คำสั่งศาลที่ 11631 ลงวันที่ 30 เมษายน 2024 ที่เพิ่งออกมานี้ นำเสนอประเด็นที่น่าสนใจอย่างยิ่งเกี่ยวกับอำนาจปกครองบุตรและการจัดการสถานการณ์ความรุนแรงในครอบครัว คำพิพากษานี้ซึ่งออกโดยศาลฎีกา (Corte di Cassazione) ได้กล่าวถึงประเด็นการใช้มาตรการตามมาตรา 333 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง (c.c.) ในบริบทที่ละเอียดอ่อน ซึ่งความปลอดภัยของเด็กเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก
ศาลได้แสดงความเห็นเกี่ยวกับกระบวนการพิจารณาความรับผิดชอบของผู้ปกครองและความจำเป็นในการใช้มาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงของการตกเป็นเหยื่อซ้ำสอง ความจำเป็นนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมการใช้ความรุนแรงในครอบครัว ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 3 ของอนุสัญญาอิสตันบูล ซึ่งอิตาลีให้สัตยาบันในปี 2013
อำนาจปกครองบุตร มาตรการตามมาตรา 333 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง - พฤติกรรมการใช้ความรุนแรงในครอบครัว - เนื้อหา - การอ้างอิงมาตรา 3 ของอนุสัญญาอิสตันบูล ปี 2011 - ความจำเป็น - ข้อเท็จจริงก่อนกฎหมายกำหนด (d.lgs.) ฉบับที่ 149 ปี 2022 - การเลือกมาตรการ - ความเสี่ยงของการตกเป็นเหยื่อซ้ำสอง - การประเมินความเข้ากันได้ที่จำเป็น ในกระบวนการพิจารณาความรับผิดชอบของผู้ปกครอง ซึ่งมีการใช้ "มาตรการที่เหมาะสม" ตามมาตรา 333 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง และมีการกล่าวอ้างถึงการกระทำความรุนแรงในครอบครัว (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 3 ของอนุสัญญาอิสตันบูล ซึ่งอิตาลีให้สัตยาบันด้วยกฎหมายฉบับที่ 77 ปี 2013) ผู้พิพากษา แม้จะอ้างอิงถึงข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นก่อนกฎหมายกำหนด (d.lgs.) ฉบับที่ 149 ปี 2022 มีผลบังคับใช้ หากไม่ปฏิเสธการมีอยู่ของข้อเท็จจริงดังกล่าวและประสงค์จะใช้มาตรการที่กล่าวถึง จะต้องประเมินความเข้ากันได้ของมาตรการที่ใช้กับความจำเป็นในการหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่อาจทำให้ตกเป็นเหยื่อซ้ำสองในกรณีที่เกิดขึ้นจริง
หลักการสำคัญนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการสร้างสมดุลระหว่างผลประโยชน์ของเด็กและความจำเป็นในการรับรองสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย ดังนั้น ผู้พิพากษาจะต้องดำเนินการด้วยความระมัดระวัง หลีกเลี่ยงมาตรการที่อาจทำให้สถานการณ์ความเปราะบางของผู้ที่เกี่ยวข้องแย่ลง
โดยสรุป คำสั่งศาลที่ 11631 ปี 2024 ถือเป็นก้าวสำคัญในแนวคำพิพากษาของอิตาลีเกี่ยวกับความรุนแรงในครอบครัวและความรับผิดชอบของผู้ปกครอง คำสั่งนี้กระตุ้นให้ผู้ปฏิบัติงานด้านกฎหมายทุกคนตระหนักถึงพลวัตของครอบครัวมากขึ้น และความจำเป็นในการใช้มาตรการที่คุ้มครองเด็ก หลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่อาจทำให้ตกเป็นเหยื่อซ้ำสอง การประเมินข้อเท็จจริงและมาตรการที่ใช้จะต้องดำเนินการด้วยความเข้มงวดสูงสุดเสมอ โดยคำนึงถึงกฎหมายทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติที่บังคับใช้