คำสั่งล่าสุดของศาลฎีกาที่ 11043 ลงวันที่ 24 เมษายน 2024 นำเสนอข้อคิดที่สำคัญเกี่ยวกับวิธีการจัดการการอุทธรณ์ในเรื่องค่าชดเชยที่เป็นธรรมสำหรับระยะเวลาของกระบวนการที่ยาวนานเกินควร ศาลได้ประกาศให้การอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาไม่สามารถดำเนินคดีต่อไปได้เนื่องจากการไม่ยื่นสำเนาคำพิพากษาที่ถูกโต้แย้งซึ่งได้รับการรับรองความถูกต้อง ซึ่งเป็นการเน้นย้ำถึงความสำคัญของการปฏิบัติตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
ในกรณีที่พิจารณา ผู้ยื่นอุทธรณ์ C. B. พบว่าตนเองไม่สามารถดำเนินคดีอุทธรณ์ต่อไปได้เนื่องจากขาดเอกสารที่จำเป็น ตามมาตรา 369 วรรค 2 ข้อ 2 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง การอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาอาจถูกประกาศว่าไม่สามารถดำเนินคดีต่อไปได้หากไม่ได้ยื่นสำเนาคำพิพากษาที่ถูกโต้แย้งซึ่งได้รับการรับรองความถูกต้อง กฎนี้มีไว้เพื่อรับประกันการบริหารงานยุติธรรมที่ถูกต้องและรวดเร็ว ป้องกันไม่ให้การอุทธรณ์ที่ไม่มีเอกสารประกอบอย่างเพียงพอทำให้ระบบศาลติดขัด
การอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา - การพิจารณาค่าชดเชยที่เป็นธรรม - การไม่ยื่นคำพิพากษาที่ถูกโต้แย้ง - ผลที่ตามมา - การไม่สามารถดำเนินคดีอุทธรณ์ได้ - ขอบเขต ในการพิจารณาค่าชดเชยที่เป็นธรรมสำหรับระยะเวลาของกระบวนการที่ยาวนานเกินควร การอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาจะไม่สามารถดำเนินคดีต่อไปได้ตามมาตรา 369 วรรค 2 ข้อ 2 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง เนื่องจากการที่ผู้ยื่นอุทธรณ์ไม่ยื่นสำเนาคำพิพากษาที่ศาลอุทธรณ์มีคำสั่งในฐานะศาลคัดค้านซึ่งได้รับการรับรองความถูกต้อง เว้นแต่คำสั่งดังกล่าวจะถูกยื่นโดยผู้คัดค้าน
หลักการสำคัญนี้เน้นย้ำถึงผลที่ตามมาของการไม่ยื่นเอกสารอย่างชัดเจน ซึ่งไม่ใช่เพียงแค่พิธีการ แต่เป็นขั้นตอนพื้นฐานในการรับประกันว่าการอุทธรณ์จะได้รับการพิจารณา อันที่จริง การขาดเอกสารที่จำเป็นจะนำไปสู่การไม่สามารถดำเนินคดีอุทธรณ์ได้โดยอัตโนมัติ ตามที่กำหนดไว้ในแนวคำพิพากษา
ผลกระทบในทางปฏิบัติของคำพิพากษานี้มีหลายประการและเกี่ยวข้องกับทั้งทนายความและผู้ที่พวกเขาเป็นตัวแทน:
โดยสรุป คำพิพากษาที่ 11043 ปี 2024 เน้นย้ำถึงความสำคัญของความเป็นทางการในกระบวนการอุทธรณ์ โดยเรียกร้องให้ผู้มีส่วนร่วมทุกคนในระบบกฎหมายปฏิบัติตามกฎเพื่อรับประกันประสิทธิภาพและประสิทธิผลของกระบวนการยุติธรรม
โดยสรุป คำตัดสินของศาลฎีกาถือเป็นการยืนยันที่สำคัญถึงความสำคัญของการปฏิบัติตามกระบวนการในกฎหมายวิธีพิจารณา การไม่สามารถดำเนินคดีอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาได้ในกรณีที่ไม่ยื่นสำเนาคำพิพากษาที่ถูกโต้แย้งซึ่งได้รับการรับรองความถูกต้องนั้น ไม่ใช่เพียงแค่เรื่องของรูปแบบ แต่เป็นความจำเป็นในการรักษาความสมบูรณ์ของระบบศาล ทนายความและลูกค้าของพวกเขาต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษกับข้อกำหนดเหล่านี้ เพื่อหลีกเลี่ยงการกระทบต่อสิทธิของตนในการได้รับการตัดสินคดีที่เป็นธรรมและรวดเร็ว