У складному та постійно мінливому ландшафті банківського права прозорість та належне застосування норм щодо відсоткових ставок у іпотечних договорах мають вирішальне значення. Кожна постанова Верховного суду з цього питання викликає великий інтерес, оскільки вона допомагає окреслити межі законності та захистити інтереси як кредитних установ, так і позичальників. Постанова № 15104 від 6 червня 2025 року, видана Касаційним судом під головуванням доктора Д. М. та доповідача доктора Р. Ф. В. А., вписується саме в цей контекст, надаючи важливі роз'яснення щодо цінності інструкцій Банку Італії.
Визначення відсоткової ставки, що застосовується до договору банківської іпотеки, є питанням, яке породило чимало правових суперечок. Італійський законодавець, усвідомлюючи делікатність цього аспекту, з часом запровадив низку норм, спрямованих на забезпечення прозорості та запобігання лихварським практикам. Серед них виділяються Законодавчий декрет № 385 від 1993 року (Зведений закон про банківську діяльність – TUB) та Закон № 108 від 1996 року, що містить положення щодо лихварства.
Стаття 4 Законодавчого декрету № 385/1993 надає Банку Італії повноваження видавати загальні інструкції для пруденційного нагляду. Паралельно, стаття 2, пункт 2 Закону № 108/1996 посилається на міністерські декрети для визначення середньої загальної ефективної ставки (TEGM), яка є фундаментальним параметром для перевірки на лихварство. Центральне питання, яке часто обговорюється, стосується природи та ефективності інструкцій Банку Італії: чи є вони простими рекомендаціями, чи мають справжню нормативну силу?
Щодо критеріїв визначення відсоткової ставки, що застосовується до договору банківської іпотеки, критерії, встановлені інструкціями Банку Італії, виданими відповідно до ст. 4, Законодавчого декрету № 385 від 1993 року, мають нормативний ранг, доповнюючи міністерські декрети, зазначені в ст. 2, пункт 2, Закону № 108 від 1996 року, і тому підлягають негайному застосуванню для визначення категорії відносин, що застосовуються до спору.
Ця максима, витягнута з Постанови № 15104/2025, є надзвичайно важливою. Верховний суд, відповідно до попередніх позицій (див. № 29794 від 2024 року та № 23866 від 2024 року), рішуче підтверджує, що інструкції Банку Італії не є простими вказівками, а мають справжній «нормативний, доповнюючий ранг». Це означає, що вони доповнюють та уточнюють первинні та вторинні законодавчі положення, стаючи обов'язковим параметром для правильного визначення відсоткових ставок за іпотекою.
Їхній «доповнюючий» характер щодо міністерських декретів означає, що при тлумаченні та застосуванні норм щодо лихварства та банківської прозорості не можна ігнорувати те, що встановлено Банком Італії. Це «негайне» застосування гарантує, що критерії розрахунку будуть уніфікованими та об'єктивними, що є фундаментальним для правової визначеності та запобігання зловживанням.
Постанова Касаційного суду має прямі та значні наслідки для всіх сторін, залучених до договору банківської іпотеки. Для позичальників вона посилює захист, надаючи чітке нормативне посилання для оскарження будь-яких відсоткових ставок, що не відповідають інструкціям Банку Італії. Прозорість у цьому контексті є не лише етичним принципом, але й юридичною вимогою, порушення якої може мати значні наслідки для дійсності або перерахунку іпотеки.
Для кредитних установ Постанова № 15104/2025 підкреслює обов'язковість дотримання інструкцій Банку Італії. Це не другорядні бюрократичні процедури, а норми первинної ваги, які повинні керувати формулюванням та застосуванням договорів. Недотримання цих критеріїв може наразити банки на судові процеси, як у випадку, розглянутому Судом між F. (O. V. M.) та I., де касаційна скарга щодо рішення Апеляційного суду Сассарі від 2020 року була визнана неприйнятною, хоча й було підтверджено загальний принцип.
Отже, ключові моменти цієї постанови:
Постанова № 15104 від 2025 року Касаційного суду є фундаментальним елементом у мозаїці італійського банківського права. Підтверджуючи нормативний ранг інструкцій Банку Італії, Суд не лише зміцнює вже існуючу судову практику, але й посилює принцип прозорості та коректності, який повинен пронизувати відносини між банками та клієнтами. Цей підхід забезпечує більшу передбачуваність у спорах та сприяє побудові більш справедливої та надійної фінансової системи.
Для будь-кого, хто уклав або має намір укласти іпотечний договір, розуміння цієї динаміки є надзвичайно важливим. Консультація досвідченого юриста з банківського права може мати вирішальне значення для забезпечення повного захисту ваших прав та відповідності договірних умов чинному законодавству та найновішій судовій практиці.