Італійська судова система передбачає суворі процедури оскарження. Однак не кожна апеляція проходить попередній розгляд щодо її прийнятності. Ухвала № 16363, видана 17 червня 2025 року Міланським апеляційним судом (Голова д-р М. Ф., доповідач д-р П. П.), дає уявлення про те, що відбувається, коли апеляція визнається неприйнятною.
У справі, де сторонами виступали А. Т. та С. Д. М., Апеляційний суд визнав апеляцію неприйнятною. Що означає "неприйнятна" в цивільному оскарженні та які її наслідки?
Коли суддя оголошує апеляцію "неприйнятною", оскарження не може бути розглянуте по суті. Таким чином, не оцінюються фактичні чи правові підстави, оскільки виявлено недоліки або порушення процедури. Причини неприйнятності викладені в Цивільному процесуальному кодексі (ЦПК), зокрема у статтях 342 і наступних, які встановлюють формальні та сутнісні вимоги до документа.
Рішення про неприйнятність не є оцінкою по суті, а констатацією того, що документ не відповідає встановленим законом нормам.
Ухвала відповідає усталеній судовій практиці, що підтверджується посиланням на рішення Касаційного суду № 28975 від 2022 року. Це підкреслює важливість узгодженості та функції Касаційного суду як органу, що забезпечує єдність правозастосування.
Визнає неприйнятною, МІЛАНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД, 26.05.2021.
Це оголошення, хоч і не є традиційною "максимою", становить суть рішення Апеляційного суду. Це означає, що апеляція А. Т. проти С. Д. М. мала процедурні недоліки, які перешкоджали її розгляду по суті. Дата "26.05.2021", ймовірно, стосується рішення першої інстанції або попереднього рішення, тоді як 17.06.2025 – дата ухвали. Практичний наслідок – закріплення рішення першої інстанції, яке стає остаточним і набуває сили законної сили.
Для сторін визнання апеляції неприйнятною має прямі наслідки. Для апелянта (А. Т.) спроба скасувати рішення першої інстанції зазнала невдачі з процедурних причин. Для сторони, що заперечує (С. Д. М.), рішення першої інстанції підтверджується. Посилання на відповідність рішенню Касаційного суду № 28975 від 2022 року є важливим: воно вказує на те, що Апеляційний суд застосував принципи, вже закріплені Верховним судом. Це зміцнює правову визначеність та одноманітність тлумачення, що є фундаментальними основами будь-якої правової системи.
Ухвала № 16363/2025 Міланського апеляційного суду нагадує нам про важливість дотримання форм та процедур у цивільному процесі. Визнання апеляції неприйнятною – це не просто формальність, а суворе застосування принципів, спрямованих на забезпечення серйозності та ефективності оскаржень. Для досягнення справедливості необхідно ретельно та точно дотримуватися процесуальних шляхів. Звернення до досвідчених фахівців є ключовим для навігації в складнощах права та уникнення помилок, які можуть перешкодити розгляду ваших вимог.