夫婦関係の危機は、感情的・関係的な側面だけでなく、とりわけ財産的な側面においても、多くの不確実性をもたらします。最も複雑でデリケートな側面の一つは、家族の住居の処遇に関するものであり、特に共有不動産のような特定の物権が存在する場合です。離婚に関する法規と物権に関する法規がどのように絡み合っているかを理解することは、自身の財産を保護し、特に未成年の子供がいる場合の居住の安定を確保するために不可欠です。ミラノの家族法専門弁護士であるマルコ・ビアンヌッチ弁護士は、夫婦の一方が完全な所有権を持たず、共有不動産となっている家族が住んでいた不動産の運命に関する質問に頻繁に対応しています。この問題は、財産の使用権、未成年者の保護、そしてしばしば夫婦の一方の親である第三者(共有不動産の所有者)との関係など、複数の法的側面が関わるため、慎重な分析が必要です。
ミラノでの離婚や別居は、不動産市場の特殊な力学と価値観を持つため、明確さの必要性をさらに切迫させます。これは単に誰が家に住み続けるかを決定するだけでなく、その決定がもたらす経済的影響、誰が維持費や税金を負担するのか、そして共有不動産の権利の取り消しまたは消滅の前提条件があるのかを理解することです。これらの荒波を乗り越えるためには、専門家の介入が不可欠であり、家が関係者全員の将来の平穏を犠牲にする永続的な戦場となることを避ける必要があります。
関係する法的力学を完全に理解するためには、イタリアでこの問題を規制する基本的な法的概念を明確に区別する必要があります。共有不動産(usufrutto)とは、権利者(共有不動産所有者)に、他人の財産を使用し、その財産が提供できるあらゆる有用性を引き出す権利を与える物権であり、その経済的用途を尊重する義務を負います。この権利は、裸の所有者(nudo proprietario)の姿と共存しており、裸の所有者は不動産を所有していますが、共有不動産の権利が消滅するまでその使用権を剥奪されています。離婚の文脈では、裁判官が家族の住居の割り当てを決定しなければならない場合、状況はさらに複雑になります。確立された判例および民法規によれば、家族の住居の割り当ての決定は、主に子供たちが家庭環境を維持するという利益に応えるものです。これは、子供たちが育った家に住み続ける権利が、所有権の問題よりもしばしば優先されることを意味します。
しかし、家族の住居の割り当ては、共有不動産または裸の所有権を消滅させるものではなく、それらを一時的に制限する非典型的な使用権であるということを明確にすることが重要です。例えば、夫が不動産の共有不動産所有者(裸の所有権は両親名義である可能性がある)であり、妻が子供たちと共に家に割り当てられた場合、妻と子供たちの居住権は、子供たちの成長と経済的自立に必要な期間中、夫の共有不動産所有権を圧迫します。このシナリオはしばしばかなりの摩擦を生み出します。なぜなら、共有不動産所有者は、物権の権利者であり続け、しばしば特定の税金や費用の支払いを義務付けられているにもかかわらず、財産の使用権を剥奪されるからです。経験豊富な結婚弁護士は、不動産の出所、物権ではなく賃借権の契約の存在、および割り当て決定の登記など、多くの変数があるため、個々のケースを評価する方法を知っている必要があります。
もう一つの重要な側面は、通常の費用と特別な費用の区別です。法律では、通常の維持費と所得にかかる税金は共有不動産所有者の負担とし、裸の所有者には特別な修繕費が負担されると規定されています。離婚が発生し、家が相手方の配偶者に割り当てられた場合、費用の分担は、裁判官の決定または合意による離婚の合意で定められた内容に基づいて変更される可能性があります。一般的に、家の割り当てを受けた者は、使用に関連する通常の費用を負担しますが、IMU(固定資産税)やその他の所有税の問題は、ケースバイケースで具体的な分析が必要であり、最初から正確に規制されていない場合、しばしば紛争の原因となります。
ミラノの家族法専門弁護士であるマルコ・ビアンヌッチ弁護士のアプローチは、不動産の出所に関する書類の極めて厳格な予備的審査に基づいています。いかなる防御または交渉戦略を仮定する前に、登録された共有不動産の権利が存在するのか、それともイタリアの実務でしばしば起こるように、不動産が夫婦の一方の配偶者の両親から無償の賃借権として提供されたのかを確認することが不可欠です。この区別は、技術的に見えるかもしれませんが、実質的な影響は甚大です。共有不動産は強力で損なわれにくい物権ですが、賃借権は返還に関する異なる規則の対象となる可能性があります。ただし、最高裁判所(Cassazione a Sezioni Unite)は、家族の住居として使用される賃借権に対しても強力な保護を確立しています。
ミラノのアルベルト・ダ・ジュッサーノ通り26番地にあるビアンヌッチ法律事務所では、各顧客は、所有権と家族のニーズのバランスをとることを目的とした個別コンサルティングを受けています。顧客が共有不動産所有者でありながら家の使用権を失うリスクに直面している場合、マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、例えば、家の割り当てを扶養手当の計算に考慮するように要求するなど、この状況の経済的影響を制限するために働きます。実際、家の割り当ては、受益者である配偶者への扶養手当の貢献の必要性を減らす重要な経済的価値を構成します。逆に、顧客が自分自身と子供たちのために家の割り当てを必要とする弱い立場にある配偶者である場合、事務所は、割り当ての決定が保護され、不動産登記簿に正しく登記され、第三者の購入者または債権者に対して対抗できるようにするために尽力します。
さらに、マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、共有不動産の取り消しまたは消滅の力学に特に注意を払っています。離婚自体は共有不動産の消滅の原因ではありませんが、共有不動産所有者による権利の乱用や家族状況の変化により、状況を見直すことができる場合があります。事務所のアプローチは決して標準化されておらず、顧客の特定の財産的および個人的な現実に適応し、常に可能な限り、長く費用のかかる訴訟を回避する合意による解決策を探しますが、ミラノ裁判所の法廷で顧客の権利を断固として擁護する準備はできています。
マルコ・ビアンヌッチ弁護士に最も頻繁に寄せられる質問の一つは、離婚中または離婚後に共有不動産を取り消したり、家を売却したりする可能性に関するものです。夫婦が別居したという単純な理由で共有不動産が取り消されるわけではないことを明確にすることが重要です。共有不動産は、法律で定められた原因によって消滅します。共有不動産所有者の死亡、期限の満了(定められている場合)、20年間の不使用による時効、共有不動産と所有権が同一人物に統合された場合、または財産が完全に滅失した場合です。しかし、権利の乱用による消滅、つまり共有不動産所有者が財産を劣化させたり、通常の修繕の欠如により滅失させたりする場合もあります。夫婦間の高い対立の文脈では、これらの状況を証明するには厳格な証拠と的確な法的支援が必要です。
売却に関しては、共有不動産または家族の住居の割り当て権が存在すると、財産の流通ははるかに複雑になります。裸の所有者は裸の所有権を売却できますが、購入者は既存の共有不動産を尊重する必要があります。さらにデリケートなのは、家に子供たちを養育する配偶者への割り当ての決定が課されている場合です。この決定が売却または抵当権の設定前に登記されている場合、それは第三者の購入者に対抗できます。これは、家を売却できることを意味しますが、購入者は、割り当ての前提条件(子供たちの経済的自立)が失われるまで、元配偶者と子供たちの存在を容認しなければなりません。マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、これらの落とし穴を通じて、売主または潜在的な購入者である顧客を導き、不快な驚きを避けるために、不動産登記簿で適切な確認を行います。
税法では、IMUの納税義務者は物権の権利者、つまり共有不動産所有者とされています。しかし、法的な別居の場合、裁判官が子供たちを養育する配偶者(割り当てを受けた者)に家を割り当てた場合、後者は居住権を取得し、その持分と所有期間に応じてIMUの納税義務者となります。これは複雑な問題であり、法改正の対象となるため、専門家と具体的な状況を確認することが不可欠です。
自動的にはできません。未成年の子供または経済的に自立していない成人した子供がいる場合、裁判所は、不動産の所有者または共有不動産所有者が誰であるかに関わらず、子供たちが主に同居している親に家族の住居を割り当てる傾向があります。子供たちの居住の安定への関心は、共有不動産所有者の物権よりも優先されると考えられています。子供がいない場合や特別なケースでのみ、財産の排他的な利用可能性を取り戻すことができます。
義父母が共有不動産所有者であり、不動産の利用を許可した場合、それはしばしば一時的な賃借権または家族のニーズのための賃借権のケースに該当します。家が家族の居住のために使用されていた場合、裁判官は子供たちを養育する親にそれを割り当てることができます。そして、義父母は、予期せぬ緊急の必要が生じない限り、即時の返還を要求することはできません。共有不動産と賃借権の区別は微妙ですが決定的です。
はい、家族の住居の割り当ては、裁判官が扶養手当または離婚手当の決定において考慮すべき経済的価値を構成します。弱い立場にある配偶者が家の割り当てを受ける場合、実際には経済的利益(賃貸料の節約)を受けており、これは相手方の配偶者が毎月支払うべき金額を減らします。マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、当事者間の経済的公平性を確保するために、この点に非常に重点を置いています。
共有不動産所有者は、設立証書に禁止がない限り、理論的にはその権利を譲渡したり、財産を賃貸したりする権利があります。しかし、別居中であり、家が相手方の配偶者に割り当てられている場合、共有不動産所有者は財産の物理的な利用可能性を失い、第三者に賃貸することはできません。一方、割り当てがなく、共有不動産所有者が家に住み続けている場合、その一部を賃貸することを決定できますが、民事の果実(賃料)は、扶養手当の目的での収入の評価に影響を与える可能性があります。
別居中の共有不動産と家族の住居に関連する問題には、目先の利益を超えて、財産と家族の未来を保護する法的戦略が必要です。不動産に対するご自身の権利について不確実な状況にある場合、またはお子様の居住の安定について懸念がある場合は、意識的に行動することが不可欠です。マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、ケースに必要な専門知識と機密性をもって、お客様の具体的な状況を分析するために待機しています。
ミラノのVia Alberto da Giussano, 26にある事務所での予約をスケジュールし、個別化された専門的な意見を得るために、事務所にご連絡ください。一緒に書類を評価し、お客様の利益を保護するための最も適切な道筋を定義します。