有者追讨怎么办?我们的经验使我们能够在协议中加入免责条款和报销机制,以保护客户免受意外之扰。目标是将一个可能爆炸性的局面转化为稳定且可管理的安排,使各方能够翻开新的一页,并确信所有经济方面都已以最高水平的专业知识得到解决。

常见问题

谁支付分配给另一方配偶的住房抵押贷款?

抵押贷款还款是与银行签订的合同义务,原则上仍由签署贷款的配偶承担,而与住房的分配无关。如果抵押贷款是联名的,双方都对银行负有义务。然而,在分居时,法官可以考虑一方配偶为子女居住的住房支付抵押贷款的负担,以计算赡养费。实际上,支付抵押贷款的人可能会支付较低的赡养费,因为他/她已经在为家庭的住房需求做出贡献。

如果获得分配的配偶不支付物业费用怎么办?

对于物业而言,房产所有者始终承担连带责任。这意味着,如果获得分配的配偶不支付其应承担的经常性物业费用,物业经理可以向不再居住在该房屋的房产所有者(或共同所有者)配偶要求支付。被迫代替获得分配的配偶支付费用的所有者,则有权追偿,即可以依法要求退还其预付款。为避免这种情况,分居协议必须是“防弹”的。

更换锅炉的费用由谁承担?

更换锅炉通常被视为一项非常规费用,因为它涉及一项创新或至少是一项结构性工程,该工程会增加或保持房产的价值。因此,这项费用由房产所有者承担。如果房产是共同拥有的,则费用应按 50% 分摊。相反,年度日常维护、烟道清洁和锅炉定期检查则由当前使用该设备的获得分配的配偶承担。

如果我不居住在该房屋中,可以抵扣装修费用吗?

如果装修费用(非常规费用)由不再居住在该房屋的房产所有者配偶承担,他/她通常有权享受法律规定的税收抵扣,前提是他/她确实承担了这些费用。税收法规允许拥有或持有房产并承担建筑修复费用的个人进行抵扣。然而,最好咨询专家以核实工程发生时有效的税收法规,因为关于建筑奖金的法律经常发生变化。

请求个性化咨询

分居后家庭住房的管理是一个复杂的难题,需要法律专业知识和战略眼光。今天做出的每一个决定都将对您的经济未来和子女的安宁产生影响。不要让疑虑和不确定性产生新的冲突。为了分析您的具体情况并达成一项保护您利益的协议,我邀请您联系 Bianucci 律师事务所。我将在米兰的 Via Alberto da Giussano 26 号接受预约,为您提供一位家庭法专家律师的协助,他将指导您找到最公平、最安全的解决方案。

联系我们