Недавнее постановление № 8934 от 4 апреля 2024 года Кассационного суда предлагает важные размышления по вопросу толкования договоров, заключенных с государственными органами (ГО). В постоянно развивающемся правовом контексте крайне важно понимать, как судьи толкуют договорные положения, особенно когда они оказываются особенно краткими и, следовательно, неясными.
Суд вынес решение по конкретному делу, в котором участвовали две стороны, Ф. (Б. Р.) и С. (Ф. Г. Ф.), со ссылкой на Апелляционный суд Милана. Решение имеет особое значение для юристов, поскольку оно устанавливает четкие и практические критерии толкования договоров с ГО. В частности, суд подчеркнул, что в случае неоднозначных договорных положений можно искать фактическую волю государственного органа с помощью различных параметров.
Договор с ГО – Толкование – Критерии – Ссылка на решение органа и последующее поведение – Возможность. В отношении толкования договора, заключенного государственным органом, если толкуемое положение, в силу своей крайней краткости, само по себе не предоставляет элементов, полезных для понимания его фактического содержания, можно искать волю, выраженную государственным органом, как в отношении содержания решения, принятого органом, так и в отношении поведения, которого придерживался последний после утверждения решения надзорным органом.
Эта максима подчеркивает, что при отсутствии ясности в договорном положении важно учитывать не только текст самого договора, но и контекст, в котором он был составлен, а также действия, предпринятые государственным органом. Эта практика позволяет установить реальную волю сторон, обеспечивая тем самым большую справедливость в применении договора.
Последствия этого постановления многочисленны:
По сути, Кассационный суд предлагает нам важное руководство для понимания того, как и когда можно опираться на волю, выраженную государственным органом, тем самым способствуя большей прозрачности и корректности в договорных отношениях с ГО.
Постановление № 8934 от 2024 года представляет собой значительный шаг к большей ясности в толковании договоров с государственными органами. Оно подчеркивает важность четкой коммуникации и последовательного поведения со стороны государственных органов. Такой подход не только облегчает разрешение споров, но и способствует построению доверительных отношений между государственными учреждениями и гражданами.