Evropski nalog za hapšenje: komentar presude br. 261/22 iz 2023.
Nedavna presuda br. 51798 od 28. decembra 2023. godine Kasacionog suda pruža važnu interpretaciju u vezi sa Evropskim nalogom za hapšenje, posebno u odnosu na prava deteta. Sud je razmatrao slučaj majke deteta mlađeg od tri godine, utvrđujući posebne uslove za odbijanje predaje.
Pravni kontekst
Evropski nalog za hapšenje je pravni instrument koji omogućava hapšenje i izručenje traženog lica u državi članici Evropske unije. Međutim, zaštita osnovnih prava, posebno prava maloletnika, igra ključnu ulogu u ovim postupcima. Sud pravde Evropske unije je presudom C-261/22 utvrdio da pravosudni organ izvršenja ne može odbiti predaju majke samo zato što ima dete sa njom koje živi i mlađe je od tri godine. Ova odluka se zasniva na obavezi podnosioca zahteva da dokaže specifične nedostatke u pravnom sistemu države podnosioca zahteva.
261/22, pravosudni organ izvršenja ne može odbiti predaju samo zato što traženo lice ima dete sa njom koje živi i mlađe je od tri godine, pri čemu je teret podnosioca da navede posebne okolnosti koje ukazuju na postojanje, u državi podnosioca, strukturnih i sistemskih nedostataka koji bi izložili konkretnom riziku zaštitu prava deteta. (U obrazloženju je Sud precizirao da, samo u slučaju kada se pribave elementi procene zasnovani na priznatim i pouzdanim međunarodnim izvorima, Apelacioni sud je dužan da od države izdavanja zatraži dodatne informacije).
Implikacije presude
Ova presuda naglašava fundamentalni princip: zaštita prava maloletnika ne sme postati izgovor za izbegavanje primene zakona. Zadatak podnosioca zahteva je da pruži konkretne dokaze o eventualnim rizicima za dete u zemlji porekla. Ovaj aspekt je posebno relevantan u kontekstu međunarodne pravne saradnje, gde je poverenje između država članica od suštinskog značaja.
- Presuda naglašava potrebu za dubinskom procenom životnih uslova u zemlji podnosioca zahteva.
- Ona pojašnjava da samo stanje majčinstva ne opravdava automatski odbijanje predaje.
- U slučaju sumnje, pravosudni organ mora zatražiti dodatne informacije od države izdavanja.
Zaključci
Zaključno, presuda br. 51798 od 28. decembra 2023. godine predstavlja značajan korak ka boljoj zaštiti prava maloletnika i u oblasti Evropskog naloga za hapšenje. Ona jasno utvrđuje da zaštita prava deteta ne sme ugroziti pravdu i primenu zakona. Pravosudni organi moraju delovati odgovorno i konkretno, balansirajući potrebe pravde i zaštitu najranjivijih subjekata.
