# Studio Legale Bianucci — full text

- Name: Studio Legale Bianucci (Milan, Italy). Founder: Avv. Marco Bianucci, lawyer admitted to practise before the Italian Supreme Court (Corte di Cassazione).
- Practice areas: criminal law and defence; family law (separation, divorce, children); personal injury and damages (medical malpractice, road and workplace accidents); inheritance and succession disputes.
- Address: Via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano, Italy.
- Phone: +39 02 8295 4969 · E-mail: info@studiolegalebianucci.it
- Hours: Monday–Friday, 09:00–19:00. Meetings in Milan or by video call across Italy; services in Italian and English.
- Languages: Italian, English.
- Client reviews (Google Maps and this website): 112, average rating 4.9/5.
- VAT: IT08125620966

---

# Avvocato penalista a Milano
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano
Language: it-IT · Updated: 2026-10-22

Assistiamo persone indagate e imputate, vittime di reato e società: dai primi atti d’indagine al ricorso per Cassazione, con investigazioni difensive e scelte processuali spiegate passo per passo.

## In breve
- Chi assistiamo: Persone indagate e imputate, vittime di reato e parti civili, società ed enti, dalle prime indagini fino al ricorso per Cassazione.
- Se è urgente: Arresto, perquisizione, sequestro, misura cautelare: i termini sono di ore o di pochi giorni. Chiamaci indicando l’atto ricevuto e la data della notifica.
- Prima di rispondere: Chi è indagato o imputato può non rispondere, salvo dare le proprie generalità: se parlare o tacere si decide con il difensore.
- Incontro e preventivo: Colloquio nello studio di Milano o in videochiamata, in italiano o in inglese; prima dell’incarico consegniamo un preventivo scritto.

## L’assistenza penale dello studio

Lo studio fondato dall’[Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-marco-bianucci) assiste **persone indagate e imputate, vittime di reato**, persone offese e parti civili. Difendiamo inoltre società ed enti coinvolti in procedimenti per responsabilità amministrativa da reato ai sensi del D.Lgs. 231/2001.

Nel diritto penale ogni scelta può incidere sulla libertà, sul patrimonio e sulla reputazione di una persona, così come sulla continuità di un’impresa. Per questo affrontiamo ogni incarico attraverso lo studio approfondito degli atti, il confronto all’interno del gruppo e la costruzione di una strategia fondata sulle caratteristiche del caso. Dal nostro studio di Milano seguiamo **tutte le fasi del procedimento**, dalle prime indagini alle impugnazioni e all’esecuzione penale.

## Hai ricevuto un atto o c’è un’urgenza?

Nel procedimento penale molte decisioni hanno termini di ore o di pochi giorni. Quando ci contatti, conviene **indicare subito il tipo di atto e la data** in cui è stato notificato.

- **Un familiare è stato arrestato o fermato.** La convalida davanti al giudice avviene di regola entro quattro giorni (art. 390 c.p.p.); finché la persona non ha scelto un avvocato, il difensore di fiducia può essere nominato da un prossimo congiunto (art. 96 c.p.p.).

- **Perquisizione o sequestro.** Conserva il decreto e il verbale: il riesame del sequestro va chiesto entro dieci giorni (art. 324 c.p.p.).

- **Informazione di garanzia o invito a presentarsi.** Non è una condanna: indica che c’è un’indagine e invita a nominare un difensore. Prima di rendere dichiarazioni conviene esaminare l’atto con l’avvocato.

- **Avviso di conclusione delle indagini.** Ci sono venti giorni per esaminare gli atti, depositare memorie o chiedere di essere interrogati (art. 415-bis c.p.p.).

- **Decreto penale di condanna.** L’opposizione va proposta entro quindici giorni dalla notifica (art. 461 c.p.p.).

- **Hai subito un reato.** Per i reati procedibili a querela il termine è di regola di tre mesi dalla notizia del fatto (art. 124 c.p.).

- [Approfondimento: Arresto e misure cautelari](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/arresto-e-misure-cautelari)

## La nostra vocazione e il ruolo del difensore

Consideriamo la difesa penale una responsabilità che richiede **preparazione, indipendenza e dedizione**. La passione per questa professione si esprime nel tempo dedicato a un fascicolo, nell’attenzione a un particolare trascurato, nella disponibilità a rimettere in discussione una ricostruzione quando gli elementi raccolti lo impongono.

La nostra vocazione nasce dalla convinzione che ogni persona abbia **diritto a una difesa effettiva**, qualunque sia l’accusa e qualunque sia il giudizio dell’opinione pubblica. È una convinzione che trova il proprio fondamento nell’articolo 24 della Costituzione, che riconosce la difesa come diritto inviolabile in ogni stato e grado del procedimento.

L’articolo 111 della Costituzione definisce le garanzie del giusto processo: il confronto tra le parti in condizioni di parità, un giudice terzo e imparziale, il tempo e gli strumenti necessari per preparare la difesa. Nel processo penale il contraddittorio consente di sottoporre le prove alla verifica delle parti, secondo le regole previste dalla legge.

Intendiamo il difensore come un baluardo dello Stato di diritto. Il suo compito è rendere concrete queste garanzie: controllare la legittimità degli atti, verificare la tenuta dell’accusa, far emergere gli elementi favorevoli e vigilare sul rispetto dei diritti dell’assistito. La **presunzione di non colpevolezza**, sancita dall’articolo 27 della Costituzione fino alla condanna definitiva, deve orientare anche il modo in cui una vicenda giudiziaria viene raccontata.

Il fondatore dello studio ha collaborato per quasi dieci anni con la cattedra di diritto processuale penale dell’Università degli Studi di Milano: l’attenzione alle regole del processo è parte del nostro metodo.

## Il lavoro del gruppo e i procedimenti complessi

Abbiamo seguito procedimenti complessi, anche caratterizzati da rilevante attenzione mediatica. Questa esperienza ha consolidato un metodo di lavoro fondato sulla **conoscenza del fascicolo** e sulla capacità di coordinare questioni giuridiche, accertamenti tecnici e scelte processuali.

Lavoriamo come un gruppo coeso. Condividiamo l’analisi degli atti, discutiamo le possibili obiezioni e prepariamo le udienze attraverso un confronto costante. La pluralità delle competenze ci permette di esaminare la stessa vicenda da prospettive diverse, mantenendo **una linea difensiva coerente**.

Nei casi esposti all’attenzione pubblica curiamo con particolare rigore la riservatezza e valutiamo le implicazioni di ogni comunicazione. La tutela dell’assistito e le esigenze del procedimento guidano le nostre decisioni anche quando il dibattito esterno diventa intenso.

## La difesa delle persone indagate e imputate

Assistiamo chi viene coinvolto in un procedimento penale **fin dai primi atti**: un’informazione di garanzia, un invito a presentarsi, una perquisizione, un sequestro o l’applicazione di una misura cautelare.

Verifichiamo il contenuto delle contestazioni e gli atti conoscibili nella fase in corso, ricostruiamo i fatti con l’assistito e individuiamo gli approfondimenti utili. Prepariamo la partecipazione agli interrogatori, valutando consapevolmente anche l’esercizio della **facoltà di non rispondere**, che spetta a chi è indagato o imputato salvo l’obbligo di dare le proprie generalità (artt. 64 e 66 c.p.p.). Predisponiamo memorie e istanze, svolgiamo investigazioni difensive e interveniamo sulle [misure cautelari](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/arresto-e-misure-cautelari) che incidono sulla libertà personale o sui beni.

Quando si apre il processo, curiamo la scelta del rito, le richieste di prova, l’esame e il controesame dei testimoni, il confronto con i consulenti e la discussione finale. Valutiamo poi i presupposti delle impugnazioni e seguiamo, quando necessario, la fase esecutiva. Spieghiamo all’assistito **le ragioni delle scelte proposte**, le alternative praticabili e le conseguenze che possono derivarne.

## La tutela delle vittime e delle parti civili

Assistiamo chi ha subito un reato nella ricostruzione dei fatti, nella raccolta della documentazione e nella **presentazione di denunce e querele**. Seguiamo le indagini, presentiamo memorie e richieste e valutiamo l’opposizione a un’eventuale richiesta di archiviazione, che va proposta entro venti giorni dall’avviso, trenta per i delitti commessi con violenza alla persona (art. 408 c.p.p.).

Chi si rivolge a noi deve poter comprendere il proprio ruolo. La **persona offesa** è il soggetto il cui interesse protetto dalla norma penale è stato leso: può presentare memorie e indicare elementi di prova (art. 90 c.p.p.). La parte civile è il soggetto danneggiato che, attraverso una specifica costituzione nel processo, esercita la domanda di restituzione o risarcimento. Queste posizioni possono coincidere, ma richiedono attività e presupposti distinti.

Quando ne ricorrono le condizioni, curiamo la costituzione di parte civile nei termini previsti a pena di decadenza (art. 79 c.p.p.), documentiamo i danni patrimoniali e non patrimoniali e sosteniamo la domanda risarcitoria, coordinandola se serve con l’azione civile nel nostro lavoro sul [risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano). Nelle situazioni di particolare vulnerabilità valutiamo anche gli strumenti di protezione e le modalità di partecipazione al procedimento previste dalla legge.

## La difesa degli enti ai sensi del D.Lgs. 231/2001

Assistiamo società ed enti sottoposti a indagini o chiamati a rispondere nel processo ai sensi del D.Lgs. 231/2001. Si tratta della **responsabilità amministrativa da reato dell’ente**, accertata di regola davanti al giudice penale e distinta dalla responsabilità della persona fisica.

Questa disciplina riguarda determinati reati previsti dalla legge, commessi nell’interesse o a vantaggio dell’ente da soggetti apicali o sottoposti, in presenza degli ulteriori presupposti normativi. Può comportare sanzioni pecuniarie, misure interdittive e confisca, con conseguenze rilevanti sull’attività aziendale.

Esaminiamo il reato presupposto, le funzioni dei soggetti coinvolti, l’organizzazione interna e l’effettiva attuazione dei **modelli di organizzazione, gestione e controllo**. Costruiamo la difesa sulla specifica posizione dell’ente, considerando anche sequestri, misure cautelari e iniziative correttive rilevanti per il procedimento, e valutiamo con attenzione l’autonomia della difesa societaria rispetto alle posizioni delle persone fisiche coinvolte.

## I reati di cui ci occupiamo

Ci occupiamo prevalentemente di reati contro la persona, reati sessuali, reati societari e della crisi d’impresa, reati tributari e reati contro la pubblica amministrazione. Ogni settore richiede di collegare la conoscenza delle norme all’esame delle circostanze concrete e delle prove disponibili.

### Reati contro la persona e reati sessuali

Omicidio, lesioni personali, minacce, atti persecutori, diffamazione, maltrattamenti e violenza familiare; violenza sessuale, anche di gruppo, e reati contro i minori. Ricostruiamo la dinamica dei fatti, esaminiamo dichiarazioni, comunicazioni e accertamenti medico-legali e, quando assistiamo la vittima, curiamo le esigenze di protezione e le **modalità di ascolto previste per le persone vulnerabili**. Quando i fatti si intrecciano con una separazione, coordiniamo la strategia con il lavoro dello studio nel [diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano).

- [Approfondimento: Reati contro la persona](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-contro-la-persona)

### Reati societari, bancarotta e crisi d’impresa

False comunicazioni sociali, infedeltà patrimoniale, corruzione tra privati e le diverse ipotesi di bancarotta, oggi previste dal Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza. La difficoltà economica dell’impresa, da sola, non dimostra una responsabilità penale: ricostruiamo bilanci, operazioni e decisioni di gestione e il **ruolo effettivo di ciascun amministratore**.

- [Approfondimento: Reati societari e bancarotta](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-societari-e-bancarotta)

### Reati tributari e fiscali

Dichiarazioni fraudolente, infedeli od omesse, fatture per operazioni inesistenti, occultamento della contabilità, omessi versamenti (D.Lgs. 74/2000). Esaminiamo documenti contabili e realtà delle operazioni, verifichiamo le soglie di punibilità e gli **effetti del pagamento del debito tributario**, e difendiamo da sequestri e confische.

- [Approfondimento: Reati tributari](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-tributari)

### Reati contro la pubblica amministrazione

Peculato, corruzione, concussione e induzione indebita, per pubblici ufficiali, incaricati di pubblico servizio e privati, e assistenza a chi ha subito una richiesta illecita. Conta anzitutto la qualifica di chi agisce, che dipende dalle funzioni concretamente esercitate, poi la condotta.

- [Approfondimento: Reati contro la PA](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-contro-la-pubblica-amministrazione)

### Mandato di arresto europeo ed estradizione

Assistiamo chi è raggiunto da un mandato di arresto europeo o da una domanda di estradizione nel giudizio davanti alla Corte d’appello, che non riesamina l’accusa ma verifica condizioni e motivi di rifiuto della consegna.

- [Approfondimento: MAE ed estradizione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/mandato-di-arresto-europeo-ed-estradizione)

## Le investigazioni difensive e i consulenti

Attribuiamo alle investigazioni difensive un ruolo centrale. In molti procedimenti, una difesa approfondita richiede di ricercare direttamente gli elementi utili a verificare o ricostruire i fatti: gli articoli 327-bis e 391-bis e seguenti del codice di procedura penale disciplinano gli strumenti con cui il difensore svolge questa attività. Il pubblico ministero è tenuto a svolgere accertamenti anche sugli elementi favorevoli alla persona indagata, ma la difesa dispone di **un proprio potere di ricerca**, che esercitiamo in autonomia quando è utile all’assistito.

Valutiamo quali persone possano riferire circostanze rilevanti, quali documenti acquisire e quali accertamenti tecnici richiedere. La tempestività può essere decisiva: una registrazione può essere sovrascritta, un luogo modificato, un ricordo diventare meno preciso. Per questo definiamo fin dalle prime fasi quali fonti conservare e come raccoglierle **nelle forme consentite**.

Ci avvaliamo, secondo le esigenze del caso, di una rete di investigatori privati autorizzati, medici legali, esperti balistici, consulenti informatici e altri esperti. Un accertamento medico-legale può chiarire l’origine di una lesione; un’analisi balistica può verificare la compatibilità di una ricostruzione; una consulenza informatica può esaminare l’integrità e il contesto di messaggi, file e dati digitali. Il nostro compito è formulare quesiti pertinenti, valutare criticamente gli esiti – anche quelli dei consulenti dell’accusa – e inserirli nella strategia processuale. Lo stesso rigore guida la raccolta degli elementi utili alla tutela delle persone offese.

## Le fasi del procedimento penale

Spieghiamo all’assistito a che punto si trova il procedimento e quali decisioni possono seguire. Per orientarsi bastano **tre ruoli**: il pubblico ministero dirige le indagini ed esercita l’accusa; il difensore tutela l’assistito; il giudice decide in posizione di terzietà. Il percorso varia secondo il reato e il rito; questi sono i passaggi principali per la persona accusata.

- **La notizia di reato e le indagini.** Dopo una denuncia, una querela o un accertamento della polizia, il pubblico ministero raccoglie elementi per verificare quanto accaduto. Interveniamo già in questa fase per tutelare i diritti dell’indagato e raccogliere elementi difensivi.

- **La conclusione delle indagini.** Il pubblico ministero chiede l’archiviazione oppure esercita l’azione penale; prima, l’avviso dell’art. 415-bis c.p.p. consente alla difesa di esaminare il fascicolo e intervenire. Con l’azione penale la persona diventa imputato.

- **Il controllo prima del dibattimento.** Nell’udienza preliminare o, per i reati a citazione diretta, nell’udienza predibattimentale un giudice valuta se il processo debba proseguire. È anche, di regola, il momento per chiedere i riti alternativi.

- **Il dibattimento e la sentenza.** Le prove si formano davanti al giudice, nel contraddittorio; la condanna richiede che la colpevolezza sia provata al di là di ogni ragionevole dubbio (art. 533 c.p.p.).

- **Le impugnazioni.** Appello e ricorso per Cassazione, nei casi e nei termini di legge.

- **La decisione definitiva e l’esecuzione.** In caso di condanna valutiamo l’accesso alle misure alternative alla detenzione e assistiamo davanti al giudice dell’esecuzione e alla magistratura di sorveglianza.

## Il giudizio ordinario e i riti alternativi

La scelta del rito incide sul modo in cui il giudice decide, sulle prove utilizzabili e sulle conseguenze della decisione. La valutiamo con l’assistito dopo avere esaminato gli atti, le prospettive difensive e i presupposti di accesso: ogni opzione ha **regole proprie, termini e possibili preclusioni**.

- **Giudizio ordinario.** La prova si forma nel dibattimento, con l’esame e il controesame dei testimoni: è la scelta da valutare quando la verifica diretta delle fonti di prova può cambiare la ricostruzione dei fatti.

- **Patteggiamento.** Imputato e pubblico ministero concordano una pena ridotta fino a un terzo, entro i limiti di legge, che il giudice controlla.

- **Giudizio abbreviato.** Il giudice decide sugli atti e può assolvere; in caso di condanna la pena è ridotta di un terzo per i delitti e della metà per le contravvenzioni.

- **Messa alla prova, tenuità del fatto e pene sostitutive.** Per i reati meno gravi il procedimento può chiudersi senza condanna o con una pena diversa dal carcere.

- [Approfondimento: Patteggiamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento)
- [Approfondimento: Rito abbreviato](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/rito-abbreviato)
- [Approfondimento: Messa alla prova e tenuità](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/messa-alla-prova-e-tenuita-del-fatto)

## L’appello, il concordato e il ricorso per Cassazione

Dopo la sentenza studiamo la motivazione per individuare motivi di impugnazione concreti, e diciamo con chiarezza **anche quando un’impugnazione non è consigliabile**. In appello valutiamo anche il concordato sui motivi (art. 599-bis c.p.p.), che resta soggetto alla decisione della Corte e non attribuisce una riduzione fissa della pena: ne esaminiamo i benefici insieme alle questioni a cui si rinuncia.

Il ricorso per Cassazione deve essere sottoscritto da un avvocato iscritto all’albo speciale (art. 613 c.p.p.). L’[Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-marco-bianucci) è **patrocinante in Cassazione**: possiamo quindi seguire il procedimento anche davanti alla Suprema Corte.

- [Approfondimento: Appello e Cassazione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/appello-e-ricorso-per-cassazione)

## Il primo colloquio con il nostro studio

Nel primo colloquio esaminiamo gli atti disponibili, ricostruiamo la vicenda e **individuiamo le eventuali urgenze**. Definiamo le attività necessarie e illustriamo le opzioni difensive, con una valutazione motivata delle prospettive e dei costi dell’incarico, senza promettere esiti che nel processo penale nessuno può garantire. È utile portare tutti gli atti ricevuti con le notifiche che ne indicano la data, un promemoria cronologico dei fatti scritto solo per il difensore e i documenti e i messaggi che possono servire.

Se è già stato nominato un difensore d’ufficio, **la nomina di un difensore di fiducia lo sostituisce** (art. 97 c.p.p.): possiamo intervenire in qualunque fase. Quanto viene riferito nel colloquio resta coperto dal segreto professionale. Il colloquio si svolge nel nostro studio di via Alberto da Giussano 26, a Milano, oppure in videochiamata, in italiano o in inglese; per fissarlo puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

Chi si affida a noi deve comprendere ciò che sta accadendo e il significato delle decisioni da assumere. A questo dedichiamo la nostra preparazione e il lavoro del gruppo, con la riservatezza e l’indipendenza che la difesa penale richiede.

### Quanto costa

Prima di assumere l’incarico consegniamo un **preventivo scritto** (art. 13 L. 247/2012). Il compenso dipende dalla fase in cui interveniamo e dall’attività necessaria; nel preventivo indichiamo anche le spese prevedibili e, se servono, i costi di consulenti e investigatori, prima di incaricarli. Chi ha un reddito entro i limiti di legge può chiedere il [patrocinio a spese dello Stato](https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_3_7_7.page): al primo colloquio ne verifichiamo i presupposti.

### Come scegliere il difensore

Non esiste una classifica degli avvocati penalisti: esistono **elementi che si possono verificare**. L’iscrizione all’albo si controlla sul sito dell’[Ordine degli Avvocati di Milano](https://www.ordineavvocatimilano.it); per il ricorso in Cassazione serve un avvocato iscritto all’albo speciale. Contano poi l’esperienza nella materia del procedimento, la chiarezza con cui vengono spiegati strategia, rischi e costi e la disponibilità a intervenire nei tempi che l’atto richiede.

## FAQ

### Quanto costa un avvocato penalista a Milano?
Il costo dipende dalla fase del procedimento, dalla complessità delle accuse e dalle attività necessarie, e viene indicato in un preventivo scritto prima del conferimento dell’incarico. Lo prevede l’art. 13 della legge professionale forense (L. 247/2012), che impone all’avvocato di comunicare per iscritto la prevedibile misura del costo della prestazione, distinguendo oneri, spese e compenso. Nel preventivo indichiamo le attività previste per ciascuna fase; se il caso richiede consulenti tecnici o investigatori, ne indichiamo i costi prima che vengano incaricati. Così l’assistito sa in anticipo che cosa è compreso e può decidere con consapevolezza.

### Che cosa devo fare se ricevo un avviso di garanzia?
Conviene nominare subito un avvocato penalista come difensore di fiducia e non rilasciare dichiarazioni prima di aver esaminato l’atto con lui. L’informazione di garanzia (art. 369 c.p.p.), chiamata comunemente «avviso di garanzia», non è una condanna né un rinvio a giudizio: comunica che sono in corso indagini, indica in sintesi il fatto e le norme che si assumono violate e invita a nominare un difensore. In mancanza di nomina interviene un difensore d’ufficio. Al primo colloquio è utile portare l’atto e ogni notifica successiva; nel frattempo è prudente evitare contatti con la persona offesa o con possibili testimoni sui fatti del procedimento.

### Devo rispondere alle domande durante l’interrogatorio?
No, non è obbligatorio: la persona indagata o imputata ha facoltà di non rispondere, salvo l’obbligo di dichiarare le proprie generalità (artt. 64 e 66 c.p.p.). Prima dell’interrogatorio viene avvertita che le sue dichiarazioni potranno sempre essere utilizzate nei suoi confronti e che, se tace, il procedimento seguirà comunque il suo corso; se riferisce fatti che riguardano la responsabilità di altri, su quei fatti assume la veste di testimone. La scelta va preparata con il difensore dopo aver letto gli atti disponibili: rispondere può servire a chiarire subito un punto, tacere può essere prudente finché l’accusa non è chiara.

### Il difensore d’ufficio è gratuito?
No: la difesa d’ufficio non è automaticamente gratuita. Il difensore d’ufficio viene nominato quando la persona non ne ha scelto uno di fiducia, per garantire la difesa tecnica, ma ha diritto di essere retribuito dall’assistito. Il patrocinio a spese dello Stato è un istituto distinto: spetta a chi ha un reddito entro i limiti di legge e va chiesto con un’apposita istanza, sia che il difensore sia d’ufficio sia che sia di fiducia. In ogni momento la persona può nominare un difensore di fiducia, che sostituisce quello d’ufficio.

### Che differenza c’è tra un avvocato civilista e un avvocato penalista?
Il penalista assiste nei procedimenti per reati, il civilista nelle controversie tra privati, come contratti, risarcimenti, famiglia o eredità. Il titolo professionale è lo stesso: la differenza sta nella materia seguita abitualmente. Nel processo penale il difensore assiste la persona indagata o imputata, la persona offesa o la parte civile; nel processo civile le parti chiedono al giudice di decidere su diritti e obblighi. Spesso le due materie si incontrano, per esempio quando la vittima di un reato chiede il risarcimento: in quei casi coordiniamo la tutela penale con quella civile, nel nostro lavoro sul [risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

### Che differenza c’è tra patteggiamento e rito abbreviato?
Nel patteggiamento si concorda la pena con il pubblico ministero; nel rito abbreviato si chiede al giudice di decidere sugli atti, con la possibilità di essere assolti. Il patteggiamento (art. 444 c.p.p.) riduce la pena fino a un terzo ed evita il dibattimento, ma produce una sentenza che, salvo eccezioni, è equiparata a una condanna. Nell’abbreviato (artt. 438 ss. c.p.p.), in caso di condanna, la pena è ridotta di un terzo per i delitti e della metà per le contravvenzioni. Quale strada convenga dipende dagli atti e dalle conseguenze accessorie: ne parliamo negli approfondimenti sul [patteggiamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento) e sul [rito abbreviato](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/rito-abbreviato).

### Che cosa può fare la persona offesa da un reato?
La persona offesa può presentare denuncia o querela, nominare un avvocato e partecipare attivamente alle indagini, presentando memorie e indicando elementi di prova (art. 90 c.p.p.). Può chiedere di essere informata dell’eventuale richiesta di archiviazione e opporsi entro venti giorni, o trenta per i delitti commessi con violenza alla persona (art. 408 c.p.p.). Se ha subito un danno può costituirsi parte civile e chiedere il risarcimento nel processo penale, entro i termini dell’art. 79 c.p.p. Nei casi di violenza domestica o di genere la legge prevede anche modalità di ascolto protette e misure cautelari a sua tutela.

---

# Avvocato matrimonialista e divorzista a Milano
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano
Language: it-IT · Updated: 2026-10-22

Assistiamo coniugi, genitori e conviventi in separazioni e divorzi, nella tutela dei figli e nelle adozioni: con accordi chiari quando è possibile, in giudizio quando serve, con la protezione al primo posto se c’è violenza.

## In breve
- Chi assistiamo: Coniugi, genitori e conviventi: separazione e divorzio, affidamento e mantenimento dei figli, casa e assegni, anche per coppie non sposate e unioni civili.
- Accordo o giudizio: Quando è possibile cerchiamo un accordo che funzioni anche dopo la firma; se manca, o se c’è violenza, chiediamo al giudice di decidere e di proteggere.
- I figli al centro: Ogni scelta su affidamento, tempi e spese parte dalle esigenze concrete dei figli, che continueranno ad avere bisogno di entrambi i genitori.
- Incontro e preventivo: Colloquio nello studio di Milano o in videochiamata, in italiano o in inglese; prima dell’incarico consegniamo un preventivo scritto.

## L’assistenza dello studio nel diritto di famiglia

Il diritto di famiglia è una parte centrale del lavoro dello studio fondato dall’[Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-marco-bianucci). Assistiamo persone che affrontano una separazione o un divorzio, genitori che devono regolare la vita dei figli dopo la fine di una convivenza e famiglie che hanno bisogno di tutela nelle questioni personali e patrimoniali.

Seguiamo queste vicende come un gruppo di avvocati con esperienza pluriennale nel diritto di famiglia. Alla conoscenza delle norme affianchiamo la pratica dei procedimenti e della negoziazione: ogni decisione deve essere **giuridicamente fondata, comprensibile e sostenibile** nella vita concreta.

La nostra attività comprende separazioni e divorzi consensuali e giudiziali, affidamento e mantenimento dei figli, tutela del coniuge economicamente più debole, assegnazione della casa familiare, protezione dagli abusi e sottrazione di minori, anche internazionale. Ci occupiamo inoltre di unioni civili, convivenze e adozioni, con particolare esperienza nella stepchild adoption, e delle divisioni immobiliari legate alla fine della relazione. In ciascun incarico definiamo obiettivi, priorità e strumenti dopo avere ricostruito la situazione familiare.

«Matrimonialista», «divorzista» e «familiarista» sono espressioni d’uso comune, **non tre professioni diverse**: indicano l’avvocato che segue la crisi del matrimonio, il suo scioglimento e, più in generale, i rapporti familiari, compresi quelli dei genitori non sposati. Quando la questione riguarda anche i diritti del partner dopo un decesso, coordiniamo il lavoro con l’assistenza in materia di [successioni ed eredità](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano).

## Come affrontiamo la crisi della coppia

Partiamo da una considerazione concreta: una coppia che si separa arriva spesso dall’avvocato con un rapporto già profondamente lacerato. Il nostro intervento deve consentire di affrontare la separazione **senza aggravare inutilmente quella frattura**. Difendere una persona richiede fermezza, ma anche la capacità di valutare quali conseguenze produrranno le parole, le richieste e le iniziative giudiziarie.

Quando ci sono figli, questa responsabilità assume un significato ulteriore: anche da adulti avranno bisogno di poter contare su entrambi i genitori, senza dover scegliere da quale parte stare. Per questo, quando è possibile e sicuro, consideriamo una comunicazione rispettosa tra i genitori un obiettivo concreto del lavoro difensivo.

Cerchiamo quindi **accordi chiari, equilibrati e applicabili**. Prepariamo il confronto con documenti, proposte motivate e una valutazione realistica di diritti e obblighi, e affrontiamo anche i dettagli che possono diventare nuove occasioni di conflitto: vacanze, accompagnamenti, spese, comunicazioni sulla scuola e decisioni sanitarie. La qualità di un accordo si misura anche nella sua capacità di funzionare dopo la firma.

### Quando è necessario rivolgersi al giudice

Vi sono situazioni nelle quali l’accordo non è raggiungibile o non offre una tutela adeguata. Un rifiuto persistente di assumersi le proprie responsabilità, l’occultamento di risorse o richieste economiche sproporzionate possono rendere necessario il giudizio: chiediamo allora al giudice di accertare i fatti e di stabilire condizioni giustificate dai bisogni e dalle possibilità effettive delle persone coinvolte.

Anche durante una causa valutiamo soluzioni condivise, eventualmente favorite dal tribunale, se tutelano davvero l’assistito e i figli. In presenza di violenza, maltrattamenti o condotte coercitive la priorità è invece **la protezione della persona**: preservare un rapporto genitoriale non può significare esporre qualcuno a un pericolo o chiedergli di accettare una sopraffazione.

## Le competenze dell’avvocato matrimonialista e il lavoro del gruppo

Chi si occupa di famiglia deve conoscere il diritto sostanziale, le regole del processo e l’evoluzione della giurisprudenza. Deve saper leggere una situazione economica, individuare le prove rilevanti, negoziare e **intervenire con tempestività** quando occorre una misura urgente. L’esperienza serve anche a riconoscere i problemi che un accordo apparentemente completo può lasciare irrisolti.

Altrettanto necessarie sono la capacità di ascoltare con precisione, la riservatezza e l’autonomia di giudizio. Spieghiamo quali richieste hanno un fondamento e quali espongono a un contenzioso inutile; distinguiamo le sofferenze della relazione dai fatti giuridicamente rilevanti, senza sottovalutare le prime e senza trasformarle automaticamente in domande giudiziali.

Lavoriamo come un gruppo coeso, condividendo gli approfondimenti e coordinando le attività della difesa. Quando la vicenda lo richiede ci avvaliamo di **consulenti tecnici di parte** – psicologi, neuropsichiatri, pedagogisti – scelti in relazione alle questioni da esaminare. Se il giudice dispone una consulenza tecnica d’ufficio, il consulente di parte partecipa alle operazioni, formula osservazioni e verifica metodo e conclusioni dell’accertamento.

Manteniamo distinti i ruoli: la valutazione tecnica richiede competenza scientifica, l’assistenza legale resta affidata agli avvocati e le decisioni spettano al giudice. Del gruppo di lavoro fa parte anche una pedagogista della famiglia, che offre ai genitori sostegno educativo – comunicare la separazione ai figli, organizzare la vita tra due case, gestire i rapporti con la scuola – con una funzione distinta dalla difesa, dalla psicoterapia, dalla mediazione familiare e dalle consulenze del processo.

## Separazione consensuale e divorzio congiunto

Per orientarsi conviene distinguere i due passaggi. **La separazione non scioglie il matrimonio**: modifica i rapporti tra i coniugi e consente loro di vivere separatamente. Il divorzio scioglie il matrimonio civile o fa cessare gli effetti civili di quello religioso trascritto. In entrambi i casi restano fermi i doveri verso i figli.

### La separazione consensuale

Quando i coniugi raggiungono un’intesa, predisponiamo le condizioni della separazione: organizzazione della vita dei figli, contributi economici, casa familiare e altri rapporti patrimoniali. Prima di formalizzare l’accordo ne verifichiamo completezza, sostenibilità e conformità alla legge.

Davanti al tribunale presentiamo un **ricorso congiunto**, firmato anche dai coniugi e corredato dai documenti richiesti, tra cui le informazioni su redditi e patrimonio dell’ultimo triennio (art. 473-bis.51 c.p.c.). Il giudice verifica le condizioni, con particolare attenzione all’interesse dei figli: se l’accordo vi contrasta indica le modifiche da apportare e, in mancanza di una soluzione idonea, respinge la domanda. Un’intesa privata tra i coniugi, da sola, non attribuisce lo stato di separati (art. 158 c.c.).

### Il divorzio su domanda congiunta

Il divorzio comunemente detto consensuale presuppone una domanda condivisa e un accordo sulle condizioni. Verifichiamo di nuovo gli aspetti economici e genitoriali, perché **l’accordo di separazione non determina automaticamente** il contenuto del divorzio.

Nel percorso fondato sulla separazione, la legge richiede che questa si sia protratta ininterrottamente per almeno sei mesi, se consensuale, o dodici, se giudiziale. Il termine decorre dalla comparizione dei coniugi davanti al giudice oppure, per gli accordi conclusi fuori dal tribunale, dalla data certificata nell’accordo o dalla data dell’atto (art. 3 L. 898/1970). Sono termini minimi per chiedere il divorzio, non tempi garantiti di conclusione della pratica.

Alle condizioni previste si possono proporre nello stesso procedimento le domande di separazione e di divorzio. Il cumulo evita di avviare due procedimenti distinti, ma la domanda di divorzio diventa procedibile solo dopo il decorso del termine e il passaggio in giudicato della sentenza di separazione (art. 473-bis.49 c.p.c.).

### La negoziazione assistita e l’accordo in Comune

Valutiamo anche la **negoziazione assistita**, nella quale ciascuna parte ha almeno un proprio avvocato (art. 6 D.L. 132/2014). L’accordo è trasmesso al procuratore della Repubblica: in assenza di figli minori o non autosufficienti è previsto un nulla osta, altrimenti un’autorizzazione fondata sull’interesse dei figli. Seguono gli adempimenti necessari a renderlo efficace e ad aggiornare gli atti dello stato civile.

La negoziazione si può utilizzare anche con figli minori. L’accordo davanti all’ufficiale dello stato civile del Comune è invece escluso con figli minori o con figli maggiorenni incapaci, con handicap grave o non economicamente autosufficienti, e non può contenere trasferimenti patrimoniali (art. 12 D.L. 132/2014). La scelta dello strumento dipende dalle questioni da regolare e dalla possibilità di costruire un accordo adeguatamente documentato.

## Separazione e divorzio giudiziali: come si svolge il procedimento

Quando manca l’accordo sulla separazione, sul divorzio o sulle rispettive condizioni, assistiamo la persona nel procedimento contenzioso. **Il dissenso dell’altro coniuge non è un veto**: la separazione può essere chiesta quando si verificano fatti che rendono intollerabile la prosecuzione della convivenza o recano grave pregiudizio all’educazione dei figli (art. 151 c.c.).

### Il ricorso e le prime misure

Ricostruiamo i fatti, definiamo le domande e depositiamo il ricorso con i documenti e le richieste di prova; l’altra parte può costituirsi e presentare le proprie difese. Le informazioni economiche devono essere complete: si allegano dichiarazioni dei redditi, estratti conto e documenti patrimoniali dell’ultimo triennio e, con figli minori, il **piano genitoriale**, che descrive scuola, attività, abitudini e organizzazione della loro vita (art. 473-bis.12 c.p.c.).

Se alla prima udienza la conciliazione non riesce, il giudice adotta i provvedimenti temporanei e urgenti su figli, abitazione e contributi economici (art. 473-bis.22 c.p.c.). In caso di pregiudizio imminente e irreparabile possiamo chiedere provvedimenti indifferibili anche prima dell’udienza (art. 473-bis.15 c.p.c.). Le disposizioni provvisorie regolano concretamente la vita familiare durante il processo: per questo prepariamo questa fase con particolare cura.

### Le prove, l’addebito e la decisione

Se il contrasto prosegue, il giudice svolge gli accertamenti necessari: esamina documenti, può assumere testimonianze, disporre verifiche economiche e, quando occorre, una consulenza tecnica. Prepariamo le richieste istruttorie concentrando l’attività sui fatti che incidono sulla decisione.

Nella separazione valutiamo anche l’eventuale **domanda di addebito**. Occorre provare una violazione dei doveri matrimoniali e il suo rapporto causale con l’intollerabilità della convivenza: la sola fine del rapporto non basta. L’addebito ha conseguenze specifiche, anche sul mantenimento, e non decide l’affidamento dei figli.

Quando la domanda sullo stato può essere decisa prima delle altre, il tribunale pronuncia la separazione o il divorzio e il processo prosegue sulle questioni ancora controverse (art. 473-bis.22 c.p.c.). Esaminiamo l’eventuale impugnazione e assistiamo nell’attuazione dei provvedimenti. I tempi dipendono dalle questioni da accertare e dal calendario dell’ufficio giudiziario: li valutiamo con l’assistito, senza prospettare durate certe.

### Il tribunale competente

Nei procedimenti che riguardano figli minori è competente di regola il tribunale del luogo in cui hanno la residenza abituale (art. 473-bis.11 c.p.c.). Per i procedimenti di competenza milanese ci rivolgiamo al Tribunale di Milano e, per le impugnazioni, alla Corte d’Appello di Milano; la sede dello studio non determina da sola il tribunale competente.

## I figli quando i genitori non sono sposati

La fine di una convivenza non richiede una separazione. Se ci sono figli, però, occorre dare un assetto alla loro vita: responsabilità genitoriale, residenza abituale, tempi con ciascun genitore, mantenimento, spese e uso della casa familiare, quando ne ricorrono i presupposti.

**I diritti dei figli non dipendono dal matrimonio** dei genitori. Assistiamo nella definizione di un accordo da formalizzare con gli strumenti previsti dalla legge – ricorso congiunto al tribunale o negoziazione assistita (art. 6, comma 1-bis, D.L. 132/2014) – e, se manca l’intesa, chiediamo al giudice di regolare i rapporti e di adottare le misure necessarie. Se il riconoscimento manca, valutiamo anche la dichiarazione giudiziale di paternità o di maternità (art. 269 c.c.).

Lavoriamo su indicazioni concrete: chi accompagna i figli, come si organizzano festività e vacanze, quali informazioni condividere e come si prendono le decisioni importanti. Una disciplina chiara aiuta a prevenire controversie destinate a ripresentarsi anche dopo la fine della convivenza.

## Affidamento condiviso, esclusivo e super esclusivo

Nelle questioni di affidamento partiamo dalle esigenze del figlio, dalla sua storia e dalle capacità concretamente espresse da ciascun genitore. L’affidamento riguarda l’esercizio della responsabilità genitoriale; il collocamento e i tempi di permanenza riguardano l’organizzazione della vita quotidiana: **aspetti collegati, ma distinti**.

Il giudice valuta prioritariamente l’affidamento a entrambi i genitori, e le decisioni di maggiore interesse – istruzione, educazione, salute, residenza abituale – si prendono di comune accordo (art. 337-ter c.c.). Condiviso non significa metà del tempo con ciascuno, né esclude un assegno di mantenimento. L’affidamento a un solo genitore richiede invece un provvedimento motivato, quando quello all’altro sarebbe contrario all’interesse del minore (art. 337-quater c.c.): non basta richiamare la conflittualità della coppia.

Con l’espressione **affidamento super esclusivo** la prassi indica la forma rafforzata in cui il giudice attribuisce al genitore affidatario anche le decisioni di maggiore interesse: non equivale alla decadenza dalla responsabilità genitoriale né cancella i rapporti con l’altro genitore. Il figlio che ha compiuto dodici anni, o più giovane se capace di discernimento, ha diritto di essere ascoltato (art. 473-bis.4 c.p.c.): l’ascolto fa conoscere la sua esperienza, non gli attribuisce la responsabilità di scegliere tra i genitori.

- [Approfondimento: Affidamento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/affidamento-dei-figli)

## Il mantenimento dei figli

Entrambi i genitori contribuiscono al mantenimento dei figli in proporzione alle rispettive risorse e tenendo conto del lavoro di cura. Per formulare una richiesta o valutare una proposta ricostruiamo esigenze del figlio, tenore di vita precedente, tempi di permanenza con ciascun genitore e situazione economica di entrambi (art. 337-ter c.c.): **l’importo non si ricava da una percentuale fissa** dello stipendio.

Definiamo quali costi sono compresi nell’assegno e come si ripartiscono le spese straordinarie – sanitarie, scolastiche, sportive –, quando serve un accordo preventivo e come si documentano e rimborsano: formule generiche lasciano aperto un conflitto destinato a ripetersi. Il compimento dei diciotto anni non fa cessare automaticamente il mantenimento: per il figlio maggiorenne non indipendente il giudice può disporre un assegno, versato di regola direttamente a lui (art. 337-septies c.c.), ma l’obbligo non prosegue senza limiti di fronte a un’inerzia ingiustificata.

Se il contributo non viene versato valutiamo gli strumenti per recuperarlo e garantirne il pagamento; **il mancato versamento non autorizza** a interrompere i rapporti del figlio con l’altro genitore.

- [Approfondimento: Mantenimento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/mantenimento-dei-figli)

## Il mantenimento nella separazione e l’assegno divorzile

La tutela economica della persona più debole richiede un’analisi precisa: l’assegno di mantenimento nella separazione e l’assegno divorzile hanno **presupposti e funzioni differenti**, e una disparità di reddito, da sola, non dice se un assegno sia dovuto e in quale misura.

Nella separazione il vincolo matrimoniale permane. L’art. 156 c.c. prevede il mantenimento a favore del coniuge al quale la separazione non sia addebitabile e che non abbia adeguati redditi propri, tenendo conto delle circostanze e dei redditi dell’altro. Valutiamo le condizioni di vita matrimoniali, le risorse effettive e la concreta capacità di produrre reddito: una possibilità lavorativa soltanto astratta non equivale a uno stipendio, e la valutazione riguarda entrambi i coniugi, senza automatismi legati al genere.

Con il divorzio si applica l’art. 5 della legge 898/1970. L’assegno può avere una funzione assistenziale e, quando ne ricorrono i presupposti, compensativa e perequativa: conta anche il contributo dato alla famiglia e alla formazione del patrimonio comune o dell’altro coniuge, con scelte che abbiano comportato sacrifici professionali o reddituali. Non serve a ripristinare il precedente tenore di vita, e **il riconoscimento ottenuto nella separazione non garantisce** lo stesso esito nel divorzio.

Assistiamo sia chi chiede un sostegno fondato sia chi deve difendersi da pretese sproporzionate, con una ricostruzione documentata dei bisogni e delle risorse realmente disponibili: è su questa base che cerchiamo un accordo o chiediamo la decisione del giudice.

- [Approfondimento: Assegno al coniuge e divorzile](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/assegno-di-mantenimento-e-assegno-divorzile)

## La casa familiare e l’immobile in comproprietà

L’assegnazione della casa familiare risponde prioritariamente all’interesse dei figli a conservare il proprio ambiente di vita (art. 337-sexies c.c.), anche quando sono maggiorenni ma non autonomi e vivono ancora lì. Attribuisce un diritto di godimento e **non trasferisce la proprietà**; non è un beneficio dovuto automaticamente al partner economicamente più debole: senza figli da tutelare, la questione abitativa segue le altre regole applicabili.

Esaminiamo il titolo sulla casa – proprietà, locazione, comodato –, il mutuo e le spese. Il provvedimento di assegnazione non modifica gli obblighi verso la banca e, se trascritto, è opponibile ai terzi; se le condizioni cambiano, verifichiamo la possibilità di chiederne la revisione.

La fine della relazione non pone termine alla comproprietà. Se manca l’intesa su vendita, acquisto della quota dell’altro o uso dell’immobile, assistiamo il cliente nella **mediazione civile obbligatoria** prevista per le controversie di divisione (art. 5 D.Lgs. 28/2010), distinta dalla mediazione familiare, e poi, se serve, nel giudizio di divisione: ciascun comproprietario può chiedere lo scioglimento della comunione (art. 1111 c.c.), e il rifiuto dell’altro non è un veto. Se l’immobile non è comodamente divisibile può essere attribuito a uno dei due con un conguaglio all’altro, oppure venduto: costi, mutuo e conseguenze di ogni soluzione si esaminano fin dall’inizio.

- [Approfondimento: Casa familiare](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/casa-familiare)

## La tutela dagli abusi e gli ordini di protezione

Quando emergono violenza, minacce, controllo coercitivo o maltrattamenti, organizziamo l’assistenza intorno alla sicurezza, alla dignità e alla libertà della persona. In caso di pericolo immediato occorre chiamare il 112; il 1522, il numero pubblico antiviolenza e antistalking, offre ascolto e orientamento verso i centri antiviolenza.

Gli ordini di protezione contro gli abusi familiari (artt. 473-bis.69 e seguenti c.p.c.) consentono al giudice, quando la condotta del coniuge o di un altro convivente causa grave pregiudizio all’integrità fisica o morale o alla libertà dell’altro, di ordinare **la cessazione della condotta e l’allontanamento dalla casa**, con il divieto di avvicinarsi ai luoghi frequentati dalla persona protetta. Possono accompagnarsi all’intervento dei servizi e, se chi resta nella casa è privo di mezzi adeguati, a un assegno; la tutela è possibile anche dopo la fine della convivenza e non richiede una previa denuncia.

Coordiniamo le misure civili con l’[assistenza penale](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano) dello studio, perché i due percorsi hanno presupposti propri, e affrontiamo subito le modalità di frequentazione dei figli, perché siano compatibili con la loro protezione. Quando abusi o violenze sono allegati o emergono nel procedimento, la mediazione familiare non può essere avviata (art. 473-bis.43 c.p.c.): la ricerca di un accordo non deve ritardare gli interventi necessari.

- [Approfondimento: Violenza domestica e ordini di protezione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/violenza-domestica-e-ordini-di-protezione)

## La sottrazione di minori, anche internazionale

Assistiamo nelle vicende di sottrazione di minori in Italia e nei casi in cui il figlio venga illecitamente portato o trattenuto all’estero, anche dopo una vacanza inizialmente autorizzata. Interveniamo per individuare le misure urgenti, attivare gli strumenti per **il ritorno del minore** e coordinare la tutela familiare con quella penale.

Il principale strumento è la Convenzione dell’Aja del 25 ottobre 1980, attuata in Italia con la legge 64/1994: riguarda i minori che non hanno compiuto sedici anni e mira al loro rapido ritorno nello Stato della residenza abituale; tra gli Stati dell’Unione europea la integra il regolamento (UE) 2019/1111. Il provvedimento di ritorno non decide con quale genitore il figlio vivrà, e il tempo conta: dopo un anno dalla sottrazione può assumere rilievo il suo inserimento nel nuovo ambiente. La sottrazione può costituire anche reato (art. 574-bis c.p.), ma denuncia e domanda di ritorno sono percorsi distinti, che non si attendono a vicenda.

- [Approfondimento: Sottrazione internazionale di minori](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/sottrazione-internazionale-di-minori)

## La modifica delle condizioni di separazione, divorzio e affidamento

Le condizioni stabilite al termine di una separazione, di un divorzio o di un procedimento sui figli possono essere riviste quando sopravvengono **giustificati motivi** (art. 473-bis.29 c.p.c.). La vita familiare cambia: possono mutare redditi, salute, organizzazione lavorativa, necessità dei figli o il loro grado di autonomia.

Confrontiamo la situazione attuale con quella considerata nell’accordo o nella decisione precedente. Una perdita di reddito, una nuova convivenza o la nascita di un altro figlio non producono una riduzione automatica dell’assegno: occorre valutarne l’effettiva incidenza e documentarla. Allo stesso modo, una diversa organizzazione delle frequentazioni deve rispondere alle esigenze del minore.

Se c’è accordo, curiamo la formalizzazione della modifica con lo strumento utilizzabile; altrimenti presentiamo una domanda al giudice. **L’avvio della richiesta non sospende gli obblighi** esistenti: per questo affrontiamo la revisione prima che decisioni unilaterali, come ridurre i versamenti o cambiare stabilmente il calendario dei figli, generino nuove controversie.

L’assistenza prosegue anche quando le condizioni devono essere applicate o fatte rispettare. Se un assegno non viene versato o gli accordi sui figli non sono rispettati, raccogliamo le prove dell’inadempimento e valutiamo gli strumenti di attuazione e recupero, compresi i provvedimenti che il giudice può adottare per le gravi inadempienze, dall’ammonimento al risarcimento del danno (art. 473-bis.39 c.p.c.).

## Unioni civili, coppie di fatto e convivenze

Assistiamo le persone unite civilmente e le coppie conviventi nella definizione dei rapporti personali e patrimoniali e nella gestione della loro eventuale cessazione. Prima di individuare una soluzione verifichiamo quale disciplina si applichi: **matrimonio, unione civile e convivenza** producono effetti giuridici differenti.

La legge 76/2016 riconosce alle parti dell’unione civile diritti e doveri, comprese importanti tutele economiche; lo scioglimento segue una disciplina propria e non richiede una precedente separazione: dopo la dichiarazione di volontà davanti all’ufficiale dello stato civile, la domanda si propone decorsi tre mesi. Per i conviventi esaminiamo casa, acquisti comuni, contributi versati ed eventuali contratti di convivenza, che possono regolare nelle forme di legge gli aspetti patrimoniali della vita comune.

La fine della convivenza non attribuisce un assegno analogo a quello coniugale: la legge prevede, a determinate condizioni, gli alimenti per l’ex convivente in stato di bisogno, per un periodo proporzionato alla durata della convivenza. Restano autonomi gli obblighi verso i figli.

- [Approfondimento: Unioni civili e convivenze](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/unioni-civili-e-convivenze)

## Le adozioni e la stepchild adoption

Dedichiamo una parte importante della nostra attività alle adozioni e alla tutela giuridica dei rapporti tra genitori e figli, con **esperienza nella stepchild adoption**: l’adozione del figlio del coniuge o del partner da parte dell’adulto che già partecipa stabilmente alla sua crescita e se ne assume le responsabilità quotidiane.

Il percorso è quello dell’adozione in casi particolari (art. 44 L. 184/1983), che richiede un accertamento giudiziale dell’interesse del minore e dell’idoneità dell’adottante: la sola relazione di coppia non basta. Prima di proporre la domanda verifichiamo se la vicenda richieda un’adozione oppure un diverso strumento di riconoscimento dello stato di figlio, anche alla luce delle più recenti sentenze della Corte costituzionale.

- [Approfondimento: Stepchild adoption](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/stepchild-adoption)

## Il primo colloquio con il nostro studio

Nel primo colloquio ricostruiamo la situazione, **individuiamo le eventuali urgenze** e spieghiamo le strade concretamente percorribili. Chiediamo di esaminare gli accordi o i provvedimenti già esistenti e i documenti utili alla questione: informazioni economiche e patrimoniali e dati sull’organizzazione dei figli. Se hai ricevuto un atto o c’è una scadenza, segnalalo subito.

Spieghiamo quali elementi devono essere approfonditi, quali risultati si possono ragionevolmente perseguire e quali decisioni richiedono una valutazione del giudice. Il colloquio si svolge nel nostro studio di via Alberto da Giussano 26, a Milano, oppure in videochiamata, in italiano o in inglese; per fissarlo puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

Il nostro impegno è costruire una tutela precisa e consapevole delle conseguenze che ogni scelta produce sulle persone: nelle questioni familiari una soluzione deve reggere sul piano giuridico e poter accompagnare la vita che prosegue dopo il procedimento.

### Quanto costa

Prima dell’incarico consegniamo il **preventivo scritto** previsto dall’art. 13 L. 247/2012, distinguendo compenso, spese e oneri. Non esiste una tariffa fissa per separazioni e divorzi: un percorso consensuale richiede attività diverse da un giudizio con udienze e consulenti, e se l’incarico cambia – una trattativa che diventa causa, nuove domande – aggiorniamo il preventivo prima di procedere.

I parametri del D.M. 55/2014 operano nei casi previsti dalla legge, come la liquidazione giudiziale o la mancata determinazione consensuale del compenso: non sono un listino. Chi ha un reddito entro i limiti di legge può chiedere il [patrocinio a spese dello Stato](https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_3_7_2.wp): al primo colloquio ne verifichiamo i presupposti.

### Come scegliere l’avvocato matrimonialista

Non esiste una classifica degli avvocati matrimonialisti: esistono **elementi che si possono verificare**. L’iscrizione all’albo si controlla sul sito dell’[Ordine degli Avvocati di Milano](https://www.ordineavvocatimilano.it); contano poi l’esperienza nel diritto di famiglia, chi seguirà concretamente la pratica e la chiarezza con cui vengono spiegati alternative, rischi e costi. I [profili dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio) permettono di conoscere il gruppo di lavoro.

## FAQ

### Quanto costa un avvocato matrimonialista o divorzista a Milano?
Il costo dipende dalle attività necessarie e dal percorso consensuale o giudiziale, non da una tariffa fissa per Milano. Nel preventivo scritto distinguiamo compenso, spese e oneri, indicando eventuali consulenze e contributo unificato quando dovuto. Numero delle questioni controverse, complessità patrimoniale e attività istruttoria incidono sul lavoro. Se il percorso cambia, per esempio da accordo a causa, aggiorniamo le attività e i costi prima di procedere.

### A quale avvocato rivolgersi per il divorzio?
Occorre rivolgersi a un avvocato che si occupi di diritto di famiglia e dei procedimenti di separazione e divorzio. Le parole matrimonialista, divorzista e familiarista descrivono ambiti di attività sovrapposti: conta verificare iscrizione all’Albo, materie trattate e chi seguirà concretamente la pratica. Nel primo incontro chiedi quali documenti servono, quali opzioni sono percorribili e come sono distinti compensi e spese nel preventivo, senza basare la scelta su promesse di risultato.

### Quanto tempo deve passare tra separazione e divorzio?
Per il divorzio fondato sulla separazione occorrono di regola sei mesi se consensuale e dodici se giudiziale, con separazione ininterrotta. Il termine decorre dalla comparizione dei coniugi nel procedimento; per la negoziazione assistita dalla data certificata nell’accordo, per l’accordo davanti all’ufficiale dello stato civile dalla data dell’atto (art. 3 L. 898/1970). Vanno verificati il procedimento concreto e l’eventuale passaggio dal giudiziale al consensuale. Questi termini non indicano quanto durerà la causa di divorzio.

### Posso separarmi se l’altro coniuge non è d’accordo?
Sì: il consenso dell’altro coniuge non è necessario per chiedere la separazione giudiziale, se ricorrono i presupposti dell’art. 151 c.c. Il tribunale valuta i fatti e adotta le decisioni su figli e rapporti economici; l’opposizione dell’altro rende necessario il confronto in giudizio ma non costituisce un veto. Prima di lasciare la casa con i figli, trasferirli o spostare denaro comune, esaminiamo le conseguenze delle iniziative ipotizzate e le eventuali necessità di protezione.

### Affidamento condiviso significa metà del tempo con ciascun genitore?
No: l’affidamento condiviso non comporta automaticamente tempi identici nelle due case. Riguarda la responsabilità genitoriale e le decisioni di maggiore interesse, mentre il calendario deve tenere conto delle esigenze concrete del figlio. Valutiamo scuola, distanze, età, abitudini e disponibilità dei genitori. Anche con una presenza ampia presso entrambi può essere previsto un assegno, perché il contributo economico dipende anche dalle rispettive risorse e dai compiti di cura.

### La casa familiare spetta sempre a chi vive con i figli?
Di regola la casa è assegnata tenendo prioritariamente conto dell’interesse dei figli, quindi spesso al genitore con cui vivono in prevalenza, ma non è un automatismo. L’assegnazione attribuisce solo il diritto di abitarvi, non la proprietà, e il giudice ne tiene conto nel regolare i rapporti economici tra i genitori (art. 337-sexies c.c.). La legge prevede che il diritto venga meno se l’assegnatario non vi abita stabilmente, convive more uxorio o si risposa, ma la revoca va valutata nell’interesse dei figli. Senza figli da tutelare non c’è assegnazione: contano proprietà, locazione e accordi.

### Le stesse tutele valgono per i figli di genitori non sposati?
Sì: le regole sull’affidamento e sul mantenimento proteggono i figli anche quando i genitori non sono sposati. Alla fine della convivenza non serve separarsi o divorziare, ma può essere necessario formalizzare tempi, decisioni e contributi con gli strumenti previsti dalla legge. I rapporti economici fra gli adulti seguono invece una disciplina diversa da quella del matrimonio: proprietà della casa e spese comuni richiedono una valutazione distinta dai diritti dei figli.

### È possibile chiedere il patrocinio a spese dello Stato?
Sì, se ricorrono i requisiti economici e le altre condizioni previste dalla legge: ne verifichiamo i presupposti al primo colloquio. Non è un beneficio automatico per chi affronta una separazione e richiede una domanda di ammissione. La verifica riguarda anche quali redditi devono essere considerati e l’eventuale conflitto di interessi con i familiari conviventi. Il [Ministero della Giustizia](https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_3_7_2.wp) illustra il procedimento; la soglia applicabile va controllata al momento della domanda.

### Viviamo all’estero: possiamo incontrarvi e avviare il procedimento in Italia?
Possiamo incontrarvi in videochiamata, in italiano o in inglese; la possibilità di procedere in Italia va invece verificata. Residenza abituale, cittadinanza e presenza di figli incidono sull’individuazione del giudice e della legge applicabile, che non sono necessariamente quelli dello stesso Paese. Esaminiamo anche eventuali procedimenti o provvedimenti esteri. Il colloquio a distanza permette di valutare questi elementi, ma non sostituisce automaticamente le presenze richieste dal giudice.

---

# Avvocato per il risarcimento danni a Milano
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano
Language: it-IT · Updated: 2026-10-22

Assistiamo chi ha subito lesioni gravi e i familiari delle vittime: responsabilità medica, incidenti stradali, infortuni sul lavoro. Ricostruiamo responsabilità e conseguenze e sosteniamo la richiesta, in trattativa o in giudizio.

## In breve
- Chi assistiamo: Chi ha subito lesioni gravi e i familiari delle vittime: errori medici, incidenti stradali, infortuni sul lavoro, reati.
- Cosa fare subito: Curarsi, conservare referti, verbali e ricevute e non firmare quietanze o moduli dell’assicurazione senza averli fatti esaminare.
- Come si valuta: Con il medico legale si accertano lesioni e postumi; l’importo segue criteri di legge e tabelle, senza cifre garantite in anticipo.
- Incontro e preventivo: Colloquio nello studio di Milano o in videochiamata, in italiano o in inglese; prima dell’incarico consegniamo un preventivo scritto.

## L’assistenza dello studio nel risarcimento dei danni gravi

Lo studio fondato dall’[Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-marco-bianucci) assiste nel **risarcimento dei danni gravi** le persone che hanno subito lesioni importanti e i familiari delle vittime decedute. Da quasi vent’anni ci occupiamo di diritto penale: sapere come si accertano i fatti, come si forma una prova e come si individuano le responsabilità ci serve anche per ottenere il ristoro delle conseguenze economiche e personali di un evento.

Nel tempo abbiamo patrocinato casi complessi di gravi lesioni e omicidi stradali, di responsabilità medica e di infortuni sul lavoro. Abbiamo assistito vittime di mafia nelle domande di accesso alle misure pubbliche di ristoro, anche contestando i provvedimenti di rigetto; per le vittime del terrorismo individuiamo i benefici e le procedure applicabili a ciascuna situazione.

Lavoriamo come gruppo, insieme a consulenti tecnici scelti in funzione delle questioni da esaminare: una pratica risarcitoria importante richiede competenze giuridiche, medico-legali e, spesso, ingegneristiche. Il nostro compito è coordinarle per ricostruire l’accaduto, documentare **tutte le conseguenze risarcibili** e presentare una richiesta fondata, comprensibile e sostenibile.

## Come impostiamo una pratica risarcitoria complessa

Una lesione grave può cambiare per molti anni l’autonomia della persona, il lavoro, la vita familiare e le necessità di assistenza. Per questo impostiamo il lavoro considerando sia ciò che è già accaduto sia le **conseguenze future ragionevolmente prevedibili**: una liquidazione costruita sulle sole spese iniziali o sui primi referti rischia di lasciare scoperti bisogni che emergono nel tempo.

Il primo passaggio è tenere distinte tre questioni:

- **Chi deve rispondere** dell’evento: un conducente e la sua assicurazione, una struttura sanitaria, un datore di lavoro, spesso più soggetti insieme.

- **Quali conseguenze** sono riconducibili a quell’evento, separandole da ciò che preesisteva.

- **Come vanno quantificate**, secondo i criteri di legge e le tabelle applicabili.

Una diagnosi documenta una lesione, ma non prova da sola il collegamento con i fatti; allo stesso modo, una responsabilità evidente non esonera dalla prova del danno.

Cerchiamo di evitare il contenzioso con un’istruttoria accurata e trattative serie, ma prepariamo ogni pratica come se dovesse arrivare davanti al giudice: è la qualità della documentazione a rendere credibile una richiesta anche nella trattativa. Condividiamo con il cliente le priorità, le attività dei consulenti, gli elementi ancora incerti e le strade possibili; nei casi più gravi organizziamo la raccolta dei documenti in modo da evitare alla persona e alla famiglia richieste ripetitive e ricostruzioni frammentarie.

## Il collegamento fra procedimento penale e risarcimento

Molti eventi che causano danni gravi sono anche reati: lesioni personali colpose, omicidio stradale, morte o lesioni causate da colpa sanitaria o dalla violazione delle norme di sicurezza sul lavoro. In questi casi l’esperienza penalistica dello studio ci permette di intervenire **fin dalle indagini**: assistiamo la persona offesa, valutiamo se presentare denuncia o querela e seguiamo gli accertamenti che contano anche per la futura domanda di risarcimento, come sopralluoghi, esami sui veicoli o sui macchinari, autopsie e consulenze mediche.

Alcuni accertamenti si svolgono una volta sola. Quando il pubblico ministero dispone un accertamento tecnico non ripetibile, la persona offesa deve essere avvisata e **può nominare un proprio consulente** (art. 360 c.p.p.): discutere una prova nel momento in cui si forma può essere più efficace che tentare di ricostruirla molto tempo dopo.

Valutiamo poi se costituirsi parte civile nel processo penale, per chiedere lì restituzioni e risarcimento (art. 74 c.p.p.), oppure agire davanti al giudice civile. I due percorsi hanno regole, tempi ed effetti diversi (art. 75 c.p.p.), e la scelta dipende dalle prove disponibili, dai soggetti da coinvolgere, dalle coperture assicurative e dalle esigenze del cliente. Con la condanna il giudice penale può riconoscere una provvisionale, immediatamente esecutiva, nei limiti del danno già provato (artt. 539 e 540 c.p.p.).

Il risarcimento non richiede sempre di attendere una condanna definitiva: se gli elementi sono sufficienti, la trattativa può svilupparsi mentre le indagini proseguono. Coordiniamo le iniziative senza presumere che una decisione penale produca da sola tutti gli effetti desiderati nella causa civile; la tutela della persona offesa è descritta anche nella pagina sul [diritto penale](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

## Quali danni possono essere risarciti

Il risarcimento riguarda le conseguenze **effettivamente subite e provate**, patrimoniali e non patrimoniali. Per costruire una richiesta completa descriviamo in concreto come l’evento ha inciso sulla persona, evitando che la stessa conseguenza venga conteggiata più volte con nomi diversi.

### Il danno biologico

È la lesione dell’integrità psicofisica accertabile dal medico legale: temporanea durante la malattia e il recupero, permanente quando residuano postumi stabilizzati. Incide sulla salute e sulle attività quotidiane indipendentemente dal reddito, e conta quindi anche per un minore, uno studente, chi si occupa della casa o una persona in pensione. La percentuale di invalidità descrive un aspetto del pregiudizio, ma non basta da sola a quantificarlo.

### La sofferenza e le conseguenze sulla vita personale

Esaminiamo la sofferenza interiore e le ripercussioni sulla vita quotidiana e sulle relazioni: la perdita di autonomia, le rinunce ad attività significative e i cambiamenti nella vita familiare vanno descritti e documentati in modo specifico. Quando emergono conseguenze peculiari, ulteriori rispetto a quelle già considerate dai criteri ordinari, valutiamo la **personalizzazione del risarcimento**. Espressioni come «danno morale» o «danno esistenziale» non sostituiscono la prova e non giustificano duplicazioni.

### Le perdite economiche e le spese future

Il danno patrimoniale può comprendere spese mediche, riabilitazione, assistenza, ausili, adattamento dell’abitazione e dell’auto, trasporti, il reddito perso e la riduzione della capacità di guadagno. Nei casi gravi **ricostruiamo anche i bisogni futuri**, come l’assistenza continuativa, la sostituzione periodica degli ausili e le ulteriori cure. Per la perdita di reddito analizziamo attività, mansioni, documentazione fiscale e prospettive professionali: la percentuale di danno biologico non coincide automaticamente con la percentuale di reddito perso.

## Il ruolo del medico legale, dei periti e degli ingegneri

Nelle pratiche che riguardano lesioni importanti **la consulenza medico-legale è centrale**. Ci avvaliamo di medici legali con esperienza e, quando la vicenda lo richiede, di medici delle discipline coinvolte: gli esiti di un trauma, una lesione neurologica o una possibile responsabilità sanitaria pongono domande diverse.

Il consulente esamina la documentazione, visita la persona e valuta il nesso fra evento e lesioni, la durata dell’inabilità temporanea, i postumi permanenti e le necessità di cura e di assistenza, distinguendo il danno causato dall’evento da quello già esistente. Nei casi complessi seguiamo l’evoluzione clinica prima di una valutazione definitiva, perché la stabilizzazione non coincide necessariamente con la fine di ogni trattamento. Il nostro lavoro collega poi questi elementi ai criteri di responsabilità e di liquidazione: così la relazione diventa la base della richiesta e del confronto con i medici dell’assicurazione o con i consulenti del giudice.

### Periti e ingegneri

Una controversia può dipendere dalla dinamica dell’evento prima ancora che dall’entità del danno. In un sinistro stradale contano rilievi, fotografie, deformazioni dei veicoli, tracce sull’asfalto, visibilità, tempi di reazione, filmati e dati elettronici acquisibili legittimamente; in un infortunio sul lavoro, il funzionamento del macchinario, i dispositivi di protezione, la manutenzione e l’organizzazione delle lavorazioni. Scegliamo il consulente in base alle competenze necessarie, perché una questione specialistica non venga affrontata con valutazioni generiche.

**Ci muoviamo presto per conservare le prove**: un veicolo riparato, un luogo modificato o una registrazione cancellata rendono l’accertamento più difficile. Le conclusioni dei nostri consulenti devono essere verificabili e confrontarsi con le ipotesi alternative.

## Come quantifichiamo il risarcimento

Trasformare gli accertamenti in una richiesta economica richiede di individuare i criteri applicabili a quella specifica vicenda: natura dell’evento, epoca in cui è avvenuto, età della persona, durata dell’inabilità temporanea, postumi e ulteriori conseguenze provate. Le tabelle sono strumenti di liquidazione e danno risultati attendibili solo se applicate a **dati corretti e a una ricostruzione completa** del danno.

- **Lesioni da 10 a 100 punti** nella circolazione stradale e nella responsabilità sanitaria: per i fatti dal 5 marzo 2025 si applica la Tabella unica nazionale (D.P.R. 13 gennaio 2025, n. 12, con gli importi aggiornati nel 2026); per i fatti anteriori e per le lesioni di altra origine la Corte di cassazione la indica come parametro privilegiato (sentenza 7 aprile 2026, n. 8630).

- **Lesioni fino a 9 punti** da circolazione e responsabilità sanitaria: valgono i criteri dell’art. 139 del Codice delle assicurazioni private.

- **Altri ambiti**, come le lesioni lievi di altra origine e il danno da perdita o grave compromissione del rapporto familiare: consideriamo i criteri della giurisprudenza e le tabelle dell’Osservatorio sulla giustizia civile di Milano.

La scelta del criterio deve essere giuridicamente motivata, non guidata dal numero più favorevole. Per i bisogni futuri esaminiamo durata, frequenza e costo e, se necessario, i criteri di capitalizzazione; presentiamo ogni componente della richiesta separatamente, così che sia comprensibile e verificabile anche nella trattativa.

- [Approfondimento: Calcolo del risarcimento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/calcolo-del-risarcimento)

## Incidenti stradali con lesioni gravi o esito mortale

Assistiamo persone gravemente ferite in incidenti stradali e familiari delle vittime, anche quando si procede per lesioni personali stradali o per omicidio stradale (artt. 590-bis e 589-bis c.p.). Curiamo la ricostruzione tecnica, la tutela nel procedimento penale e la richiesta di risarcimento verso i soggetti obbligati: **l’assicurazione competente**, che cambia per conducenti, passeggeri, pedoni e ciclisti, oppure il Fondo di garanzia per le vittime della strada se il veicolo non è identificato o non è assicurato. Una quota di colpa attribuita al danneggiato può ridurre sensibilmente la liquidazione: ne verifichiamo presupposti e prove e, nei casi più gravi, controlliamo anche massimali, numero dei danneggiati e acconti.

- [Approfondimento: Incidenti stradali](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/incidente-stradale)

## I casi gravi di responsabilità medica e sanitaria

Abbiamo seguito gravi vicende di responsabilità sanitaria; nel periodo dell’emergenza Covid-19 l’[Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-marco-bianucci) ha seguito procedimenti sulla responsabilità di strutture sanitarie e sociosanitarie, comprese le RSA, per la prevenzione dei contagi. Con il medico legale e i medici delle discipline coinvolte ricostruiamo diagnosi, terapie, esecuzione delle cure e decorso: **una complicanza o un esito sfavorevole** non dimostrano, da soli, un errore risarcibile. La legge Gelli-Bianco (L. 24/2017) distingue la responsabilità della struttura, contrattuale, da quella del singolo medico, di regola extracontrattuale, con prove e termini diversi, e prima della causa impone la consulenza tecnica preventiva o la mediazione.

- [Approfondimento: Responsabilità medica](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/malasanita)

## Gli infortuni sul lavoro e il danno oltre le prestazioni INAIL

Assistiamo lavoratori che hanno subito lesioni gravi e familiari di persone morte sul lavoro, coordinando la ricostruzione delle responsabilità, l’eventuale procedimento penale e la richiesta di risarcimento. Verifichiamo misure di sicurezza, valutazione dei rischi, formazione, manutenzione e, negli appalti, la ripartizione degli obblighi (art. 2087 c.c. e D.Lgs. 81/2008); l’eventuale errore del lavoratore va letto alla luce delle cautele che l’organizzazione doveva adottare. Prestazioni INAIL e risarcimento civile seguono regole diverse: se l’infortunio dipende dal datore o da un terzo valutiamo il **danno differenziale** e le voci che l’assicurazione sociale non copre, con un calcolo voce per voce, senza sottrarre indistintamente ogni somma INAIL dal totale.

- [Approfondimento: Infortuni sul lavoro](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/infortuni-sul-lavoro)

## Il risarcimento dei familiari della vittima

Un evento mortale o una lesione gravissima possono causare danni risarcibili anche ai familiari. Ricostruiamo il **danno da perdita o grave compromissione del rapporto parentale** partendo dalla relazione concreta e dai cambiamenti causati dall’evento: la convivenza conta, ma non esaurisce l’accertamento del legame. Valutiamo anche le conseguenze economiche, come la perdita del sostegno che la vittima dava o avrebbe presumibilmente dato, e, separatamente, i diritti acquisiti come eredi per i danni maturati dalla vittima prima del decesso, perché la sola morte non comporta automaticamente un credito ereditario per la perdita della vita. Quando il risarcimento si intreccia con la divisione dell’eredità, coordiniamo il lavoro con l’[assistenza nelle successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano).

- [Approfondimento: Familiari della vittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/familiari-della-vittima)

## Vittime di mafia e del terrorismo e domande respinte dal Ministero

Assistiamo le vittime della criminalità mafiosa e i loro familiari nel processo penale e nell’accesso alle provvidenze di legge, anche dopo un rigetto. Il Fondo di rotazione previsto dalla legge 22 dicembre 1999, n. 512 paga, alle condizioni di legge, le somme liquidate in favore della vittima dalla sentenza di condanna per i reati di tipo mafioso: **non tutti i danni da reato** danno accesso a questa misura. Per le vittime del terrorismo e i familiari aventi diritto esaminiamo le misure delle leggi n. 302/1990, n. 407/1998 e n. 206/2004, che hanno destinatari, requisiti e procedure propri e non equivalgono al risarcimento integrale del danno. Contro un diniego analizziamo motivazione e atti prima di agire: la Corte di cassazione qualifica le prestazioni del Fondo antimafia come un diritto soggettivo, sul quale l’amministrazione non ha discrezionalità, e la tutela si chiede di regola al giudice ordinario e non al TAR.

- [Approfondimento: Vittime di mafia e terrorismo](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/vittime-di-mafia-e-terrorismo)

## La trattativa con le assicurazioni e i reclami all’IVASS

Prediligiamo una definizione stragiudiziale quando può assicurare un ristoro adeguato in tempi ragionevoli, e apriamo la trattativa con richieste motivate, documentazione ordinata e valutazioni tecniche su ogni componente del danno. La compagnia valuta il sinistro anche secondo il proprio interesse economico, e le divergenze riguardano spesso responsabilità, postumi, concorso di colpa e conseguenze future: **non prendiamo la prima offerta** come misura del valore della pratica. Verifichiamo anche coperture, massimali, franchigie ed esclusioni invocate, che non sempre sono opponibili al danneggiato.

### Richiesta completa, termini e proposta di liquidazione

Nella responsabilità civile auto, per i danni alla persona, la compagnia deve fare un’offerta motivata o spiegare perché non la fa **entro novanta giorni da una richiesta completa**, che comprende l’attestazione medica di guarigione, con o senza postumi (art. 148 del Codice delle assicurazioni private): il termine non decorre semplicemente dal giorno dell’incidente. Quando è utile chiediamo acconti, chiarendo che cosa viene pagato e quali pretese restano aperte.

Prima della firma esaminiamo con il cliente la quietanza e le eventuali rinunce: se il documento contiene una transazione, il pagamento può chiudere definitivamente la controversia anche per conseguenze che vi sono comprese. Confrontiamo quindi la proposta con il quadro clinico, le esigenze future e i rischi concreti della causa.

### I reclami alla compagnia e all’IVASS

Ritardi, risposte carenti o condotte non conformi alle regole di gestione del sinistro possono giustificare un reclamo documentato all’impresa, che deve rispondere entro quarantacinque giorni; se non risponde, o la risposta non è soddisfacente, ci si può rivolgere all’IVASS. L’Istituto vigila sulle imprese, ma **non decide chi ha causato l’incidente**, non quantifica il danno e non impone il pagamento. L’Arbitro Assicurativo, operativo dal 15 gennaio 2026, decide sui documenti prodotti, senza nuove perizie o testimonianze, e per le domande dei danneggiati ha limiti di valore contenuti: per i danni gravi alla persona non è, di regola, la sede adatta.

## Quando cercare un accordo e quando ricorrere al giudice

La nostra preferenza per la trattativa nasce dalla valutazione di tempi, costi e necessità della persona danneggiata: un accordo adeguato può rendere disponibili le risorse per l’assistenza e la riorganizzazione della vita senza attendere la fine di una causa. Per essere utile, però, deve poggiare su una ricostruzione attendibile delle responsabilità e dei danni.

Prima della causa verifichiamo gli strumenti previsti per la materia:

- nei sinistri stradali, la **negoziazione assistita**, di regola obbligatoria, o in alternativa, nei casi ammessi, il ricorso all’Arbitro Assicurativo (art. 3 del D.L. 132/2014);

- nella responsabilità sanitaria, la **consulenza tecnica preventiva** o la mediazione (art. 8 della legge 24/2017).

Quando la responsabilità viene negata senza basi adeguate, le proposte restano insufficienti o il confronto non fa progressi concreti, valutiamo il ricorso al giudice: predisponiamo allegazioni, prove e domande e assistiamo il cliente anche nel confronto tecnico con i consulenti nominati dal tribunale. Continuiamo a valutare proposte conciliative anche durante la causa, quando sono coerenti con i diritti e gli interessi della persona.

### Proteggere i diritti mentre si tratta

La trattativa non deve diventare un’attesa indefinita. **Controlliamo prescrizione e decadenze**: i termini cambiano secondo il tipo di responsabilità e possono risentire del collegamento con un reato. Una denuncia, un reclamo o uno scambio informale di messaggi non interrompono necessariamente ogni termine: quando serve, inviamo gli atti idonei a interromperli.

## La valutazione della pratica con lo studio

Per esaminare una richiesta di risarcimento partiamo dalla ricostruzione dell’evento e dai documenti disponibili. Sono particolarmente utili:

- referti del pronto soccorso, certificati, cartelle cliniche, esami e relazioni medico-legali, anche successivi;

- verbali delle forze dell’ordine, constatazione amichevole, nomi dei testimoni, fotografie dei luoghi e dei veicoli, atti del procedimento penale;

- ricevute delle spese mediche, di trasporto e di assistenza, buste paga e dichiarazioni dei redditi per il reddito perduto;

- le comunicazioni con assicurazioni, strutture sanitarie, datore di lavoro o amministrazioni; negli infortuni, gli atti INAIL; per l’accesso ai fondi pubblici, la sentenza, la domanda e l’eventuale diniego.

Se manca qualcosa, indichiamo come ottenerlo. Individuiamo le verifiche urgenti, gli accertamenti ancora necessari e i consulenti da coinvolgere, e definiamo con il cliente il percorso, il **preventivo scritto dell’assistenza legale** e gli eventuali costi tecnici, così che ogni decisione sia presa conoscendo l’impegno richiesto. Il colloquio si svolge nel nostro studio di via Alberto da Giussano 26, a Milano, oppure in videochiamata, in italiano o in inglese; per fissarlo puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

Mettiamo al centro di ogni pratica la precisione degli accertamenti e le conseguenze concrete dell’evento: il nostro lavoro consiste nel tradurre questa ricostruzione in una richiesta fondata e nel sostenerla, nella trattativa o in giudizio, fino alla definizione della vicenda.

## FAQ

### Quanto costa rivolgersi allo studio per una richiesta di risarcimento?
Il costo dipende dalla complessità del caso e viene indicato in un preventivo scritto prima dell’incarico, come prevede l’art. 13 della legge 31 dicembre 2012, n. 247. La legge consente diversi modi di pattuire il compenso – per fasi, in misura forfettaria, a tempo o anche in percentuale sul valore della pratica – mentre vieta che l’avvocato riceva come compenso una quota di quanto viene ottenuto (art. 13, commi 3 e 4). Nel preventivo indichiamo separatamente i costi prevedibili dei consulenti tecnici, come il medico legale o l’ingegnere ricostruttore, e le spese vive; per gli incarichi lunghi si può concordare un pagamento a rate.

### Entro quanto tempo si può chiedere il risarcimento del danno?
Di regola entro cinque anni dal fatto illecito ed entro due anni per i danni da circolazione dei veicoli (art. 2947 c.c.); verso chi risponde per contratto, come la struttura sanitaria verso il paziente o il datore di lavoro verso il dipendente, il termine è di dieci anni (art. 2946 c.c.). Se il fatto costituisce un reato con prescrizione più lunga, questa si applica anche all’azione civile, con le regole dell’art. 2947, terzo comma. Il termine decorre, in generale, da quando il danno è percepibile come conseguenza del fatto altrui e si interrompe con una richiesta scritta di risarcimento. Le prestazioni INAIL seguono termini propri.

### Serve una perizia medico-legale per chiedere il risarcimento?
Sì, per le lesioni personali una valutazione medico-legale è, nella pratica, indispensabile. Descrive le lesioni, il loro collegamento con l’evento, la durata della malattia, i postumi permanenti e le necessità future, e su di essa si fondano la richiesta e il confronto con i medici dell’assicurazione o con i consulenti del giudice. Nei sinistri stradali la richiesta all’assicurazione deve essere accompagnata anche dall’attestazione medica di guarigione, con o senza postumi. La valutazione definitiva si fa di solito quando il quadro clinico è stabilizzato; prima, il medico legale può aiutare a impostare correttamente la documentazione.

### Quanto si può ottenere per i danni morali?
Non esiste un importo fisso: la sofferenza morale si valuta insieme al danno biologico, secondo criteri di legge e tabelle. Per le lesioni da 10 a 100 punti causate dalla circolazione o da responsabilità sanitaria, la Tabella unica nazionale prevede un incremento per il danno morale con valori minimo, medio e massimo; nelle altre tabelle la componente morale è indicata e può essere adeguata al caso. Pesano la gravità dei postumi, l’età, la durata della malattia e le circostanze del fatto, che vanno documentate. Diffida delle cifre promesse prima di una valutazione medico-legale: il metodo è spiegato nell’approfondimento sul [calcolo del risarcimento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/calcolo-del-risarcimento).

### Cosa conviene fare subito dopo un incidente o un errore medico?
Prima di tutto curarsi e conservare ogni documento: referti del pronto soccorso, certificati, cartelle cliniche, ricevute delle spese. Dopo un incidente stradale sono utili i verbali delle forze dell’ordine, i nomi dei testimoni e le fotografie dei luoghi e dei veicoli; dopo un infortunio sul lavoro va avvisato subito il datore di lavoro. In caso di sospetto errore sanitario si può chiedere copia della documentazione clinica, che la struttura deve consegnare entro sette giorni. Prima di firmare dichiarazioni, moduli o quietanze proposti da un’assicurazione è prudente farli esaminare. Rivolgersi presto a un avvocato aiuta anche a non perdere accertamenti irripetibili, come un’autopsia.

### Quanto dura una pratica di risarcimento danni?
Non esiste una durata valida per tutti i casi, e non diamo previsioni che non potremmo mantenere. I tempi dipendono anzitutto dalla stabilizzazione delle lesioni, che può richiedere mesi, poi dalla complessità delle responsabilità, dall’atteggiamento delle assicurazioni e dall’eventuale processo penale. Alcuni passaggi hanno termini di legge: l’assicurazione RC auto deve rispondere entro novanta giorni da una richiesta completa e la consulenza tecnica preventiva nella responsabilità sanitaria deve chiudersi entro sei mesi. All’inizio indichiamo uno scenario realistico e lo aggiorniamo man mano che la pratica procede.

### I familiari della vittima hanno diritto al risarcimento?
Sì. In caso di morte o di lesioni gravissime, i familiari possono chiedere i danni propri: la perdita o la grave compromissione del rapporto parentale e i danni economici, come la perdita del sostegno che la vittima assicurava o le spese sostenute. Come eredi possono inoltre far valere i danni maturati dalla vittima prima del decesso, se è sopravvissuta per un tempo apprezzabile o era consapevole della propria condizione. Il risarcimento non è automatico: si valutano il legame concreto, la convivenza, l’età e la storia familiare. Ne parliamo nell’approfondimento sul [risarcimento ai familiari della vittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/familiari-della-vittima).

### Posso essere assistito dallo studio se non abito a Milano?
Sì. Riceviamo nello studio di Milano, in via Alberto da Giussano 26, e seguiamo clienti in tutta Italia con incontri in videochiamata, in italiano o in inglese. I documenti possono essere trasmessi in formato digitale; per le visite medico-legali e le udienze, anche davanti a tribunali diversi da quello di Milano, valutiamo insieme al cliente come organizzarci.

---

# Avvocato per successioni ed eredità a Milano
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano
Language: it-IT · Updated: 2026-10-22

Assistiamo persone e famiglie nelle questioni ereditarie: tutela della legittima, collazione delle donazioni, divisione tra coeredi e testamenti contestati, cercando un accordo ogni volta che è possibile.

## In breve
- Chi assistiamo: Chi si ritiene escluso o penalizzato da un testamento o da donazioni e chi deve difendere quanto ha ricevuto, anche con patrimoni complessi o beni all’estero.
- Il nostro metodo: Ricostruiamo patrimonio e donazioni su documenti verificabili e cerchiamo un accordo, di regola in mediazione; andiamo dal giudice quando il confronto non è possibile.
- Prima di agire: Vendere beni o usare denaro del defunto può valere come accettazione dell’eredità: prima conviene verificare debiti, termini e possesso dei beni.
- Incontro e preventivo: Colloquio nello studio di Milano o in videochiamata, in italiano o in inglese; prima dell’incarico consegniamo un preventivo scritto.

## L’assistenza dello studio nelle successioni a Milano

Lo studio fondato dall’[Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-marco-bianucci) assiste persone e famiglie nelle questioni successorie, **dalla ricostruzione del patrimonio alla definizione dei rapporti fra eredi**. Abbiamo maturato una solida esperienza anche nelle questioni giuridiche relative a grandi patrimoni e nelle controversie che coinvolgono immobili, partecipazioni societarie, disponibilità finanziarie e beni situati in più Paesi.

Ci occupiamo della tutela dei legittimari, della collazione delle donazioni, della divisione ereditaria e della contestazione dei testamenti. Seguiamo sia chi ritiene di essere stato escluso o penalizzato nella successione, sia **chi deve difendere le attribuzioni ricevute**. Ogni incarico richiede di verificare i documenti, individuare la legge applicabile e distinguere le aspettative personali dai diritti effettivamente riconosciuti.

Una controversia ereditaria riguarda spesso molto più del valore dei beni: può riaprire conflitti familiari, rimettere in discussione scelte compiute molti anni prima e compromettere rapporti che proseguono dopo la morte di un familiare. Il nostro compito è affrontare queste questioni con precisione, riservatezza e indipendenza di giudizio, costruendo una soluzione che tuteli la persona assistita e sia concretamente attuabile.

## Il nostro metodo nelle liti fra eredi

Ogni volta che ne esistono le condizioni, cerchiamo una **definizione negoziale della controversia**. Un procedimento successorio può essere lungo, tecnicamente complesso e costoso: consulenze, accertamenti bancari, stime e contestazioni sui singoli beni possono assorbire una parte significativa del patrimonio e delle energie delle persone coinvolte.

Per questo prepariamo il confronto prima di avviarlo. Chiediamo la documentazione necessaria, ricostruiamo le attribuzioni ricevute da ciascuno e formuliamo proposte fondate su valori verificabili. Prediligiamo la mediazione civile: una sede regolata in cui discutere davanti a un terzo imparziale, con l’assistenza dei rispettivi avvocati, esaminando soluzioni diverse dalla semplice contrapposizione fra pretese.

La ricerca di un accordo richiede trasparenza e buona fede. Quando vengono occultati beni o documenti, negate informazioni essenziali o ostacolate verifiche ragionevoli, valutiamo il ricorso al giudice; lo stesso vale di fronte a un contrasto giuridico non superabile o all’urgenza di preservare beni e prove. **La trattativa non deve diventare un rinvio indefinito** della tutela.

## Come si apre una successione e chi può diventare erede

La successione si apre al momento della morte, nel luogo dell’ultimo domicilio del defunto (art. 456 c.c.). Occorre allora individuare chi sia chiamato a subentrare nei rapporti patrimoniali trasmissibili, quali beni e debiti ne facciano parte e se esista un testamento. La disciplina illustrata in questa pagina è quella italiana: nelle vicende con elementi internazionali verifichiamo anzitutto quale legge debba applicarsi.

Se manca un testamento, o se il testamento dispone soltanto di una parte del patrimonio, operano le regole della **successione legittima**: è la legge a individuare i beneficiari e le rispettive quote, in un ordine che parte da coniuge e figli e arriva, in mancanza di parenti entro il sesto grado, allo Stato (art. 565 c.c.). Quando esiste un testamento, ne esaminiamo la validità e la compatibilità con i diritti riservati ai familiari protetti dalla legge.

Essere chiamati all’eredità non significa averla già accettata: l’accettazione può essere espressa o risultare da comportamenti ai quali la legge attribuisce questo significato. Distinguiamo inoltre l’erede, che subentra nell’intero patrimonio o in una quota, dal legatario, che riceve un bene o un diritto determinato: le regole sull’acquisto e sulla responsabilità per i debiti sono diverse.

- [Approfondimento: Successione senza testamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successione-senza-testamento)

### Avvocato, notaio e dichiarazione di successione

Sono attività distinte, che spesso servono tutte: all’avvocato spettano pareri, accordi, mediazione e difesa in giudizio; al notaio la pubblicazione del testamento olografo e gli atti per accettazioni e divisioni (rinuncia e beneficio d’inventario possono essere dichiarati anche in cancelleria). La **dichiarazione di successione** è un adempimento fiscale verso l’Agenzia delle Entrate e da sola non risolve una lite sulla qualità di erede o sulla titolarità dei beni. Nel primo incontro delimitiamo l’incarico legale e il coordinamento con notaio e consulente fiscale.

## La ricostruzione del patrimonio e delle attribuzioni in vita

Prima di discutere le quote, dobbiamo sapere su quali valori calcolarle. Ricostruiamo il patrimonio esistente alla morte, i debiti, le donazioni compiute in vita e le operazioni che richiedono un approfondimento: nelle successioni più articolate questo lavoro è **una parte essenziale dell’assistenza**. Esaminiamo in particolare:

- atti di acquisto e di donazione;

- documentazione bancaria, movimenti finanziari e partecipazioni societarie;

- crediti, finanziamenti e passività;

- la gestione dei beni prima e dopo il decesso: somme prelevate, canoni riscossi e spese sostenute da chi ha amministrato il patrimonio.

Un conto cointestato, un bonifico a favore di un figlio o una compravendita fra familiari non rivelano, da soli, la natura dell’operazione: può trattarsi di una donazione, di un prestito, di una restituzione o di un diverso rapporto, e occorre verificare provenienza delle risorse, causa del trasferimento e prove. Anche le polizze vita richiedono un esame specifico del contratto, dei premi e dei beneficiari: non le assimiliamo automaticamente agli altri beni ereditari.

Chi succede al cliente di una banca può ottenere, a proprie spese, copia della documentazione sulle singole operazioni degli ultimi dieci anni, entro un termine congruo e comunque non oltre novanta giorni (art. 119 TUB). Quando il valore dei beni è discusso ci avvaliamo delle competenze tecniche necessarie: per immobili, aziende e partecipazioni una stima motivata permette di negoziare su dati attendibili.

## La quota di legittima e l’azione di riduzione

La legge riserva una parte del patrimonio ad alcuni familiari, i **legittimari**: il coniuge, i figli e i discendenti che subentrano nei loro diritti e, in mancanza di figli, gli ascendenti (art. 536 c.c.); le stesse tutele valgono per la parte dell’unione civile. Il convivente di fatto, invece, non acquista per la sola convivenza la posizione successoria del coniuge. La quota di legittima è la parte che va rispettata; la disponibile è quella di cui si può disporre liberamente, e la misura di entrambe dipende dalla composizione della famiglia all’apertura della successione.

Per verificare se la quota è stata lesa il calcolo non si ferma ai beni rimasti: si considera il patrimonio residuo, si detraggono i debiti e si aggiunge il valore delle donazioni (art. 556 c.c.). Questa **riunione fittizia** è un calcolo e non comporta la restituzione materiale dei beni donati; il risultato va confrontato con quanto il legittimario ha effettivamente ricevuto, liberalità comprese.

Se emerge una lesione, cerchiamo un accordo che reintegri la quota con beni o somme; altrimenti valutiamo l’azione di riduzione, che rende inefficaci verso il legittimario, nella misura necessaria, le disposizioni lesive, nell’ordine e nei termini di legge. Un testamento lesivo non è per questo nullo. Per i beni donati e poi trasferiti a terzi la legge n. 182/2025, in vigore dal 18 dicembre 2025, ha cambiato le regole: chi ha acquistato dal donatario è di regola protetto e la tutela passa a una compensazione in denaro. Non presumiamo quindi che il recupero possa avvenire sul bene originario.

- [Approfondimento: Legittima e azione di riduzione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/quota-di-legittima-e-azione-di-riduzione)

## La collazione delle donazioni ricevute dagli eredi

La collazione serve a tenere conto, nella divisione, di ciò che alcuni coeredi hanno già ricevuto dal defunto con donazioni: quando un genitore ha anticipato a un figlio una parte delle proprie risorse, quell’attribuzione si considera nel riparto, perché **l’anticipo non alteri il valore delle quote**. Vi sono tenuti i figli, i loro discendenti e il coniuge che concorrono alla successione (art. 737 c.c.), e la parte dell’unione civile.

Possono rilevare le donazioni dirette e quelle indirette, come l’immobile intestato al figlio e pagato dal genitore con intento liberale: per questo esaminiamo anche atti e movimenti di molti anni prima, chiedendoci chi abbia pagato, a quale titolo e con quali prove. Non ogni sostegno familiare è soggetto a collazione: sono escluse, fra l’altro, le spese di mantenimento, di educazione e per malattia (art. 742 c.c.). La collazione può avvenire in natura o imputando il valore del bene sulla quota del beneficiario, e il donante può dispensarne solo nei limiti della disponibile.

Collazione e riduzione sono istituti distinti: la prima riguarda il riparto fra coeredi e può essere dovuta anche senza lesione della legittima, la seconda protegge la quota riservata. Impostiamo separatamente **conteggi e domande**, per evitare duplicazioni o richieste fondate sul rimedio sbagliato.

- [Approfondimento: Collazione e donazioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/collazione-e-donazioni)

## La divisione dell’eredità e i rapporti fra coeredi

Quando più eredi acquistano insieme i beni si forma una **comunione ereditaria**: ciascuno ha una quota dell’intero, non la proprietà esclusiva di singoli beni. La divisione trasforma queste quote in attribuzioni individuali di immobili, denaro o partecipazioni, secondo i diritti di ciascuno e con eventuali conguagli; ogni coerede può chiederla, salvi i limiti di legge (art. 713 c.c.).

Prepariamo progetti di divisione che tengono conto dei valori e delle esigenze concrete: un erede può voler conservare un immobile, un altro avere bisogno di liquidità, e assegnare un bene di valore elevato può richiedere garanzie e tempi compatibili con i conguagli. Il progetto considera anche debiti, spese, frutti, rendiconti e collazione; per gli atti immobiliari ci coordiniamo con il notaio.

Se la mediazione non risolve il contrasto, assistiamo nel giudizio di divisione, verificando la partecipazione di tutti i soggetti necessari e le questioni da sottoporre al Tribunale. Se un immobile non è comodamente divisibile, il giudice può attribuirlo a uno o più coeredi con conguaglio o disporne la vendita (art. 720 c.c.): quando un’intesa sostenibile è possibile, cerchiamo di evitare la vendita giudiziale.

- [Approfondimento: Divisione ereditaria](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/divisione-ereditaria)

## La validità del testamento e il sospetto di falso

Il testamento esprime una volontà che l’ordinamento protegge, ma deve rispettare requisiti precisi. Quando sorgono dubbi esaminiamo il documento e la sua provenienza, la capacità del testatore, le circostanze della redazione e il contenuto delle disposizioni: **una scelta sgradita, da sola, non dimostra l’invalidità**.

Il testamento olografo deve essere interamente scritto a mano, datato e sottoscritto dal testatore: senza autografia o sottoscrizione è nullo, altri difetti possono renderlo annullabile (artt. 602 e 606 c.c.). Valutiamo anche l’incapacità di intendere e di volere al momento dell’atto e i vizi della volontà, come violenza o dolo. L’età avanzata, una malattia o la dipendenza da un familiare non bastano automaticamente: servono documenti, testimonianze e, se utili, accertamenti medico-legali. La pubblicazione dell’olografo da parte del notaio non certifica che la scrittura provenga dal defunto.

### La perizia sulla scrittura e i profili penali

Se si sospetta un falso, ci avvaliamo di consulenti tecnici qualificati nell’esame forense della scrittura e dei documenti. La cosiddetta perizia calligrafica esamina grafia, firma e gesto scrittorio; quando possibile si lavora sull’originale e su scritture comparative autentiche, vicine al periodo della redazione, perché una somiglianza o una differenza fra due firme non basta. Secondo le Sezioni Unite della Cassazione (sentenza n. 12307/2015), chi contesta l’autenticità dell’olografo deve proporre una **domanda di accertamento negativo** della provenienza della scrittura e provarne i presupposti.

La falsità in testamento olografo è anche un reato procedibile d’ufficio (artt. 491 e 493-bis c.p.), come l’occultamento o la distruzione di un testamento olografo vero (art. 490 c.p.). Quando emergono questi elementi coordiniamo la tutela civile con l’[assistenza penale](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano) dello studio: la denuncia, però, non restituisce da sola una quota ereditaria né sostituisce le iniziative civili.

- [Approfondimento: Impugnare un testamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/impugnazione-del-testamento)

## La mediazione civile nelle controversie ereditarie

Prediligiamo la mediazione perché consente di affrontare la lite in un contesto regolato, presso un organismo, pubblico o privato, iscritto nel registro del Ministero della Giustizia, davanti a un mediatore terzo e imparziale. Nelle controversie in materia di successioni ereditarie e divisione il tentativo è, di regola, **condizione di procedibilità della domanda giudiziale** (art. 5 D.Lgs. 28/2010): è obbligatorio tentare, non accettare un accordo contrario ai propri interessi.

Prepariamo il confronto definendo l’oggetto della controversia, le persone da coinvolgere e i documenti essenziali: testamenti, atti di donazione, prospetti patrimoniali, stime e conteggi delle quote. Le parti partecipano con i propri avvocati; il mediatore facilita il dialogo e, nei casi previsti, può formulare una proposta, ma non decide chi abbia ragione. Lavoriamo su soluzioni concrete – assegnazioni di beni, conguagli, vendite concordate, rendiconti – senza promettere un risultato o una durata prestabilita.

### L’accordo e le agevolazioni fiscali

Se ricorrono i requisiti dell’art. 12 D.Lgs. 28/2010, l’accordo sottoscritto dalle parti e dai loro avvocati costituisce titolo esecutivo; per gli atti soggetti a trascrizione serve anche l’autenticazione di un notaio o di un altro pubblico ufficiale autorizzato.

Il procedimento ha anche agevolazioni fiscali proprie, che riguardano la mediazione e non le imposte di successione: esenzione dall’imposta di bollo e, fino a 100.000 euro, dall’imposta di registro per il verbale di accordo (art. 17; dal 1° gennaio 2027 le stesse esenzioni sono nell’art. 191 del testo unico dell’imposta di registro, D.Lgs. 123/2025); crediti d’imposta sull’indennità dell’organismo e, nelle mediazioni obbligatorie, sul compenso dell’avvocato, fino a 600 euro per parte e per procedura, dimezzati se l’accordo non si raggiunge (art. 20). Verifichiamo la disciplina in vigore al momento dell’accordo.

## Accettazione, beneficio d’inventario e rinuncia

Un patrimonio apparentemente consistente può essere gravato da debiti, garanzie o controversie. Prima di disporre di un immobile, prelevare denaro o firmare accordi verifichiamo se l’atto possa valere come **accettazione tacita** (art. 476 c.c.) e quali effetti avrebbe sul patrimonio personale del chiamato:

- **Accettazione pura e semplice:** l’erede risponde dei debiti ereditari anche con i propri beni.

- **Beneficio d’inventario:** tiene separati i patrimoni e limita la responsabilità al valore dei beni ricevuti, ma richiede una dichiarazione formale, l’inventario e il rispetto di termini e regole di amministrazione (artt. 484 e 490 c.c.).

- **Rinuncia:** va resa nelle forme dell’art. 519 c.c. e riguarda l’intera eredità; si valuta prima di compiere atti che possano valere come accettazione.

Il possesso dei beni ereditari fa decorrere termini molto più brevi di quello ordinario, e per minori e persone soggette a misure di protezione valgono regole e autorizzazioni specifiche. Coordiniamo quindi la trattativa con gli altri familiari con le scadenze e gli atti necessari a **conservare le possibilità di scelta** del cliente.

## Quali termini controllare

Non esiste un’unica «prescrizione della successione». Occorre distinguere diritto di accettare, inventario, adempimenti fiscali e azioni contro il testamento. Queste sono le prime scadenze da verificare:

- **Accettazione:** il termine ordinario è di dieci anni dall’apertura della successione, con decorrenze particolari nei casi previsti dall’[art. 480 c.c.](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art480). Il giudice può fissare un termine più breve su richiesta di chi vi ha interesse (art. 481).

- **Possesso dei beni:** l’inventario va compiuto entro tre mesi dall’apertura o dalla notizia della devoluta eredità, salvo proroga nei casi previsti. Se il chiamato non ha ancora dichiarato di accettare, dopo l’inventario ha quaranta giorni per decidere; l’inosservanza comporta l’acquisto come erede puro e semplice ([art. 485 c.c.](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art485)).

- **Senza possesso dei beni:** dopo la dichiarazione di accettazione beneficiata, l’inventario va completato entro tre mesi, salva proroga. Se l’inventario viene prima, occorre accettare entro quaranta giorni dal suo compimento, altrimenti si perde il diritto di accettare ([art. 487 c.c.](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art487)).

- **Dichiarazione fiscale:** quando dovuta, va presentata ordinariamente entro dodici mesi dall’apertura della successione, con decorrenze diverse nei casi indicati dalla norma ([art. 31 D.Lgs. 346/1990, testo applicabile al 20 ottobre 2026](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1990-10-31;346:1~art31!vig=2026-10-20)).

- **Annullamento del testamento:** cinque anni dall’esecuzione delle disposizioni per incapacità o vizi formali che producono annullabilità ([artt. 591 e 606 c.c.](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art591)); per violenza, dolo o errore, cinque anni dalla relativa conoscenza ([art. 624 c.c.](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art624)).

Nullità, riduzione delle disposizioni lesive e altre azioni richiedono verifiche distinte: i termini dell’annullamento non si trasferiscono automaticamente a ogni contestazione. Prima dell’incarico ricostruiamo date, atti già compiuti ed eventuali scadenze fissate dal giudice.

## Le successioni con elementi internazionali

Abbiamo esperienza nelle questioni successorie con risvolti internazionali, anche con l’ausilio di studi notarili di Milano. Una successione può coinvolgere persone residenti all’estero, cittadinanze diverse, immobili in più Stati, rapporti bancari stranieri o testamenti formati secondo un altro ordinamento: **le regole italiane non si applicano automaticamente** a ogni aspetto della vicenda.

Per le successioni aperte dal 17 agosto 2015 il regolamento (UE) n. 650/2012 adotta come criterio generale la residenza abituale del defunto al momento della morte, sia per la legge applicabile sia per la competenza, e consente di scegliere, con una disposizione testamentaria, la legge dello Stato di cui si ha la cittadinanza. Non si applica in Danimarca e in Irlanda e può condurre anche alla legge di uno Stato extraeuropeo. Il certificato successorio europeo permette di dimostrare la qualità di erede e i relativi poteri negli Stati partecipanti.

Il regolamento non unifica le imposte di successione e non riguarda, fra l’altro, i regimi patrimoniali della coppia. Teniamo quindi distinti diritto successorio, titolarità dei beni, adempimenti locali e profili fiscali, coordinando avvocati, notai e consulenti nei Paesi interessati.

- [Approfondimento: Successioni internazionali](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successioni-internazionali)

## Quando diventa necessario rivolgersi al Tribunale

Riserviamo il contenzioso ai casi in cui un confronto trasparente e in buona fede non è possibile. Il giudice può diventare indispensabile di fronte a:

- occultamento di beni o documenti;

- rifiuto di rendere conto della gestione;

- una contestazione fondata sull’autenticità del testamento;

- l’impossibilità di riconoscere le quote spettanti o un contrasto giuridico non superabile.

Prima di agire definiamo domanda e prove: reintegrazione della legittima, accertamento della provenienza o dell’invalidità del testamento, divisione, restituzioni e rendiconti richiedono impostazioni differenti. Spieghiamo al cliente quali risultati si possono chiedere, **le principali incertezze e i costi prevedibili**; anche la difesa contro pretese infondate poggia sulla stessa ricostruzione documentale.

Se esiste il rischio di dispersione dei beni o delle prove valutiamo le misure urgenti e cautelari: l’obbligo di mediazione non impedisce, in generale, di chiederle né di trascrivere la domanda giudiziale. Per le cause tra coeredi e di divisione è competente, di regola, il giudice del luogo in cui si è aperta la successione (art. 22 c.p.c.): la sola presenza di un immobile a Milano non rende automaticamente competente il Tribunale di Milano. Anche dopo l’avvio della causa un accordo resta possibile.

## Il primo colloquio con il nostro studio a Milano

Nel primo colloquio ricostruiamo rapporti familiari, disposizioni testamentarie conosciute, beni e operazioni contestate, e **individuiamo urgenze e scadenze**. Sono utili, se disponibili:

- certificato di morte e dati dei familiari;

- testamenti e verbali di pubblicazione;

- atti di acquisto e di donazione;

- documentazione bancaria, immobiliare e societaria, e i documenti sui debiti;

- la dichiarazione di successione, se già presentata;

- la corrispondenza con coeredi, banche o creditori.

Per i testamenti sospetti verifichiamo subito la disponibilità dell’originale e delle scritture comparative. Una raccolta incompleta non impedisce di valutare le urgenze: individuiamo insieme i documenti mancanti e le competenze da coinvolgere – consulenti tecnici, esperti nella stima dei beni, notai – coordinate dagli avvocati dello studio. Il colloquio si svolge nel nostro studio di via Alberto da Giussano 26, a Milano, oppure in videochiamata, in italiano o in inglese; per fissarlo puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Quanto costa

Prima dell’incarico consegniamo un **preventivo scritto** (art. 13 L. 247/2012). Valore e composizione del patrimonio, numero delle persone coinvolte, documenti mancanti e natura della controversia incidono sull’attività; distinguiamo compensi, spese e oneri, perché mediazione, contributo unificato quando dovuto, consulenze, atti notarili e imposte sono voci separate. I parametri del D.M. 55/2014 si applicano nei casi previsti dalla legge e non equivalgono a una percentuale fissa sull’eredità; se la controversia passa dalla trattativa al giudizio, aggiorniamo il preventivo prima di procedere.

### Come scegliere l’avvocato

Non esiste una classifica degli avvocati per le successioni: esistono **elementi che si possono verificare**. L’iscrizione all’albo si controlla sul sito dell’[Ordine degli Avvocati di Milano](https://www.ordineavvocatimilano.it); contano poi l’esperienza nella materia, la chiarezza con cui vengono spiegati diritti, alternative, rischi e costi, e la disponibilità a coordinarsi con notaio e consulenti. Nel nostro studio l’Avv. Marco Bianucci segue le controversie ereditarie con il gruppo di lavoro, e all’inizio dell’incarico indichiamo chi curerà la pratica.

## FAQ

### Che tipo di avvocato si occupa di successione?
Un avvocato che tratta diritto civile e successioni può assisterti sui diritti ereditari, anche prima che inizi una causa. Il lavoro comprende esame del testamento, debiti, quote riservate, donazioni e divisione, oltre a trattative, mediazione e difesa in giudizio. Prima di affidare l’incarico verifica l’iscrizione all’albo, le attività effettivamente svolte e chi seguirà la pratica; chiedi inoltre quali interventi richiedono un notaio o altri professionisti e come vengono preventivati.

### Chi eredita se non c’è un testamento?
Eredita chi è indicato dalla legge, in un ordine preciso: coniuge o parte dell’unione civile e discendenti, poi ascendenti, fratelli e sorelle, gli altri parenti fino al sesto grado e, in mancanza, lo Stato (art. 565 c.c.). Il coniuge con un solo figlio riceve metà dell’eredità, con due o più figli un terzo (art. 581); senza figli concorre con ascendenti, fratelli e sorelle e riceve due terzi (art. 582), mentre in mancanza anche di questi eredita tutto (art. 583). Le quote si acquistano solo con l’accettazione. Esempi e casi particolari sono nell’approfondimento sulla [successione senza testamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successione-senza-testamento).

### Dove è meglio fare le pratiche di successione?
Dipende dall’attività necessaria: dichiarazione fiscale, atti notarili e assistenza su diritti o conflitti hanno funzioni diverse. Per predisporre e inviare la dichiarazione puoi valutare un intermediario abilitato; per pubblicare un testamento olografo occorre un notaio. L’avvocato può chiarire quote, debiti, contestazioni e accordi prima di assumere decisioni. Se devi scegliere se accettare o rinunciare, o hai già beni del defunto, verifica prima gli effetti e i termini delle operazioni richieste.

### Quanto costa un avvocato per una successione?
Il costo dipende dal lavoro richiesto: un parere sui documenti è diverso da una divisione contenziosa con perizie e udienze. Prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto che distingue compenso, spese e oneri. Contano valore e complessità del patrimonio, documentazione disponibile e questioni controverse. Mediazione, consulenti, contributo unificato quando dovuto, notaio e imposte sono voci da valutare separatamente; il patrimonio ereditato non determina da solo una percentuale fissa da pagare al legale.

### Dopo quanti anni la successione va in prescrizione?
Non esiste una scadenza unica: il diritto di accettare si prescrive ordinariamente in dieci anni, mentre inventario e dichiarazione fiscale seguono termini diversi. Chi possiede beni ereditari deve di regola completare l’inventario entro tre mesi dall’apertura della successione o dalla notizia della devoluta eredità; la mancata osservanza può comportare l’acquisto come erede puro e semplice. La dichiarazione fiscale, quando dovuta, va normalmente presentata entro dodici mesi. Vanno controllati anche eventuali termini fissati dal giudice e quelli del rimedio contro il testamento.

### Un figlio escluso dal testamento perde ogni diritto?
No: il figlio è fra i familiari ai quali la legge riserva una quota, ma occorre verificare se questa sia stata effettivamente lesa. Il calcolo considera beni rimasti, debiti, donazioni e quanto il figlio abbia già ricevuto; la presenza del coniuge e di altri figli modifica la quota. Un testamento lesivo non è automaticamente nullo: si può cercare un accordo o valutare l’azione di riduzione, con i relativi presupposti e termini, come spieghiamo nell’approfondimento su [legittima e azione di riduzione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/quota-di-legittima-e-azione-di-riduzione).

### Quanto tempo ho per impugnare un testamento?
Il termine dipende dal motivo della contestazione: non tutte le impugnazioni seguono la stessa regola. Per incapacità del testatore o vizi formali che determinano annullabilità sono previsti cinque anni dall’esecuzione delle disposizioni; per violenza, dolo o errore, cinque anni dalla loro conoscenza. Nullità e lesione della legittima richiedono un inquadramento distinto. Portare testamento, verbale di pubblicazione e atti già eseguiti consente di verificare rimedio, prove e decorrenza: ne parliamo nell’approfondimento sull’[impugnazione del testamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/impugnazione-del-testamento).

### Come si divide una casa ereditata se un coerede non collabora?
Il disaccordo non impedisce definitivamente la divisione: dopo le verifiche e, di regola, il tentativo di mediazione, si può chiedere al giudice di procedere. Prima valutiamo acquisto delle quote, vendita concordata e conguagli con altri beni. Se l’immobile non è comodamente divisibile si applicano i criteri dell’art. 720 c.c. per attribuzione o vendita. Contano anche gli eventuali diritti del coniuge superstite e i rendiconti delle spese. Accordo, mediazione e giudizio sono descritti nell’approfondimento sulla [divisione ereditaria](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/divisione-ereditaria).

### Posso seguire la successione dall’estero?
Sì: i colloqui con lo studio possono svolgersi in videochiamata, in italiano o in inglese, mentre gli atti da sottoscrivere richiedono una verifica delle forme e delle eventuali procure. Se il defunto viveva all’estero o ci sono beni in più Paesi, occorre individuare legge applicabile, giudice competente e adempimenti locali: la cittadinanza di un erede non basta a risolvere queste questioni. Ne parliamo nell’approfondimento sulle [successioni internazionali](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successioni-internazionali).

---

# Arresto e misure cautelari: convalida, arresti domiciliari e riesame
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/arresto-e-misure-cautelari
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Dopo un arresto o un’ordinanza cautelare i termini si contano in ore e in giorni. Spieghiamo cosa fare subito, come funzionano convalida e misure, e come si chiedono riesame, revoca o sostituzione.

- Le prime ore: Un familiare può nominare il difensore, che ha diritto di parlare con la persona arrestata subito dopo l’arresto.
- Il giudice decide presto: Entro novantasei ore dall’arresto un giudice deve decidere sulla convalida, altrimenti la persona va liberata.
- Non è una condanna: Dal carcere all’obbligo di firma, ogni misura richiede gravi indizi e un pericolo concreto, e deve essere proporzionata al fatto.
- Dieci giorni: L’ordinanza si contesta con il riesame entro dieci giorni; revoca o sostituzione si possono chiedere in ogni momento.

## Arresto di un familiare: cosa fare nelle prime ore

Chi viene arrestato o fermato riceve dalla polizia una **comunicazione scritta dei propri diritti** (art. 386 c.p.p.): tra l’altro, nominare un difensore, non rispondere, avere un interprete, avvisare un familiare, essere portato davanti a un giudice entro novantasei ore. Con il suo consenso, la polizia avvisa senza ritardo i familiari (art. 387).

Finché l’arrestato non ha scelto un avvocato, **il difensore può nominarlo un prossimo congiunto** (art. 96), con una dichiarazione all’autorità che procede, consegnata dal difensore o inviata con raccomandata; nel frattempo interviene un difensore d’ufficio. L’arrestato ha diritto di parlare con il difensore subito dopo l’arresto (art. 104): solo nelle indagini per criminalità organizzata e terrorismo il colloquio può essere rinviato, al massimo di cinque giorni.

Per l’udienza di convalida servono un documento d’identità, la disponibilità di un’abitazione per gli eventuali domiciliari, con il consenso di chi vi abita, e i documenti su lavoro, salute e figli. Non cercare la persona offesa o i testimoni: anche un contatto in buona fede può sembrare una pressione.

Se la persona resta detenuta in un istituto milanese, come San Vittore, Opera o Bollate, il difensore la incontra in colloquio; fino alla sentenza di primo grado i colloqui con i familiari vanno autorizzati dall’autorità giudiziaria che procede (art. 18 l. 354/1975). Se l’arresto è stato chiesto da un altro Stato, valgono le regole del [mandato di arresto europeo e dell’estradizione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/mandato-di-arresto-europeo-ed-estradizione).

## Arresto, fermo e convalida: i termini

La polizia **arresta in flagranza** chi è colto mentre commette il reato o subito dopo, inseguito o con cose o tracce del fatto (art. 382 c.p.p.): obbligatoriamente per i delitti più gravi, facoltativamente per altri (artt. 380 e 381). Il fermo riguarda invece chi è gravemente indiziato di un delitto grave quando c’è un fondato pericolo di fuga (art. 384). Da quel momento i tempi sono rigidi:

- **Entro ventiquattro ore** l’arrestato è messo a disposizione del pubblico ministero (art. 386).

- **Entro quarantotto ore** dall’arresto il pubblico ministero, se non dispone la liberazione, chiede la convalida al giudice (art. 390).

- **Nelle quarantotto ore successive** il giudice decide; altrimenti l’arresto perde efficacia e la persona va liberata (artt. 390 e 391).

All’**udienza di convalida** il giudice sente il pubblico ministero e il difensore e interroga l’arrestato, che può non rispondere (art. 391). Decide due cose distinte: se l’arresto era legittimo e se serve una misura cautelare. Un arresto può essere convalidato con la persona rimessa in libertà, o non convalidato e seguito da una misura. Contro la decisione sulla convalida è ammesso ricorso per cassazione.

### Il giudizio direttissimo

Dopo un arresto in flagranza il pubblico ministero può presentare l’arrestato entro quarantotto ore al giudice del dibattimento, per la convalida e il **processo nella stessa udienza** (artt. 449 e 558). L’imputato può chiedere un termine a difesa, fino a dieci giorni o a cinque davanti al giudice monocratico (artt. 451 e 558), e il [rito abbreviato](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/rito-abbreviato) o il [patteggiamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento), anche dopo quel termine (Corte cost. n. 243 del 2022). Sono scelte da fare in poche ore, sul verbale di arresto e sull’imputazione.

## Le misure cautelari e i loro presupposti

Le misure cautelari limitano la libertà **prima di una condanna definitiva** e non sono un anticipo di pena. Le dispone il giudice, solo su richiesta del pubblico ministero, con un’ordinanza che deve motivare ogni presupposto (artt. 291 e 292 c.p.p.):

- **Gravi indizi di colpevolezza** (art. 273), non semplici sospetti.

- **Un pericolo concreto e attuale** (art. 274) per le prove, di fuga o di nuovi gravi reati, che non può desumersi solo dalla gravità del reato né, per le prove, dal silenzio dell’indagato.

- **Limiti di pena** (art. 280): di regola un delitto punito con più di tre anni nel massimo, almeno cinque per il carcere.

- **Adeguatezza e proporzionalità** (art. 275): la misura meno afflittiva sufficiente, proporzionata al fatto e alla pena prevedibile.

La **custodia in carcere è l’ultima scelta**: il giudice deve spiegare perché non bastano i domiciliari con il braccialetto (art. 275, commi 3 e 3-bis). Carcere e domiciliari sono esclusi se si prevede la sospensione condizionale della pena; il solo carcere, salvo eccezioni di legge, se si prevede una pena fino a tre anni. È escluso anche, salvo esigenze eccezionali, per la donna incinta, la madre di figli fino a sei anni conviventi e chi ha più di settant’anni (comma 4).

Per mafia, terrorismo e altri gravi delitti la legge presume invece adeguato il carcere e, dal 17 dicembre 2025, per alcuni gravi reati di violenza almeno i domiciliari, salvo elementi contrari (commi 3 e 3.1).

### Le misure, dalla più lieve alla più grave

- **Divieto di espatrio** (art. 281), che accompagna sempre le altre misure coercitive.

- **Obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria**, il cosiddetto obbligo di firma (art. 282).

- **Allontanamento dalla casa familiare e divieto di avvicinamento** alla persona offesa (artt. 282-bis e 282-ter).

- **Divieto e obbligo di dimora** in un comune (art. 283).

- **Arresti domiciliari** (art. 284), di regola con il braccialetto elettronico.

- **Custodia cautelare in carcere** (art. 285) o in luogo di cura (art. 286).

Vi sono poi misure interdittive, come la sospensione da un pubblico ufficio o il divieto di esercitare un’attività professionale (artt. 287–290).

## Arresti domiciliari, braccialetto elettronico e violazioni

Con gli arresti domiciliari la persona **non può allontanarsi dal luogo indicato**: la propria abitazione, un’altra dimora privata, un luogo di cura o una casa famiglia protetta, scelti tenendo conto prima di tutto della tutela della persona offesa (art. 284 c.p.p.). Il giudice può vietare di comunicare con estranei e, se non ci sono alternative, autorizzare uscite per esigenze indispensabili di vita o per lavorare: vanno chieste sempre prima, tramite il difensore.

### Il braccialetto elettronico

Con i domiciliari il giudice prescrive di regola il controllo elettronico, se la polizia ne verifica la fattibilità tecnica e operativa (art. 275-bis). La persona dichiara all’agente che esegue l’ordinanza se **accetta o rifiuta il braccialetto**: se lo rifiuta, si applica il carcere, già previsto nello stesso provvedimento. Nel divieto di avvicinamento il controllo elettronico è obbligatorio e la distanza imposta non può essere inferiore a mille metri (art. 282-ter, modificato dalla legge n. 181 del 2025): di questa misura e dell’allontanamento nei reati in famiglia parliamo nell’approfondimento sui [reati contro la persona](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-contro-la-persona).

### Cosa succede se la misura è violata

- **Evasione.** Allontanarsi dai domiciliari è reato, punito con la reclusione da uno a tre anni; la pena diminuisce se la persona si costituisce prima della condanna (art. 385 c.p.). Chi è stato condannato per evasione nei cinque anni precedenti non può di regola ottenere i domiciliari (art. 284, comma 5-bis).

- **Aggravamento.** Il giudice può sostituire la misura con una più grave; chi lascia l’abitazione o manomette il braccialetto passa di regola al carcere, salvo fatto di lieve entità (art. 276 c.p.p.).

- **Divieto di avvicinamento violato.** È un reato punito con la reclusione da sei mesi a tre anni e sei mesi, con arresto obbligatorio in flagranza (art. 387-bis c.p.).

## Interrogatorio preventivo e interrogatorio di garanzia

Dal 25 agosto 2024 (legge n. 114 del 2024), durante le indagini il giudice deve di regola **interrogare la persona prima di decidere** sulla misura (art. 291, comma 1-quater, c.p.p.). L’invito arriva almeno cinque giorni prima, salvo urgenza, e il difensore può esaminare la richiesta del pubblico ministero e gli atti, intercettazioni comprese. Rispondere, tacere o depositare una memoria è una scelta che prepariamo con l’assistito dopo aver letto gli atti.

L’interrogatorio preventivo non si svolge se c’è pericolo di inquinamento delle prove o di fuga, né quando il pericolo di reiterazione riguarda i delitti più gravi, i reati di violenza domestica e di genere o gravi delitti commessi con armi o violenza. Se era dovuto e manca, l’ordinanza è nulla (art. 292).

### L’interrogatorio di garanzia

Negli altri casi, se la persona non è stata sentita all’udienza di convalida, il giudice deve interrogarla **entro cinque giorni** dall’inizio della custodia in carcere, o entro dieci per le altre misure, e può revocare o sostituire la misura; se il termine scade, la custodia disposta durante le indagini perde efficacia (artt. 294 e 302).

## Riesame, appello e ricorso per cassazione

L’ordinanza deve valutare in modo autonomo indizi ed esigenze cautelari, spiegare perché gli elementi della difesa non sono rilevanti e, se dispone il carcere, perché non bastano altre misure (art. 292 c.p.p.): da qui partono le impugnazioni.

Contro l’ordinanza che dispone una misura coercitiva si chiede il **riesame, anche nel merito**, entro dieci giorni dall’esecuzione o dalla notifica; per il difensore, dalla notifica dell’avviso di deposito (art. 309). Decide il tribunale della città sede della corte d’appello, per il distretto di Milano il Tribunale di Milano, entro dieci giorni dalla ricezione degli atti: se non decide in tempo, la misura perde efficacia. In alternativa, per sola violazione di legge, si può ricorrere subito in Cassazione (art. 311, comma 2).

Le altre ordinanze cautelari, come il rigetto di una richiesta di revoca o di sostituzione o una misura interdittiva, si impugnano con l’**appello al tribunale** entro dieci giorni, indicando subito i motivi (art. 310); il tribunale decide entro venti giorni. Contro le decisioni su riesame e appello si ricorre in Cassazione entro dieci giorni (art. 311).

## Revoca, sostituzione e durata: come si torna liberi

In ogni momento si può chiedere di **revocare o sostituire la misura** (art. 299 c.p.p.): la revoca se mancano indizi o esigenze, anche per fatti nuovi; la sostituzione con una misura meno grave, o con modalità meno gravose, se le esigenze si sono attenuate o la misura non è più proporzionata. Il giudice decide entro cinque giorni, sentito il pubblico ministero. Nei reati commessi con violenza alla persona la richiesta va notificata, a pena di inammissibilità, al difensore della persona offesa o, in mancanza, a lei stessa.

**Obbligo di firma, lavoro e salute.** Giorni e orari si fissano tenendo conto del lavoro e dell’abitazione (art. 282): se cambiano turni o trasferte, o la salute rende difficile presentarsi, si chiede di modificarli o di sostituire la misura, documentando contratto, turni o condizioni mediche.

**Domiciliari negati.** Se il giudice dispone il carcere invece dei domiciliari si propone riesame; se respinge una successiva richiesta di sostituzione, appello entro dieci giorni (art. 310). Contano un’abitazione idonea con il consenso di chi vi abita, la fattibilità del braccialetto, un lavoro o un percorso di cura documentati.

**Durata massima.** La custodia, in carcere o ai domiciliari, perde efficacia se scadono i termini di ogni fase (art. 303): fino al rinvio a giudizio, tre mesi, sei mesi o un anno secondo la gravità del reato; nel complesso, proroghe comprese, due, quattro o sei anni. Le altre misure coercitive possono durare il doppio (art. 308).

Si torna liberi anche con la mancata convalida non seguita da una misura, l’annullamento in riesame, il mancato rispetto dei termini, l’archiviazione o il proscioglimento, o con una condanna a pena sospesa o non superiore alla custodia subita (art. 300). Il tempo trascorso in custodia si detrae dalla pena.

## Riparazione per ingiusta detenzione

Chi ha subito custodia cautelare, anche ai domiciliari, ed è prosciolto con sentenza irrevocabile perché il fatto non sussiste, per non averlo commesso, perché il fatto non costituisce reato o non è previsto come reato ha diritto a un’**equa riparazione** (art. 314 c.p.p.). Vale anche per archiviazione e non luogo a procedere, per arresto e fermo (Corte cost. n. 109 del 1999) e, qualunque sia l’esito, se la misura è stata disposta o mantenuta senza gravi indizi o fuori dai limiti di pena. È esclusa se la persona vi ha dato causa con dolo o colpa grave; il silenzio nell’interrogatorio non conta.

La domanda va presentata **entro due anni**, a pena di inammissibilità, da quando la decisione è definitiva o l’archiviazione è stata notificata, alla Corte d’appello del distretto in cui è stata pronunciata (art. 315 c.p.p.; art. 102 disp. att.). È un indennizzo equitativo, non un risarcimento integrale, fino a 516.456,90 euro.

## Da dove partire

La prima cosa da capire è **quale atto è stato emesso e quando**: verbale di arresto, ordinanza, invito all’interrogatorio preventivo, rigetto di un’istanza. Interveniamo sulle misure che incidono sulla libertà personale, dalla convalida alla Cassazione, nell’ambito dell’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

Al primo contatto indica dove si trova la persona, la data dell’arresto o della notifica e l’ufficio che procede; porta gli atti e i documenti su abitazione, lavoro, salute e famiglia. Esaminati gli atti indichiamo iniziative e tempi, senza promettere esiti, e prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto. Per un colloquio puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti), segnalando se è urgente.

### Quanto tempo può passare tra l’arresto e la decisione del giudice?
Al massimo novantasei ore. Entro ventiquattro ore l’arrestato è messo a disposizione del pubblico ministero, che entro quarantotto ore dall’arresto chiede la convalida; il giudice decide nelle quarantotto ore successive (artt. 386, 390 e 391 c.p.p.). Se un termine non è rispettato, l’arresto perde efficacia e la persona va liberata.

### Si può rifiutare il braccialetto elettronico?
Sì, ma il rifiuto ha conseguenze. Se gli arresti domiciliari sono disposti con il braccialetto e la persona, quando l’ordinanza viene eseguita, dichiara di non accettarlo, si applica la custodia in carcere già prevista dal giudice (art. 275-bis c.p.p.); nel divieto di avvicinamento si passa a una misura più grave. Manomettere il dispositivo porta di regola al carcere.

### Entro quando si chiede il riesame di un’ordinanza di custodia cautelare?
Entro dieci giorni dall’esecuzione o dalla notifica dell’ordinanza; per il difensore, dalla notifica dell’avviso di deposito (art. 309 c.p.p.). Il tribunale deve decidere entro dieci giorni dalla ricezione degli atti, altrimenti la misura perde efficacia. Il rigetto di una successiva richiesta di revoca o di sostituzione si impugna invece con l’appello, sempre entro dieci giorni.

### Come si passa dal carcere agli arresti domiciliari?
Con una richiesta di sostituzione al giudice che procede, quando le esigenze cautelari si sono attenuate o il carcere non è più proporzionato (art. 299 c.p.p.), oppure con il riesame se l’ordinanza è ancora impugnabile. Servono elementi concreti, come un’abitazione idonea, la fattibilità del braccialetto o fatti nuovi. Contro il rigetto si propone appello entro dieci giorni.

### Chi viene assolto dopo la custodia cautelare ha diritto a un risarcimento?
Ha diritto a un’equa riparazione se è stato prosciolto perché il fatto non sussiste, per non averlo commesso, perché il fatto non costituisce reato o non è previsto come reato, e non ha causato la misura con dolo o colpa grave (art. 314 c.p.p.). La domanda va presentata alla Corte d’appello entro due anni dalla decisione definitiva; l’importo massimo è di 516.456,90 euro.

---

# Patteggiamento: requisiti, tempi ed effetti della sentenza
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Con il patteggiamento imputato e pubblico ministero concordano una pena ridotta fino a un terzo, che il giudice verifica prima di applicarla. Ecco quando è ammesso, come si calcola la pena e quali effetti ha la sentenza.

- Che cos’è: Un accordo sulla pena tra imputato e pubblico ministero, che il giudice controlla e può respingere: non porta a un’assoluzione.
- Il limite di pena: Dopo la riduzione la pena detentiva non può superare cinque anni; per alcuni reati e imputati il limite scende a due.
- Fino a quando: I termini dipendono dal rito e sono brevi: di regola la richiesta va fatta prima delle conclusioni dell’udienza preliminare o dell’apertura del dibattimento.
- Gli effetti: La sentenza non decide il risarcimento e non vale come prova nei giudizi civili o disciplinari, ma per il resto è equiparata a una condanna.

## Che cos’è il patteggiamento e cosa controlla il giudice

Il nome tecnico è **applicazione della pena su richiesta delle parti**. L’art. 444 c.p.p. permette all’imputato e al pubblico ministero di chiedere insieme al giudice una pena determinata nella specie e nella misura: pecuniaria, sostitutiva oppure detentiva, se questa, tenuto conto delle circostanze e diminuita fino a un terzo, non supera cinque anni, sola o congiunta a pena pecuniaria.

Non è un accordo privato che chiude automaticamente il caso. Serve il consenso del pubblico ministero, e il giudice verifica sugli atti che non si debba prosciogliere subito (art. 129 c.p.p.), che qualificazione giuridica del fatto, circostanze e decisioni sulla confisca siano corrette e che la pena sia congrua. Se un controllo non è superato, respinge la richiesta.

Il rito non serve a ottenere un’assoluzione: non c’è il dibattimento con l’esame dei testimoni. Se l’obiettivo è contestare l’accusa, va confrontato con il [rito abbreviato](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/rito-abbreviato), in cui il giudice può assolvere, o con il giudizio ordinario.

## Quando è ammesso: limiti di pena e reati esclusi

**La soglia generale è di cinque anni** di pena detentiva, calcolata dopo le circostanze e la riduzione del rito. Non basta la pena prevista in astratto: contano la contestazione concreta, aggravanti e attenuanti, il concorso di reati e la continuazione.

### Il limite dei due anni

Il patteggiamento oltre i due anni, detto «allargato», è escluso per i delitti di criminalità organizzata e terrorismo indicati dall’art. 51, commi 3-bis e 3-quater, c.p.p., per la violenza sessuale e alcuni reati di sfruttamento sessuale dei minori, e per chi è stato dichiarato delinquente abituale, professionale o per tendenza o recidivo reiterato (art. 444, comma 1-bis). Resta possibile patteggiare entro due anni, se ricorrono gli altri requisiti.

### Reati contro la pubblica amministrazione

Per peculato, concussione, corruzione e induzione indebita la richiesta è ammissibile solo dopo la **restituzione integrale del prezzo o del profitto** (art. 444, comma 1-ter), e può essere subordinata all’esenzione dalle pene accessorie dell’art. 317-bis c.p. (comma 3-bis). Ne parliamo nell’approfondimento sui [reati contro la pubblica amministrazione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-contro-la-pubblica-amministrazione).

### Reati di violenza: la notifica alla persona offesa

Dal 17 dicembre 2025 (legge n. 181 del 2025, nuovo comma 1-quater) nei procedimenti per maltrattamenti in famiglia, violenza sessuale, atti persecutori, diffusione illecita di immagini sessualmente esplicite, alcune lesioni aggravate, tentato omicidio aggravato e tentato femminicidio, la richiesta presentata fuori udienza va notificata, **a pena di inammissibilità**, al difensore della persona offesa o, se manca, alla persona offesa che ha dichiarato o eletto domicilio. Durante le indagini le si notifica anche il decreto che fissa l’udienza, con la facoltà di presentare memorie (art. 447).

### Confisca e pene accessorie

L’accordo può riguardare le pene accessorie, chiedendo di non applicarle o di fissarne la durata, e la confisca facoltativa, da escludere o limitare a beni o importi precisi (art. 444, comma 1). Non tocca le confische obbligatorie: pensare che il patteggiamento protegga sempre beni e somme coinvolti è un errore che può pesare sulla scelta.

## Come si calcola la pena patteggiata: un esempio

La pena **non si riduce in modo meccanico**: il calcolo segue un ordine, e il giudice controlla ogni passaggio.

- **Pena base**, tra il minimo e il massimo previsti per il reato, coerente con il fatto contestato.

- **Circostanze del reato**: aumenti e diminuzioni per aggravanti e attenuanti, con l’eventuale bilanciamento.

- **Eventuale continuazione**: se i reati sono più d’uno, un aumento sulla pena del reato più grave.

- **Riduzione per il rito**, fino a un terzo.

- **Verifica dei limiti**: cinque anni, o due nei casi del comma 1-bis.

Un esempio, solo per mostrare il metodo. Pena base di tre anni per un delitto; attenuanti con una diminuzione di un terzo la portano a due anni; un secondo episodio in continuazione aggiunge, per ipotesi, tre mesi. Su due anni e tre mesi la riduzione massima porta a un anno e sei mesi: entro due anni, quindi con gli effetti più favorevoli dell’art. 445 e la possibilità di chiedere la sospensione condizionale, se ne ricorrono gli altri presupposti. Senza attenuanti si arriverebbe a due anni e due mesi: accordo possibile, ma non nei casi del comma 1-bis e senza quegli effetti. La pena concreta dipende dagli atti e dalla valutazione di congruità del giudice.

### Reato continuato e più patteggiamenti

Nel reato continuato la pena è quella della violazione più grave aumentata fino al triplo, senza superare la somma delle singole pene (art. 81 c.p.); il limite dei cinque o due anni si verifica sulla pena complessiva. Chi ha patteggiato, in procedimenti distinti, fatti legati dallo stesso disegno criminoso può chiedere, d’accordo con il pubblico ministero, che il giudice dell’esecuzione applichi la continuazione entro gli stessi limiti; se il dissenso del pubblico ministero è ingiustificato, il giudice può accogliere ugualmente la richiesta (art. 188 disp. att. c.p.p.).

### Le pene sostitutive

Si può concordare anche una pena sostitutiva (art. 20-bis c.p.; art. 53 l. 689/1981): semilibertà o detenzione domiciliare fino a quattro anni, lavoro di pubblica utilità fino a tre, pena pecuniaria fino a uno. Se non può decidere subito, il giudice fissa un’udienza entro sessanta giorni, avvisando l’ufficio di esecuzione penale esterna (art. 448, comma 1-bis).

## La richiesta di patteggiamento e la procura speciale

La richiesta, spesso chiamata istanza di patteggiamento, **indica specie e misura della pena** ricostruendone il calcolo, e può contenere la proposta su pene accessorie e confisca facoltativa, la pena sostitutiva e le condizioni dell’accordo. In udienza si formula oralmente, altrimenti per iscritto (art. 446). Durante le indagini può essere congiunta o accompagnata dal consenso scritto dell’altra parte: il giudice fissa l’udienza, informa l’indagato della facoltà di accedere alla giustizia riparativa e il fascicolo del pubblico ministero è depositato almeno tre giorni prima (art. 447).

### La procura speciale

La volontà dell’imputato è espressa **personalmente o tramite procuratore speciale**, con firma autenticata da un notaio, da altra persona autorizzata o dal difensore (art. 446, comma 3). La procura speciale non è la semplice nomina del difensore: a pena di inammissibilità va rilasciata per atto pubblico o scrittura privata autenticata e deve indicare l’oggetto e i fatti a cui si riferisce (art. 122 c.p.p.). Conviene che precisi anche i limiti di pena entro cui il difensore può accordarsi. Il giudice può disporre la comparizione dell’imputato per verificare che la scelta sia volontaria.

### La condizione della sospensione condizionale

La richiesta può essere subordinata alla concessione della sospensione condizionale (art. 444, comma 3). Se il giudice ritiene di non poterla concedere, deve rigettarla: non può applicare la pena lasciando cadere la condizione.

## Termini, dissenso del pubblico ministero e rinnovazione della richiesta

Il momento utile dipende dal rito (art. 446 c.p.p.):

- **Udienza preliminare**: fino alla presentazione delle conclusioni.

- **Giudizio direttissimo**: fino all’apertura del dibattimento di primo grado.

- **Giudizio immediato**: entro quindici giorni dalla notificazione del decreto (art. 458).

- **Citazione diretta**: nell’udienza predibattimentale, a pena di decadenza (art. 554-ter).

- **Decreto penale**: con l’atto di opposizione, entro quindici giorni dalla notifica (art. 461).

Aspettare la prima udienza senza controllare l’atto ricevuto può far perdere il rito: tipo di citazione, decreto di giudizio immediato e data di notifica indicano fino a quando la richiesta è proponibile.

### Se il pubblico ministero non è d’accordo

Il pubblico ministero che nega il consenso **deve indicarne le ragioni**, e può cambiare idea entro gli stessi termini (art. 446). Dopo il dissenso, o il rigetto del giudice per le indagini preliminari, l’imputato può rinnovare la richiesta prima dell’apertura del dibattimento di primo grado; se il giudice la ritiene fondata, pronuncia subito sentenza. Non è ulteriormente rinnovabile davanti ad altro giudice (art. 448, comma 1).

Anche dopo il dibattimento, o nel giudizio di impugnazione, il giudice che ritiene ingiustificati il dissenso o il rigetto applica la pena richiesta; il pubblico ministero che aveva dissentito può allora appellare (art. 448, comma 2).

## Patteggiamento, persona offesa e parte civile

Se si è costituita parte civile, **il giudice non decide la domanda di risarcimento**, ma condanna l’imputato a pagarne le spese, salvo giusti motivi di compensazione (art. 444, comma 2).

Il danno resta da definire con un accordo o con una causa civile, che non resta sospesa in attesa del processo penale; in quella sede la sentenza di patteggiamento non vale come prova (art. 445, comma 1-bis), e fatto e danno vanno dimostrati con altri mezzi. Per la persona offesa è un passaggio da preparare per tempo, che seguiamo nell’ambito del [risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

Per l’imputato, il risarcimento integrale prima del giudizio può valere come attenuante (art. 62, n. 6, c.p.) e abbassare la pena di partenza.

## Gli effetti della sentenza e le impugnazioni

La sentenza resta una pronuncia penale con effetti concreti, che l’art. 445 c.p.p. distingue in base alla pena.

- **Pena detentiva fino a due anni**: niente condanna alle spese del procedimento, pene accessorie o misure di sicurezza, salvo la confisca dell’art. 240 c.p. e le pene accessorie previste per alcuni reati contro la pubblica amministrazione.

- **Fuori dal processo penale**: dopo la riforma Cartabia la sentenza non ha efficacia e non può essere usata come prova nei giudizi civili, disciplinari, tributari o amministrativi, compreso quello contabile; se non sono applicate pene accessorie, non producono effetti le leggi non penali che la equiparano a una condanna (comma 1-bis).

- **Per il resto**, salvo diverse disposizioni di legge, è equiparata a una condanna: lavoro, abilitazioni, incarichi pubblici e procedimenti amministrativi vanno verificati caso per caso, anche alla luce di leggi speciali.

- **Estinzione del reato**: con una pena detentiva fino a due anni, il reato si estingue se in cinque anni per un delitto, o due per una contravvenzione, non si commette un delitto o una contravvenzione della stessa indole (comma 2).

La sentenza **non è appellabile**, salvo l’appello del pubblico ministero che aveva dissentito. Il ricorso per cassazione è ammesso solo per motivi che riguardano l’espressione della volontà dell’imputato, difetto di correlazione tra richiesta e sentenza, erronea qualificazione giuridica del fatto e illegalità della pena o della misura di sicurezza (art. 448, comma 2-bis).

## Patteggiamento in appello: il concordato dell’art. 599-bis

Il cosiddetto «patteggiamento in appello» è oggi il **concordato sui motivi di appello** (art. 599-bis c.p.p.): imputato e pubblico ministero concordano l’accoglimento di alcuni motivi, rinunciando agli altri, e indicano la pena, anche sostitutiva, che ne deriva. Dichiarazione e rinuncia vanno presentate, a pena di decadenza, almeno quindici giorni prima dell’udienza; se la Corte d’appello non accoglie l’accordo il giudizio prosegue, e se decide in modo diverso l’accordo non ha effetto.

Rispetto al patteggiamento cambia molto: presuppone una sentenza di primo grado e un appello; non c’è la riduzione fino a un terzo né il limite dei cinque anni, e dalla riforma Cartabia non c’è più un elenco di reati esclusi; alla sentenza non si estendono automaticamente gli effetti di favore dell’art. 445. Altro è il caso del patteggiamento chiesto e respinto in primo grado, che il giudice d’appello può applicare se ritiene ingiustificati il dissenso o il rigetto (art. 448, comma 1). Termini, motivi e concordato sono spiegati nell’approfondimento su [appello penale e ricorso per Cassazione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/appello-e-ricorso-per-cassazione); il quadro generale della difesa è nella pagina sull’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

## Prima dell’accordo: da dove partire

Prima di accettare conviene chiedersi se il fatto e la sua qualificazione sono condivisibili, quale sarà il **risultato complessivo** – pena, confisca, risarcimento, conseguenze professionali – e quanto tempo resta prima della decadenza. Se l’accusa è contestabile sugli atti o serve una prova da formare in dibattimento, il patteggiamento può non essere la scelta coerente.

Al primo colloquio porta l’atto ricevuto con la relata di notifica, l’imputazione, le eventuali richieste di risarcimento e le informazioni su condanne precedenti, che contano per la sospensione condizionale e la recidiva. Esaminati gli atti indichiamo le strade praticabili e le loro conseguenze, senza promettere esiti; prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto. Per fissare un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Posso patteggiare senza ammettere il reato?
Sì: il patteggiamento è una richiesta di applicazione della pena, non una confessione, e la legge non chiede all’imputato di dichiararsi colpevole. La sentenza presuppone però un accordo con il pubblico ministero e il controllo del giudice sugli atti, e salvo eccezioni è equiparata a una condanna. Se l’obiettivo è contestare il fatto o ottenere un proscioglimento, il giudizio abbreviato o quello ordinario possono essere più coerenti.

### La pena nel patteggiamento diminuisce sempre di un terzo?
No: la riduzione è fino a un terzo, quindi può essere minore, e dipende dall’accordo e dalla valutazione di congruità del giudice. Si applica alla fine del calcolo, dopo le circostanze e l’eventuale continuazione. Anche dopo la riduzione la pena detentiva deve restare entro cinque anni, o entro due nei casi esclusi dal patteggiamento allargato.

### Il pubblico ministero può rifiutare il patteggiamento?
Sì, il suo consenso è necessario, ma il dissenso va motivato. L’imputato può rinnovare la richiesta prima dell’apertura del dibattimento di primo grado, e il giudice, se la ritiene fondata, applica subito la pena (art. 448 c.p.p.). Anche dopo il dibattimento o in appello il giudice può applicarla se ritiene ingiustificato il dissenso.

### Il patteggiamento chiude anche la richiesta di risarcimento della parte civile?
No, la sentenza non decide la domanda di risarcimento: il danno resta da definire con un accordo o con una causa civile, nella quale il patteggiamento non vale come prova. Il giudice penale condanna però l’imputato a pagare le spese della parte civile, salvo giusti motivi per compensarle in tutto o in parte.

### Dopo il patteggiamento il reato si estingue sempre?
No, servono condizioni precise (art. 445, comma 2, c.p.p.): una pena detentiva non superiore a due anni, sola o con pena pecuniaria, e nessun delitto o contravvenzione della stessa indole nei cinque anni successivi per i delitti, o nei due per le contravvenzioni. Il termine si calcola da quando la sentenza è irrevocabile; solo alla fine si estingue ogni effetto penale.

### Si può patteggiare in appello?
Non con il patteggiamento vero e proprio, che va chiesto nei termini del primo grado. In appello esiste il concordato sui motivi (art. 599-bis c.p.p.): le parti concordano l’accoglimento di alcuni motivi e la pena, almeno quindici giorni prima dell’udienza, e la Corte d’appello può non accogliere l’accordo. Non ha la riduzione fino a un terzo né i limiti del patteggiamento.

---

# Rito abbreviato: come funziona e quando conviene
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/rito-abbreviato
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Nel rito abbreviato il giudice decide sugli atti delle indagini e può assolvere; in caso di condanna la pena è ridotta. Ecco come si chiede, cosa cambia rispetto al dibattimento e quando può non convenire.

- Cosa significa: Il processo si decide «allo stato degli atti», di regola senza riascoltare i testimoni, e il giudice può assolvere o condannare.
- Lo sconto di pena: In caso di condanna la pena è ridotta di un terzo per i delitti e della metà per le contravvenzioni, e di un ulteriore sesto se non si impugna.
- Chi decide: La scelta spetta all’imputato e non richiede il consenso del pubblico ministero, ma va fatta entro termini brevi che dipendono dal rito.
- Quando è escluso: Non è ammesso per i delitti puniti con l’ergastolo, anche quando la pena perpetua deriva da un’aggravante contestata.

## Che cos’è il rito abbreviato e cosa significa «allo stato degli atti»

Il giudizio abbreviato è un rito scelto dall’imputato con cui il giudice decide sull’accusa **sulla base degli atti già raccolti**, più le eventuali integrazioni ammesse (art. 438 c.p.p.). Per la richiesta ordinaria non serve il consenso del pubblico ministero. Il giudice può pronunciare sia una sentenza di assoluzione sia una di condanna.

«Allo stato degli atti» significa che di regola manca l’istruttoria dibattimentale: testimoni, consulenti e agenti di polizia giudiziaria non vengono necessariamente riascoltati. Dichiarazioni raccolte nelle indagini, documenti, consulenze, verbali di sequestro e gli altri atti del fascicolo valgono direttamente come prova, insieme alle prove assunte nell’udienza (art. 442, comma 1-bis). Il giudizio si svolge in camera di consiglio, salvo che tutti gli imputati chiedano l’udienza pubblica (art. 441).

La richiesta **non equivale a riconoscere la responsabilità**: non è una confessione, ma l’accettazione di un diverso modo di essere giudicati. La difesa può continuare a chiedere l’assoluzione, contestare la qualificazione giuridica del fatto e discutere aggravanti, attenuanti e pena.

## Chi può chiederlo e i termini da rispettare

La decisione spetta all’imputato, che la esprime **personalmente o tramite procuratore speciale**, con firma autenticata da un notaio, da altra persona autorizzata o dal difensore (art. 438, comma 3). Il momento utile cambia secondo il procedimento:

- **Udienza preliminare**: oralmente o per iscritto, fino a quando non sono formulate le conclusioni (art. 438, comma 2).

- **Giudizio immediato**: entro quindici giorni dalla notificazione del decreto, con deposito nella cancelleria del giudice per le indagini preliminari e prova della notifica al pubblico ministero (art. 458).

- **Giudizio direttissimo**: prima che sia dichiarato aperto il dibattimento (art. 452).

- **Citazione diretta a giudizio**: nell’udienza predibattimentale, a pena di decadenza (art. 554-ter).

- **Decreto penale di condanna**: con l’atto di opposizione (art. 461).

Aspettare l’udienza senza controllare il decreto ricevuto può far perdere la possibilità di chiedere il rito. Se la richiesta segue immediatamente il deposito di indagini difensive, il pubblico ministero può ottenere fino a sessanta giorni per indagini suppletive sui temi introdotti dalla difesa, e l’imputato può allora revocarla (art. 438, comma 4).

### Gli effetti processuali della scelta

La richiesta presentata nell’udienza preliminare **sana le nullità non assolute**, rende non rilevabili le inutilizzabilità, salvo quelle derivanti dalla violazione di un divieto probatorio, e preclude le questioni sulla competenza per territorio (art. 438, comma 6-bis). Lo stesso vale dopo il decreto di giudizio immediato, con la differenza che nella richiesta si può ancora eccepire l’incompetenza territoriale (art. 458). Le eccezioni processuali vanno quindi valutate prima di chiedere il rito.

## Abbreviato semplice e abbreviato condizionato

### La richiesta semplice

Con l’abbreviato semplice, spesso chiamato «secco», l’imputato chiede che il giudice decida sul materiale già acquisito. Salva la preclusione per i delitti puniti con l’ergastolo, il giudice dispone il rito senza valutare se produca un risparmio rispetto al dibattimento.

Il fascicolo non resta però necessariamente immutabile: se ritiene di non poter decidere allo stato degli atti, il giudice assume anche d’ufficio gli elementi necessari (art. 441, comma 5). È un potere del giudice, che non sostituisce la richiesta condizionata della difesa.

### La richiesta condizionata a una prova

L’imputato può subordinare il rito a una **integrazione probatoria necessaria** per decidere, per esempio l’esame di un testimone. Il giudice la ammette se, tenuto conto degli atti già acquisiti, la prova è necessaria e il rito realizza comunque un’economia rispetto all’istruzione dibattimentale (art. 438, comma 5). Non basta una prova genericamente utile, né si può riprodurre gran parte del dibattimento; se la condizione è ammessa, il pubblico ministero può chiedere prova contraria.

Con la stessa richiesta si possono proporre, per il caso di rigetto, l’abbreviato semplice o il patteggiamento (art. 438, comma 5-bis): conviene costruire queste alternative fin dall’inizio, perché portano a percorsi diversi. La richiesta respinta può essere riproposta fino alle conclusioni dell’udienza preliminare e poi prima dell’apertura del dibattimento, dove il giudice, se ritiene ingiustificato il rigetto, ammette il rito (art. 438, commi 6 e 6-ter).

Se dopo l’integrazione probatoria il pubblico ministero modifica l’imputazione, per esempio contestando un’aggravante, l’imputato può chiedere che il processo prosegua nelle forme ordinarie (art. 441-bis).

## Quando non è ammesso: rito abbreviato ed ergastolo

Il giudizio abbreviato **non è ammesso per i delitti puniti con l’ergastolo** (art. 438, comma 1-bis). La preclusione può dipendere anche da un’aggravante contestata che renda applicabile la pena perpetua, non solo dalla pena prevista per il reato base. La regola, introdotta dalla legge n. 33 del 2019, si applica ai fatti commessi dopo il 20 aprile 2019; per quelli precedenti valgono le norme anteriori.

Con la sentenza n. 2 del 2025 la Corte costituzionale ha dichiarato non fondate le questioni di legittimità sollevate su questa preclusione, anche quando l’ergastolo deriva da un’aggravante. Conta l’imputazione contestata, non una previsione informale della pena dopo il bilanciamento delle circostanze; ma la preclusione è correggibile: se al termine del dibattimento il fatto accertato risulta compatibile con il rito, il giudice applica comunque la riduzione dell’abbreviato (art. 438, comma 6-ter), anche quando si è proceduto con giudizio immediato (art. 458, comma 2).

Qualificazione del fatto e aggravanti incidono quindi sia sull’accesso al rito sia sulle conseguenze di una diversa ricostruzione. Se nel corso dell’abbreviato nuove contestazioni portano a un delitto punito con l’ergastolo, il giudice revoca il rito (art. 441-bis, comma 1-bis).

## Come si calcola la riduzione della pena

In caso di condanna il giudice determina prima la pena tenendo conto del reato, delle circostanze, dell’eventuale continuazione e degli altri criteri di legge; solo dopo applica la riduzione del rito: **la metà per le contravvenzioni, un terzo per i delitti** (art. 442, comma 2). «Delitto» e «contravvenzione» sono categorie indicate dalla legge, non giudizi sulla gravità del fatto.

Per un delitto, una pena determinata in sei anni scende a quattro; per una contravvenzione, una pena di un anno scende a sei mesi. L’esempio mostra il calcolo, non la pena concreta, su cui incidono prima aggravanti, attenuanti, recidiva e pluralità di reati.

### L’ulteriore sesto se non si impugna

La riforma Cartabia (d.lgs. 150/2022) ha aggiunto un incentivo: se né l’imputato né il difensore impugnano la condanna, **la pena è ridotta di un altro sesto** dal giudice dell’esecuzione, che provvede d’ufficio (art. 442, comma 2-bis; art. 676, comma 3-bis). Nell’esempio, i quattro anni diventerebbero tre anni e quattro mesi.

Con la sentenza n. 208 del 2024 la Corte costituzionale ha stabilito che il giudice dell’esecuzione può concedere anche la sospensione condizionale e la non menzione nel certificato del casellario, quando il giudice del processo non aveva potuto farlo perché la pena superava i limiti di legge: per esempio, una condanna a due anni e quattro mesi, ridotta di un sesto, scende sotto i due anni. Restano necessari gli altri presupposti, e la riduzione non rende di per sé conveniente rinunciare all’impugnazione: la scelta si fa dopo aver letto motivazione, pena, statuizioni civili e confisca.

## Quando conviene e quando non farsi giudicare con il rito abbreviato

Lo sconto **non è l’unico criterio**. Il rito può essere favorevole quando gli atti bastano già per sostenere una richiesta di assoluzione, quando la questione è soprattutto giuridica o quando una prova documentale chiara rende poco utile l’esame dei testimoni. Può avere senso anche se l’accusa è solida e la discussione riguarda la qualificazione del fatto, un’aggravante o le attenuanti: la riduzione limita il rischio sanzionatorio, senza assicurare il risultato né eliminare gli altri effetti della condanna.

Richiede invece cautela quando la credibilità di un testimone va verificata con domande e contestazioni, quando occorre confrontare periti e consulenti o quando le lacune delle indagini potrebbero emergere meglio in dibattimento. La richiesta condizionata risolve un’esigenza circoscritta, ma **non può diventare un dibattimento completo**.

Va distinta una prova mancante da una prova solo migliorabile. Se senza una testimonianza decisiva il fascicolo è incompleto, la condizione può essere necessaria; se si vorrebbero ascoltare molte persone su aspetti diversi, il giudizio ordinario può essere più coerente con la strategia difensiva.

## Rito abbreviato, patteggiamento o dibattimento

Nel [patteggiamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento) imputato e pubblico ministero concordano specie e misura della pena, che dopo la riduzione fino a un terzo non può superare cinque anni di pena detentiva, con esclusioni specifiche; il giudice controlla qualificazione giuridica, circostanze, calcolo, congruità e assenza di cause di proscioglimento immediato. Nell’abbreviato, invece, **non c’è un accordo sul risultato**: il giudice decide da solo se assolvere o condannare e determina la pena, ridotta di un terzo per i delitti. Effetti accessori, conseguenze civili e impugnazioni seguono regole diverse.

Il dibattimento forma la prova nel contraddittorio: i testimoni sono esaminati, le dichiarazioni contestate, le questioni tecniche approfondite davanti al giudice. Non dà sconti di pena, ma offre spazi probatori più ampi quando la decisione dipende da attendibilità, ricostruzioni scientifiche o fatti non chiariti nelle indagini.

Non esiste una gerarchia valida per ogni caso: il patteggiamento offre una pena concordata entro limiti precisi, l’abbreviato una decisione piena sul merito con uno sconto in caso di condanna, il dibattimento la formazione della prova davanti al giudice. Valutiamo con l’assistito quale rischio ciascuna opzione riduce e quale impone di accettare: è parte dell’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano), dalla scelta del rito all’appello.

## Effetti della condanna, parte civile e impugnazioni

Una condanna in rito abbreviato può comportare pene accessorie, confisca, iscrizione nel casellario e statuizioni a favore della parte civile. **La riduzione non cancella questi effetti** e da sola non assicura la sospensione condizionale: va verificato se la pena finale consente benefici o pene sostitutive.

La costituzione di parte civile dopo che è nota l’ordinanza che dispone il rito equivale ad accettarlo (art. 441, comma 2); la parte civile che non lo accetta può portare la domanda davanti al giudice civile, senza che quel giudizio resti sospeso in attesa della sentenza penale (art. 441, comma 4).

La condanna è appellabile dall’imputato, ma con limiti specifici (art. 443): il pubblico ministero non può appellare le condanne, salvo che modifichino il titolo del reato, e l’imputato non può appellare le sentenze di proscioglimento, salvo eccezioni indicate dalla Corte costituzionale. Chi impugna perde l’ulteriore riduzione di un sesto: un errore frequente è confrontare solo due numeri teorici, invece di valutare insieme prove utilizzabili, possibili qualificazioni e conseguenze.

## Una scelta da fare prima della scadenza

Il rito abbreviato si decide confrontando **ciò che il fascicolo dimostra e ciò che manca**: riduzione di pena, possibilità di assoluzione, prove da formare, effetti accessori e alternative vanno considerati insieme, prima che scada il termine.

Al primo colloquio porta il decreto o l’avviso ricevuto con la data di notifica, gli atti del fascicolo già disponibili, per esempio dopo l’avviso di conclusione delle indagini, eventuali consulenze e le informazioni su condanne precedenti. Esaminati gli atti, indichiamo quali percorsi sono compatibili con la posizione processuale e con quali conseguenze, senza promettere esiti; prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto. Per fissare un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Chiedere il rito abbreviato significa dichiararsi colpevole?
No, non è un’ammissione di responsabilità. L’imputato accetta solo che il giudice decida con le regole del rito, usando gli atti del fascicolo e le eventuali prove integrative ammesse. La difesa può continuare a chiedere l’assoluzione, l’esclusione di un’aggravante o una diversa qualificazione giuridica del fatto, e il giudice motiva la decisione come in ogni altro processo.

### Il giudice può assolvermi nel rito abbreviato?
Sì, il giudice assolve quando gli elementi utilizzabili non dimostrano la responsabilità secondo le regole del processo penale, o quando ricorre un’altra causa di proscioglimento. Il rito non porta necessariamente a una condanna: la riduzione della pena opera soltanto se il giudice ritiene l’imputato responsabile. Per questo può essere coerente scegliere l’abbreviato quando le lacune dell’accusa emergono già dagli atti.

### La pena è sempre ridotta di un terzo?
No: la riduzione è di un terzo per i delitti e della metà per le contravvenzioni (art. 442 c.p.p.), e si applica dopo che il giudice ha determinato la pena con le circostanze e l’eventuale continuazione. Se né l’imputato né il difensore impugnano la condanna, il giudice dell’esecuzione riduce la pena di un ulteriore sesto e può allora concedere anche sospensione condizionale e non menzione, se ne ricorrono i presupposti.

### Posso chiedere di ascoltare un testimone?
Sì, con una richiesta di abbreviato condizionato, se quella testimonianza è necessaria per decidere e il rito mantiene un’economia rispetto al dibattimento (art. 438, comma 5, c.p.p.). Il giudice può rigettare una richiesta generica, superflua o tanto ampia da riprodurre l’istruttoria ordinaria; se la ammette, il pubblico ministero può chiedere prova contraria. Conviene indicare in subordine l’abbreviato semplice o il patteggiamento.

### Posso impugnare una condanna emessa con il rito abbreviato?
Sì, la condanna è normalmente appellabile dall’imputato, ma il rito prevede limiti specifici all’appello (art. 443 c.p.p.). Chi impugna perde l’ulteriore riduzione di un sesto prevista quando la condanna non è impugnata. La scelta va fatta dopo aver letto la motivazione e valutato pena, statuizioni civili, confisca e ogni altro effetto, confrontando le prospettive dell’appello con il beneficio della riduzione.

### Il rito abbreviato è possibile per un reato punito con l’ergastolo?
No, per i fatti commessi dopo il 20 aprile 2019 il giudizio abbreviato non è ammesso per i delitti puniti con l’ergastolo, anche quando la pena perpetua deriva da un’aggravante contestata (art. 438, comma 1-bis, c.p.p.); la Corte costituzionale ha ritenuto non fondati i dubbi su questa regola con la sentenza n. 2 del 2025. Se però al termine del dibattimento il fatto accertato rende il rito ammissibile, per esempio perché l’aggravante cade, il giudice applica la riduzione prevista per l’abbreviato.

---

# Messa alla prova, tenuità del fatto e pene sostitutive
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/messa-alla-prova-e-tenuita-del-fatto
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Per i reati di gravità medio-bassa ci sono strade che evitano il processo, la condanna o il carcere. Ecco per quali reati valgono, che impegno richiedono, quali effetti hanno e come si sceglie.

- Le strade possibili: Per i reati meno gravi il procedimento può chiudersi senza condanna, con la messa alla prova o la tenuità del fatto, oppure con una pena sostituita o sospesa.
- Messa alla prova: Un programma con lavoro di pubblica utilità e, ove possibile, il risarcimento: se ha esito positivo il reato si estingue, e di regola si ottiene una sola volta.
- Tenuità del fatto: Se l’offesa è minima e il comportamento non abituale il fatto non è punibile, ma il provvedimento resta iscritto nel casellario.
- Termini brevi: Quasi tutte queste richieste vanno fatte prima dell’apertura del dibattimento o entro pochi giorni dalla notifica: conviene valutarle subito.

## Le strade possibili a confronto

La legge offre diverse vie per chiudere il procedimento **senza condanna o senza carcere**. Hanno presupposti, tempi e costi diversi e vanno valutate insieme, appena si conosce l’accusa.

- **Tenuità del fatto.** Se l’offesa è minima e il comportamento non abituale, il fatto non è punibile.

- **Condotte riparatorie.** Nei reati a querela rimettibile, riparare interamente il danno prima del dibattimento estingue il reato.

- **Messa alla prova.** Il processo si sospende per un programma con lavoro di pubblica utilità; se va bene, il reato si estingue.

- **Pene sostitutive.** C’è una condanna, ma la pena detentiva breve diventa semilibertà, detenzione domiciliare, lavoro di pubblica utilità o pena pecuniaria.

- **Sospensione condizionale.** La condanna fino a due anni non si esegue e, se nel periodo stabilito si rispettano le condizioni, il reato si estingue.

- **Giustizia riparativa.** Un percorso volontario con la vittima, possibile in ogni fase, il cui esito il giudice valuta a favore.

Sono cose diverse dalle **misure alternative alla detenzione**, come l’affidamento in prova ai servizi sociali, che riguardano l’esecuzione della pena dopo la condanna definitiva e sono decise dal tribunale di sorveglianza. Patteggiamento e rito abbreviato riducono invece la pena e possono combinarsi con alcune di queste strade.

## La messa alla prova: per quali reati e a quali condizioni

Per i reati e alle condizioni previsti dalla legge, l’imputato può chiedere la **sospensione del procedimento con messa alla prova**, ai sensi dell’articolo 168-bis c.p. e degli articoli 464-bis e seguenti c.p.p. Il percorso comprende un programma di trattamento, lavoro di pubblica utilità e le altre prescrizioni stabilite, con attività dirette a eliminare o attenuare le conseguenze del reato e, ove possibile, al risarcimento del danno.

È ammessa per i reati puniti con la sola pena pecuniaria o con pena detentiva fino a quattro anni nel massimo – conta il reato base, senza aggravanti, secondo le Sezioni unite della Cassazione – e per i delitti dell’art. 550, comma 2, c.p.p., anche se puniti più severamente, come resistenza a pubblico ufficiale, furto aggravato, ricettazione e lesioni personali stradali. Dal 2025 la Corte costituzionale (sent. n. 90) l’ha estesa ai fatti di lieve entità in materia di stupefacenti.

È esclusa per i delinquenti abituali, professionali o per tendenza e **si concede una sola volta**, salvo per reati legati da un medesimo disegno criminoso a quelli per cui era già stata concessa (Corte cost. n. 174 del 2022). Il giudice la dispone se ritiene idoneo il programma e prevede che l’imputato non commetterà altri reati, verificando anche che il domicilio indicato tuteli la persona offesa (art. 464-quater c.p.p.).

## Quando chiederla, il programma e la durata

La richiesta è presentata dall’imputato personalmente o tramite procuratore speciale, entro **termini brevi che dipendono dal rito** (art. 464-bis c.p.p.):

- **Durante le indagini**: al giudice, con il consenso del pubblico ministero (art. 464-ter), oppure aderendo entro venti giorni alla proposta che, dopo la riforma Cartabia, il pubblico ministero può fare con l’avviso di conclusione delle indagini (art. 464-ter.1).

- **Udienza preliminare**: fino alle conclusioni.

- **Citazione diretta**: entro l’udienza predibattimentale.

- **Giudizio direttissimo**: fino all’apertura del dibattimento.

- **Giudizio immediato**: entro quindici giorni dalla notifica del decreto.

- **Decreto penale**: con l’atto di opposizione.

Alla richiesta si allega il **programma di trattamento** elaborato con l’ufficio di esecuzione penale esterna (UEPE), o la richiesta di elaborarlo: lavoro di pubblica utilità non retribuito, di almeno dieci giorni e non oltre otto ore al giorno, prescrizioni di comportamento, risarcimento e condotte riparatorie e, ove possibile, mediazione con la persona offesa.

Curiamo la richiesta e la predisposizione degli elementi necessari, coordinandoci con l’UEPE. La prova dura al massimo due anni, o uno se il reato è punito con la sola pena pecuniaria, e intanto la prescrizione è sospesa. È un percorso che richiede un **impegno effettivo** e una verifica preventiva di ammissibilità e sostenibilità.

### Messa alla prova e rito abbreviato

Nell’udienza preliminare la messa alla prova e il [rito abbreviato](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/rito-abbreviato) si chiedono entro lo stesso termine, le conclusioni. Respinta la messa alla prova si può ancora chiedere l’abbreviato, che però non porta al dibattimento, dove la richiesta potrebbe essere riproposta: l’ordine delle richieste va deciso prima dell’udienza.

## Rigetto, esito e revoca della messa alla prova

### Se il giudice respinge la richiesta

Il rigetto dipende di solito dal programma, da una prognosi sfavorevole o dal reato contestato. La richiesta **può essere riproposta nel giudizio** prima dell’apertura del dibattimento (art. 464-quater, comma 9, c.p.p.), per esempio con un programma più solido o un’offerta di risarcimento.

Il comma 7 prevede il ricorso per cassazione, ma per le Sezioni unite (sent. n. 33216 del 2016) il rigetto si contesta solo insieme alla sentenza di primo grado. La persona offesa può ricorrere da sola se non è stata avvisata dell’udienza o non è stata sentita.

### L’esito della prova

Alla scadenza il giudice, acquisita la relazione dell’UEPE, valuta in udienza comportamento e rispetto delle prescrizioni. Se la prova ha esito positivo dichiara **estinto il reato**; in caso di esito negativo o revoca, il procedimento riprende. Restano le sanzioni amministrative accessorie, come la sospensione della patente; ordinanza e sentenza sono iscritte nel casellario ma non compaiono nel certificato chiesto dall’interessato.

### La revoca

La prova è revocata per **grave o reiterata trasgressione** al programma, per rifiuto del lavoro di pubblica utilità o per un nuovo delitto non colposo o reato della stessa indole commesso nel frattempo (art. 168-quater c.p.). Nell’udienza fissata con almeno dieci giorni di avviso (art. 464-octies c.p.p.) documentiamo le ragioni degli inadempimenti, come malattia o lavoro, e chiediamo se possibile di modificare le prescrizioni anziché revocare.

La revoca è ricorribile per cassazione per violazione di legge; quando è definitiva il processo riprende e la richiesta non si può ripresentare. In caso di condanna, ogni tre giorni di prova svolta si detrae un giorno di pena detentiva (art. 657-bis).

## La persona offesa: ascolto, riparazione e risarcimento

La messa alla prova non richiede il consenso della vittima, ma **la persona offesa deve essere sentita** prima della decisione e avvisata delle udienze su revoca ed esito; se la prova nasce dalla proposta del pubblico ministero, può depositare memorie entro dieci giorni.

Il programma considera risarcimento, restituzioni e condotte riparatorie e promuove, ove possibile, la mediazione o la giustizia riparativa (art. 464-bis, comma 4, c.p.p.). Il giudice fissa il termine per adempiere e, con il consenso della persona offesa, può autorizzare il pagamento a rate (art. 464-quinquies).

Se le somme non coprono tutto il danno, la causa civile **non resta sospesa** in attesa del processo penale (art. 464-quater, comma 8). Per chi ha subito il reato, valutare la congruità dell’offerta rientra nel nostro lavoro sul [risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano); per l’imputato, un’offerta seria e documentata rende il programma più solido.

## Particolare tenuità del fatto: quando il fatto non è punibile

Per i reati puniti con pena detentiva **non superiore nel minimo a due anni**, o con la sola pena pecuniaria, la punibilità è esclusa quando l’offesa è di particolare tenuità e il comportamento non è abituale (art. 131-bis c.p.), salvo i casi che la legge esclude espressamente. Contano modalità della condotta, esiguità del danno o del pericolo e, dopo la riforma Cartabia, la condotta successiva al reato, come un risarcimento.

Sono esclusi, tra l’altro, i fatti commessi per motivi abietti o futili, con crudeltà o approfittando della minorata difesa della vittima, quelli da cui sono derivate morte o lesioni gravissime e un elenco di reati come corruzione, violenza sessuale, atti persecutori ed estorsione, ridotto in parte dalla Corte costituzionale nel 2025–2026. Il comportamento è abituale, per esempio, per chi ha commesso più reati della stessa indole.

### Archiviazione, proscioglimento ed effetti

Il pubblico ministero può chiedere l’archiviazione per tenuità avvisando indagato e persona offesa, che entro dieci giorni possono vedere gli atti e **presentare opposizione motivata** (art. 411, comma 1-bis, c.p.p.). Prima del dibattimento il giudice può prosciogliere se pubblico ministero e imputato non si oppongono, sentita anche la persona offesa (art. 469); altrimenti decide con la sentenza.

Non è una condanna, ma il provvedimento – anche l’archiviazione, secondo le Sezioni unite – è iscritto nel casellario, pur senza comparire nel certificato chiesto dall’interessato. La sentenza emessa dopo il dibattimento, o in abbreviato salvo opposizione della parte civile che non lo ha accettato, vincola il giudice civile del risarcimento su fatto, illiceità e commissione da parte dell’imputato (art. 651-bis c.p.p.). Se c’è spazio per un’**assoluzione nel merito**, opporsi può essere la scelta coerente.

## Se si arriva a una condanna: pene sostitutive e sospensione condizionale

### Le pene sostitutive

Dalla riforma Cartabia il giudice che condanna a una pena detentiva breve può sostituirla (art. 20-bis c.p.; artt. 53 ss. l. 689/1981): **semilibertà o detenzione domiciliare sostitutive** fino a quattro anni, lavoro di pubblica utilità fino a tre, pena pecuniaria fino a uno, da 5 a 2.500 euro per ogni giorno secondo le condizioni economiche.

La sostituzione si chiede in giudizio o nel [patteggiamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento), e con il decreto penale per pene fino a un anno. Se non può decidere subito, il giudice, letto il dispositivo, fissa un’udienza entro sessanta giorni e può acquisire informazioni dall’UEPE (art. 545-bis c.p.p.). Salvo la pena pecuniaria, serve il **consenso dell’imputato**.

Resta una condanna iscritta nel casellario, non cumulabile con la sospensione condizionale; la sostituzione è esclusa, tra l’altro, per i reati dell’art. 4-bis dell’ordinamento penitenziario e se si ritiene che le prescrizioni non saranno rispettate (artt. 58, 59 e 61-bis l. 689/1981).

### La sospensione condizionale della pena

Con una condanna fino a **due anni di reclusione o arresto** – tre per i minorenni, due anni e mezzo tra i diciotto e i ventuno anni o dai settanta in su – il giudice può sospendere l’esecuzione per cinque anni, o due per le contravvenzioni: se nel periodo non si commettono un delitto o una contravvenzione della stessa indole e si adempiono gli obblighi, il reato si estingue (artt. 163 e 167 c.p.). Con pena fino a un anno e danno interamente riparato prima della sentenza di primo grado, la sospensione può durare un anno.

Presuppone una prognosi favorevole e di regola si concede una volta sola, non a chi ha già una condanna a pena detentiva per delitto, salvo che le pene sommate restino nei limiti (art. 164). Può essere subordinata a risarcimento, restituzioni o attività non retribuite per la collettività, e di regola lo è la seconda volta; per maltrattamenti, violenza sessuale, atti persecutori e altri reati richiede percorsi di recupero (art. 165).

## Giustizia riparativa ed estinzione per condotte riparatorie

In ogni stato e grado del procedimento si può inoltre chiedere l’accesso, su base volontaria, ai programmi di **giustizia riparativa** introdotti dalla riforma Cartabia (d.lgs. 150/2022, artt. 42 ss.), aperti a ogni reato e condotti da mediatori, con il consenso e la riservatezza dei partecipanti. L’invio è disposto dal giudice o, nelle indagini, dal pubblico ministero, anche su richiesta dell’imputato o della vittima (art. 129-bis c.p.p.).

L’esito riparativo può valere come attenuante, come remissione tacita della querela e per la sospensione condizionale breve; un programma non svolto o non riuscito non produce effetti sfavorevoli (art. 58 d.lgs. 150/2022).

### L’estinzione per condotte riparatorie

Nei reati a querela rimettibile il giudice, sentite le parti e la persona offesa, dichiara estinto il reato se l’imputato ha **riparato interamente il danno** prima dell’apertura del dibattimento ed eliminato, ove possibile, le conseguenze del reato (art. 162-ter c.p.). Vale anche un’offerta reale congrua non accettata, e chi non ha potuto pagare in tempo per causa non sua può ottenere fino a sei mesi. Non si applica agli atti persecutori.

## Come scegliamo con l’assistito e da dove partire

Non c’è una strada valida per ogni caso. Confrontiamo con l’assistito la **solidità dell’accusa**, i precedenti e i benefici già ottenuti, il tempo e le risorse per lavoro e risarcimento, la posizione della persona offesa e gli effetti su casellario, lavoro e causa civile. Chiudere presto non conviene sempre, se c’è spazio per un proscioglimento pieno: è una valutazione che fa parte dell’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

Al primo colloquio porta l’atto ricevuto con la data di notifica, le informazioni su condanne, messe alla prova o sospensioni già ottenute, i documenti su lavoro, famiglia e salute utili al programma e quanto già fatto per riparare il danno. Esaminati gli atti indichiamo le strade praticabili e le loro conseguenze, senza promettere esiti; prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto. Per fissare un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Per quali reati si può chiedere la messa alla prova?
Per i reati puniti con la sola pena pecuniaria o con pena detentiva fino a quattro anni nel massimo, e per i delitti elencati nell’art. 550, comma 2, c.p.p., come furto aggravato o ricettazione, anche se puniti più severamente. Conta la pena prevista per il reato contestato, non quella che il giudice applicherebbe. È esclusa per i delinquenti abituali, professionali o per tendenza e di regola si ottiene una sola volta.

### Chiedere la messa alla prova significa ammettere il reato?
No, la richiesta non è una confessione e non porta a una condanna: se la prova ha esito positivo il giudice dichiara estinto il reato, e prima di ammetterla verifica che non si debba prosciogliere subito l’imputato. Il programma richiede però impegni concreti, come lavoro di pubblica utilità e riparazione del danno: se l’accusa è debole, va confrontata con la possibilità di un’assoluzione.

### Quanto dura la messa alla prova?
Al massimo due anni per i reati puniti con pena detentiva e uno per quelli puniti con la sola pena pecuniaria; la durata concreta la fissa il giudice. Il lavoro di pubblica utilità dura almeno dieci giorni, fino a otto ore al giorno, secondo il programma concordato con l’UEPE. Durante la prova la prescrizione del reato è sospesa.

### Cosa succede se la messa alla prova viene revocata?
Il processo riprende dal punto in cui era stato sospeso e la richiesta non si può più ripresentare. La revoca è decisa in un’udienza fissata con almeno dieci giorni di avviso, in cui la difesa può spiegare le violazioni contestate, e l’ordinanza è ricorribile per cassazione. In caso di condanna la prova svolta si detrae: tre giorni di prova valgono un giorno di reclusione o arresto, o 250 euro di pena pecuniaria.

### L’archiviazione per tenuità del fatto risulta nel casellario?
Sì, è iscritta nel casellario giudiziale, ma non compare nel certificato che l’interessato chiede per sé. L’iscrizione serve ai giudici, per esempio per valutare in un nuovo procedimento se il comportamento è abituale, cosa che esclude la tenuità. Prima dell’archiviazione indagato e persona offesa ricevono un avviso e hanno dieci giorni per opporsi, indicando le ragioni del dissenso.

---

# Appello penale e ricorso per Cassazione
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/appello-e-ricorso-per-cassazione
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Dopo una sentenza penale i termini per impugnare sono brevi. Spieghiamo come funzionano appello, concordato e ricorso per Cassazione, chi può proporli e quando conviene, o non conviene, farlo.

- Termini brevi: Per appellare o ricorrere in Cassazione ci sono di regola quindici, trenta o quarantacinque giorni, secondo i tempi della motivazione.
- L’appello: La Corte d’appello riesamina solo i punti contestati con motivi specifici e, se appella il solo imputato, non può aggravare la pena.
- La Cassazione: La Suprema Corte non rivaluta i fatti ma controlla legge e motivazione, e il ricorso va firmato da un avvocato abilitato davanti a essa.
- Non sempre conviene: Impugnare ha costi e rischi: a volte un accordo sulla pena in appello o la rinuncia servono meglio l’interesse di chi è stato giudicato.

## Dopo la sentenza: cosa controllare subito

Una sentenza penale si impugna **solo nei casi e nei modi previsti dalla legge**, e solo da chi vi ha interesse (art. 568 c.p.p.). Con l’appello chiediamo il riesame dei punti contestati; il ricorso per Cassazione riguarda la corretta applicazione della legge e gli altri vizi previsti dal codice, compresi determinati difetti della motivazione. Esaminiamo la decisione per individuare motivi di impugnazione concreti, rispettando condizioni e termini.

Il primo controllo riguarda il dispositivo letto in udienza: formula, pena, benefici, risarcimento, confisca. Il secondo riguarda la motivazione, che può essere letta subito, depositata entro quindici giorni o entro il termine più lungo, fino a novanta, indicato nel dispositivo (art. 544). Da qui dipende il termine per impugnare; nel frattempo, salvo eccezioni di legge, la condanna non si esegue (art. 588).

Se l’imputato è stato giudicato in assenza e ha un difensore d’ufficio, con l’atto va depositato, a pena di inammissibilità, uno specifico mandato a impugnare rilasciato dopo la sentenza, con la dichiarazione o l’elezione di domicilio (art. 581, comma 1-quater). Dal 25 agosto 2024 (legge n. 114 del 2024) la dichiarazione di domicilio non è più richiesta a ogni appellante.

## L’appello: chi può proporlo e contro quali sentenze

L’appello porta di regola la decisione davanti alla Corte d’appello – per le sentenze del Tribunale di Milano, la Corte d’Appello di Milano –, che **riesamina solo i punti indicati nei motivi** (art. 597): ciò che non viene contestato resta deciso. Chi può appellare lo stabilisce l’art. 593 c.p.p.:

- **L’imputato**, contro le condanne e i proscioglimenti pronunciati dopo il dibattimento, salvo l’assoluzione perché il fatto non sussiste o perché non lo ha commesso.

- **Il pubblico ministero**, contro una condanna solo se modifica il titolo del reato, esclude un’aggravante a effetto speciale o applica una pena di specie diversa da quella ordinaria; dal 25 agosto 2024 non può appellare i proscioglimenti per i reati a citazione diretta davanti al tribunale monocratico (art. 550, commi 1 e 2).

- **Nessuno**, contro le condanne alla sola ammenda o al solo lavoro di pubblica utilità sostitutivo e contro i proscioglimenti per reati puniti con la sola pena pecuniaria o con pena alternativa: resta il ricorso per Cassazione.

La sentenza di [patteggiamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento) non è appellabile, salvo dal pubblico ministero che aveva dissentito, ed è ricorribile in Cassazione solo per motivi tassativi (art. 448). Nel [rito abbreviato](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/rito-abbreviato) l’appello ha limiti propri (art. 443), e chi impugna la condanna perde l’ulteriore riduzione di un sesto della pena.

## L’atto di appello e il giudizio davanti alla Corte

**I motivi devono essere specifici**, a pena di inammissibilità: l’atto indica capi e punti contestati, prove non assunte o mal valutate, richieste, anche istruttorie, e le ragioni di fatto e di diritto di ciascuna (art. 581). Ogni richiesta deve confrontarsi in modo puntuale con la motivazione della sentenza: riproporre le difese del primo grado non basta, e un appello inammissibile rende eseguibile la condanna (art. 591).

Dopo la riforma Cartabia la Corte decide di regola **in camera di consiglio sugli atti scritti**, senza le parti (art. 598-bis). L’appellante e l’imputato possono chiedere di partecipare all’udienza tramite il difensore, a pena di decadenza entro quindici giorni dalla notifica del decreto di citazione; motivi nuovi e memorie si depositano fino a quindici giorni prima. L’istruttoria si riapre solo se la Corte non è in grado di decidere allo stato degli atti, se emergono prove nuove o se è assolutamente necessario (art. 603).

Se appella solo l’imputato vale il **divieto di *reformatio in peius***: niente pena più grave, misure di sicurezza nuove o più gravi, revoca di benefici o formula di proscioglimento meno favorevole (art. 597, comma 3). La Corte può invece concedere d’ufficio sospensione condizionale, non menzione e attenuanti, sostituire la pena detentiva con una pena sostitutiva, con il consenso dell’imputato, e applicare il patteggiamento respinto in primo grado, se ritiene ingiustificati il dissenso o il rigetto (art. 448, comma 1).

## Se l’assoluzione è impugnata dal pubblico ministero o dalla parte civile

Fuori dai reati a citazione diretta il pubblico ministero può appellare l’assoluzione; contro le sentenze per lui inappellabili può ricorrere in Cassazione. Sul divieto introdotto nel 2024 la Corte d’appello di Milano e altre corti hanno sollevato nel 2026 questioni di legittimità costituzionale, di cui seguiamo l’esito.

Se l’appello contesta la valutazione delle testimonianze, la Corte **deve riascoltare i dichiaranti** prima di ribaltare l’assoluzione, quando le dichiarazioni sono state raccolte in udienza nel dibattimento o nell’integrazione probatoria dell’abbreviato (art. 603, comma 3-bis); secondo la Cassazione deve inoltre confutare in modo puntuale le ragioni del primo giudice. L’imputato appellato può presentare memorie e proporre appello incidentale entro quindici giorni dalla notifica dell’impugnazione (art. 595).

La parte civile può impugnare i capi civili della condanna e, **ai soli effetti della responsabilità civile**, il proscioglimento (art. 576); per gli effetti penali può solo chiedere al pubblico ministero, con richiesta motivata, di impugnare (art. 572). Se l’impugnazione riguarda i soli interessi civili e non è inammissibile, la Corte rinvia al giudice civile, che decide anche con le prove del processo penale (art. 573, comma 1-bis); secondo le Sezioni unite (sentenza n. 38481 del 2023) la regola vale se la costituzione di parte civile è successiva al 30 dicembre 2022. Seguiamo questo passaggio insieme alla tutela del [risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

## Il concordato in appello

In appello valutiamo anche il concordato previsto dall’articolo 599-bis c.p.p. L’istituto consente alle parti di accordarsi sull’accoglimento, in tutto o in parte, dei motivi di appello, rinunciando agli altri eventuali motivi. Se l’accordo comporta una nuova determinazione della pena, o la sua sostituzione con una pena sostitutiva, viene indicata anche la pena concordata; dichiarazione e rinuncia vanno presentate, **a pena di decadenza, quindici giorni prima dell’udienza**.

Studiamo la sentenza di primo grado e i motivi di impugnazione per verificare se questa soluzione risponda all’interesse dell’assistito. Il confronto con la Procura generale richiede una proposta motivata e la valutazione delle conseguenze della rinuncia ai motivi non mantenuti.

Il concordato resta sottoposto alla decisione della Corte d’appello. **Non attribuisce una riduzione fissa della pena** analoga a quella prevista per alcuni riti di primo grado: l’eventuale modifica dipende dai motivi accolti e dal contenuto dell’accordo. Ne esaminiamo quindi i benefici possibili insieme alle questioni che, per effetto della rinuncia, non saranno più coltivate.

Se la Corte, decidendo sugli atti, non accoglie l’accordo, fissa un’udienza con le parti, nella quale può essere riproposto; richiesta e rinuncia non hanno effetto se la decisione è difforme (art. 599-bis, commi 3–3-ter). Contro la sentenza che recepisce il concordato il ricorso per Cassazione ha spazi ridotti (art. 610, comma 5-bis).

## Il ricorso per Cassazione: motivi, difensore e procedura

La Corte di cassazione, a Roma, **non riesamina i fatti**: contro le sentenze d’appello e quelle inappellabili si ricorre solo per i motivi dell’art. 606 c.p.p.:

- errata applicazione della legge penale o delle norme di cui si deve tenere conto nell’applicarla;

- violazione di norme processuali stabilite a pena di nullità, inutilizzabilità, inammissibilità o decadenza;

- mancata assunzione di una prova decisiva richiesta dalla parte;

- mancanza, contraddittorietà o manifesta illogicità della motivazione, risultante dalla sentenza o da altri atti indicati nel ricorso;

- esercizio da parte del giudice di poteri riservati ad altri organi.

Una contestazione sulla norma applicata al fatto è diversa dalla richiesta di credere a una ricostruzione alternativa dell’accaduto: confondere i due piani, proporre motivi manifestamente infondati o violazioni di legge non dedotte in appello rende il ricorso inammissibile (art. 606, comma 3). Teniamo quindi distinte ammissibilità e fondatezza: anche una censura proponibile può non essere accolta.

Ricorso, memorie e motivi nuovi vanno firmati, a pena di inammissibilità, da un avvocato iscritto all’albo speciale della Corte di cassazione (art. 613); dal 2017 l’imputato non può ricorrere personalmente. L’[Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-marco-bianucci) è **patrocinante in Cassazione**: seguiamo quindi anche il ricorso davanti alla Suprema Corte.

Di regola la Corte decide in camera di consiglio senza le parti, salvo richiesta di udienza pubblica nei casi previsti (art. 611). Se il ricorso è rigettato o inammissibile, chi lo ha proposto paga le spese e, se inammissibile, una somma alla Cassa delle ammende che può arrivare a qualche migliaio di euro (art. 616). Se è accolto, la Corte annulla senza rinvio quando non servono altri accertamenti di fatto (art. 620), altrimenti con rinvio a un altro giudice, vincolato alle questioni di diritto decise (artt. 623 e 627).

## Termini per impugnare, prescrizione e improcedibilità

**I termini sono a pena di decadenza** e valgono anche per il ricorso per Cassazione (art. 585 c.p.p.): quindici giorni se la motivazione è letta con il dispositivo, trenta se è depositata entro quindici giorni, quarantacinque se il giudice ha fissato un termine più lungo. Decorrono dalla lettura o dalla scadenza del termine per il deposito, anche se la motivazione arriva prima; se il deposito è tardivo, dalla notifica dell’avviso (art. 548). Per il difensore dell’imputato giudicato in assenza aumentano di quindici giorni.

Dal 1° al 31 agosto i termini sono sospesi, salvo eccezioni come la rinuncia dell’imputato in custodia cautelare o l’urgenza dichiarata dal giudice (legge n. 742 del 1969). Un esempio: sentenza letta il 3 luglio con motivazione riservata in quindici giorni; il deposito scade il 18 luglio, e i trenta giorni, fermi in agosto, scadono il 17 settembre. Chi perde il termine può esservi restituito solo in casi eccezionali, come il caso fortuito o la forza maggiore (art. 175).

### Prescrizione e improcedibilità

Per i reati commessi dal 1° gennaio 2020 **la prescrizione si ferma con la sentenza di primo grado** (art. 161-bis c.p.). Nei gradi successivi opera l’improcedibilità: se l’appello non si conclude entro due anni, o il giudizio di Cassazione entro un anno, a partire dal novantesimo giorno dopo la scadenza del termine per la motivazione, l’azione penale non può proseguire (art. 344-bis c.p.p.). Per le impugnazioni proposte entro il 2024 i termini sono di tre anni e di un anno e mezzo; nei giudizi complessi possono essere prorogati con ordinanza motivata.

La regola non vale per i delitti puniti con l’ergastolo, e l’imputato può chiedere che il processo prosegua, per esempio per ottenere un’assoluzione nel merito. Se c’è una condanna al risarcimento, gli interessi civili passano al giudice civile (art. 578, comma 1-bis).

## Costi, rischi e quando non conviene impugnare

Dopo la sentenza studiamo la motivazione e diciamo con chiarezza **anche quando un’impugnazione non è consigliabile**. Il desiderio di un risultato diverso non coincide sempre con un motivo che la legge permette di far valere.

Pesano l’eventuale appello del pubblico ministero, che fa venir meno il divieto di aggravare la pena; la riduzione di un sesto che chi è condannato in abbreviato perde impugnando; spese e sanzione se il ricorso per Cassazione è inammissibile; i tempi; gli effetti civili, accessori e professionali della sentenza. A volte il concordato, un appello limitato alla pena o il passaggio all’esecuzione, con le misure alternative possibili, servono meglio l’interesse dell’assistito.

Prima dell’incarico consegniamo un **preventivo scritto** (art. 13 l. 247/2012), che dipende dal grado e dall’attività necessaria; chi rientra nei limiti di reddito può chiedere il patrocinio a spese dello Stato. Le impugnazioni sono una parte dell’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano), che segue il procedimento dalle indagini all’esecuzione.

## Da dove partire

Il tempo utile è di poche settimane, e una parte serve a studiare la motivazione: conviene **rivolgersi al difensore subito dopo il dispositivo**, senza aspettare il deposito della sentenza.

Al primo colloquio porta la sentenza o il solo dispositivo, con le date di lettura e delle notifiche; verbali d’udienza e atti principali del processo, se li hai; l’impugnazione dell’altra parte, se l’iniziativa viene da altri; le informazioni su condanne precedenti e, per la parte civile, l’atto di costituzione e le conclusioni.

Esaminati gli atti, indichiamo quali motivi sono proponibili, con quali rischi e costi, senza promettere esiti; puoi chiederci anche solo una prima valutazione. Per fissare un incontro, in studio o in videochiamata, puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Quanti giorni ci sono per fare appello contro una sentenza penale?
Di regola quindici, trenta o quarantacinque giorni, secondo i tempi della motivazione (art. 585 c.p.p.): quindici se è letta in udienza con il dispositivo, trenta se è depositata entro quindici giorni, quarantacinque se il giudice ha fissato un termine più lungo. Il termine è sospeso dal 1° al 31 agosto, salvo eccezioni, e aumenta di quindici giorni per il difensore dell’imputato giudicato in assenza. Gli stessi termini valgono per il ricorso per Cassazione.

### Se faccio appello rischio una pena più alta?
No, se l’appello è proposto soltanto dall’imputato: la Corte non può aumentare la pena, revocare benefici o applicare misure di sicurezza nuove o più gravi (art. 597, comma 3, c.p.p.), anche se può qualificare il fatto in modo più grave. Il divieto non opera se appella anche il pubblico ministero, nei casi in cui la legge glielo consente: per questo, prima di decidere, verifichiamo se la Procura ha impugnato o può ancora farlo.

### Posso portare nuovi testimoni in Cassazione?
No: la Corte di cassazione non svolge una nuova istruttoria e non ascolta testimoni. Controlla l’applicazione della legge e la tenuta della motivazione, anche attraverso gli atti già acquisiti e indicati nel ricorso. Se una prova nuova emerge dopo il primo grado, lo strumento è la richiesta di rinnovazione dell’istruttoria in appello; dopo la condanna definitiva, nei casi previsti dalla legge, la revisione (art. 630 c.p.p.).

### Devo cambiare l’avvocato che mi ha seguito in appello per andare in Cassazione?
Non necessariamente: il ricorso deve essere firmato da un avvocato iscritto all’albo speciale della Corte di cassazione (art. 613 c.p.p.). Se il difensore dell’appello ha questo requisito può proseguire; altrimenti occorre nominare un patrocinante in Cassazione, anche affiancandolo a chi conosce già il processo. L’Avv. Marco Bianucci è iscritto all’albo speciale: possiamo seguire il ricorso sia dopo aver assistito nei gradi precedenti, sia intervenendo per la prima volta in quella fase.

### Se la Cassazione accoglie il ricorso, il processo è finito?
Non necessariamente. La Corte annulla senza rinvio quando non servono nuovi accertamenti di fatto, per esempio se il fatto non è previsto dalla legge come reato o se il reato è estinto, e allora la decisione può chiudere il processo. Altrimenti annulla con rinvio: un altro giudice decide di nuovo, attenendosi alle questioni di diritto decise dalla Cassazione. L’obiettivo realistico del ricorso può quindi essere una nuova decisione secondo la regola corretta, non l’immediato risultato sperato.

---

# Reati contro la persona: difesa e tutela della persona offesa
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-contro-la-persona
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Lesioni, minacce, atti persecutori, maltrattamenti e violenza sessuale hanno presupposti e regole diversi. Spieghiamo cosa conta per chi ha subito il fatto e per chi ne è accusato.

- Due punti di vista: Assistiamo, in procedimenti distinti, sia chi ha subito il fatto sia chi ne è accusato, con la stessa riservatezza.
- Se c’è pericolo: Chiama subito il 112: querele e documenti si preparano dopo, quando la persona è al sicuro.
- Termini diversi: Di regola la querela va presentata entro tre mesi, ma per stalking e violenza sessuale i termini sono più lunghi e molti reati si perseguono d’ufficio.
- Prove corrette: Conserva messaggi e file originali, ma non entrare in account o telefoni altrui per cercare prove.

## Quali fatti rientrano nei reati contro la persona

Non si tratta soltanto di aggressioni fisiche: i delitti contro la persona tutelano la vita e l’incolumità, l’onore e la libertà individuale, anche sessuale. Ci occupiamo di procedimenti per omicidio, lesioni personali, minacce, atti persecutori, diffamazione, violenza sessuale, anche di gruppo, e atti sessuali con minorenni. Seguiamo anche i maltrattamenti contro familiari e conviventi, che il codice colloca tra i delitti contro la famiglia ma che pongono problemi molto simili.

Ogni reato ha **presupposti propri**, e una condotta sgradevole o conflittuale non è automaticamente un reato. Per distinguere le percosse dalle lesioni (artt. 581 e 582 c.p.), per esempio, conta che dal fatto sia derivata una malattia nel corpo o nella mente, non soltanto un segno visibile. La lesione è grave o gravissima, con pene più alte, se la malattia mette in pericolo la vita, dura più di quaranta giorni o lascia conseguenze permanenti (art. 583 c.p.).

Cambia anche la procedibilità: percosse e lesioni lievi sono di regola procedibili a querela, mentre si procede d’ufficio per le lesioni gravi o gravissime e negli altri casi indicati dalla legge. Quando difendiamo chi è accusato, ricostruiamo la dinamica e verifichiamo, con medici legali quando serve, il rapporto tra la condotta e l’evento e i presupposti di eventuali cause di giustificazione, come la legittima difesa.

## Aggressioni verbali e minacce: quando il comportamento diventa reato

Un litigio acceso o una parola offensiva non sono sempre un reato. **La minaccia** consiste nel prospettare a qualcuno un danno ingiusto (art. 612 c.p.): è punita, a querela della persona offesa, con la multa fino a 1.032 euro, e con la reclusione fino a un anno se è grave o se è fatta con armi, da persona travisata, da più persone riunite, con scritto anonimo o negli altri modi indicati dall’art. 339 c.p.

Si procede d’ufficio se la minaccia è fatta in uno dei modi dell’art. 339, se è grave e ricorrono aggravanti a effetto speciale diverse dalla recidiva, o se la persona offesa è incapace per età o infermità. Se con la minaccia si costringe qualcuno a fare, tollerare od omettere qualcosa, il fatto può configurare la violenza privata (art. 610 c.p.), anch’essa di regola procedibile a querela.

### Gli insulti: l’ingiuria non è più reato

Dal 2016 l’**ingiuria è un illecito civile**: l’art. 594 c.p. è stato abrogato dal D.Lgs. 7/2016. Chi offende l’onore o il decoro di una persona presente, o con comunicazioni dirette a lei – telefonate, messaggi, e-mail – deve risarcire il danno e può essere condannato dal giudice civile anche a una sanzione pecuniaria civile da 100 a 8.000 euro, fino a 12.000 se l’offesa attribuisce un fatto determinato o avviene davanti a più persone. Non si presenta querela: si agisce in sede civile.

### La diffamazione

Resta invece reato la diffamazione (art. 595 c.p.): offende la reputazione di una persona chi, comunicando con più persone, ne parla in sua assenza. La pena aumenta se si attribuisce un fatto determinato o se l’offesa è recata con la stampa o con qualsiasi altro mezzo di pubblicità, categoria in cui la giurisprudenza fa rientrare anche i contenuti pubblicati sui social network. Il reato è procedibile a querela (art. 597 c.p.).

## Atti persecutori (stalking): condotte, querela e ammonimento

Gli atti persecutori (art. 612-bis c.p.), noti come stalking, richiedono **condotte reiterate di minaccia o molestia** – telefonate, messaggi, appostamenti, contatti indesiderati – che causino almeno uno di tre eventi: un perdurante e grave stato di ansia o di paura; un fondato timore per l’incolumità propria, di un prossimo congiunto o di una persona legata da relazione affettiva; la necessità di alterare le proprie abitudini di vita. Un singolo episodio, per quanto spiacevole, non basta.

La pena è della reclusione da un anno a sei anni e sei mesi, aumentata se l’autore è il coniuge, anche separato o divorziato, o chi è o è stato legato alla vittima da una relazione affettiva, se il fatto avviene con strumenti informatici o telematici, se la vittima è un minore, una donna in gravidanza o una persona con disabilità, se sono usate armi e, dal 17 dicembre 2025, se il fatto è commesso come atto di odio, discriminazione, controllo o dominio sulla vittima in quanto donna (L. 181/2025).

### Querela e procedibilità

Il reato è di regola procedibile a querela, da presentare **entro sei mesi** anziché nei tre ordinari. La remissione della querela può avvenire solo davanti al giudice ed è esclusa se il fatto è stato commesso con minacce reiterate gravi o fatte nei modi dell’art. 339 c.p. Si procede invece d’ufficio se la vittima è un minore o una persona con disabilità, se il fatto è connesso con un altro delitto procedibile d’ufficio o se l’autore era già stato ammonito dal questore.

### L’ammonimento del questore

Finché non ha presentato querela, la persona offesa può esporre i fatti all’autorità di pubblica sicurezza e chiedere al questore di **ammonire l’autore delle condotte** (art. 8 D.L. 11/2009). Il questore, se ritiene fondata la richiesta, lo invita oralmente a tenere una condotta conforme alla legge e ne redige verbale. Se l’ammonito commette poi atti persecutori, anche verso un’altra persona, la pena è aumentata e si procede d’ufficio. Per chi lo riceve è un provvedimento con effetti rilevanti, da esaminare con un avvocato.

## Maltrattamenti, violenza sessuale e Codice rosso

I **maltrattamenti contro familiari e conviventi** (art. 572 c.p.) riguardano condotte abituali di sopraffazione verso una persona della famiglia o convivente, o sottoposta all’autorità dell’agente o a lui affidata; dal dicembre 2025 anche verso chi non convive più, quando autore e vittima sono legati da un rapporto di filiazione. La pena è da tre a sette anni, si procede d’ufficio e il minore che assiste ai maltrattamenti è considerato persona offesa.

La **violenza sessuale** (art. 609-bis c.p.) consiste nel costringere qualcuno a compiere o subire atti sessuali con violenza, minaccia o abuso di autorità, o nell’indurlo abusando delle sue condizioni di inferiorità fisica o psichica. È punita con la reclusione da sei a dodici anni, diminuita fino a due terzi nei casi di minore gravità. La querela può essere presentata entro dodici mesi ed è irrevocabile; si procede d’ufficio, tra l’altro, se la vittima è minorenne, se il fatto è commesso da un genitore o da chi ha il minore in affidamento o da un pubblico ufficiale nell’esercizio delle funzioni (art. 609-septies c.p.).

### Il Codice rosso

Per maltrattamenti, violenza sessuale, atti persecutori, diffusione illecita di immagini sessualmente esplicite, alcune lesioni aggravate e gli altri delitti indicati dalla norma, il pubblico ministero deve **sentire la persona offesa entro tre giorni** dall’iscrizione della notizia di reato, salvo imprescindibili esigenze di tutela di minori o di riservatezza delle indagini (art. 362, comma 1-ter, c.p.p., introdotto dal cosiddetto Codice rosso, L. 69/2019). Dal 17 dicembre 2025 la persona offesa può chiedere, con richiesta motivata e tempestiva, di essere ascoltata personalmente dal pubblico ministero, che può comunque delegare la polizia giudiziaria con decreto motivato.

Se i fatti avvengono tra coniugi, ex partner o familiari, il pubblico ministero deve anche valutare entro trenta giorni dall’iscrizione dell’indagato se chiedere misure cautelari (art. 362-bis c.p.p., introdotto dalla L. 168/2023). La legge n. 181 del 2025 ha infine introdotto il delitto di femminicidio (art. 577-bis c.p.), punito con l’ergastolo.

Quando questi fatti si intrecciano con una separazione, con l’affidamento dei figli o con l’uso della casa familiare, coordiniamo la strategia penale con il nostro lavoro nel [diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano): le scelte fatte in una sede incidono sull’altra.

## Misure di protezione per la persona offesa

Se temi un’aggressione imminente o ti trovi in pericolo, **chiama subito il 112**: la preparazione di documenti e querele non sostituisce l’intervento di emergenza.

Fuori dall’urgenza, valutiamo con la persona offesa se ci sono i presupposti per segnalare all’autorità giudiziaria esigenze di protezione. Le misure sono disposte dal giudice, su richiesta del pubblico ministero; tra le principali:

- **Allontanamento dalla casa familiare** (art. 282-bis c.p.p.): la persona indagata o imputata deve lasciarla subito o non farvi rientro; il giudice può vietarle di avvicinarsi ai luoghi frequentati dalla persona offesa e disporre un assegno a favore dei conviventi rimasti senza mezzi.

- **Divieto di avvicinamento** (art. 282-ter c.p.p.): obbligo di stare lontano dai luoghi frequentati dalla persona offesa o di mantenere da lei una distanza, oggi non inferiore a mille metri, con controllo elettronico (il cosiddetto braccialetto); il giudice può vietare anche di comunicare con lei con qualsiasi mezzo.

La decisione spetta all’autorità giudiziaria: il nostro compito è rappresentare i fatti in modo completo e documentato. Quando assistiamo chi è sottoposto a una di queste misure, ne verifichiamo presupposti e modalità e valutiamo il riesame o la richiesta di revoca.

## Persona offesa, indagato e imputato: posizioni da distinguere

La persona offesa è il titolare dell’interesse protetto dalla norma violata. Può partecipare al procedimento esercitando le facoltà che la legge le riconosce, tra cui presentare memorie in ogni stato e grado e, salvo che in Cassazione, indicare elementi di prova (art. 90 c.p.p.). **Presentare una denuncia non esaurisce la tutela**: per i delitti commessi con violenza alla persona, per esempio, la persona offesa riceve comunque l’avviso dell’eventuale richiesta di archiviazione e può opporsi entro trenta giorni (art. 408 c.p.p.).

Essere indagato significa essere sottoposto a indagini; si diventa imputati quando il pubblico ministero esercita l’azione penale. **Nessuna delle due condizioni equivale a colpevolezza**. La difesa serve anche a verificare come sono stati raccolti gli elementi dell’accusa, a ricostruire il contesto e a far emergere le circostanze favorevoli. Nell’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano) seguiamo entrambe le posizioni, sempre in procedimenti distinti.

La persona offesa non diventa automaticamente parte civile. Chi ha subito un danno può valutare la **costituzione di parte civile** per chiedere nel processo penale le restituzioni e il risarcimento: è una scelta distinta dalla querela, con termini a pena di decadenza (art. 79 c.p.p.), che richiede di documentare le conseguenze concretamente subite. La coordiniamo con il nostro lavoro nel [risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

Per maltrattamenti, atti persecutori, violenza sessuale e gli altri reati indicati dalla norma, la richiesta di [patteggiamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento) presentata fuori udienza va notificata al difensore della persona offesa, che può presentare memorie (art. 444, comma 1-quater, c.p.p.).

## Che cosa esaminiamo prima di scegliere una strada

Partiamo da una **cronologia precisa degli episodi**: che cosa è accaduto, dove, chi era presente e quali rapporti esistevano tra le persone coinvolte. Una minaccia isolata, una sequenza di contatti indesiderati e un’aggressione durante una lite pongono problemi diversi. Esaminiamo anche ciò che precede e segue il singolo episodio, senza fermarci alla sua descrizione iniziale.

Per un’aggressione valutiamo referti, fotografie, testimonianze ed eventuali riprese. Il documento sanitario descrive le conseguenze cliniche, ma non dimostra da solo chi le abbia causate né l’intera dinamica. Per i messaggi consideriamo la conversazione completa, le date e la provenienza, non frammenti privi di contesto.

Se hai ricevuto un atto, ne esaminiamo **contenuto e funzione**: un’informazione di garanzia, un invito a presentarsi e un’ordinanza cautelare non richiedono la stessa valutazione. Controlliamo anche la data e le modalità della notifica, perché incidono sulle attività difensive e sui termini.

## Denuncia, querela e comportamenti da evitare

La denuncia segnala un fatto che può costituire reato; la querela esprime anche la volontà che si proceda, ed è necessaria solo per i reati che la legge rende procedibili a querela. **Non esiste un termine unico**: di regola sono tre mesi dalla notizia del fatto (art. 124 c.p.), ma sono sei per gli atti persecutori e dodici per la violenza sessuale. Per indicare una scadenza vanno ricostruiti il reato, le circostanze e il momento in cui si è saputo del fatto.

### Ritirare la querela

La remissione estingue solo i reati procedibili a querela, deve intervenire prima della condanna e non ha effetto se il querelato la rifiuta (artt. 152 e 155 c.p.). Può essere anche tacita, per esempio quando il querelante citato come testimone non si presenta all’udienza senza giustificato motivo, salvo eccezioni come quella per le persone vulnerabili o incapaci. Per atti persecutori e violenza sessuale valgono i limiti visti sopra.

### Le prove: conservarle sì, procurarsele no

Conserva messaggi, documenti e file originali senza modificarli, insieme ai dispositivi su cui si trovano. Non accedere però senza autorizzazione ad account, telefoni o computer altrui per cercare prove: **può costituire a sua volta reato** (art. 615-ter c.p.) e creare problemi sull’uso di quanto raccolto.

Se sei accusato, evita iniziative autonome verso la persona offesa o i testimoni: chiarimenti, scuse o proposte di accordo possono essere letti come pressioni e, se è in corso una misura cautelare, possono violarla. Ogni contatto va valutato prima con il difensore, nel rispetto delle regole processuali.

## Da dove partire

Quando ci contatti, indicaci anzitutto se hai subito il fatto o se hai ricevuto una contestazione: le due posizioni richiedono valutazioni diverse e le trattiamo con la stessa riservatezza. Al primo colloquio è utile portare:

- una cronologia essenziale degli episodi, con date, luoghi e persone presenti;

- gli atti ricevuti o presentati – querela, verbali, ordinanze, notifiche – con la data di consegna;

- referti, certificati medici e fotografie;

- messaggi e comunicazioni nella versione completa;

- i nomi di chi può riferire circostanze utili.

Con questi elementi individuiamo le questioni da approfondire e gli eventuali termini in scadenza, senza anticipare conclusioni sulla responsabilità o sull’esito. Puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti) per fissare un colloquio nello studio di Milano o in videochiamata; prima dell’incarico ricevi un preventivo scritto.

### Devo sapere quale reato indicare nella querela?
No, non devi individuare l’articolo del codice. Serve descrivere con chiarezza i fatti e manifestare la volontà che si proceda contro l’autore, quando la legge la richiede. Date, luoghi, persone presenti, comunicazioni ricevute e conseguenze subite aiutano la ricostruzione. La qualificazione giuridica spetta all’autorità e può essere diversa da quella ipotizzata all’inizio: per questo conviene descrivere tutti gli episodi rilevanti, non solo l’ultimo, e indicare se i fatti sono ancora in corso.

### Posso presentare querela anche senza testimoni?
Sì, l’assenza di testimoni non lo impedisce. Le dichiarazioni della persona offesa possono avere valore di prova, ma vengono valutate nel procedimento con attenzione alla loro coerenza e ai riscontri. Per questo esaminiamo gli elementi disponibili – messaggi, documentazione sanitaria, immagini, persone che hanno visto le conseguenze – distinguendo ciò che hai percepito direttamente dalle tue deduzioni. Una ricostruzione precisa e verificabile rende la querela più solida.

### Posso ritirare la querela se raggiungiamo un accordo?
Non sempre: un accordo non chiude automaticamente il procedimento. La remissione della querela è ammessa solo per i reati procedibili a querela, prima della condanna, e non produce effetto se il querelato la rifiuta. Per gli atti persecutori può avvenire solo davanti al giudice ed è esclusa se ci sono state minacce reiterate gravi; per la violenza sessuale la querela è irrevocabile. Nei reati procedibili d’ufficio, come i maltrattamenti in famiglia, la rinuncia della persona offesa non basta a fermare l’azione penale.

### Se sono indagato, devo dare subito la mia versione?
No: nell’interrogatorio puoi avvalerti della facoltà di non rispondere, salvo l’obbligo di fornire le tue generalità. Questo non significa poter ignorare una convocazione. Prima di rendere dichiarazioni valutiamo l’atto, gli elementi conoscibili e le possibili conseguenze, distinguendo la scelta difensiva dagli obblighi di presentazione eventualmente previsti. Nel frattempo evita contatti con la persona offesa o con i testimoni sui fatti del procedimento, anche solo per chiarire.

### Insultare qualcuno è reato?
Di regola no: dal 2016 l’ingiuria, cioè l’offesa all’onore o al decoro rivolta alla persona presente o con comunicazioni dirette a lei, è un illecito civile (D.Lgs. 7/2016). Chi la subisce può chiedere il risarcimento al giudice civile, che può applicare anche una sanzione pecuniaria civile. Resta reato la diffamazione, cioè l’offesa alla reputazione di una persona assente comunicando con più persone, anche sui social network (art. 595 c.p.). Se l’insulto si accompagna alla prospettazione di un danno ingiusto, può esserci una minaccia.

### Posso chiedere un risarcimento anche senza spese mediche?
Sì, il danno risarcibile non coincide con le spese sostenute. Possono contare anche conseguenze non patrimoniali, come la sofferenza o le ripercussioni sulla vita quotidiana e di relazione, purché ne ricorrano i presupposti e siano provate. Valutiamo il collegamento con il fatto e gli elementi che documentano le ripercussioni – certificati, relazioni psicologiche, testimonianze – senza presumere un importo automatico. La domanda può essere proposta nel processo penale, con la costituzione di parte civile, o davanti al giudice civile.

---

# Reati tributari: difesa, prove, soglie e pagamento
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-tributari
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Un debito con il Fisco non è, da solo, un reato. Spieghiamo come leggere soglie e contestazioni, quali documenti chiariscono la condotta e cosa cambia pagando, e in quale momento.

- Debito e reato: Un’imposta non pagata o un dato sbagliato in dichiarazione diventano reato solo se ricorrono tutti gli elementi della fattispecie, comprese soglie e intenzione.
- Le soglie: Si verificano per singola imposta e periodo d’imposta: il totale richiesto nell’accertamento non è il numero da confrontare.
- Pagare il debito: Per gli omessi versamenti il pagamento integrale prima del dibattimento esclude la punibilità; per le dichiarazioni deve essere spontaneo e anteriore ai controlli.
- Da dove partire: Dall’atto ricevuto con gli allegati, dalle dichiarazioni trasmesse e da una cronologia di versamenti e comunicazioni.

## Debito fiscale e accusa penale: da dove partire

Il primo passo è **distinguere il debito fiscale dall’accusa penale**. Chi riceve una contestazione su una dichiarazione, una fattura o un versamento si chiede se il calcolo sia giusto, quale ruolo abbia avuto nelle decisioni e se convenga pagare: questioni collegate, ma non intercambiabili.

La disciplina di riferimento è il D.Lgs. 74/2000, modificato dal D.Lgs. 87/2024. Il Testo unico delle sanzioni tributarie (D.Lgs. 173/2024) è pubblicato, ma si applica dal 1° gennaio 2027, dopo il rinvio disposto dall’art. 4 del D.L. 200/2025: pubblicazione e applicabilità non coincidono.

Leggiamo la contestazione nella sua formulazione precisa: quale condotta, quale periodo d’imposta, quale persona, quali operazioni. Per fatti risalenti ricostruiamo la successione delle norme, senza applicare la regola di oggi a ogni annualità. E teniamo distinte due domande: il calcolo è corretto? Quali fatti proverebbero la responsabilità personale? Una relazione contabile può risolvere la prima, ma non dice chi conoscesse un’irregolarità o potesse intervenire.

## Quali sono i reati tributari e le loro soglie

Il D.Lgs. 74/2000 punisce solo alcune violazioni in materia di imposte sui redditi e IVA, spesso oltre **soglie di punibilità** fissate per legge:

- **Dichiarazione fraudolenta con fatture false** (art. 2): costi fittizi documentati da fatture per operazioni inesistenti. Nessuna soglia.

- **Dichiarazione fraudolenta mediante altri artifici** (art. 3): operazioni simulate o documenti falsi, con imposta evasa oltre 30.000 euro e una seconda soglia sugli elementi sottratti o sui crediti fittizi.

- **Dichiarazione infedele** (art. 4): vedi la sezione che segue.

- **Omessa dichiarazione** (art. 5): imposta evasa, o ritenute del sostituto non versate, oltre 50.000 euro; non è omessa la dichiarazione presentata entro novanta giorni dalla scadenza.

- **Emissione di fatture per operazioni inesistenti** (art. 8): per consentire a terzi di evadere. Nessuna soglia.

- **Occultamento o distruzione di scritture contabili** (art. 10), se impedisce di ricostruire redditi o volume d’affari.

- **Omessi versamenti e indebite compensazioni** (artt. 10-bis, 10-ter, 10-quater): vedi più avanti.

- **Sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte** (art. 11): atti simulati o fraudolenti sui beni per eludere la riscossione, oltre 50.000 euro tra imposte, sanzioni e interessi.

L’«imposta evasa» è la differenza tra imposta dovuta e dichiarata, al netto di acconti e ritenute già versati; non lo è quella solo teorica legata alla riduzione di perdite spettanti (art. 1).

## Dichiarazione infedele: quando l’errore fiscale diventa reato

La dichiarazione infedele punisce chi, **al fine di evadere** le imposte sui redditi o l’IVA, indica nella dichiarazione annuale ricavi inferiori al reale o costi inesistenti, senza fatture false né artifici (in quei casi si applicano gli artt. 2 e 3). La pena è la reclusione da due anni a quattro anni e sei mesi (art. 4). Servono due condizioni insieme:

- imposta evasa superiore a 100.000 euro per una singola imposta: imposte sui redditi e IVA non si sommano;

- elementi attivi sottratti, anche con costi inesistenti, superiori al 10% di quelli dichiarati o comunque a 2 milioni di euro.

Non contano per le soglie la classificazione non corretta, la valutazione di elementi esistenti con criteri indicati in bilancio o in altra documentazione fiscale, gli errori di competenza, la non inerenza e la **non deducibilità di costi reali** (comma 1-bis); fuori da questi casi, le valutazioni che nel complesso si scostano meno del 10% da quelle corrette non sono punibili (comma 1-ter).

Un costo sostenuto ma non deducibile, quindi, non equivale a una spesa inesistente. È però una regola dell’art. 4, non un’esenzione per qualsiasi contestazione.

Per verificare le soglie prepariamo un prospetto riconciliato con i documenti, separando imposte, componenti di reddito e annualità, con ogni passaggio visibile: ricavi aggiunti, costi esclusi e perché. Il totale nell’ultima pagina dell’accertamento non basta a questo controllo.

## Omessi versamenti e compensazioni: importo, termine e rateazione

Dopo il D.Lgs. 87/2024 l’omesso versamento è reato oltre 150.000 euro di **ritenute certificate** (art. 10-bis) o 250.000 euro di IVA dovuta in base alla dichiarazione (art. 10-ter), per ciascun periodo d’imposta. Il termine è il 31 dicembre dell’anno successivo a quello di presentazione della dichiarazione.

Il reato non c’è se a quella data il debito è in corso di estinzione con la rateazione dell’art. 3-bis del D.Lgs. 462/1997; se si decade dalle rate, si è punibili quando il residuo supera 50.000 euro per le ritenute e 75.000 per l’IVA. Non basta dire «ho chiesto le rate»: esaminiamo comunicazione ricevuta, fondamento della dilazione, versamenti ed eventuale decadenza, in una cronologia affiancata alla dichiarazione. Conta la situazione alla data rilevante, non quanto resta da pagare oggi.

Gli omessi versamenti non sono punibili se dipendono da cause non imputabili all’autore, sopravvenute alla trattenuta o all’incasso: il giudice considera la crisi di liquidità non transitoria dovuta all’insolvenza accertata di debitori o ai mancati pagamenti della pubblica amministrazione, se non superabile con altre azioni (art. 13, comma 3-bis). Va documentata, non solo affermata.

L’indebita compensazione (art. 10-quater) riguarda chi non versa compensando crediti oltre 50.000 euro annui: la pena è più alta per i crediti *inesistenti* che per quelli *non spettanti*, e per questi ultimi la punibilità è esclusa se c’è obiettiva incertezza sui requisiti del credito.

## Fine di evadere e fatture contestate: cosa cerchiamo nelle prove

Nelle dichiarazioni infedeli e fraudolente il fine di evadere è un requisito espresso: la difesa non si esaurisce nei numeri, ma affronta gli elementi da cui l’accusa ricava quella finalità. **Recupero fiscale e prova dell’intenzione** rispondono a domande diverse.

Esaminiamo ciò che era disponibile prima della dichiarazione: richieste di chiarimenti, bozze, istruzioni, segnalazioni di anomalie. Un messaggio che segnala un errore poi corretto non equivale a un’istruzione di mantenere un dato che si sa inesatto.

Per le fatture per operazioni inesistenti distinguiamo la realtà dell’operazione dall’identità delle parti: la definizione comprende operazioni eseguite solo in parte, corrispettivi gonfiati e operazioni riferite a soggetti diversi da quelli effettivi (art. 1). Cerchiamo riscontri sulla singola prestazione – ordini, consegne, elaborati, corrispondenza tecnica – senza dare a un bonifico o a un contratto un significato più ampio del loro contenuto.

## Come esaminiamo documenti, ruoli e cronologia

Partiamo dal **verbale e dai suoi allegati**, non dalla sola sintesi: quali operazioni sono state selezionate, quali risposte già date, quali passaggi restano senza riscontro. Così individuiamo le questioni concrete, invece di una replica indistinta all’intero accertamento.

Per le dichiarazioni chiediamo copia trasmessa, ricevute telematiche ed eventuali integrative, e le confrontiamo con prospetti preparatori e contabilità: una bozza nel gestionale può non coincidere con il documento inviato. Per le operazioni ricostruiamo il percorso dall’ordine all’esecuzione (rapporti tecnici datati, documenti di consegna, estratti conto), annotando concordanze, contraddizioni e documenti mancanti, mai con ricostruzioni a posteriori presentate come originali.

Sulla posizione personale esaminiamo nomine, deleghe, passaggi di consegne e comunicazioni operative: chi aveva accesso ai dati, quali problemi erano stati segnalati, quali decisioni risultano documentate, anche attraverso eventuali cambi di amministrazione. Per una regolarizzazione separiamo il debito per annualità e causale e verifichiamo che le ricevute riguardino proprio le somme del procedimento.

## Pagare il debito: non punibilità, pena ridotta, sequestro

### Quando il pagamento esclude la punibilità

Per gli omessi versamenti e la compensazione di crediti non spettanti (artt. 10-bis, 10-ter e 10-quater, comma 1) il reato non è punibile se il debito, comprese **sanzioni amministrative e interessi**, è pagato per intero prima della dichiarazione di apertura del dibattimento di primo grado (art. 13, comma 1). Non vale per i crediti inesistenti.

Per le dichiarazioni fraudolente, infedeli od omesse (artt. 2, 3, 4 e 5) il pagamento integrale esclude la punibilità solo con il ravvedimento operoso, o presentando la dichiarazione omessa entro il termine di quella successiva, e **prima della formale conoscenza** di accessi, ispezioni, verifiche, accertamenti o procedimenti penali (comma 2).

Se prima del dibattimento il debito è in rateazione, il giudice concede tre mesi per pagare il residuo, prorogabili una volta per non oltre tre mesi, con prescrizione sospesa (comma 3).

### Quando riduce la pena

Negli altri casi, se il debito è estinto prima della chiusura del dibattimento di primo grado, le pene sono diminuite fino alla metà e non si applicano le pene accessorie (art. 13-bis). Se è in rateazione, l’imputato lo comunica al giudice e all’Agenzia delle entrate e il processo è sospeso per un anno, e per altri tre mesi, prorogabili una volta, se l’Agenzia comunica che le rate sono pagate regolarmente.

Per questi reati il [patteggiamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento) è ammesso solo se il debito è estinto prima del dibattimento o c’è stato ravvedimento operoso (art. 13-bis, comma 2). Per la particolare tenuità del fatto il giudice valuta soprattutto scostamento dalla soglia, rate pagate, debito residuo e crisi dell’impresa (art. 13, comma 3-ter).

### Confisca e sequestro

Con la condanna o il patteggiamento è sempre ordinata la confisca del profitto o del prezzo del reato, anche per equivalente (art. 12-bis). Il sequestro non si dispone se il debito è in rateazione e i pagamenti sono regolari, salvo un concreto pericolo di dispersione della garanzia patrimoniale.

## Contestare l’accusa o regolarizzare: come impostiamo la scelta

Se i documenti mettono in discussione un presupposto dell’accusa – realtà del costo, calcolo dell’imposta, contenuto della dichiarazione, ruolo personale – impostiamo una **difesa mirata su quel punto**, con la prova da acquisire. Se emerge un debito da regolarizzare, confrontiamo le opzioni con chi segue la parte fiscale: pagamento e difesa non si decidono separatamente.

Una rateazione va misurata sull’obiettivo penale e sulle risorse disponibili, chiarendo se punta alla non punibilità o a una pena più bassa. Evitiamo formule generiche come «pagare tutto» o «contestare ogni rilievo»: per ogni scelta indichiamo quale problema affronta, quale documento la sostiene, quanto costa e cosa lascia aperto.

Nella crisi d’impresa le contestazioni tributarie si affiancano spesso a quelle di falso in bilancio o bancarotta, trattate nell’approfondimento su [reati societari e bancarotta](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-societari-e-bancarotta). Anche la società può rispondere di alcuni reati tributari (art. 25-quinquiesdecies D.Lgs. 231/2001), con una difesa distinta da quella delle persone che rientra nell’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

## Da dove partire

Al primo colloquio partiamo da contestazione, documenti decisivi e cronologia, prima di parlare di pagamenti o di linea processuale. È utile portare:

- l’atto ricevuto (processo verbale di constatazione, avviso di accertamento, informazione di garanzia, decreto di sequestro) con tutti gli allegati;

- le dichiarazioni interessate, con ricevute di trasmissione ed eventuali integrative;

- prove della prestazione per le fatture, certificazioni per le ritenute, comunicazioni e ricevute per versamenti e rate;

- nomine, deleghe e incarichi ai consulenti, con la corrispondenza completa.

Se hai ricevuto un atto per un possibile reato tributario, puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti) per esaminarlo e separare le questioni contabili da quelle personali e penali. Prima dell’incarico ricevi un preventivo scritto.

### Per la soglia della dichiarazione infedele si sommano IVA e imposte sui redditi?
No: la soglia di 100.000 euro di imposta evasa si verifica su una singola imposta, quindi imposte sui redditi e IVA restano separate. Deve ricorrere anche la seconda condizione: elementi attivi sottratti oltre il 10% di quelli dichiarati o comunque oltre 2 milioni di euro (art. 4 D.Lgs. 74/2000). Nel controllo teniamo distinte imposte, componenti sottratte e annualità, senza usare il totale chiesto nell’accertamento.

### Se pago dopo l’inizio dei controlli posso ancora evitare la punibilità?
Dipende dal reato. Per gli omessi versamenti di ritenute e IVA e per la compensazione di crediti non spettanti basta il pagamento integrale, con sanzioni e interessi, prima dell’apertura del dibattimento di primo grado. Per le dichiarazioni fraudolente, infedeli od omesse serve una regolarizzazione spontanea, anteriore alla formale conoscenza di controlli o procedimenti: pagare dopo l’inizio di una verifica non esclude la punibilità, ma può ridurre la pena fino alla metà (art. 13-bis).

### Basta la ricevuta del bonifico per dimostrare che una fattura è corretta?
No: il bonifico prova un pagamento, non che la prestazione sia stata eseguita da chi l’ha fatturata. Cerchiamo che cosa è stato effettivamente fatto, da chi e in base a quali accordi, confrontando il movimento bancario con ordini, consegne, elaborati e corrispondenza. Indichiamo poi quali aspetti risultano documentati e quali non trovano ancora riscontro.

### Se la contabilità era gestita da un consulente, che cosa bisogna chiarire?
Quali informazioni gli erano state trasmesse e quali decisioni risultano documentate. Affidare la contabilità a un professionista non trasferisce automaticamente la responsabilità, ma non prova neppure la consapevolezza di un errore. Esaminiamo incarico, richieste di chiarimenti, bozze e comunicazioni sulle anomalie, e ricostruiamo il percorso del dato contestato fino alla dichiarazione o al versamento.

### Cosa cambia per i reati tributari dal 1° gennaio 2027?
Cambia la fonte: dal 1° gennaio 2027 le norme penali tributarie si leggeranno nel Testo unico delle sanzioni tributarie amministrative e penali (D.Lgs. 173/2024) e le disposizioni del D.Lgs. 74/2000 saranno abrogate. L’applicazione del Testo unico, prevista dal 1° gennaio 2026, è stata rinviata di un anno dal D.L. 200/2025. Fino ad allora vale il D.Lgs. 74/2000; per i fatti già commessi la disciplina applicabile va verificata secondo le regole sulla successione delle leggi penali.

---

# Reati societari e bancarotta: la difesa penale
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-societari-e-bancarotta
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Un errore di bilancio o lo stato di insolvenza, da soli, non sono reati. Spieghiamo cosa distingue falso in bilancio, bancarotta e reati tributari, chi ne risponde e come si ricostruiscono le decisioni.

- Crisi non è reato: L’insolvenza o un errore contabile non provano da soli una responsabilità penale: contano le singole condotte e la consapevolezza di chi le ha compiute.
- Il ruolo effettivo: Si risponde di ciò che si è fatto o deciso, non della sola carica; chi gestisce di fatto la società può rispondere come un amministratore.
- Persona e società: Per alcuni reati risponde anche la società, con una difesa che va tenuta distinta da quella di amministratori e sindaci.
- Scelte da coordinare: Rettifiche di bilancio, pagamenti al Fisco e strumenti della crisi hanno effetti diversi e non sostituiscono la difesa penale.

## Falso in bilancio, bancarotta e reati tributari: le differenze

Quando emerge un dubbio sul bilancio, sull’uso delle risorse aziendali o sui versamenti fiscali, la prima domanda è se si tratti di una **criticità di gestione o di un reato**. Subito dopo vengono le altre: chi risponde delle decisioni, quanto contano le deleghe, quali conseguenze ricadono sull’attività.

Il falso in bilancio riguarda la correttezza delle informazioni date a soci, creditori e mercato: l’errore contabile non basta, occorre ricostruire contenuto e formazione dell’informazione. Nella bancarotta l’insolvenza, da sola, non dimostra il reato: la legge distingue condotte fraudolente, come la distrazione di beni, dalla bancarotta semplice, e anche le irregolarità delle scritture pesano diversamente secondo la condotta e l’intenzione. Contano poi la procedura aperta e la disciplina applicabile nel tempo.

Nei reati tributari una dichiarazione fraudolenta non coincide con una dichiarazione inesatta, e un’imposta non pagata non è necessariamente un reato: contano modalità, intenzione, soglie e momento dell’adempimento, e l’accertamento fiscale non sostituisce la prova penale. La riforma del 2024 ha inciso su rateazione e cause di non punibilità senza creare automatismi; ne parliamo nell’approfondimento sui [reati tributari](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-tributari).

## False comunicazioni sociali: società non quotate e quotate

L’art. 2621 c.c. punisce amministratori, direttori generali, dirigenti preposti ai documenti contabili, sindaci e liquidatori che, per un ingiusto profitto, nei bilanci, nelle relazioni o nelle altre comunicazioni sociali previste dalla legge **espongono consapevolmente fatti materiali rilevanti** non veri, od omettono quelli dovuti, in modo concretamente idoneo a indurre altri in errore. La pena è la reclusione da uno a cinque anni.

Se i fatti sono di lieve entità, per natura e dimensioni della società o modalità ed effetti della condotta, la reclusione è da sei mesi a tre anni (art. 2621-bis). La stessa pena vale per le società sotto i limiti dimensionali dell’art. 1 della legge fallimentare, e allora si procede solo a querela di società, soci, creditori o altri destinatari della comunicazione. Per la particolare tenuità del fatto il giudice guarda soprattutto al danno cagionato (art. 2621-ter).

Per le società quotate in un mercato regolamentato italiano o europeo si applica l’art. 2622 c.c., con la reclusione da tre a otto anni. Sono equiparate le società che hanno chiesto l’ammissione alla negoziazione, quelle negoziate in un sistema multilaterale italiano, le controllanti di società quotate e quelle che fanno appello al pubblico risparmio o lo gestiscono.

## Infedeltà patrimoniale, corruzione tra privati, ostacolo alla vigilanza

- **Infedeltà patrimoniale** (art. 2634 c.c.): amministratori, direttori generali o liquidatori in conflitto di interessi che compiono o deliberano atti di disposizione dei beni sociali, cagionando intenzionalmente un danno alla società. Si procede a querela; nei gruppi il profitto della società collegata non è ingiusto se compensato da vantaggi del gruppo.

- **Corruzione tra privati** (art. 2635 c.c.): chi, ai vertici o con funzioni direttive in una società o un ente privato, sollecita o riceve utilità non dovute per violare i propri obblighi, e chi le offre o le dà. Si procede d’ufficio; la corruzione di pubblici ufficiali è trattata tra i [reati contro la pubblica amministrazione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-contro-la-pubblica-amministrazione).

- **Ostacolo alle autorità di vigilanza** (art. 2638 c.c.): comunicazioni false od occultamenti fraudolenti verso le autorità pubbliche di vigilanza, o qualsiasi condotta, anche omissiva, che ne ostacoli consapevolmente le funzioni.

In questi reati a chi ha la carica è equiparato chi **esercita in modo continuativo e significativo** i poteri tipici della funzione, cioè l’amministratore di fatto (art. 2639 c.c.). Analizziamo quindi bilanci, operazioni, delibere, deleghe e flussi informativi, verificando il ruolo effettivo di amministratori, organi di controllo e altri soggetti coinvolti.

## Bancarotta fraudolenta e semplice nel Codice della crisi

Dal 15 luglio 2022 la bancarotta è prevista dal Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza (D.Lgs. 14/2019) e presuppone l’apertura della **liquidazione giudiziale**, che ha preso il posto del fallimento. Le contestazioni riguardano la destinazione dei beni, la tenuta delle scritture, i pagamenti preferenziali o condotte che hanno inciso sul dissesto e sulle ragioni dei creditori.

- **Fraudolenta patrimoniale** (art. 322, comma 1, lett. a): distrarre, occultare, dissimulare, distruggere o dissipare beni, o esporre o riconoscere passività inesistenti per danneggiare i creditori. Reclusione da tre a dieci anni.

- **Fraudolenta documentale** (lett. b): sottrarre, distruggere o falsificare le scritture per un ingiusto profitto o per danneggiare i creditori, o tenerle in modo da non consentire la ricostruzione del patrimonio e degli affari. Stessa pena.

- **Preferenziale** (comma 3): pagare un creditore o simulare titoli di prelazione per favorirlo a danno degli altri. Reclusione da uno a cinque anni.

- **Semplice** (art. 323): spese personali eccessive, operazioni di pura sorte o manifestamente imprudenti, dissesto aggravato non chiedendo la liquidazione giudiziale o per altra grave colpa, scritture non tenute o irregolari nei tre anni precedenti. Reclusione da sei mesi a due anni.

Alla condanna si aggiunge l’inabilitazione all’impresa commerciale e agli uffici direttivi, fino a dieci anni per i fatti dell’art. 322 e fino a due per la bancarotta semplice. Bancarotta preferenziale e semplice non si applicano a pagamenti e operazioni compiuti in esecuzione di un concordato preventivo, di accordi di ristrutturazione omologati, di un piano attestato o di un concordato minore omologato, né ai finanziamenti autorizzati dal giudice (art. 324).

### Bancarotta aggravata e attenuata

Le pene aumentano fino alla metà se i fatti hanno cagionato un **danno patrimoniale di rilevante gravità**, e aumentano se il colpevole ha commesso più fatti tra quelli previsti dallo stesso articolo o non poteva, per divieto di legge, esercitare un’impresa commerciale. Se il danno è di speciale tenuità, sono ridotte fino a un terzo (art. 326, già art. 219 della legge fallimentare).

### Le procedure regolate dalla legge fallimentare

Per i fallimenti chiesti prima del 15 luglio 2022, o pendenti a quella data, restano applicabili le norme penali della legge fallimentare: artt. 216 e 217 (bancarotta fraudolenta e semplice), 219 (circostanze), 223 e 224 (fatti commessi nelle società), secondo l’art. 390 del Codice della crisi. Le condotte sono in larga parte le stesse: per i fatti meno recenti verifichiamo anzitutto quale procedura è stata aperta, e quando.

## Bancarotta nelle società: amministratori, sindaci e liquidatori

Quando in liquidazione giudiziale è una società, la bancarotta è contestata a chi l’ha amministrata o controllata: è la **bancarotta fraudolenta impropria**. L’art. 329 del Codice della crisi, che riprende l’art. 223 della legge fallimentare, applica le pene dell’art. 322 ad amministratori, direttori generali, sindaci e liquidatori che hanno commesso uno dei fatti di bancarotta fraudolenta, e aggiunge due ipotesi proprie delle società, punite con la reclusione da tre a dieci anni:

- aver cagionato, o concorso a cagionare, il dissesto commettendo uno dei reati societari richiamati, tra cui falso in bilancio, indebita restituzione dei conferimenti, illegale ripartizione di utili, operazioni in pregiudizio dei creditori e infedeltà patrimoniale;

- aver cagionato il dissesto *con dolo o per effetto di operazioni dolose*; la legge fallimentare parla di fallimento cagionato con dolo o per effetto di operazioni dolose.

Le stesse persone rispondono di bancarotta semplice se hanno commesso uno dei fatti dell’art. 323 o concorso a cagionare o aggravare il dissesto violando gli obblighi di legge (art. 330, già art. 224).

Ricostruiamo operazioni e decisioni di gestione, la situazione finanziaria nei diversi momenti e il contributo di ciascuno. La carica nel consiglio di amministrazione o nel collegio sindacale non prova da sola la partecipazione al fatto; d’altra parte, anche chi gestiva la società senza una nomina formale può esserne chiamato a rispondere.

## Responsabilità personale e responsabilità della società

La responsabilità penale è personale, **non legata alla sola carica**. Valutiamo poteri effettivi, condotte, conoscenza dei fatti ed eventuale gestione di fatto. Una delega non esclude automaticamente ogni responsabilità, ma neppure la sola presenza nel consiglio di amministrazione dimostra la partecipazione a un reato: va individuato il comportamento attribuito a ciascuno.

Per alcuni reati si aggiunge la responsabilità della società prevista dal D.Lgs. 231/2001. Per quelli societari l’art. 25-ter, modificato anche dalla L. 69/2015, prevede sanzioni per false comunicazioni sociali (artt. 2621, 2621-bis e 2622 c.c.), corruzione tra privati dal lato di chi corrompe, ostacolo alla vigilanza e altri reati del codice civile; la bancarotta non vi compare. Per quelli tributari provvede l’art. 25-quinquiesdecies.

La società non risponde automaticamente: servono l’interesse o il vantaggio dell’ente e gli altri criteri di attribuzione, tra cui l’adozione e l’efficace attuazione di un modello organizzativo. Teniamo la posizione dell’ente distinta da quella delle persone, come descritto nella pagina sull’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

## Quali documenti esaminiamo per ricostruire le decisioni

Partiamo dall’atto ricevuto e dalla **cronologia delle responsabilità**: nomine, cessazioni, deleghe, verbali, segnalazioni degli organi di controllo. Servono a capire chi poteva decidere, con quali informazioni e in quale momento. Una firma sul bilancio e una comunicazione interna che segnala una criticità hanno un peso diverso e vanno lette insieme.

Per il bilancio confrontiamo prospetti, scritture, criteri di valutazione e documenti sottostanti; per i trasferimenti di beni o denaro, contratti, movimenti bancari e destinazione effettiva delle risorse; sul versante fiscale, dichiarazioni, ricevute, comunicazioni e piani di pagamento, per distinguere debito, condotta contestata e possibili rimedi. I riepiloghi preparati dopo che il problema è emerso possono non spiegare le decisioni originarie.

## Difesa, regolarizzazione e continuità aziendale

Se è arrivato un atto, ne identifichiamo natura, destinatario e contestazioni: una richiesta di documenti non è un provvedimento cautelare. Valutiamo poi gli strumenti difensivi della fase in corso. Nel frattempo la documentazione va **conservata senza alterarla**: correzioni retrodatate o ricostruzioni presentate come originali creano problemi ulteriori.

Una rettifica contabile, una regolarizzazione tributaria o un percorso di composizione della crisi perseguono obiettivi diversi e non sostituiscono la difesa penale. Ne valutiamo presupposti ed effetti, considerando creditori e patrimonio sociale; le esenzioni dell’art. 324 riguardano solo le operazioni compiute in esecuzione degli strumenti previsti dalla legge.

La continuità aziendale richiede scelte sostenibili e lecite: non giustifica trasferimenti privi di ragioni documentabili né operazioni che sottraggono beni alla garanzia dei creditori. Quando la crisi coinvolge anche il Fisco, coordiniamo queste valutazioni con quelle sui [reati tributari e sugli effetti del pagamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-tributari).

## Da dove partire

Al primo colloquio esaminiamo gli atti disponibili e ricostruiamo chi ha deciso cosa, e quando. È utile portare:

- l’atto ricevuto (informazione di garanzia, decreto di sequestro, avviso di conclusione delle indagini, sentenza di apertura della liquidazione giudiziale) con gli allegati;

- visura storica della società, atti di nomina e di cessazione dalle cariche, deleghe;

- bilanci degli esercizi interessati, con relazioni e verbali di approvazione;

- la relazione del curatore, se la procedura è aperta, e la corrispondenza sulle operazioni contestate.

Se sei amministratore, sindaco o socio di una società coinvolta in un procedimento, puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti) per un primo esame degli atti. Prima dell’incarico ricevi un preventivo scritto.

### Rispondo anche se il bilancio è stato preparato dal commercialista?
Può accadere: affidare il bilancio a un consulente non trasferisce automaticamente la responsabilità di chi lo approva o lo comunica. Allo stesso tempo la firma non prova da sola la consapevolezza della falsità, che l’art. 2621 c.c. richiede espressamente. Contano l’incarico conferito, le informazioni trasmesse, le segnalazioni ricevute e il comportamento personale rispetto ai dati contestati.

### Correggere il bilancio elimina il reato?
No, la correzione non cancella automaticamente una condotta già realizzata. Può avere rilievo nella ricostruzione dei fatti e nella valutazione delle conseguenze, ma occorre stabilire quali comunicazioni sono state diffuse, quando e con quale consapevolezza. La rettifica deve essere trasparente e documentata, mai retrodatata: una correzione presentata come originale crea problemi ulteriori.

### Che cos’è la bancarotta fraudolenta impropria?
È la bancarotta fraudolenta commessa da amministratori, direttori generali, sindaci o liquidatori di una società in liquidazione giudiziale (o fallita, con la legge precedente). Comprende le distrazioni e le falsificazioni delle scritture compiute per la società e due ipotesi specifiche: aver causato, o concorso a causare, il dissesto con un reato societario, come il falso in bilancio, o averlo causato con dolo o per effetto di operazioni dolose. La pena è la reclusione da tre a dieci anni (art. 329 del Codice della crisi, già art. 223 della legge fallimentare).

### Un debito tributario comporta sempre un procedimento penale?
No: debito fiscale e reato sono distinti. Perché ci sia reato devono ricorrere gli elementi della specifica fattispecie, comprese soglie e condizioni. Anche l’importo va ricostruito correttamente: il totale richiesto in sede tributaria, con sanzioni e interessi, non coincide necessariamente con la grandezza rilevante per la legge penale, di regola riferita alla singola imposta e al singolo periodo d’imposta.

### Pagare le imposte esclude la responsabilità penale?
Non sempre: il pagamento può produrre effetti favorevoli, che cambiano secondo il reato, la completezza e il momento del pagamento. Per gli omessi versamenti il pagamento integrale prima del dibattimento esclude la punibilità; per le dichiarazioni fraudolente o infedeli la esclude solo se spontaneo e anteriore ai controlli, altrimenti può ridurre la pena. Un piano di rateazione non equivale all’estinzione del debito e non ha le stesse conseguenze in tutti i reati.

### Posso continuare l’attività durante un procedimento penale?
Di regola sì: l’esistenza di un procedimento non comporta da sola la chiusura dell’impresa. Possono però incidere sull’operatività sequestri, misure cautelari e la situazione economica della società. Valutiamo separatamente i vincoli imposti dagli atti e la sostenibilità delle decisioni aziendali, senza considerare la prosecuzione dell’attività una ragione per sacrificare illegittimamente i creditori.

---

# Reati contro la pubblica amministrazione: difesa e tutela delle parti lese
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-contro-la-pubblica-amministrazione
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Peculato, corruzione e concussione hanno presupposti diversi e cambiano la posizione di chi ha pagato. Spieghiamo come si distinguono, quali documenti contano e come difendersi o tutelarsi.

- Contano le funzioni: Chi sia pubblico ufficiale o incaricato di pubblico servizio dipende dalle funzioni svolte in concreto, non dal contratto di lavoro.
- Chi paga: Chi è costretto a pagare è vittima; chi paga per ottenere un vantaggio o perché indotto dal funzionario può rispondere a sua volta.
- Le riforme recenti: Dal 2024 l’abuso d’ufficio non è più reato, è punita l’indebita destinazione di denaro e il traffico di influenze ha confini più stretti.
- Prima di muoversi: Atti, deleghe, messaggi completi e movimenti vanno letti insieme; nuovi pagamenti o prove cercate da soli possono peggiorare la posizione.

## Pubblico ufficiale e incaricato di pubblico servizio: contano le funzioni

Per inquadrare questi reati si parte dalla **qualifica di chi ha agito**. È pubblico ufficiale chi esercita una pubblica funzione legislativa, giudiziaria o amministrativa, cioè un’attività regolata da norme di diritto pubblico e svolta con poteri autoritativi o certificativi (art. 357 c.p.). È incaricato di pubblico servizio chi, a qualunque titolo, presta un’attività disciplinata nelle stesse forme ma priva di quei poteri, escluse le semplici mansioni d’ordine e le prestazioni meramente materiali (art. 358 c.p.).

Contano le funzioni concretamente esercitate. Il solo rapporto di impiego pubblico non risolve la questione, e anche chi lavora per un soggetto formalmente privato – una società concessionaria, un ente che gestisce un servizio pubblico – può avere una qualifica pubblicistica per le attività che svolge. Le stesse norme si applicano ai membri e ai funzionari delle istituzioni europee e, in alcuni casi, di Stati esteri e organizzazioni internazionali (art. 322-bis c.p.).

## Peculato, peculato d’uso e indebita destinazione

Commette peculato il pubblico ufficiale o l’incaricato di pubblico servizio che, avendo per ragione dell’ufficio o del servizio il possesso o comunque la disponibilità di denaro o di altra cosa mobile altrui, **se ne appropria** (art. 314 c.p.). La pena è della reclusione da quattro anni a dieci anni e sei mesi. Il nodo è l’appropriazione: una differenza contabile o una gestione disordinata non dimostrano, da sole, tutti gli elementi del reato.

Il secondo comma dello stesso articolo prevede il **peculato d’uso**, punito con la reclusione da sei mesi a tre anni: si ha quando il colpevole ha agito al solo scopo di fare un uso momentaneo della cosa e questa, dopo l’uso, è stata immediatamente restituita. Servono entrambe le condizioni: lo scopo momentaneo e la restituzione immediata.

Dal 5 luglio 2024 il codice punisce anche l’**indebita destinazione di denaro o cose mobili** (art. 314-bis c.p., introdotto dal D.L. 92/2024). Fuori dei casi di peculato, risponde chi destina il denaro o i beni di cui dispone per ragioni d’ufficio a un uso diverso da quello previsto da specifiche disposizioni di legge, che non lasciano margini di discrezionalità, e intenzionalmente procura a sé o ad altri un ingiusto vantaggio patrimoniale o ad altri un danno ingiusto. La pena è da sei mesi a tre anni; fino a quattro anni se il fatto offende gli interessi finanziari dell’Unione europea e il vantaggio o il danno supera 100.000 euro.

Diverso è il peculato mediante profitto dell’errore altrui, di chi approfitta dell’errore di un’altra persona per ricevere o trattenere indebitamente denaro o altre utilità (art. 316 c.p.). In ogni caso ricostruiamo che cosa l’agente poteva fare con quelle risorse e in base a quali regole.

## Corruzione: al centro c’è l’accordo illecito

Nella corruzione è centrale **l’accordo tra pubblico ufficiale e privato**. La legge distingue due ipotesi principali:

- **Corruzione per l’esercizio della funzione** (art. 318 c.p.): il pubblico ufficiale riceve indebitamente denaro o altra utilità, o ne accetta la promessa, per l’esercizio delle sue funzioni o dei suoi poteri, senza che sia necessario collegare il pagamento a un atto determinato. È la figura riformulata dalla legge n. 190 del 2012; la pena è oggi da tre a otto anni.

- **Corruzione per un atto contrario ai doveri d’ufficio** (art. 319 c.p.): l’utilità è data o promessa per omettere o ritardare un atto dell’ufficio, oppure per compiere un atto contrario ai doveri, anche se già compiuto. La pena è da sei a dieci anni.

Se i fatti servono a favorire o danneggiare una parte in un processo civile, penale o amministrativo si ha la corruzione in atti giudiziari, punita con la reclusione da sei a dodici anni (art. 319-ter c.p.). Le due ipotesi di corruzione degli artt. 318 e 319 valgono anche per l’incaricato di pubblico servizio, con pene ridotte fino a un terzo (art. 320 c.p.).

Il privato che dà o promette l’utilità è punito con le **stesse pene del pubblico ufficiale** (art. 321 c.p.). Anche l’offerta o la promessa non accettata è reato, come istigazione alla corruzione, e lo è, all’inverso, la sollecitazione del pubblico ufficiale che chiede denaro senza ottenerlo (art. 322 c.p.).

## Concussione e induzione indebita: perché cambia la posizione di chi paga

La concussione si ha quando il pubblico ufficiale o l’incaricato di pubblico servizio, abusando della sua qualità o dei suoi poteri, **costringe qualcuno a dare o promettere** indebitamente denaro o altra utilità, a sé o a un terzo (art. 317 c.p.). La pena è da sei a dodici anni; l’incaricato di pubblico servizio è stato incluso dalla legge n. 69 del 2015. Chi subisce la costrizione è persona offesa e non risponde del reato.

L’induzione indebita a dare o promettere utilità (art. 319-quater c.p.) è distinta dalla costrizione: il funzionario abusa della sua posizione per indurre il privato a pagare, senza costringerlo. Il pubblico ufficiale è punito con la reclusione da sei anni a dieci anni e sei mesi, ma qui **risponde anche chi dà o promette**: con la reclusione fino a tre anni, o fino a quattro se il fatto offende gli interessi finanziari dell’Unione europea oltre i 100.000 euro.

Non basta quindi affermare di avere ceduto a una pressione per essere considerati vittime. Valutiamo il contenuto della richiesta, il danno prospettato, il margine di scelta che restava e l’eventuale vantaggio indebito che il privato cercava di ottenere: nessuno di questi elementi va isolato dal contesto.

Per corruzione, induzione indebita e traffico di influenze **non è punibile** chi denuncia volontariamente il fatto prima di sapere di essere indagato, e comunque entro quattro mesi, fornisce indicazioni utili a provarlo e a individuare gli altri responsabili e mette a disposizione l’utilità percepita o una somma equivalente (art. 323-ter c.p.). È una scelta da valutare con il difensore prima di qualsiasi iniziativa.

## Abuso d’ufficio abrogato e traffico di influenze: cosa è cambiato

La legge 9 agosto 2024, n. 114, in vigore dal 25 agosto 2024, ha **abrogato il reato di abuso d’ufficio** (art. 323 c.p.). La Corte costituzionale, con la sentenza n. 95 del 2025, ha respinto le questioni di legittimità sollevate contro l’abrogazione.

Per un fatto che non è più previsto come reato nessuno può essere punito e, se c’è stata condanna, ne cessano l’esecuzione e gli effetti penali (art. 2 c.p.). Alcune condotte prima ricondotte all’abuso d’ufficio possono però rientrare in altri reati ancora vigenti, come il falso o la turbativa d’asta, se ne ricorrono tutti gli elementi: la sorte di un procedimento già aperto va verificata sugli atti.

La stessa legge ha riscritto il **traffico di influenze illecite** (art. 346-bis c.p.). Oggi è punito chi, utilizzando intenzionalmente relazioni esistenti con un pubblico ufficiale o un incaricato di pubblico servizio, si fa dare o promettere indebitamente denaro o altra utilità economica per remunerarlo in relazione all’esercizio delle sue funzioni, oppure per una mediazione illecita, cioè per indurlo a compiere un atto contrario ai doveri d’ufficio che costituisca reato. Non bastano più relazioni soltanto vantate e l’utilità deve essere economica. La pena è da un anno e sei mesi a quattro anni e sei mesi e si applica anche a chi dà o promette.

## Confisca, pene accessorie e patteggiamento

Le conseguenze di una condanna non si fermano alla pena detentiva. Per peculato, concussione, corruzione e induzione indebita, e per il privato corruttore, è sempre ordinata la **confisca del prezzo o del profitto** del reato o, quando non è possibile, di beni di valore corrispondente, anche in caso di patteggiamento (art. 322-ter c.p.). Durante le indagini quei beni possono essere sottoposti a sequestro preventivo, contro il quale si può chiedere il riesame.

La condanna per i principali reati di questo gruppo comporta inoltre l’**interdizione perpetua dai pubblici uffici** e l’incapacità perpetua di contrattare con la pubblica amministrazione, salvo che per ottenere un pubblico servizio. Le due pene accessorie sono temporanee, da cinque a sette anni, se la reclusione inflitta non supera due anni o se il fatto è di particolare tenuità (art. 317-bis c.p.).

Non si applica più, invece, la riparazione pecuniaria dell’art. 322-quater c.p., cioè il pagamento all’amministrazione di una somma pari al prezzo o al profitto, che si aggiungeva alla confisca. La Corte costituzionale l’ha dichiarata illegittima con la sentenza n. 108 del 2026, insieme alla regola che subordinava al suo pagamento la sospensione condizionale della pena (art. 165, quarto comma, c.p.). Resta il diritto dell’amministrazione al risarcimento del danno.

Anche il [patteggiamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/patteggiamento) ha qui regole proprie: per peculato, concussione, corruzione, corruzione in atti giudiziari e induzione indebita la richiesta è ammissibile solo con la **restituzione integrale del prezzo o del profitto** (art. 444, comma 1-ter, c.p.p.). Chi chiede il patteggiamento può subordinarlo all’esenzione dalle pene accessorie o all’estensione a queste della sospensione condizionale (art. 444, comma 3-bis). Per i fatti di particolare tenuità e per chi collabora efficacemente alle indagini sono previste diminuzioni di pena (art. 323-bis c.p.).

## Quali documenti esaminiamo per ricostruire i fatti

Partiamo dall’atto ricevuto e dalla **sequenza concreta degli eventi**: chi aveva quale potere, che cosa è stato chiesto, quando sono intervenuti promessa, pagamento o utilizzo dei beni. Deleghe, ordini di servizio e atti della pratica amministrativa aiutano a distinguere un potere effettivo da un ruolo soltanto formale.

Per un’ipotesi di peculato o di indebita destinazione confrontiamo registri contabili, autorizzazioni, regole di spesa e movimenti con le persone che potevano accedere alle risorse. Per corruzione, concussione o induzione indebita esaminiamo i messaggi completi, i documenti amministrativi e le causali dei trasferimenti.

**Originali e contesto vanno conservati**: uno screenshot isolato può omettere informazioni decisive, mentre una causale formalmente regolare non chiarisce da sola la ragione effettiva del pagamento. Quando serve, ci avvaliamo di consulenti contabili e informatici.

## Difendersi, segnalare i fatti e chiedere il risarcimento

### Se sei indagato

Prima di impostare memorie, richieste o dichiarazioni valutiamo la **fase del procedimento**. Durante le indagini l’accesso agli atti può essere limitato: conoscere ciò che viene contestato e il materiale disponibile serve a scegliere quali elementi difensivi introdurre, senza affidarsi a spiegazioni frettolose o incomplete. Seguiamo poi il processo e le impugnazioni, nell’ambito dell’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

### Se hai subito una richiesta illecita

Puoi rappresentare i fatti all’autorità giudiziaria o alla polizia giudiziaria. Una denuncia utile **distingue i fatti conosciuti dalle supposizioni** e indica documenti e possibili testimoni. Non è prudente effettuare nuovi pagamenti, provocare richieste o procurarsi documenti con modalità illecite per cercare da soli una prova.

### Persona offesa, parte civile e risarcimento

La persona offesa può presentare memorie in ogni stato e grado del procedimento e, salvo che in Cassazione, indicare elementi di prova (art. 90 c.p.p.). Chi ha subito un danno risarcibile può valutare la **costituzione di parte civile**, distinta dalla denuncia: l’atto deve avere i contenuti richiesti a pena di inammissibilità (art. 78 c.p.p.) e va depositato entro termini fissati a pena di decadenza (art. 79 c.p.p.).

Persona offesa e danneggiato non coincidono necessariamente. In questi reati l’interesse protetto è anzitutto quello dell’amministrazione, ma il privato costretto a pagare o danneggiato dalla condotta può avere diritti propri nel procedimento e al risarcimento. Valutiamo anche l’azione separata davanti al giudice civile, in coordinamento con il nostro lavoro nel [risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

## Da dove partire

Se hai ricevuto un atto – un’informazione di garanzia, un decreto di perquisizione o di sequestro, un avviso di conclusione delle indagini – o vuoi capire come tutelarti rispetto a una richiesta illecita, al primo colloquio è utile portare:

- gli atti ricevuti, con la busta o la notifica che ne indica la data;

- i documenti sul tuo ruolo: contratto, deleghe, ordini di servizio, mansionario;

- gli atti della pratica amministrativa e i movimenti contabili o bancari collegati;

- le comunicazioni nella versione completa, non soltanto singoli screenshot;

- una cronologia dei fatti, scritta solo per il difensore.

Esaminiamo anzitutto la documentazione e il tuo ruolo nei fatti, poi valutiamo le iniziative possibili, senza anticipare conclusioni sull’esito. Puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti) per fissare un colloquio nello studio di Milano o in videochiamata; prima dell’incarico ricevi un preventivo scritto.

### Posso essere coinvolto anche se non sono un dipendente pubblico?
Sì. Il privato può rispondere di corruzione come persona che dà o promette l’utilità (art. 321 c.p.), di istigazione alla corruzione se l’offerta non viene accettata, o di induzione indebita quando paga perché indotto da un abuso del funzionario (art. 319-quater c.p.). Inoltre la qualifica dipende dalle funzioni svolte: l’assenza di un contratto di lavoro pubblico non esclude che chi opera, per esempio, per un concessionario o per un ente che gestisce un servizio pubblico sia considerato pubblico ufficiale o incaricato di pubblico servizio (artt. 357 e 358 c.p.).

### Ogni pagamento a un pubblico ufficiale è corruzione?
No. Occorre accertare l’accordo illecito e il collegamento dell’utilità con la funzione o con un atto dell’ufficio. Un pagamento dovuto e regolarmente effettuato, come un tributo o un diritto di segreteria, non diventa corruzione per il solo fatto di chi lo riceve. Allo stesso tempo, il nome attribuito al pagamento – consulenza, regalo, rimborso – non ne dimostra la liceità: contano la ragione effettiva del trasferimento, i tempi e i rapporti tra le persone coinvolte.

### Se ho pagato dopo una pressione sono sempre parte lesa?
No. Nella concussione chi subisce la costrizione è persona offesa, mentre nell’induzione indebita la legge punisce anche chi dà o promette, con la reclusione fino a tre anni. La pressione va ricostruita concretamente: contano le conseguenze prospettate, la relazione tra le parti, il margine di scelta e l’eventuale vantaggio indebito che si cercava di ottenere. Prima di presentare una denuncia conviene esaminare con un difensore come il fatto potrebbe essere qualificato.

### Restituire il denaro esclude il peculato?
No: la restituzione non elimina un’appropriazione già realizzata. Il peculato d’uso, punito in modo meno grave, richiede che la cosa sia stata usata solo momentaneamente e restituita subito dopo; una restituzione successiva è un’altra cosa. Può però contare: riparare interamente il danno prima del giudizio è un’attenuante (art. 62, n. 6, c.p.) e la restituzione integrale del profitto è la condizione per chiedere il patteggiamento. Esaminiamo modalità e momento della restituzione insieme alla condotta contestata.

### L’abuso d’ufficio è ancora reato?
No. L’art. 323 c.p. è stato abrogato dalla legge n. 114 del 2024, in vigore dal 25 agosto 2024, e la Corte costituzionale ha respinto le questioni sull’abrogazione con la sentenza n. 95 del 2025. Per un fatto contestato come abuso d’ufficio non si può più essere condannati a quel titolo, e le condanne già pronunciate perdono esecuzione ed effetti penali. Alcune condotte possono però rientrare in altri reati ancora vigenti, se ne ricorrono tutti gli elementi: va verificato sugli atti.

### Presentare una denuncia mi permette già di ottenere il risarcimento?
No. La denuncia porta i fatti all’attenzione dell’autorità, ma non equivale alla domanda di risarcimento. Per chiedere il risarcimento nel processo penale occorre costituirsi parte civile, con un atto che ha requisiti di forma (art. 78 c.p.p.) e termini a pena di decadenza (art. 79 c.p.p.), documentando il danno e il suo collegamento con il reato. In alternativa si può agire davanti al giudice civile: la scelta dipende dai tempi, dalle prove e dallo stato del procedimento penale.

---

# Mandato di arresto europeo ed estradizione: come difendersi
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/mandato-di-arresto-europeo-ed-estradizione
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Un arresto chiesto da un altro Stato non porta da solo alla consegna: decide la Corte d’appello, in tempi brevi e su motivi precisi. Spieghiamo come funzionano MAE ed estradizione e su cosa si concentra la difesa.

- Due procedure diverse: Il mandato di arresto europeo vale tra gli Stati dell’Unione; con gli altri Paesi si procede per estradizione, con regole, tempi e autorità differenti.
- Chi decide: Nessuno può essere consegnato senza una decisione favorevole della Corte d’appello; nell’estradizione l’ultima parola spetta al Ministro della giustizia.
- Tempi stretti: Per il mandato europeo la Corte decide di regola entro quindici giorni dall’arresto, e il ricorso in Cassazione va proposto entro cinque giorni.
- Cosa si discute: Non si rifà il processo sull’accusa: contano identità, fatti, motivi di rifiuto, salute e possibilità di scontare la pena in Italia.

## MAE o estradizione: prima conta il tipo di richiesta

Il **mandato di arresto europeo** (MAE) è la decisione con cui l’autorità giudiziaria di uno Stato dell’Unione europea chiede a un altro Stato membro di arrestare e consegnare una persona. In Italia lo disciplina la legge 22 aprile 2005, n. 69, fondata sul reciproco riconoscimento delle decisioni giudiziarie ma con condizioni e garanzie precise (art. 1); le stesse regole valgono per la consegna con Islanda e Norvegia.

Il mandato può essere **processuale o esecutivo**: serve a processare la persona oppure a farle scontare una pena o una misura di sicurezza detentiva già inflitta. La differenza cambia i documenti da acquisire e le richieste possibili, come quella di eseguire la pena in Italia invece che nello Stato che ha emesso il mandato.

Con gli Stati fuori dall’Unione si procede per **estradizione**: valgono anzitutto le convenzioni internazionali e, se mancano o non dispongono diversamente, gli articoli 697 e seguenti del codice di procedura penale (art. 696 c.p.p.). Le regole del MAE non si trasferiscono automaticamente all’estradizione.

Il primo contatto è spesso un controllo in aeroporto o alla frontiera, perché la segnalazione nel Sistema di informazione Schengen (SIS), se contiene le informazioni richieste, equivale al mandato (art. 13, comma 3, L. 69/2005). Prima di valutare un’opposizione identifichiamo l’autorità che chiede la consegna, il titolo trasmesso e la disciplina applicabile, senza fermarci a come la richiesta viene chiamata in una comunicazione informale.

## Estradizione passiva e attiva: chi consegna e chi chiede

Si parla di **estradizione passiva** quando uno Stato estero chiede all’Italia di consegnare una persona che si trova qui. Servono due decisioni: prima la Corte d’appello verifica se esistono le condizioni (art. 701 c.p.p.), poi il Ministro della giustizia decide se concederla, entro quarantacinque giorni (art. 708). Né la sentenza favorevole né il consenso della persona rendono l’estradizione obbligatoria.

Il Ministro non dà corso alla domanda che possa compromettere la sovranità, la sicurezza o altri interessi essenziali dello Stato (art. 697 c.p.p.), e il suo decreto si può impugnare davanti al giudice amministrativo (art. 708, comma 5). Il cittadino italiano può essere estradato solo se una convenzione internazionale lo prevede espressamente, e mai per reati politici (art. 26 Cost.).

L’**estradizione attiva** è il caso opposto: è l’Italia a chiedere la consegna di un imputato o di un condannato che si trova all’estero. La domanda la presenta il Ministro della giustizia, su richiesta del procuratore generale presso la Corte d’appello del distretto in cui si procede o in cui è stata pronunciata la condanna (art. 720 c.p.p.). All’estero la procedura segue le regole dello Stato richiesto; in Italia l’estradato non può essere detenuto per fatti anteriori alla consegna diversi da quelli per cui è stato consegnato, salvo eccezioni (principio di specialità, art. 721).

Lo schema è simile per il MAE emesso dall’Italia, firmato dal giudice che ha disposto la custodia in carcere o gli arresti domiciliari, o dal pubblico ministero per l’esecuzione di una pena di almeno un anno (art. 28 L. 69/2005). Il mandato perde efficacia se il provvedimento italiano su cui si fonda è revocato o annullato (art. 31): chi è ricercato all’estero ha spesso il primo margine di difesa proprio in Italia. La custodia sofferta all’estero si computa nei termini di custodia cautelare e, per il MAE, nella pena (art. 722 c.p.p.; art. 33 L. 69/2005).

## Arresto, convalida e misure cautelari ai fini della consegna

Se la persona è segnalata nel SIS, la polizia giudiziaria la arresta e la mette **entro ventiquattro ore** a disposizione del presidente della Corte d’appello del distretto dell’arresto (art. 11 L. 69/2005). Entro quarantotto ore il presidente, o un magistrato delegato, la sente con un difensore e, se necessario, un interprete: la libera se l’arresto è avvenuto per errore di persona o fuori dai casi di legge, altrimenti lo convalida e decide sulla misura (art. 13).

Se il mandato arriva tramite il Ministero o dall’autorità estera, decide la Corte d’appello (art. 9). La misura non richiede gravi indizi di colpevolezza: serve solo a evitare che la persona si sottragga alla consegna e non può essere disposta se vi sono ragioni per ritenere che esistano cause ostative. Oltre al carcere sono possibili misure meno afflittive, come gli arresti domiciliari; contro l’ordinanza è ammesso ricorso per cassazione per violazione di legge (art. 719 c.p.p., richiamato dall’art. 9). Entro cinque giorni il presidente sente la persona e la informa del mandato e della facoltà di acconsentire alla consegna (art. 10).

Nell’estradizione la Corte d’appello può applicare una misura **anche prima che arrivi la domanda**, se lo Stato estero dichiara di aver emesso un provvedimento restrittivo, descrive i fatti e c’è pericolo di fuga (art. 715 c.p.p.); nei casi urgenti arresta la polizia giudiziaria, e il presidente della Corte decide sulla convalida entro quarantotto ore da quando la persona gli è messa a disposizione (art. 716). La misura cade se il Ministro non ne chiede il mantenimento entro dieci giorni dalla convalida o se domanda e documenti non arrivano entro quaranta giorni, salvo diverse previsioni delle convenzioni; è comunque revocata dopo un anno senza sentenza favorevole della Corte d’appello, un anno e sei mesi se c’è ricorso per cassazione, salvo brevi proroghe (art. 714).

### Difensore, interprete e traduzione

Chi è arrestato per un MAE va avvertito della facoltà di nominare un difensore di fiducia, altrimenti ne riceve uno d’ufficio, e del diritto a un interprete (art. 12 L. 69/2005). Va informato anche che può nominare **un difensore nello Stato di emissione**, e il presidente della Corte d’appello avvisa subito l’autorità estera della nomina (art. 9, comma 5-bis): la difesa sulla consegna si svolge in Italia, quella sull’accusa all’estero, e le due vanno coordinate.

Il mandato deve arrivare tradotto in italiano e le informazioni sulla procedura vanno date in una lingua che la persona conosce (artt. 6, 10 e 13). Chi non conosce l’italiano ha diritto a un interprete senza costi e alla traduzione degli atti fondamentali (art. 143 c.p.p.; la direttiva 2010/64/UE prevede di regola anche la traduzione scritta del mandato); gli atti del procedimento estero vanno chiesti allo Stato di emissione. Nell’estradizione la Corte nomina un interprete quando serve (art. 704 c.p.p.).

## Che cosa decide la Corte d’appello e quando può rifiutare la consegna

Nessuna consegna è possibile senza una **decisione favorevole della Corte d’appello** (art. 5 L. 69/2005; art. 701 c.p.p.). Per il MAE è competente la Corte del distretto in cui la persona ha residenza, dimora o domicilio quando il mandato arriva, oppure, se è stata arrestata dalla polizia giudiziaria su segnalazione, quella del distretto dell’arresto; criteri analoghi valgono per l’estradizione. Chi vive o viene arrestato nel distretto di Milano – più ampio della città: comprende, tra gli altri, il circondario di Busto Arsizio, in cui ricade l’aeroporto di Malpensa – affronta il procedimento davanti alla Corte d’appello di Milano.

Il giudizio sulla consegna **non è un nuovo processo sull’accusa**. Un documento utile a dimostrare l’innocenza può richiedere iniziative nello Stato di emissione; un errore sull’identità o una precedente decisione sugli stessi fatti incidono invece direttamente sulla consegna. Se le informazioni trasmesse non bastano, la Corte chiede informazioni integrative allo Stato di emissione (art. 16).

La Corte deve rifiutare la consegna se il reato è estinto per amnistia e sul fatto c’è giurisdizione italiana, se la persona aveva meno di quattordici anni o se per gli stessi fatti esiste già una decisione definitiva in Italia o in un altro Stato dell’Unione, purché l’eventuale pena sia stata eseguita, sia in esecuzione o non sia più eseguibile (art. 18). Rifiuta anche se la consegna viola i diritti fondamentali (art. 2) o se il fatto non è reato in Italia, salvo le categorie di reati gravi per cui la doppia punibilità non si verifica (artt. 7 e 8). Un procedimento precedente non basta richiamarlo: ne verifichiamo contenuto ed effetti.

I motivi di **rifiuto facoltativo** sono valutati caso per caso. Per un MAE processuale contano il reato commesso in tutto o in parte in Italia e un procedimento italiano in corso per lo stesso fatto; un procedimento diverso, anche se collegato alla stessa vicenda, non basta necessariamente (art. 18-bis). Per una condanna pronunciata in assenza, la Corte può rifiutare se il mandato non indica alcuna delle garanzie previste e lo Stato di emissione non le chiarisce neppure su richiesta (art. 18-ter).

Nell’estradizione, salvo diversa previsione della convenzione, la Corte verifica anche che ci siano gravi indizi di colpevolezza o una condanna irrevocabile e che in Italia non vi sia un procedimento o una sentenza irrevocabile per lo stesso fatto. Si pronuncia contro, tra l’altro, se il procedimento estero non assicura i diritti fondamentali, se c’è rischio di persecuzioni, pena di morte o trattamenti inumani, o per il reato politico (artt. 698 e 705 c.p.p.).

## Scontare la pena in Italia non significa cancellarla

Per un MAE esecutivo la Corte d’appello può rifiutare la consegna del cittadino italiano o di chi, di qualsiasi nazionalità, risiede o dimora in Italia legittimamente, effettivamente e in via continuativa da almeno cinque anni, purché disponga che la pena sia **eseguita in Italia** (art. 18-bis, comma 2, L. 69/2005, modificato dal decreto-legge 69/2023, convertito dalla legge 103/2023). È una possibilità, non un’esenzione automatica dalla consegna.

Il radicamento si valuta in concreto, guardando alle opportunità di reinserimento sociale: durata e modalità della residenza, tempo trascorso dal reato, altri reati, regolarità di contributi e imposte, rispetto delle norme sul soggiorno, legami familiari, linguistici, sociali ed economici (comma 2-bis). **Un certificato anagrafico è un punto di partenza**, non la prova completa: verifichiamo se i documenti descrivono una vita davvero organizzata in Italia o soltanto un indirizzo formale.

Nel MAE processuale, per il cittadino o il residente da almeno cinque anni, la consegna può essere subordinata al **rinvio in Italia per scontare** l’eventuale pena (art. 19, comma 2); il processo, però, si svolge all’estero.

Per questo non presentiamo una richiesta generica di restare vicino alla famiglia. Prima individuiamo il risultato giuridico da chiedere – l’esecuzione in Italia di una condanna già esistente o la garanzia del ritorno dopo il processo – e poi raccogliamo i documenti che lo sostengono, senza confondere il luogo del processo con quello in cui si sconta la pena.

## Salute e diritti fondamentali: conta il rischio concreto

Una malattia non impedisce di per sé l’esecuzione di un MAE. Con la **sentenza n. 177 del 2023** la Corte costituzionale ha chiarito che la consegna non può esporre la persona al rischio di un deterioramento rapido, significativo e irrimediabile della salute, né a una riduzione dell’aspettativa di vita. Conta il collegamento tra la condizione individuale e le conseguenze concrete della consegna, non la sola diagnosi.

Se il rischio è serio, la Corte d’appello sospende la decisione e chiede allo Stato di emissione informazioni sulle condizioni di detenzione e di cura; se entro un termine ragionevole non emerge una soluzione adeguata, rifiuta la consegna. Per pericoli temporanei o sopravvenuti il presidente della Corte può anche sospendere una consegna già decisa (art. 23, comma 3, L. 69/2005).

Raccogliamo perciò **relazioni mediche aggiornate** su cure in corso, continuità dei trattamenti, assistenza necessaria e rischi del trasferimento, e valutiamo quali chiarimenti chiedere sulle cure disponibili nello Stato di emissione: un problema organizzativo risolvibile è diverso da un rischio grave che le condizioni prospettate non permettono di superare.

Nell’estradizione la regola è scritta nel codice: la Corte si pronuncia contro se ragioni di salute o di età comportano il rischio di conseguenze di eccezionale gravità (art. 705, comma 2, lettera c-bis, c.p.p.). I due sistemi non vanno sovrapposti: lo stesso certificato va valutato rispetto alla procedura effettivamente in corso.

## Tempi, consenso alla consegna e ricorso per cassazione

Il MAE va eseguito con la massima urgenza. La Corte d’appello decide con sentenza in camera di consiglio **entro quindici giorni** dall’esecuzione della misura o dall’arresto, prorogabili fino a dieci se servono informazioni dallo Stato di emissione (art. 17). Se la decisione definitiva tarda oltre i limiti dell’art. 22-bis, la custodia in carcere va rivalutata e infine sostituita con misure come il divieto di espatrio o l’obbligo di presentazione.

La persona può **acconsentire alla consegna**, alla presenza del difensore, anche in udienza fino alla fine della discussione; l’udienza per la decisione è allora fissata entro quattro giorni (art. 14). Il consenso è irrevocabile, come l’eventuale rinuncia al principio di specialità, che permette allo Stato di emissione di procedere anche per reati anteriori diversi da quello del mandato (art. 10). Prima di prestarlo ne esaminiamo le conseguenze: non è una scorciatoia per tornare liberi.

Contro la sentenza si può proporre **ricorso per cassazione entro cinque giorni** dalla conoscenza legale, che di regola coincide con la lettura in udienza; il termine è di tre giorni se c’è stato consenso (art. 22). Il ricorso è ammesso solo per violazione di legge (art. 606, comma 1, lettere a, b e c, c.p.p.), sospende l’esecuzione e la Cassazione decide entro dieci giorni. Divenuta irrevocabile la decisione, la consegna avviene entro dieci giorni; se il termine scade per cause non imputabili alla persona, la custodia perde efficacia (art. 23).

Nell’estradizione i tempi sono più lunghi: requisitoria del procuratore generale entro trenta giorni, dieci giorni alla difesa per esaminare gli atti e depositare memorie (art. 703 c.p.p.), decisione della Corte entro sei mesi (art. 704), ricorso per cassazione **anche per il merito** (art. 706), poi quarantacinque giorni per la decisione del Ministro, scaduti i quali la persona detenuta è liberata (art. 708). Se la persona acconsente all’estradizione davanti al difensore, il giudizio della Corte non si svolge (art. 701).

## Quali documenti esaminiamo e quali strade valutiamo

Partiamo dal **mandato o dalla domanda di estradizione** e dal provvedimento su cui si fondano: identità della persona richiesta, fatti, date, luogo della condotta, finalità della richiesta. Non ci basiamo sul nome del reato: una descrizione concreta può mostrare una coincidenza con fatti già giudicati o, al contrario, un episodio distinto.

Acquisiamo poi verbali e comunicazioni, distinguendo data dell’arresto, informazioni fornite, dichiarazioni rese e notifiche: servono a capire la fase raggiunta, perché la sola data scritta sul mandato non dice quali iniziative siano ancora possibili né quali termini stiano correndo.

Di un procedimento precedente chiediamo il **provvedimento completo**, non solo l’esito: quali fatti sono stati decisi, nei confronti di chi, con quale definitività e che cosa risulta sull’esecuzione della pena. Per una condanna pronunciata in assenza ricostruiamo da notifiche, verbali e atti esteri la conoscenza del processo e la difesa svolta, senza dedurre dalla sola assenza né la regolarità della condanna né l’impossibilità della consegna.

Se emerge un motivo di rifiuto, lo sosteniamo con una memoria legata a documenti precisi, che spieghi la regola invocata e il fatto che la rende applicabile; obiezioni generiche rischiano di lasciare senza risposta il punto decisivo. Se mancano informazioni essenziali, chiediamo che la Corte solleciti chiarimenti mirati allo Stato di emissione, invece di trattare ogni lacuna come prova che la consegna è impossibile.

Dopo una decisione sfavorevole valutiamo subito l’impugnazione, senza prospettare un riesame integrale delle accuse, e individuiamo le iniziative da prendere nel procedimento estero: difesa sulla consegna e difesa sul merito hanno obiettivi distinti, da coordinare sugli atti disponibili. Per le altre fasi del procedimento penale in Italia, dalla convalida dell’arresto al giudizio in Cassazione, vedi la pagina sull’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

## Da dove partire

Se un familiare è stato arrestato su richiesta di un altro Stato, o se hai saputo di un mandato o di una domanda di estradizione a tuo carico, porta al primo colloquio quello che hai: il mandato o la domanda, il verbale di arresto e le ordinanze ricevute, il decreto che fissa l’udienza, sentenze o atti del procedimento estero, documenti su residenza, lavoro e famiglia in Italia e, se rilevanti, certificazioni mediche aggiornate.

I termini si contano in giorni: conviene [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti) appena possibile, indicando la data dell’arresto o della notifica. Valutiamo anzitutto quale procedura è in corso e quali questioni si possono sostenere con documenti, distinguendole dalle iniziative da prendere all’estero. Il colloquio si svolge nello studio di Milano o in videochiamata, anche in inglese; prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto.

### Un mandato di arresto europeo significa che sono già stato condannato?
No. Il mandato di arresto europeo può servire sia a svolgere un procedimento penale nello Stato che lo ha emesso, sia a eseguire una pena o una misura di sicurezza già inflitta. Per capire di quale caso si tratta bisogna leggere il mandato e il provvedimento su cui si fonda. La distinzione cambia le verifiche difensive e le richieste possibili: per un mandato esecutivo si può chiedere di scontare la pena in Italia, per un mandato processuale di essere rinviati in Italia dopo il processo.

### Essere cittadino italiano impedisce la consegna?
No, la cittadinanza non è un divieto automatico. Nel MAE può permettere di scontare in Italia la pena chiesta con un mandato esecutivo, oppure di ottenere la garanzia del rientro dopo un processo all’estero; le stesse possibilità valgono per chi risiede stabilmente in Italia da almeno cinque anni. Sono strade con presupposti ed effetti diversi, che non cancellano il mandato né l’accusa. Verso i Paesi fuori dall’Unione, invece, il cittadino può essere estradato solo se una convenzione internazionale lo prevede espressamente.

### Posso oppormi alla consegna perché sono già stato giudicato?
Può essere un motivo di rifiuto, ma occorre una decisione definitiva sugli stessi fatti, oltre alle altre condizioni previste dalla legge. Non basta che due procedimenti riguardino reati con un nome simile: contano condotta, date e persone coinvolte. Esaminiamo il provvedimento completo e il mandato; se c’è stata una condanna, verifichiamo anche che la pena sia stata eseguita, sia in esecuzione o non possa più essere eseguita secondo la legge dello Stato che l’ha inflitta.

### Una malattia impedisce automaticamente l’esecuzione del MAE?
No. Conta il rischio concreto che la consegna comporta per la salute, non soltanto l’esistenza di una patologia. Servono documentazione medica individuale e aggiornata e, spesso, chiarimenti dello Stato di emissione sulle cure e sulle condizioni di detenzione. Se il rischio di un peggioramento grave e irrimediabile non può essere escluso entro un termine ragionevole, la Corte d’appello rifiuta la consegna; un problema risolvibile nell’organizzazione delle cure, invece, non basta.

### Se la consegna viene rifiutata, il procedimento estero è annullato?
No: il rifiuto della consegna e la decisione sull’accusa sono cose diverse, e il procedimento nello Stato di emissione può proseguire. Quando la consegna è rifiutata perché la pena sia eseguita in Italia, la conseguenza prevista è proprio l’esecuzione della pena qui, non la sua cancellazione. Per questo, accanto alla difesa sulla consegna, valutiamo le iniziative da prendere nel procedimento estero, da coordinare con la difesa in quello Stato.

### Chi decide sull’estradizione verso un Paese che non fa parte dell’Unione europea?
Decidono due autorità, una dopo l’altra. Prima la Corte d’appello verifica in camera di consiglio se esistono le condizioni per l’estradizione, e contro la sua sentenza si può ricorrere in Cassazione anche per il merito. Se la decisione è favorevole, o se la persona ha acconsentito, il Ministro della giustizia decide entro quarantacinque giorni se concederla, e può rifiutarla anche per ragioni legate agli interessi essenziali dello Stato. Contro il decreto del Ministro è possibile ricorrere al giudice amministrativo.

---

# Affidamento dei figli: condiviso, esclusivo e super esclusivo
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/affidamento-dei-figli
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Con l’affidamento condiviso i genitori prendono insieme le decisioni importanti per il figlio; dove vive e con quali tempi si decide a parte. Spieghiamo quando si arriva all’affidamento esclusivo e come si ascolta il minore.

- Decidere insieme: Affidamento condiviso significa prendere insieme le scelte importanti, non dividere a metà ogni settimana: il calendario si costruisce sulle esigenze del figlio.
- Esclusivo se serve: Il figlio è affidato a un solo genitore quando l’affidamento all’altro gli sarebbe dannoso; il conflitto tra adulti, da solo, di regola non basta.
- La voce del figlio: Dai dodici anni, o prima se è abbastanza maturo, il figlio viene ascoltato: la sua opinione conta, ma la decisione non è sua.
- Niente è definitivo: Se la situazione cambia le condizioni si possono rivedere, e se l’altro genitore non le rispetta il giudice può intervenire.

## Affidamento, collocamento e tempi di permanenza

Quando i genitori si separano, il giudice decide **due questioni collegate ma distinte**: l’affidamento, cioè come si esercita la responsabilità genitoriale e si prendono le decisioni, e il collocamento con i tempi di permanenza, cioè dove il figlio vive e quanto tempo passa con ciascuno. L’art. 337-ter c.c. chiede di valutare per prima l’affidamento a entrambi, guardando solo all’interesse dei figli.

Le stesse regole valgono per i figli di genitori non sposati (art. 337-bis c.c.).

### Decisioni di maggiore interesse e scelte quotidiane

Le **decisioni di maggiore interesse** – istruzione, educazione, salute e residenza abituale – si prendono di comune accordo, tenendo conto delle aspirazioni del figlio; se l’accordo manca decide il giudice (artt. 316 e 337-ter c.c.). Lo sono, per esempio, la scelta della scuola, una cura non urgente, il trasferimento in un’altra città.

Per le questioni di ordinaria amministrazione il giudice può stabilire che i genitori esercitino la responsabilità separatamente. Chi cambia residenza o domicilio deve comunicarlo all’altro genitore entro trenta giorni (art. 337-sexies c.c.).

Portare o trattenere un figlio all’estero senza il consenso dell’altro genitore o l’autorizzazione del giudice apre questioni diverse, che trattiamo nell’approfondimento sulla [sottrazione internazionale di minori](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/sottrazione-internazionale-di-minori).

## Affidamento esclusivo, «super esclusivo» e decadenza

Il giudice può affidare il figlio a un solo genitore quando ritiene, **con provvedimento motivato**, che l’affidamento all’altro sia contrario all’interesse del minore (art. 337-quater c.c.). Di regola non basta richiamare la conflittualità della coppia: servono fatti precisi, come un disinteresse prolungato o condotte che espongono il figlio a rischi. Una domanda manifestamente infondata può ritorcersi contro chi la propone.

Salvo diversa disposizione, anche nell’affidamento esclusivo le decisioni di maggiore interesse restano di entrambi. Il genitore non affidatario vigila su istruzione ed educazione e può rivolgersi al giudice contro scelte che ritiene pregiudizievoli.

### Il cosiddetto affidamento super esclusivo

L’espressione non è nel codice: indica un **affidamento esclusivo rafforzato**, elaborato dalla prassi dei tribunali sulla clausola dell’art. 337-quater «salvo che non sia diversamente stabilito». Nei casi gravi il giudice attribuisce all’affidatario anche le decisioni di maggiore interesse, per esempio quando un genitore assente blocca scelte scolastiche o sanitarie. Non toglie all’altro la responsabilità genitoriale né cancella i rapporti con il figlio: poteri e frequentazioni vanno definiti nel provvedimento.

### Decadenza e limitazione della responsabilità genitoriale

Sono provvedimenti di altra natura. La decadenza (art. 330 c.c.) presuppone che il genitore violi o trascuri i suoi doveri, o abusi dei suoi poteri, con grave pregiudizio per il figlio; per condotte pregiudizievoli meno gravi l’art. 333 c.c. consente provvedimenti convenienti, revocabili in ogni momento. Cessate le ragioni, il genitore decaduto può essere reintegrato (art. 332 c.c.).

Se un genitore chiede la decadenza dell’altro, il giudice nomina un curatore speciale del minore (art. 473-bis.8 c.p.c.). Quando sono allegati abusi o violenza domestica valgono regole specifiche (artt. 473-bis.40 ss. c.p.c.), descritte nell’approfondimento su [violenza domestica e ordini di protezione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/violenza-domestica-e-ordini-di-protezione).

## Collocamento paritario e affidamento alternato

La legge non prevede tempi uguali automatici: il giudice «determina i tempi e le modalità» della presenza del figlio presso ciascun genitore (art. 337-ter c.c.). Il **collocamento paritario** è una delle soluzioni possibili, non un diritto del genitore; «affidamento alternato» si dice spesso nello stesso senso, ma il codice non lo prevede come regime a sé. Contano soprattutto:

- età e abitudini del figlio: per un bambino piccolo i passaggi frequenti pesano più che per un adolescente;

- distanza tra le due case e dalla scuola;

- disponibilità reale dei genitori e cura svolta prima della separazione;

- capacità di scambiarsi informazioni su scuola, salute e impegni;

- opinione del figlio, quando è ascoltato.

Il vantaggio è una presenza ampia di entrambi; con un conflitto alto o grandi distanze, un calendario meno simmetrico può tutelare meglio il figlio. I tempi di permanenza incidono sul contributo economico ma non escludono un assegno, come spieghiamo nell’approfondimento sul [mantenimento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/mantenimento-dei-figli).

Nessuna norma dà preferenza alla madre o al padre: le regole parlano di «ciascuno dei genitori», e il collocamento prevalente presso uno dei due dipende dai fatti della singola famiglia.

## L’ascolto del minore

Il figlio che ha compiuto dodici anni, e anche quello più piccolo se capace di discernimento, ha diritto di essere ascoltato nelle procedure che lo riguardano (art. 315-bis c.c.). **Lo ascolta il giudice**, anche con l’aiuto di esperti, e le sue opinioni contano secondo età e maturità. Le regole sono negli artt. 473-bis.4 e 473-bis.5 c.p.c., che con la riforma del 2022 hanno sostituito l’abrogato art. 336-bis c.c.

L’ascolto si fissa in orari compatibili con la scuola, e i fratelli sono di regola sentiti separatamente. Genitori e difensori conoscono prima i temi, possono proporne altri e, se autorizzati, assistere; l’ascolto è videoregistrato. Non serve a far scegliere il figlio tra i genitori: per questo non va preparato né caricato delle questioni degli adulti.

### Quando il giudice non procede all’ascolto

Può farlo solo se l’ascolto è contrario all’interesse del minore o manifestamente superfluo, se c’è un’impossibilità fisica o psichica o se il minore non vuole essere ascoltato, e sempre con un **provvedimento motivato** (art. 473-bis.4 c.p.c.). Se i genitori presentano un accordo, l’ascolto si fa solo se necessario.

Una motivazione assente o generica si può contestare, chiedendo al giudice di riconsiderarla e poi impugnando il provvedimento. Il ragazzo che ha compiuto quattordici anni può anche chiedere la nomina di un curatore speciale (art. 473-bis.8 c.p.c.).

### Il figlio adolescente che vuole vivere con l’altro genitore

Il suo desiderio è **ascoltato, ma non è decisivo**: il giudice lo pesa insieme alle ragioni che lo muovono, alla maturità e agli effetti su scuola e relazioni. La strada è la revisione delle condizioni, descritta più avanti. Se invece il ragazzo rifiuta di incontrare un genitore, il giudice lo ascolta senza ritardo e ne indaga le cause (art. 473-bis.6 c.p.c.).

## Piano genitoriale, CTU e consulente di parte

Nei procedimenti sui figli minori ciascun genitore deposita un **piano genitoriale** che descrive scuola, percorso educativo, attività extrascolastiche, frequentazioni abituali e vacanze (artt. 473-bis.12 e 473-bis.16 c.p.c.), insieme alle dichiarazioni dei redditi e agli estratti conto degli ultimi tre anni. Va scritto con precisione e senza polemiche, perché sarà confrontato con i documenti e con il piano dell’altro.

### La consulenza tecnica d’ufficio

Per valutazioni che non può compiere da solo, spesso di tipo psicologico, il giudice nomina un consulente tecnico d’ufficio (art. 61 c.p.c.), precisando l’oggetto dell’incarico e scegliendo un consulente con competenza specifica (art. 473-bis.25 c.p.c.). Le indagini sulla personalità dei genitori sono ammesse solo per gli aspetti che incidono direttamente sulle capacità genitoriali, con metodologie e protocolli riconosciuti dalla comunità scientifica.

Gli incontri con il figlio rispettano orari scolastici ed età; la relazione distingue fatti osservati, dichiarazioni e valutazioni e indica i metodi. Le parti la ricevono prima del deposito e possono inviare osservazioni (art. 195 c.p.c.).

### Il consulente tecnico di parte

Ciascun genitore può nominare un proprio consulente nel termine fissato dal giudice (art. 201 c.p.c.). Il **consulente di parte** partecipa alle operazioni, presenta osservazioni e istanze (art. 194 c.p.c.), interviene in udienza con il consulente d’ufficio e ne verifica metodo e conclusioni; non è il terapeuta del genitore.

Prepararsi alla CTU significa conoscere il quesito, portare documenti utili come pagelle e certificati del pediatra, parlare del figlio più che dell’altro genitore, e non istruire il figlio su cosa dire.

## Il nuovo partner di un genitore

Nessuna norma consente all’ex di vietare in via generale che i figli frequentino il nuovo compagno o la nuova compagna dell’altro genitore. Nei propri tempi di permanenza ciascun genitore organizza la vita del figlio, e una nuova relazione appartiene alla sua vita privata.

Il limite è **l’interesse concreto del figlio**. Se quella presenza gli crea un pregiudizio – comportamenti violenti, abuso di sostanze, conflitti agiti davanti a lui – l’altro genitore può chiedere al giudice provvedimenti a sua tutela (artt. 337-ter e 333 c.c.); il solo disagio per la nuova relazione non basta. Presentare il nuovo partner con gradualità, senza sovrapporlo all’altro genitore, evita molte liti.

## Se le condizioni non vengono rispettate e come si modificano

Calendari ignorati, figli non riconsegnati, decisioni importanti prese da soli: in caso di gravi inadempienze, anche economiche, o di atti che pregiudicano il figlio od ostacolano l’affidamento, il giudice può modificare anche d’ufficio i provvedimenti e, anche insieme (art. 473-bis.39 c.p.c.):

- ammonire il genitore inadempiente;

- fissare una somma per ogni violazione successiva o per ogni giorno di ritardo (art. 614-bis c.p.c.);

- applicare una sanzione amministrativa da 75 a 5.000 euro a favore della Cassa delle ammende;

- condannarlo a risarcire i danni all’altro genitore o al figlio.

Le difficoltà di attuazione si portano al giudice indicato dall’art. 473-bis.38 c.p.c., che fissa le modalità e può autorizzare la forza pubblica solo se assolutamente indispensabile. Chi elude un provvedimento del giudice sull’affidamento può commettere anche un **reato procedibile a querela** (art. 388 c.p.): in questi casi coordiniamo civile e penale.

### Modificare l’affidamento

I genitori possono chiedere la revisione in ogni tempo (art. 337-quinquies c.c.), se sono sopravvenuti **giustificati motivi** (art. 473-bis.29 c.p.c.): un trasferimento, un cambio di scuola o di lavoro che rende impraticabile il calendario, le nuove esigenze di un figlio cresciuto, inadempienze ripetute. Non basta il desiderio di riaprire una decisione sgradita.

Con l’accordo dei genitori si procede con ricorso congiunto (art. 473-bis.51 c.p.c.), altrimenti con ricorso al giudice. I provvedimenti temporanei che cambiano in modo sostanziale affidamento o collocamento sono reclamabili alla corte d’appello entro dieci giorni (art. 473-bis.24 c.p.c.).

## Da dove partire e come lavoriamo

Al primo colloquio porta provvedimenti e accordi esistenti, il calendario seguito negli ultimi mesi, comunicazioni della scuola, documenti sanitari, i messaggi rilevanti (originali, senza accedere a telefoni altrui) e, se c’è un procedimento in corso, atti e scadenze.

Partiamo dalle **esigenze del figlio e dalla sua storia**, non dalla contrapposizione tra adulti. Quando servono competenze ulteriori ci avvaliamo di consulenti tecnici di parte – psicologi, neuropsichiatri, pedagogisti – scelti caso per caso. Nel gruppo di lavoro c’è anche una pedagogista della famiglia, che fuori dal processo aiuta i genitori a tradurre il calendario in routine concrete: un sostegno educativo, distinto da psicoterapia, mediazione familiare e consulenza del giudice.

Esaminati gli atti indichiamo le strade praticabili e i loro tempi, senza promettere esiti, e prima dell’incarico consegniamo un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012). Il quadro di separazione, divorzio e rapporti economici è nella pagina sull’[assistenza dello studio nel diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano); per fissare un incontro, a Milano o in videochiamata, puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### A che età un figlio può scegliere con quale genitore vivere?
Finché è minorenne nessuna età gli dà il potere di scegliere da solo: decide il giudice, nell’interesse del figlio. Dai dodici anni, e anche prima se è capace di discernimento, ha però diritto di essere ascoltato, e la sua opinione pesa di più man mano che cresce: la richiesta motivata di un sedicenne conta più di quella di un bambino, ma il giudice ne valuta comunque ragioni e conseguenze.

### È vero che i figli vengono affidati alla madre?
No, la legge non dà alcuna preferenza alla madre o al padre, e la prima soluzione da valutare è l’affidamento a entrambi. Quello che si chiama «affidamento alla madre» è di solito il collocamento prevalente, cioè la casa in cui il figlio vive per più tempo. Il giudice lo stabilisce guardando a chi se ne è occupato, al tempo disponibile e alla continuità delle abitudini: un padre che ha condiviso la cura quotidiana può chiedere tempi ampi o il collocamento presso di sé.

### Serve il consenso dell’altro genitore per cambiare scuola o città?
Di regola sì: scuola e residenza abituale sono decisioni di maggiore interesse e, salvo diversa disposizione del giudice, vanno prese di comune accordo. In caso di contrasto ciascun genitore può rivolgersi al giudice, che, ascoltato il figlio che ha compiuto dodici anni, cerca una soluzione condivisa e altrimenti decide nell’interesse del minore (art. 316 c.c.). Un trasferimento deciso da soli può portare alla modifica dell’affidamento.

### Cosa posso fare se l’altro genitore non rispetta il calendario?
Puoi chiedere al giudice di intervenire con le misure dell’art. 473-bis.39 c.p.c.: ammonimento, una somma per ogni violazione successiva, una sanzione da 75 a 5.000 euro, il risarcimento del danno e, nei casi più seri, la modifica dell’affidamento. Prima conviene annotare ogni episodio con date e messaggi, senza trattenere a propria volta il figlio.

### La CTU è obbligatoria nelle cause di affidamento?
No, il giudice la dispone quando ritiene necessarie valutazioni tecniche che non può compiere da solo, per esempio sulle capacità genitoriali o sulle ragioni per cui un figlio rifiuta un genitore. Se viene disposta, ciascun genitore può nominare un consulente di parte nel termine fissato dal giudice. Comporta costi, per il consulente d’ufficio e per quello di parte, da considerare fin dall’inizio.

---

# Mantenimento dei figli: come si determina l’assegno e chi paga le spese straordinarie
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/mantenimento-dei-figli
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

L’assegno per i figli non è una percentuale fissa dello stipendio: dipende dalle esigenze del figlio, dalle risorse di entrambi i genitori e dai tempi di cura. Ecco cosa comprende, quali spese restano fuori e come si ottiene il pagamento.

- Nessuna cifra fissa: L’importo si ricava dalle esigenze del figlio e dalle risorse di entrambi i genitori, non da una tabella nazionale o da una quota dello stipendio.
- Spese extra: Sport, patente, scuole private o cure dentistiche private si dividono in percentuale, ma molte vanno proposte e concordate prima, per iscritto.
- Dopo i diciotto anni: Il mantenimento non finisce con la maggiore età: dura finché il figlio non è economicamente indipendente, ma non senza limiti.
- Se non viene pagato: Il provvedimento si esegue subito, anche chiedendo il pagamento al datore di lavoro; i mancati pagamenti non autorizzano mai a negare gli incontri con il figlio.

## Come si determina l’assegno per i figli

Entrambi i genitori devono mantenere i figli **in proporzione alle rispettive sostanze** e alla propria capacità di lavoro, professionale o casalingo (art. 316-bis c.c.). Quando vivono separati, sposati o no, ciascuno provvede in misura proporzionale al proprio reddito, salvo accordi diversi, e il giudice fissa se necessario un assegno periodico che realizzi questa proporzione, considerando cinque criteri (art. 337-ter, comma 4, c.c.):

- le attuali esigenze del figlio;

- il tenore di vita goduto durante la convivenza con entrambi i genitori;

- i tempi di permanenza presso ciascun genitore;

- le risorse economiche di entrambi: redditi, ma anche immobili e risparmi;

- la valenza economica dei compiti domestici e di cura assunti da ciascuno.

Non esiste una percentuale fissa dello stipendio, né una tabella nazionale vincolante: due famiglie con redditi simili possono arrivare a cifre diverse. Per questo, prima di formulare una richiesta o valutare una proposta, ricostruiamo spese effettive, entrate documentabili e organizzazione quotidiana del figlio.

Con la domanda si depositano le **dichiarazioni dei redditi degli ultimi tre anni**, i documenti su immobili, beni registrati e quote sociali e gli estratti conto dell’ultimo triennio (art. 473-bis.12 c.p.c.). Se non bastano, il giudice può disporre indagini su redditi, patrimoni ed effettivo tenore di vita, anche tramite la polizia tributaria (art. 473-bis.2 c.p.c.).

L’assegno unico dell’INPS è una prestazione distinta: va a chi lo chiede o, a richiesta, in pari misura ai due genitori (art. 6 d.lgs. 230/2021). Anche il contributo per l’ex coniuge segue regole proprie, spiegate nell’approfondimento sull’[assegno di mantenimento al coniuge e assegno divorzile](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/assegno-di-mantenimento-e-assegno-divorzile).

## Affido condiviso, collocamento paritario e assegno perequativo

L’affidamento condiviso riguarda la responsabilità genitoriale e le decisioni importanti, non chi paga e quanto. Anche quando il figlio passa molto tempo con entrambi l’assegno resta possibile, perché il contributo deve essere **proporzionato alle risorse**, non solo ai giorni trascorsi insieme. Tempi e regole sono trattati nell’approfondimento sull’[affidamento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/affidamento-dei-figli).

Con il collocamento paritario, cioè tempi di permanenza sostanzialmente equivalenti, si può partire dal mantenimento diretto: ciascun genitore sostiene le spese del figlio quando è con lui e quelle comuni si dividono. Se però un genitore guadagna molto più dell’altro, o sostiene da solo costi come la casa in cui il figlio vive, il giudice può prevedere un assegno periodico, detto perequativo, che riequilibra la contribuzione.

Un accordo può anche attribuire a un genitore voci come la retta o il trasporto, accanto a un assegno ridotto, purché dica quali costi paga direttamente e quali sono già compresi nell’assegno: altrimenti la stessa spesa rischia di essere chiesta due volte. Ridurre da sé l’assegno perché il figlio passa più giorni con sé espone invece a richieste di arretrati.

## Spese ordinarie e straordinarie: le linee guida di Milano

L’assegno copre le **esigenze ordinarie di vita** del figlio; le spese straordinarie, o extra assegno, si dividono nella percentuale fissata dall’accordo o dal provvedimento. La legge non le elenca: il primo testo da leggere è il provvedimento in vigore, che può indicare le voci, rinviare a un protocollo o prevedere un assegno comprensivo di tutto.

A Milano Corte d’Appello, Tribunale, Ordine degli Avvocati e Osservatorio sulla Giustizia Civile hanno approvato nel giugno 2025 nuove linee guida sulle spese extra assegno, anche per i figli maggiorenni e con disabilità. Non sono una legge e non vincolano il giudice, ma orientano accordi e provvedimenti:

- l’assegno comprende vitto, quota delle spese di casa, abbigliamento ordinario, cancelleria ricorrente e medicinali da banco;

- non richiedono accordo preventivo, tra le altre, visite specialistiche prescritte, ticket, tasse di scuole e università pubbliche, libri di testo, mensa, pre e dopo-scuola e centri estivi;

- lo richiedono, tra le altre, cure dentistiche e ortodontiche private, supporto psicologico privato, scuole e università private, alloggio universitario, lezioni private, corsi di lingue o musica e cellulare;

- se una singola spesa supera il 10% del reddito mensile netto di uno dei genitori, ciascuno paga direttamente la propria quota.

### Patente, scooter, auto e sport agonistico

Nelle linee guida milanesi la patente (corso, lezioni ed esame), l’acquisto e la manutenzione del mezzo del figlio, con bollo e assicurazione, e le attività sportive, con attrezzature, gare, tornei e trasferte, sono **spese da concordare prima**. Uno scooter o un’auto non diventano una spesa comune solo perché comprati per il figlio.

Per lo sport agonistico la richiesta dovrebbe indicare i costi prevedibili della stagione: il consenso a un corso amatoriale non copre con certezza un’attività molto più onerosa. Se il disaccordo riguarda una scelta di maggiore interesse per il figlio, la decisione è rimessa al giudice (art. 337-ter, comma 3, c.c.).

## Consenso preventivo, documenti e rimborso

Per le spese da concordare le linee guida di Milano prevedono una sequenza precisa. Il genitore propone la spesa con una **richiesta scritta**; l’altro deve esprimere per iscritto un dissenso motivato entro dieci giorni, altrimenti il silenzio vale come consenso. Chi ha anticipato invia la documentazione entro trenta giorni, con un mezzo che ne provi la ricezione, e il rimborso va fatto nei quindici giorni successivi.

Una richiesta efficace indica costo, durata e ragione della scelta e allega preventivo o prescrizione. Un rifiuto generico è debole quanto una spesa comunicata a cose fatte: se nasce una contestazione, si guarda all’interesse del figlio, all’utilità della spesa e alla sua sostenibilità per i genitori. Le cure urgenti, anche private, non attendono il consenso.

Conserva fatture, ricevute, prescrizioni e messaggi, ordinati per data. Se il rimborso non arriva si usano gli strumenti di recupero descritti più avanti; se la spesa è contestata nella sua natura o necessità, può servire prima una decisione del giudice.

## Figli maggiorenni e universitari: fino a quando e a chi si paga

Il mantenimento **non cessa automaticamente a diciotto anni**. L’art. 337-septies c.c. consente al giudice, valutate le circostanze, di disporre un assegno periodico per i figli maggiorenni non indipendenti economicamente; ai figli maggiorenni con handicap grave si applicano integralmente le regole previste per i minori.

Si valutano autonomia economica effettiva, percorso di studi e impegno nella ricerca di un lavoro, in rapporto all’età e alle circostanze. L’obbligo non prosegue senza limiti davanti a un’inerzia ingiustificata, ma un impiego saltuario non equivale necessariamente all’indipendenza. Per l’università, secondo le linee guida milanesi, le tasse di atenei pubblici non richiedono accordo, l’ateneo privato e l’alloggio fuori sede sì.

### Il versamento diretto al figlio

Salvo diversa determinazione del giudice, l’assegno è **versato direttamente al figlio maggiorenne** (art. 337-septies), che può chiederlo anche in prima persona o definirlo con una negoziazione assistita con i genitori (art. 6, comma 1-bis, d.l. 132/2014). Se vive ancora con un genitore che sostiene le spese di casa, va scritto chi riceve che cosa. Chi ritiene il figlio ormai autonomo non sospende i pagamenti da sé, ma chiede la revisione o la revoca dell’assegno.

## Revisione dell’assegno: quando le condizioni cambiano

Se sopravvengono **giustificati motivi**, le parti possono chiedere in ogni tempo la revisione dei provvedimenti sui contributi economici (art. 473-bis.29 c.p.c.; art. 337-quinquies c.c.). Serve un cambiamento stabile dell’equilibrio su cui l’assegno era stato fissato, come:

- la perdita del lavoro o una variazione duratura dei redditi;

- un diverso collocamento o nuovi tempi di permanenza del figlio;

- nuove esigenze scolastiche o sanitarie, o costi cresciuti con l’età;

- l’indipendenza economica raggiunta dal figlio maggiorenne.

Un nuovo figlio o una nuova convivenza non cambiano l’assegno in automatico. Tutti i figli hanno lo stesso stato giuridico (art. 315 c.c.): il giudice verifica se e quanto il mantenimento del nuovo nato riduce la capacità di contribuire del genitore, senza cancellare il diritto dei figli già nati. Il nuovo partner non ha obblighi verso il figlio dell’altro; conta solo se cambia le risorse effettive del genitore.

Un’intesa tra i genitori si formalizza con un ricorso congiunto o con una negoziazione assistita, che con figli minori o maggiorenni non autosufficienti richiede l’autorizzazione del pubblico ministero (art. 6 d.l. 132/2014). Altro è l’aggiornamento all’inflazione: l’assegno si adegua automaticamente agli indici ISTAT, se le parti o il giudice non hanno indicato un altro parametro (art. 337-ter c.c.).

## Se il mantenimento non viene pagato

I provvedimenti sul contributo per i figli, **anche se temporanei, sono immediatamente esecutivi** e permettono di iscrivere ipoteca giudiziale (art. 473-bis.36 c.p.c.). Con il titolo si notifica il precetto, che intima di pagare entro un termine non inferiore a dieci giorni (art. 480 c.p.c.), poi si procede al pignoramento di stipendio, conto o altri beni.

### Il pagamento diretto dal datore di lavoro

Se l’inadempimento dura da almeno trenta giorni, dopo la messa in mora il genitore creditore può notificare il provvedimento o l’accordo di negoziazione a chi paga periodicamente somme all’obbligato, come il datore di lavoro o l’ente pensionistico, chiedendo di ricevere direttamente l’assegno (art. 473-bis.37 c.p.c.). Il terzo paga dal mese successivo alla notifica; se non lo fa, si agisce esecutivamente contro di lui. In alternativa, l’art. 316-bis c.c. permette di chiedere al tribunale un decreto che ordini di versare una quota dei redditi dell’obbligato all’altro genitore.

Se c’è il pericolo che l’obbligato si sottragga, il giudice può imporgli una garanzia o autorizzare il sequestro di beni e crediti (art. 473-bis.36). Per le gravi inadempienze, anche economiche, può modificare i provvedimenti, ammonire il genitore, fissare una somma per ogni violazione successiva, applicare una sanzione da 75 a 5.000 euro e condannarlo al risarcimento dei danni (art. 473-bis.39 c.p.c.).

### Il profilo penale

L’art. 570-bis c.p. punisce con le pene dell’art. 570 chi viola gli obblighi economici in materia di separazione, divorzio e affidamento condiviso dei figli; far mancare i mezzi di sussistenza ai figli minori è reato anche ai sensi dell’art. 570. Quando una denuncia va valutata, coordiniamo il recupero civile con l’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

Una regola vale in entrambe le direzioni: il mancato pagamento **non autorizza a interrompere gli incontri** del figlio con l’altro genitore, e chi paga non può sospendere l’assegno perché gli incontri vengono ostacolati.

## Da dove partire: documenti e primo incontro

Per impostare o rivedere il mantenimento servono il provvedimento o l’accordo in vigore, dichiarazioni dei redditi e buste paga recenti, un prospetto delle spese ricorrenti del figlio e le ricevute delle spese straordinarie. Se l’assegno non è pagato, aggiungi l’elenco mensile delle somme ricevute e mancanti, con gli estratti conto.

Esaminati i documenti, ricostruiamo esigenze del figlio e risorse dei genitori, prepariamo un conteggio leggibile e indichiamo le strade praticabili: accordo, negoziazione assistita, ricorso o recupero forzato. Le altre questioni della crisi familiare sono descritte nella pagina sull’[assistenza dell’avvocato matrimonialista a Milano](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano). Prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto; per fissare un incontro, anche in videochiamata, puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Esiste una percentuale dello stipendio per il mantenimento dei figli?
No, la legge non fissa alcuna percentuale e non esiste una tabella nazionale vincolante. Si considerano le esigenze attuali del figlio, il tenore di vita che aveva, i tempi di permanenza presso ciascun genitore, le risorse di entrambi e il valore del lavoro domestico e di cura (art. 337-ter c.c.). Il reddito di chi paga è solo uno dei dati: conta anche quello dell’altro genitore, e un calcolo orientativo non rende corretto un importo in automatico.

### Con l’affido paritario si paga comunque l’assegno?
Sì, può essere dovuto se redditi o carichi dei genitori sono diversi. Con tempi equivalenti si parte spesso dal mantenimento diretto: ciascuno sostiene le spese del figlio quando è con lui e quelle comuni si dividono. Se però un genitore ha risorse molto maggiori, o sostiene da solo costi come la casa del figlio, il giudice può fissare un assegno perequativo per rendere proporzionata la contribuzione di entrambi.

### Il mantenimento del figlio maggiorenne va versato direttamente a lui?
Sì, salvo che il giudice disponga diversamente: l’art. 337-septies c.c. prevede il versamento diretto all’avente diritto. Se il provvedimento in vigore prevede ancora il pagamento al genitore con cui il figlio vive, è prudente modificarlo con un accordo formalizzato o con una richiesta al giudice, anziché cambiare destinatario da sé.

### Se ho un altro figlio posso ridurre l’assegno?
Non in automatico. La nascita di un altro figlio è un fatto nuovo che può giustificare una richiesta di revisione (art. 473-bis.29 c.p.c.), perché anche il nuovo figlio ha diritto al mantenimento. Il giudice valuta però l’insieme: redditi, patrimonio, esigenze di tutti i figli e contributo dell’altro genitore. Fino a un accordo formalizzato o a una nuova decisione resta dovuto l’importo in vigore, e ridurlo da sé espone al recupero degli arretrati.

### Se l’altro genitore non paga il mantenimento posso impedirgli di vedere il figlio?
No: il diritto del figlio di frequentare entrambi i genitori non dipende dai pagamenti. Il mancato versamento si affronta con precetto e pignoramento, pagamento diretto da parte del datore di lavoro, misure del giudice per le gravi inadempienze e, se ne ricorrono i presupposti, denuncia per il reato dell’art. 570-bis c.p. Interrompere gli incontri può essere valutato dal giudice come un comportamento che pregiudica il figlio, anche ai fini dell’affidamento.

---

# Assegno di mantenimento al coniuge e assegno divorzile: quando spettano
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/assegno-di-mantenimento-e-assegno-divorzile
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Nella separazione l’assegno spetta al coniuge senza redditi adeguati a cui la separazione non è addebitabile; dopo il divorzio contano anche il contributo dato alla famiglia e la durata del matrimonio.

- Due assegni diversi: Separazione e divorzio hanno presupposti e funzioni propri: ciò che si è ottenuto, o non chiesto, nella separazione non decide il divorzio.
- Non basta il reddito: La sola differenza tra gli stipendi non fa nascere un assegno: contano risorse effettive, capacità reale di lavorare e scelte fatte insieme.
- Le cose cambiano: Nuove nozze fanno cessare l’assegno divorzile, una nuova convivenza stabile può ridurlo, e fatti nuovi permettono di chiederne la revisione.
- Se non viene pagato: Si può ottenere il pagamento direttamente dal datore di lavoro o dall’ente che paga la pensione, oltre a garanzie sui beni.

## Due assegni con presupposti diversi

Nella separazione il matrimonio continua a esistere, e con esso il dovere di assistenza materiale tra coniugi (art. 143 c.c.). Con il divorzio il vincolo si scioglie: l’assegno divorzile si fonda sulla solidarietà che resta tra gli ex coniugi e sul riequilibrio delle scelte fatte insieme.

Per questo **i due assegni sono autonomi**. Per la giurisprudenza di legittimità quanto deciso nella separazione non vincola il giudice del divorzio: avere un assegno in separazione non lo garantisce dopo, e non averlo avuto non lo esclude.

L’assegno al coniuge non dipende dalla presenza di figli: il contributo per loro e l’assegnazione della casa seguono regole proprie, spiegate negli approfondimenti sul [mantenimento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/mantenimento-dei-figli) e sulla [casa familiare](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/casa-familiare).

## L’assegno di mantenimento nella separazione

L’art. 156 c.c. riconosce il diritto al mantenimento al coniuge **a cui la separazione non è addebitabile** e che non ha adeguati redditi propri. La misura dipende dalle circostanze e dai redditi dell’obbligato.

Valutiamo le condizioni di vita della famiglia durante la convivenza, redditi e patrimoni di entrambi, le spese stabili e la concreta capacità di produrre reddito di ciascuno.

Con la domanda di contributo economico si depositano dichiarazioni dei redditi ed estratti conto degli ultimi tre anni e i documenti su immobili, beni mobili registrati e quote sociali (art. 473-bis.12 c.p.c.). Il giudice può disporre indagini su redditi, patrimoni ed effettivo tenore di vita, anche tramite la polizia tributaria (art. 473-bis.2); informazioni inesatte o incomplete si ritorcono contro chi le fornisce (art. 473-bis.18).

Alla prima udienza, se la conciliazione non riesce, il giudice adotta i provvedimenti temporanei e urgenti e può far decorrere l’assegno dalla data della domanda (art. 473-bis.22). Con giustificati motivi sopravvenuti i provvedimenti possono essere modificati (art. 156, ultimo comma).

## Separazione con addebito: cosa significa e cosa comporta

L’addebito è la dichiarazione, chiesta da uno dei coniugi, che la separazione è imputabile all’altro per un **comportamento contrario ai doveri del matrimonio** (art. 151, comma 2, c.c.): fedeltà, assistenza morale e materiale, collaborazione, coabitazione (art. 143).

Chi lo chiede deve provare la violazione e il suo rapporto causale con l’intollerabilità della convivenza: non basta constatare che il rapporto è finito, né indicare un comportamento arrivato a crisi già irreversibile. Raccogliamo e vagliamo messaggi, testimoni e documenti, senza acquisirli in modo illecito.

- **Mantenimento.** Il coniuge a cui è addebitata la separazione perde il diritto all’assegno; restano dovuti gli alimenti (art. 156, comma 3), solo in stato di bisogno e nei limiti di quanto necessario per vivere (art. 438).

- **Successione.** Senza addebito il coniuge separato conserva i diritti successori del coniuge; con addebito dichiarato da sentenza passata in giudicato ha diritto soltanto a un assegno vitalizio, se alla morte dell’altro ne riceveva gli alimenti (artt. 548 e 585 c.c.).

- **Figli.** L’addebito riguarda i rapporti tra i coniugi e non decide di per sé l’affidamento.

Nel divorzio l’addebito non esclude l’assegno, ma le «ragioni della decisione» sono tra gli elementi da valutare. Poiché la domanda allunga e irrigidisce il giudizio, la proponiamo quando le prove la sostengono e l’effetto pratico la giustifica.

## Il coniuge che non ha lavorato fuori casa

Si parla spesso di «moglie casalinga», ma la questione riguarda chiunque, moglie o marito, abbia rinunciato al lavoro, in tutto o in parte, per la casa e i figli. Per la legge ciascun coniuge contribuisce ai bisogni della famiglia secondo la propria **capacità di lavoro professionale o casalingo** (art. 143 c.c.): il lavoro di cura è un contributo.

Nella separazione l’altro coniuge può sostenere che chi chiede l’assegno potrebbe lavorare. Conta però una capacità concreta, misurata su età, salute, formazione, anni fuori dal mercato e opportunità reali nel luogo in cui si vive: una possibilità soltanto astratta non equivale a uno stipendio già percepito, mentre le effettive occasioni di autonomia entrano nella valutazione.

Nel divorzio la stessa storia conta due volte: per la componente assistenziale, se il richiedente non può procurarsi mezzi adeguati per ragioni oggettive; per quella compensativa, se ha fatto rinunce professionali concordate. Queste vanno provate con documenti su studi, carriera, trasferimenti e divisione dei compiti.

## L’assegno divorzile: criteri e funzioni

Il tribunale riconosce l’assegno divorzile quando il richiedente **non ha mezzi adeguati o non può procurarseli** per ragioni oggettive. Considera le condizioni dei coniugi, le ragioni della decisione, il contributo personale ed economico dato da ciascuno alla conduzione familiare e alla formazione del patrimonio di ciascuno o comune, il reddito di entrambi, valutando tutto anche in rapporto alla durata del matrimonio (art. 5, comma 6, L. 898/1970).

La giurisprudenza di legittimità attribuisce all’assegno una funzione assistenziale e una compensativo-perequativa. La prima copre le esigenze di vita di chi non è autosufficiente; la seconda riconosce il contributo dato alla famiglia e le rinunce che hanno favorito la carriera o il patrimonio dell’altro. Se quel contributo manca, anche senza colpa, la componente compensativa non spetta.

L’assegno **non ripristina automaticamente il tenore di vita** del matrimonio e non serve a pareggiare i patrimoni. Assistiamo sia chi chiede un sostegno fondato sia chi si difende da pretese sproporzionate, con una ricostruzione documentata su cui cercare un accordo o chiedere la decisione del giudice.

Una separazione senza mantenimento non impedisce di chiedere l’assegno divorzile, perché i presupposti si valutano di nuovo; vale anche il contrario.

### Nell’unione civile

Allo scioglimento dell’unione civile si applicano, in quanto compatibili, le regole sull’assegno, sulla reversibilità, sull’assegno a carico dell’eredità e sulla quota del TFR (art. 1, comma 25, L. 76/2016). Alla fine di una convivenza di fatto la legge prevede invece soltanto gli alimenti, in stato di bisogno e per un periodo proporzionale alla durata (comma 65): ne parliamo nell’approfondimento su [unioni civili e convivenze](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/unioni-civili-e-convivenze).

## Unica soluzione, nuove nozze, nuova convivenza e revisione

### L’assegno in unica soluzione

Su accordo delle parti l’assegno può essere versato in un’unica soluzione, se il tribunale la ritiene equa; poi **non si può proporre alcuna successiva domanda** di contenuto economico (art. 5, comma 8). La scelta esclude l’assegno a carico dell’eredità (art. 9-bis) e va confrontata con i diritti su reversibilità e TFR, legati alla titolarità dell’assegno.

### Nuove nozze e nuova convivenza

L’obbligo cessa se chi riceve l’assegno passa a nuove nozze (art. 5, comma 10). La nuova convivenza stabile non è regolata dalla legge: per la giurisprudenza di legittimità, se accertata in giudizio, incide sul diritto e sulla misura dell’assegno senza comportarne necessariamente la perdita integrale. Chi resta privo di mezzi adeguati e non può procurarseli può conservare la sola componente compensativa, provando contributo alla famiglia e rinunce professionali.

### La revisione

Con giustificati motivi sopravvenuti ciascuna parte può chiedere in ogni tempo la revisione (art. 473-bis.29 c.p.c., che ha preso il posto dell’abrogato art. 9, comma 1, L. 898/1970), anche con un accordo in negoziazione assistita (art. 6 D.L. 132/2014). Servono fatti nuovi e documentati – perdita del lavoro, malattia, pensionamento, un miglioramento rilevante delle condizioni dell’altro –, non il ripensamento dell’accordo. Finché il giudice non lo modifica, il provvedimento resta efficace.

## Reversibilità, eredità e TFR: i diritti legati all’assegno divorzile

Con il divorzio l’ex coniuge non è più erede. La legge collega però all’assegno divorzile alcuni diritti ulteriori, a condizione che il beneficiario sia titolare di un assegno riconosciuto dal tribunale e non sia passato a nuove nozze: due operano alla morte dell’obbligato, uno quando cessa il suo rapporto di lavoro.

- **Pensione di reversibilità.** Senza un coniuge superstite con i requisiti, l’ex coniuge ha diritto alla reversibilità, purché il rapporto da cui deriva la pensione sia anteriore alla sentenza di divorzio (art. 9, comma 2, L. 898/1970). Se il superstite c’è, il tribunale attribuisce all’ex una quota, tenendo conto della durata del rapporto (comma 3).

- **Assegno a carico dell’eredità.** In stato di bisogno il tribunale può attribuirgli un assegno periodico a carico dell’eredità, considerando, tra l’altro, l’assegno goduto, la reversibilità, le sostanze ereditarie e la situazione degli eredi (art. 9-bis). Non spetta se l’assegno era stato pagato in unica soluzione.

- **Quota del TFR.** Quando l’altro percepisce l’indennità di fine rapporto, anche dopo la sentenza, l’ex coniuge ha diritto al 40% della parte riferibile agli anni in cui il lavoro è coinciso con il matrimonio (art. 12-bis).

Il coniuge soltanto separato, invece, resta erede, salvo l’addebito.

## Se l’assegno non viene pagato

I provvedimenti sul contributo economico, anche temporanei, sono **immediatamente esecutivi** e permettono di iscrivere ipoteca giudiziale (art. 473-bis.36 c.p.c.). Con la riforma del 2022 le garanzie degli artt. 156 c.c. e 8 L. 898/1970 sono passate nel codice di procedura civile.

- **Pagamento diretto del terzo.** Dopo aver messo in mora il debitore, inadempiente da almeno trenta giorni, il creditore può notificare il provvedimento al datore di lavoro o all’ente che paga la pensione, chiedendo che versino direttamente a lui; il terzo vi è tenuto dal mese successivo (art. 473-bis.37).

- **Garanzie e sequestro.** Se c’è il pericolo che l’obbligato si sottragga ai pagamenti, il giudice può imporgli una garanzia personale o reale; il creditore può chiedere il sequestro di beni mobili, immobili o crediti (art. 473-bis.36).

- **Esecuzione forzata.** Con il titolo si procede a pignoramento per gli arretrati.

Sottrarsi all’assegno divorzile, o agli obblighi economici della separazione, può essere anche reato (art. 570-bis c.p., con le pene dell’art. 570). In questi casi lavoriamo insieme agli avvocati dello studio che si occupano di diritto penale, coordinando le due strade.

## Da dove partire

Per un primo esame servono le dichiarazioni dei redditi e gli estratti conto degli ultimi tre anni, i documenti su immobili, veicoli e quote societarie e un prospetto delle spese fisse; se esiste già un provvedimento o un accordo, porta il testo completo. Chi ha lasciato o ridotto il lavoro per la famiglia può raccogliere titoli di studio, contratti e lettere di dimissioni.

Esaminati i documenti, indichiamo se un assegno è sostenibile, in che misura e con quali rischi, senza promettere esiti, e cerchiamo prima un accordo quando è possibile. Prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto. Il quadro di separazione e divorzio è nella pagina sull’[assistenza nel diritto di famiglia a Milano](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano); per un incontro in studio o in videochiamata puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Il mantenimento al coniuge spetta anche se non ci sono figli?
Sì: l’assegno al coniuge non dipende dalla presenza di figli. Nella separazione spetta, alla moglie come al marito, se mancano adeguati redditi propri e la separazione non è addebitabile al richiedente. Dopo il divorzio pesano soprattutto la durata del matrimonio, l’età, la salute, la capacità concreta di lavorare e il contributo dato alla vita familiare e al patrimonio dell’altro, comprese le rinunce professionali concordate.

### Se nella separazione consensuale non ho chiesto il mantenimento, posso chiedere l’assegno divorzile?
Sì: l’assegno divorzile ha presupposti propri e si valuta al momento del divorzio, senza essere vincolato a quanto concordato nella separazione. Il tribunale verifica se il richiedente non ha mezzi adeguati e non può procurarseli per ragioni oggettive, e considera durata del matrimonio, contributo alla famiglia e redditi di entrambi. Non averlo chiesto prima non è decisivo, ma la situazione economica di allora e quella attuale vanno documentate.

### La nuova convivenza dell’ex coniuge fa perdere l’assegno divorzile?
Non automaticamente. Le nuove nozze fanno cessare l’obbligo per legge; una convivenza stabile, secondo la giurisprudenza di legittimità, incide sul diritto e sulla misura dell’assegno ma non ne comporta necessariamente la perdita integrale. Può restare la componente compensativa, se chi la riceve è privo di mezzi adeguati e prova il contributo dato alla famiglia. La convivenza va accertata in giudizio: il sospetto non autorizza a smettere di pagare.

### Che cosa succede all’assegno divorzile se l’ex coniuge muore?
L’assegno non è più dovuto, ma chi lo riceveva, se non si è risposato, può avere altri diritti: la pensione di reversibilità, o una quota se c’è un coniuge superstite, purché il rapporto da cui deriva la pensione sia anteriore al divorzio; in stato di bisogno, un assegno a carico dell’eredità, escluso se l’assegno era stato pagato in unica soluzione. Diritti di erede, invece, non ne ha.

### Come si può ottenere la riduzione dell’assegno divorzile?
Con una domanda di revisione al tribunale, proponibile in ogni tempo se sopravvengono giustificati motivi, o con un accordo in negoziazione assistita. Servono fatti nuovi, come la riduzione del reddito, il pensionamento, una malattia, una convivenza stabile dell’ex o un miglioramento rilevante delle sue condizioni, da documentare. Fino alla modifica l’assegno resta dovuto: ridurlo da soli espone al recupero degli arretrati e, nei casi più gravi, a conseguenze penali.

### Che cosa vuol dire separazione con addebito?
Significa che il giudice, su richiesta di un coniuge, dichiara la separazione imputabile all’altro per un comportamento contrario ai doveri del matrimonio che ha reso intollerabile la convivenza. Chi la chiede deve provare la violazione e il suo legame con la crisi. Il coniuge con addebito perde il mantenimento ma conserva gli alimenti in stato di bisogno; con sentenza definitiva perde anche i diritti di erede, salvo un assegno vitalizio se riceveva gli alimenti.

---

# Casa familiare dopo la separazione: assegnazione, mutuo e divisione della casa cointestata
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/casa-familiare
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

La casa familiare si assegna nell’interesse dei figli e non cambia né la proprietà né il mutuo. Se è cointestata, ciascuno può chiederne la divisione: prima con la mediazione civile, poi, se serve, davanti al tribunale.

- Contano i figli: La casa resta di regola al genitore con cui vivono i figli, perché rimangano nel loro ambiente; senza figli non si assegna.
- Proprietà e mutuo: Chi riceve la casa ottiene solo il diritto di abitarla: la proprietà e il debito verso la banca restano quelli di prima.
- Non è per sempre: L’assegnazione può essere rivista quando i figli diventano autonomi o la situazione cambia, ma serve una nuova decisione del giudice.
- Nessun veto: Se la casa è cointestata e manca l’accordo, nessuno dei due può bloccare l’altro per sempre: si passa dalla mediazione e poi dal tribunale.

## L’assegnazione della casa familiare: a chi va e che diritto dà

Con la separazione, il divorzio o la fine della convivenza tra genitori, il giudice può attribuire a uno dei due il **godimento della casa familiare**, tenendo prioritariamente conto dell’interesse dei figli (art. 337-sexies c.c.): di regola, quello di restare nell’ambiente in cui sono cresciuti. La regola vale anche per i figli di genitori non sposati (art. 337-bis).

Valutiamo quindi dove i figli hanno vissuto, con quale genitore staranno in prevalenza e che cosa la casa rappresenta per loro. La tutela può riguardare anche i figli maggiorenni non ancora autonomi che vivono lì: la legge sul divorzio parla del genitore «con il quale i figli convivono oltre la maggiore età» (art. 6, comma 6, L. 898/1970).

L’assegnazione **non trasferisce la proprietà** e non è un usufrutto: dà il diritto di abitare la casa finché serve ai figli, e non spetta in automatico a chi guadagna meno. Il giudice ne tiene conto nei rapporti economici tra i genitori, considerando chi è proprietario, quindi anche nel [mantenimento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/mantenimento-dei-figli) e nell’[assegno al coniuge](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/assegno-di-mantenimento-e-assegno-divorzile).

La prima decisione arriva spesso all’inizio della causa, con i provvedimenti temporanei e urgenti (art. 473-bis.22 c.p.c.): chi resta in casa e dove vivono i figli nelle prime settimane sono scelte da valutare prima di muoversi.

## Senza figli, in affitto o in comodato: a chi resta la casa

**Senza figli la casa non si assegna**: quella di proprietà di uno dei due resta al proprietario, quella cointestata segue le regole della comproprietà, e chi non ha un titolo deve lasciarla, con tempi da concordare per iscritto. Il coniuge con meno mezzi si tutela con l’assegno, se ne ricorrono i presupposti, non con la casa.

### La casa in affitto

Nella separazione giudiziale e nel divorzio **succede nel contratto di locazione** il coniuge a cui il giudice ha attribuito il diritto di abitare la casa familiare; nella separazione consensuale e nella nullità del matrimonio, se i coniugi lo hanno convenuto (art. 6 L. 392/1978). La Corte costituzionale ha esteso la regola all’ex convivente quando ci sono figli. Il subentro opera per legge, ma conviene comunicarlo subito al locatore.

### La casa data in comodato dai genitori

Se la casa è stata prestata dai genitori di uno dei due, si tratta di un comodato (art. 1803 c.c.). Se era stato fissato un termine o un uso determinato – per esempio l’abitazione della famiglia –, il comodante può riaverla prima solo per un bisogno urgente e imprevisto (art. 1809); altrimenti, alla semplice richiesta (art. 1810). Conta ricostruire che cosa era stato convenuto, anche con messaggi e testimoni.

## Il mutuo dopo la separazione: la banca, le rate e i rimborsi

Assegnazione e accordi di separazione regolano i rapporti tra gli ex, **non il contratto con la banca**. Se il mutuo è cointestato, i mutuatari sono di regola obbligati in solido (artt. 1292 e 1294 c.c.): la banca può chiedere l’intera rata a ciascuno, chiunque abiti la casa.

Per liberare uno dei due serve il consenso della banca, per esempio un accollo in cui dichiari espressamente di liberare il debitore originario (art. 1273), e la banca valuta il reddito di chi resta. Sospendere i pagamenti espone entrambi alle conseguenze dell’inadempimento, fino all’esecuzione sull’immobile ipotecato.

### Chi ha pagato di più: il regresso

Il condebitore che ha pagato può chiedere agli altri soltanto la parte di ciascuno (art. 1299 c.c.), e le parti si presumono uguali, salvo che il debito sia stato contratto nell’interesse esclusivo di uno (art. 1298). Chi versa da solo le rate di un mutuo cointestato può quindi chiedere all’altro la sua quota, salvo accordi o provvedimenti che abbiano già distribuito il peso del mutuo, per esempio nel mantenimento. Conserva le contabili di ogni rata.

## Durata, revoca e vendita della casa assegnata

L’assegnazione non ha una scadenza fissa. Per l’art. 337-sexies c.c. il diritto **viene meno** se l’assegnatario non abita o cessa di abitare stabilmente nella casa, convive more uxorio o contrae nuovo matrimonio; anche l’autonomia economica dei figli, o il loro trasferimento altrove, può giustificare una modifica.

Il provvedimento però non cade da solo: chi vuole la revoca deve chiederne la revisione al giudice, provando giustificati motivi sopravvenuti (art. 473-bis.29 c.p.c.), e il giudice decide con lo stesso criterio dell’assegnazione, l’interesse dei figli. Fino alla revoca, l’assegnatario conserva il titolo per restare.

### Trascrizione e vendita della casa assegnata

Assegnazione e revoca **si trascrivono nei registri immobiliari** e sono opponibili ai terzi secondo l’art. 2643 c.c.: chi compra la casa deve rispettare l’assegnazione trascritta prima del suo acquisto. Vale però l’ordine delle formalità: un’ipoteca iscritta prima, come di solito quella della banca del mutuo, prevale sull’assegnazione trascritta dopo (art. 2644).

Il proprietario può vendere la casa assegnata e il comproprietario la sua quota (art. 1103 c.c.); nella comproprietà ordinaria l’altro non ha la prelazione prevista tra coeredi (art. 732). Chi compra subentra però in una casa abitata dall’assegnatario e, se acquista una quota, nella comproprietà con l’ex: sul mercato vale molto meno.

## La casa cointestata: uso, accordi e mediazione civile

La fine della relazione non scioglie la comproprietà. La comunione legale si scioglie con la separazione (art. 191 c.c.) e i beni si dividono in parti uguali (art. 194); se la casa è stata comprata in comproprietà ordinaria, anche da due conviventi, valgono le quote dell’atto. Per gli altri rapporti patrimoniali tra conviventi rinviamo a [unioni civili e convivenze](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/unioni-civili-e-convivenze).

Finché la comproprietà dura, ciascuno può usare la casa **senza impedire all’altro** di farne parimenti uso (art. 1102 c.c.), salvo che sia assegnata. Se manca l’accordo su vendita, acquisto della quota o uso, ciascuno può sempre chiedere lo scioglimento (art. 1111): il rifiuto dell’altro non è un veto, salvo una dilazione fino a cinque anni se lo scioglimento immediato pregiudica gli altri.

### La mediazione civile obbligatoria

Nelle controversie di divisione, diritti reali e comodato la mediazione è **condizione di procedibilità** della causa (art. 5 D.Lgs. 28/2010). La domanda si deposita presso un organismo del luogo del giudice competente (art. 4) e le parti partecipano personalmente, assistite dagli avvocati (art. 8).

Il mediatore aiuta a cercare un accordo ma non decide: se il primo incontro si chiude senza intesa, si può agire in giudizio. L’accordo firmato da parti e avvocati è titolo esecutivo (art. 12); se trasferisce la casa o una quota, per trascriverlo le firme vanno autenticate da un pubblico ufficiale autorizzato (art. 11).

### Mediazione civile e mediazione familiare

Sono percorsi diversi. La mediazione civile riguarda la lite patrimoniale sull’immobile ed è obbligatoria prima della causa di divisione. La mediazione familiare è un percorso volontario sulla relazione e sull’organizzazione dei figli, a cui il giudice può invitare le parti (art. 473-bis.10 c.p.c.), escluso quando emergono violenze o abusi (art. 473-bis.43).

## La divisione giudiziale: conguaglio, vendita e stima della casa

Senza accordo in mediazione, la domanda di divisione si propone al tribunale nei confronti di tutti i comproprietari e degli eventuali creditori opponenti (art. 784 c.p.c.). Se nessuno contesta il diritto alla divisione, il giudice la dispone con ordinanza (art. 785) e dirige le operazioni, che può delegare a un notaio (art. 786).

### Attribuzione con conguaglio o vendita

Un appartamento si divide raramente in natura (art. 1114 c.c.). Si applicano allora le regole della divisione ereditaria (art. 1116): l’immobile va preferibilmente per intero a chi ha la quota maggiore, o a più comproprietari che lo chiedano insieme, con l’**addebito dell’eccedenza**, cioè un conguaglio in denaro all’altro (art. 720); con quote uguali il giudice valuta le richieste. Se nessuno vuole la casa, si vende all’incanto e il ricavato si ripartisce con il progetto di divisione (artt. 788 e 789 c.p.c.), regolando anche i conti tra comproprietari (art. 723 c.c.).

### La stima e come contestarla

Il valore lo stabilisce di regola un consulente tecnico d’ufficio. Ciascuna parte può nominare un proprio consulente, che segue le operazioni (art. 201 c.p.c.) e invia osservazioni sulla relazione nei termini fissati dal giudice (art. 195); il progetto di divisione si può poi contestare in udienza (art. 789). Contano superfici, stato dell’immobile, prezzi della zona e vincoli, compresa l’eventuale assegnazione, che pesa in modo diverso se la casa va al genitore che già vi abita o a un terzo.

## Se l’ex occupa la casa da solo o senza titolo

Se c’è un’assegnazione, l’ex ha un titolo per stare in casa e si può solo chiederne la revisione. Se la casa è cointestata e non assegnata, chi vi abita da solo usa un bene comune ma **non può escludere l’altro**, cambiando la serratura o negando l’accesso (art. 1102 c.c.). Chi è stato estromesso con violenza o di nascosto può chiedere la reintegrazione nel possesso entro un anno (art. 1168), senza mediazione preventiva (art. 5, comma 6, D.Lgs. 28/2010). In linea generale può chiedere anche un ristoro per il mancato godimento, che non nasce dal solo fatto che l’altro vi abiti.

Se l’ex non ha alcun titolo – la casa è dell’altro e non ci sono figli, o l’assegnazione è stata revocata – serve un provvedimento di rilascio, da eseguire nelle forme degli artt. 605 ss. c.p.c.; se manca, occorre un’azione davanti al tribunale, di regola preceduta dalla mediazione. Farsi giustizia da sé, forzando la serratura o danneggiando beni, può integrare l’esercizio arbitrario delle proprie ragioni (art. 392 c.p.). Se ci sono violenze o minacce, gli strumenti sono altri: si veda la pagina su [violenza domestica e ordini di protezione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/violenza-domestica-e-ordini-di-protezione).

### Recuperare i propri beni

Per vestiti, documenti e strumenti di lavoro conviene una richiesta scritta con l’elenco dei beni e una data concordata per il ritiro. Se l’altro rifiuta, la richiesta può essere rivolta al giudice del procedimento di famiglia (art. 473-bis.22 c.p.c.) oppure, se c’è un pregiudizio imminente e irreparabile, proposta con un ricorso d’urgenza (art. 700).

## Da dove partire: documenti e primo incontro

Prima di lasciare la casa, sospendere una rata o firmare una proposta conviene mettere in fila titoli e numeri. Al primo colloquio porta:

- l’atto di provenienza della casa, con le visure catastali e ipotecarie;

- contratto di mutuo, piano di ammortamento e contabili delle rate pagate da ciascuno;

- contratto di locazione o elementi del comodato;

- provvedimenti già emessi ed eventuale nota di trascrizione;

- dichiarazioni dei redditi ed estratti conto degli ultimi tre anni, da allegare al ricorso quando si chiedono contributi o ci sono figli minori (art. 473-bis.12 c.p.c.).

Se la casa viene da un’eredità o la questione nasce da un decesso, la seguiamo nell’ambito delle [successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano). Esaminati i documenti, indichiamo le strade praticabili – accordo, mediazione, revisione, divisione – senza promettere esiti, e prima dell’incarico forniamo un **preventivo scritto** (art. 13 L. 247/2012). Il quadro generale è nella pagina sull’[assistenza dello studio nel diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano); per fissare un incontro, a Milano o in videochiamata, puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### La casa assegnata si perde con una nuova convivenza o quando i figli crescono?
Può perdersi, ma serve una decisione del giudice. L’art. 337-sexies c.c. prevede che il diritto venga meno se l’assegnatario convive more uxorio, si risposa o smette di abitare stabilmente nella casa; anche l’autonomia economica dei figli può giustificare una modifica. L’altro genitore deve chiedere la revisione provando i fatti nuovi (art. 473-bis.29 c.p.c.), e il giudice decide tenendo conto prima di tutto dell’interesse dei figli.

### Chi paga il mutuo della casa assegnata all’ex?
Verso la banca restano obbligati i mutuatari indicati nel contratto: l’assegnazione non modifica il mutuo, e se è cointestato la banca può chiedere l’intera rata a ciascuno. Tra gli ex, chi ha pagato più della sua parte può chiedere all’altro il rimborso della quota che gli spettava (art. 1299 c.c.), salvo che accordi o provvedimenti del giudice abbiano già distribuito il peso del mutuo, per esempio nel mantenimento.

### Posso vendere la mia quota della casa cointestata senza il consenso dell’ex?
Sì: ciascun comproprietario può disporre della propria quota (art. 1103 c.c.), e nella comproprietà ordinaria l’altro non ha un diritto di prelazione. Chi compra, però, diventa comproprietario insieme all’ex e deve rispettare l’eventuale assegnazione opponibile, cosa che riduce molto acquirenti e prezzo: spesso conviene proporre prima all’altro l’acquisto o la vendita dell’intero.

### L’ex non vuole vendere la casa cointestata: posso costringerlo?
Il suo rifiuto non blocca la situazione per sempre: ciascun comproprietario può chiedere lo scioglimento della comunione (art. 1111 c.c.). Prima si tenta la mediazione civile, obbligatoria per le controversie di divisione; se non c’è accordo, decide il tribunale. Un appartamento di solito non è comodamente divisibile: viene attribuito a uno dei due con un conguaglio all’altro oppure venduto all’asta, con la ripartizione del ricavato.

### L’ex vive da solo nella casa cointestata: mi deve un’indennità?
Non per il solo fatto che ci abiti: ogni comproprietario può servirsi del bene comune, purché non impedisca all’altro di farne uso (art. 1102 c.c.). In linea generale la questione di un ristoro si pone quando l’altro è stato escluso, per esempio con la serratura cambiata. Se la casa è assegnata, invece, chi vi abita ha un titolo e il giudice tiene conto dell’assegnazione nei rapporti economici.

---

# Violenza domestica e ordini di protezione: come ottenere l’allontanamento
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/violenza-domestica-e-ordini-di-protezione
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Se sei in pericolo chiama subito il 112. Il giudice civile può ordinare a chi usa violenza in famiglia di lasciare la casa e di non avvicinarsi, anche con un decreto urgente: ecco come si chiede e come si coordina con la tutela penale.

- Se sei in pericolo: Chiama il 112; il 1522 risponde gratis giorno e notte e indirizza ai centri antiviolenza del territorio.
- Allontanamento dalla casa: Il tribunale può ordinare a chi usa violenza di lasciare la casa e di non avvicinarsi, anche prima di averlo sentito.
- Anche senza denuncia: La protezione civile non richiede una denuncia, ma può affiancarsi al procedimento penale e va coordinata con esso.
- Nessun accordo forzato: Non devi affrontare chi ti fa del male né cercare prima un’intesa: quando emergono violenze la mediazione familiare è vietata.

## Se sei in pericolo adesso: 112, 1522 e centri antiviolenza

Se sei in pericolo, o temi che la violenza si ripeta a breve, **chiama subito il 112**. Leggere questa pagina, raccogliere documenti o cercare un avvocato non deve ritardare la richiesta di soccorso: le iniziative legali vengono dopo, quando tu e i tuoi figli siete al sicuro.

Il 1522 è il servizio pubblico antiviolenza e antistalking promosso dal Dipartimento per le pari opportunità della Presidenza del Consiglio: è gratuito anche da cellulare, risponde 24 ore su 24 e si può usare anche in chat. Orienta verso i centri antiviolenza del territorio, che aiutano anche sulla sicurezza quotidiana e sulle esigenze abitative.

Non devi affrontare chi esercita violenza né tentare prima un accordo: la protezione si chiede direttamente. La violenza non è un difetto di comunicazione da risolvere con un’intesa.

## L’ordine di protezione civile: quando si può chiedere

L’ordine di protezione contro gli abusi familiari è un provvedimento del giudice civile, previsto dall’art. 473-bis.69 c.p.c. quando **la condotta del coniuge o di un altro convivente** è causa di grave pregiudizio all’integrità fisica o morale o alla libertà dell’altro. Può essere adottato anche se la convivenza è cessata, quando ne ricorrono i presupposti; la legge sulle unioni civili prevede la stessa tutela tra le parti dell’unione (art. 1, comma 14, L. 76/2016).

Non servono per forza lesioni fisiche: minacce, umiliazioni e controllo possono contare, se raggiungono la gravità richiesta. Non basta però descrivere un rapporto conflittuale: vanno indicati comportamenti concreti e il pregiudizio che producono.

La domanda civile non richiede una denuncia. Se la condotta può danneggiare i figli minori, gli stessi provvedimenti può adottarli il tribunale per i minorenni, anche su richiesta del pubblico ministero. Per una relazione senza matrimonio, unione civile o convivenza servono invece altri strumenti, soprattutto penali.

## Che cosa può ordinare il giudice e per quanto tempo

Con il decreto (art. 473-bis.70 c.p.c.) il giudice ordina a chi ha tenuto la condotta di **cessarla e di lasciare la casa familiare**. Se occorre, gli vieta di avvicinarsi ai luoghi abitualmente frequentati dalla persona protetta – il luogo di lavoro, il domicilio della famiglia d’origine o di altri congiunti, le scuole dei figli – salvo che debba frequentarli per esigenze di lavoro o di salute.

Può disporre anche l’intervento dei servizi sociali e di associazioni che accolgono le vittime di abusi, e un assegno periodico per i conviventi rimasti privi di mezzi adeguati, se necessario pagato direttamente dal datore di lavoro dell’obbligato. Se l’esecuzione incontra difficoltà, lo stesso giudice provvede, anche con la forza pubblica.

**La durata dell’ordine** è fissata nel decreto, decorre dal giorno dell’esecuzione e non può superare un anno. Può essere prorogata, su istanza di parte o, se ci sono minori, del pubblico ministero, solo se ricorrono gravi motivi e per il tempo strettamente necessario.

L’allontanamento è possibile anche se la casa è di proprietà di chi deve lasciarla, ma non decide a chi resti l’abitazione: l’assegnazione si stabilisce nella separazione o nella causa sui figli, come spieghiamo nella pagina sulla [casa familiare](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/casa-familiare).

## Il ricorso, il decreto urgente e il reclamo

Il ricorso si presenta, **anche personalmente**, al tribunale del luogo di residenza o di domicilio di chi lo propone (art. 473-bis.71 c.p.c.): per chi vive a Milano, il Tribunale di Milano. Decide un giudice unico, che sente le parti, assume le informazioni necessarie e provvede con decreto motivato immediatamente esecutivo.

Se tra le stesse parti è già in corso una separazione, un divorzio o un procedimento sulla responsabilità genitoriale, la domanda va proposta al giudice di quella causa, che può adottare provvedimenti con lo stesso contenuto.

### Il decreto urgente

Nei casi urgenti il giudice, assunte se occorre sommarie informazioni, può adottare l’ordine **prima di sentire l’altra parte**. Fissa l’udienza entro quindici giorni, assegna a chi ha presentato il ricorso non più di otto giorni per notificarlo con il decreto, e all’udienza conferma, modifica o revoca l’ordine. L’urgenza va rappresentata con fatti concreti: né l’accoglimento né i tempi sono garantiti.

Contro il decreto è ammesso reclamo al tribunale in composizione collegiale, entro dieci giorni (art. 739 c.p.c.), e il reclamo non sospende l’ordine. Chi riceve l’ordine deve rispettarlo da subito e far valere le proprie ragioni all’udienza o con il reclamo, mai contattando la persona protetta.

## Se l’ordine di protezione viene violato

Se la violazione ti espone a un pericolo immediato, chiama il 112. In ogni caso segnala l’episodio alle forze dell’ordine, indicando il provvedimento violato e conservando messaggi e nomi di chi era presente.

**Eludere un ordine di protezione è reato**: l’art. 387-bis c.p. punisce con la reclusione da sei mesi a tre anni e sei mesi chi elude l’ordine o un provvedimento di uguale contenuto adottato nella separazione o nel divorzio. Verso chi è gravemente indiziato di questo reato il pubblico ministero può disporre, anche fuori dalla flagranza, l’allontanamento urgente dalla casa, se c’è un grave e attuale pericolo per la vita o l’integrità fisica della persona offesa (art. 384-bis, comma 2-bis, c.p.p.).

Sul versante civile chiediamo al giudice i provvedimenti per attuare l’ordine e valutiamo misure ulteriori o una proroga. Chiarire di persona con chi l’ha violato non serve e può esporti a nuovi rischi.

## Separazione e cause sui figli quando ci sono violenze

Quando in una separazione, in un divorzio o in una causa sui figli sono allegati abusi familiari o condotte di violenza domestica o di genere contro l’altra parte o contro i figli minori, si applicano **le regole speciali degli artt. 473-bis.40 e seguenti c.p.c.** Il ricorso indica i procedimenti relativi alle violenze e allega verbali e provvedimenti già emessi (art. 473-bis.41).

- **Tempi e prove.** Il giudice procede senza ritardo, può dimezzare i termini, ammettere prove oltre i limiti del codice civile e chiedere al pubblico ministero gli atti non segreti sui procedimenti per le violenze (art. 473-bis.42).

- **L’udienza.** Le parti non devono comparire personalmente alla prima udienza; il giudice non tenta la conciliazione, può evitare la presenza contemporanea delle parti e secretare l’indirizzo della vittima in collocazione protetta.

- **Mediazione vietata.** La mediazione familiare non può iniziare se c’è una condanna o un patteggiamento, anche in primo grado, o un procedimento penale giunto oltre l’avviso di conclusione delle indagini, né quando le condotte sono allegate o emergono in causa; se emergono durante il percorso, il mediatore lo interrompe (art. 473-bis.43).

- **Consulenze e ascolto del minore.** Il consulente d’ufficio è scelto tra quelli competenti in violenza domestica e di genere (art. 473-bis.44); il giudice ascolta personalmente il minore, evitando ogni contatto con la persona indicata come autore (art. 473-bis.45).

Se le allegazioni risultano fondate, anche dopo un’istruzione sommaria, il giudice adotta i provvedimenti più idonei a tutelare la vittima e i minori, compresi quelli dell’ordine di protezione, e regola le visite in modo da non comprometterne la sicurezza (art. 473-bis.46).

## I figli: violenza assistita, affidamento e incontri protetti

I figli subiscono la violenza anche quando non ne sono il bersaglio diretto. Nel processo penale **il minore che assiste ai maltrattamenti** è considerato persona offesa, e la pena è aumentata se il fatto è commesso in presenza di un minore (art. 572 c.p.).

Un ordine di protezione non decide da solo affidamento, collocamento e visite. Se l’affidamento all’altro genitore è contrario all’interesse del figlio, il giudice può disporre quello esclusivo (art. 337-quater c.c.), e può arrivare ad allontanare il genitore o convivente che maltratta o abusa del minore (art. 333 c.c.). I criteri sono spiegati nella pagina sull’[affidamento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/affidamento-dei-figli).

Le visite vanno regolate in modo compatibile con la sicurezza, per esempio con incontri protetti alla presenza dei servizi sociali. Quando servono valutazioni tecniche affianchiamo consulenti di parte, come psicologi, neuropsichiatri e pedagogisti, scelti caso per caso.

## La tutela penale: misure cautelari, Codice rosso e ammonimento

Misure civili e penali hanno presupposti diversi, possono coesistere e vanno coordinate. Per maltrattamenti, violenza sessuale, atti persecutori e gli altri delitti del cosiddetto **Codice rosso**, il pubblico ministero sente la persona offesa entro tre giorni dall’iscrizione della notizia di reato, salvo esigenze di tutela di minori o di riservatezza delle indagini (art. 362, comma 1-ter, c.p.p.).

- **Allontanamento dalla casa familiare** (art. 282-bis c.p.p.): il giudice, su richiesta del pubblico ministero, ordina all’indagato o imputato di lasciare la casa e può vietargli di avvicinarsi ai luoghi frequentati dalla persona offesa.

- **Divieto di avvicinamento** (art. 282-ter c.p.p.): distanza non inferiore a mille metri dai luoghi o dalla persona offesa, con controllo elettronico, ed eventuale divieto di comunicare con lei.

- **Allontanamento d’urgenza** (art. 384-bis c.p.p.): in flagranza di alcuni delitti la polizia giudiziaria, autorizzata dal pubblico ministero, può allontanare subito l’autore dalla casa.

- **Ammonimento del questore**: per i fatti di violenza domestica indicati dalla legge può essere disposto anche senza querela, su segnalazione non anonima (art. 3 D.L. 93/2013).

Coordiniamo queste scelte con l’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano): reati, termini di querela e diritti della persona offesa sono spiegati nella pagina sui [reati contro la persona](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-penale/reati-contro-la-persona). Le condotte violente fondano anche una domanda di risarcimento, che seguiamo nell’ambito del [risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

## Prove raccolte in sicurezza e primi passi

Partiamo da una **cronologia degli episodi**: che cosa è accaduto, quando, dove, con quali conseguenze, e se le condotte proseguono o cambiano. Sono utili:

- messaggi, e-mail e note vocali nella versione completa, con date e mittente;

- referti del pronto soccorso, certificati medici e fotografie;

- verbali di intervento delle forze dell’ordine, denunce e provvedimenti già emessi, anche sui figli;

- i nomi di chi ha visto o sentito e, se esistono, relazioni dei servizi sociali.

Conserva il materiale dove chi esercita violenza non possa trovarlo. Non esporti a rischi per procurarti altre prove e non entrare senza autorizzazione in telefoni o account altrui: **l’accesso abusivo è a sua volta reato** (art. 615-ter c.p.) e può compromettere l’uso di quanto raccolto.

Esaminati fatti e documenti, prepariamo il ricorso urgente o la domanda nella causa pendente, la coordiniamo con le iniziative penali e affrontiamo le visite dei figli, perché siano compatibili con la loro protezione. È una parte dell’[assistenza dello studio nel diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano). Prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto; per un colloquio in studio a Milano o in videochiamata puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Posso chiedere l’ordine di protezione senza aver fatto denuncia?
Sì: la domanda civile di protezione non richiede una denuncia. Bisogna però sostenere con elementi concreti i fatti che ne integrano i presupposti, cioè un grave pregiudizio all’integrità fisica o morale o alla libertà causato dal coniuge o dal convivente. Se le condotte sono anche reati, valutiamo con te se e quando presentare denuncia o querela, coordinando i due percorsi.

### Posso ottenere l’allontanamento se la casa è intestata al mio partner?
Sì, la proprietà della casa non impedisce di per sé l’allontanamento, se ricorrono i presupposti dell’ordine di protezione. Il decreto serve a far cessare la condotta e a proteggere chi la subisce: non trasferisce la proprietà e non stabilisce in modo definitivo a chi resti l’abitazione. Questo si decide nella separazione o nel procedimento sui figli, dove l’assegnazione della casa familiare tiene conto prima di tutto dell’interesse dei figli.

### Quanto dura un ordine di protezione?
Al massimo un anno dal giorno in cui è eseguito, secondo la durata che il giudice fissa nel decreto. Può essere prorogato, su istanza di parte o, se ci sono figli minori, del pubblico ministero, ma solo per gravi motivi e per il tempo strettamente necessario. Conviene annotare eventuali nuovi episodi e valutare la proroga prima della scadenza; se nel frattempo è iniziata una separazione, le misure di tutela si possono chiedere anche in quella causa.

### Posso chiedere protezione se non viviamo più insieme?
Sì, l’ordine di protezione può essere adottato anche quando la convivenza è cessata, se ne ricorrono i presupposti: restano da dimostrare le condotte e il grave pregiudizio. Se invece tra voi non c’è mai stato matrimonio, unione civile o convivenza, l’ordine civile non è lo strumento previsto. Si valutano allora le misure penali, come il divieto di avvicinamento, e l’ammonimento del questore, che per la violenza domestica non richiede che le persone abbiano vissuto insieme.

### Che cosa succede se l’ex viola l’ordine di protezione?
Chi elude un ordine di protezione commette un reato, punito con la reclusione da sei mesi a tre anni e sei mesi (art. 387-bis c.p.). Se sei in pericolo chiama il 112; in ogni caso segnala l’episodio alle forze dell’ordine, indicando il provvedimento e conservando messaggi e altri elementi senza esporti. Valutiamo poi le iniziative penali e la richiesta al giudice civile di provvedimenti per attuare l’ordine o di misure ulteriori.

### Servono referti medici per chiedere protezione?
No, il referto non è l’unica prova possibile e molte condotte, come minacce, controllo o umiliazioni, non lasciano lesioni. Possono contribuire messaggi, testimonianze, verbali di intervento delle forze dell’ordine e relazioni dei servizi. Nelle cause di famiglia con allegazioni di violenza il giudice può acquisire anche i rapporti di intervento delle forze dell’ordine. Conta ricostruire con precisione comportamenti e pregiudizio, non accumulare documenti.

---

# Sottrazione internazionale di minori: come chiedere il ritorno del figlio
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/sottrazione-internazionale-di-minori
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Se il figlio viene portato all’estero, o non viene riportato in Italia, senza il consenso dell’altro genitore, la Convenzione dell’Aja del 1980 permette di chiederne il rapido ritorno. Conviene muoversi subito.

- Che cos’è: Il figlio viene portato in un altro Stato, o trattenuto lì dopo un viaggio, senza il consenso del genitore che ne condivide l’affidamento.
- Agire subito: Non c’è una scadenza, ma se il giudice viene investito dopo un anno può negare il ritorno del figlio ormai inserito nel nuovo ambiente.
- Ritorno, non affidamento: Il giudice dello Stato in cui si trova il figlio decide solo se deve tornare; con chi vivrà lo decide, di regola, il giudice del Paese in cui viveva prima.
- Anche un reato: Portare o trattenere il figlio all’estero contro la volontà dell’altro genitore è un reato, ma la denuncia non sostituisce la domanda di ritorno.

## Quando si configura la sottrazione internazionale

La sottrazione può consistere nel **trasferimento del figlio in un altro Stato** o nel suo mancato rientro dopo un soggiorno concordato, come una vacanza. Per la Convenzione dell’Aja del 25 ottobre 1980 è illecita se viola i diritti di affidamento previsti dalla legge dello Stato di residenza abituale del minore, esercitati in concreto o che lo sarebbero stati senza la sottrazione (art. 3).

Non serve una sentenza: quei diritti possono derivare dalla legge, da un provvedimento o da un accordo, e comprendono il diritto di decidere dove il figlio vive (art. 5). In Italia la residenza abituale si sceglie di comune accordo anche dopo la separazione (artt. 316 e 337-ter c.c.): nemmeno il genitore con cui il figlio vive può quindi trasferirlo all’estero da solo, salvo diversa decisione del giudice.

La residenza abituale si ricostruisce dalla vita concreta del figlio – scuola, cure, relazioni – non dalla cittadinanza o dalla sola iscrizione anagrafica. La Convenzione riguarda i minori di sedici anni (art. 4) e opera solo tra Stati che vi aderiscono e ne hanno accettato l’adesione (art. 38): è la prima verifica che facciamo.

## Come si chiede il ritorno: Autorità centrale e documenti

La domanda di ritorno, o di rimpatrio, passa di regola dall’Autorità centrale: in Italia l’**Ufficio Autorità centrali del Dipartimento per la giustizia minorile e di comunità** del Ministero della Giustizia. Si parte dal modulo di primo contatto del Ministero; l’Ufficio indica poi documenti e moduli per lo Stato in cui si trova il figlio. L’assistenza delle Autorità centrali è gratuita.

Le Autorità centrali localizzano il minore, cercano un ritorno volontario e avviano o agevolano il procedimento (art. 7), ma decide il giudice dello Stato di rifugio; in alcuni Paesi serve un avvocato del posto, e ci si può anche rivolgere direttamente al giudice estero (art. 29). Prepariamo l’istanza e ci coordiniamo, quando occorre, con avvocati abilitati in quello Stato.

Servono i documenti del figlio, i provvedimenti sull’affidamento e le prove della residenza in Italia, come frequenza scolastica, pediatra e vaccinazioni, tradotti nella lingua dello Stato richiesto. Se non si sa dove sia il figlio, il Ministero indica di presentare denuncia chiedendo espressamente l’inserimento dei nomi nelle banche dati Interpol e SIRENE.

## Tempi, termine di un anno e affidamento

**Non c’è una scadenza** per chiedere il ritorno, ma il tempo pesa. Se il procedimento davanti al giudice dello Stato di rifugio inizia entro un anno dalla sottrazione, il ritorno va ordinato subito, salve le eccezioni; dopo un anno va ordinato comunque, a meno che il figlio risulti integrato nel nuovo ambiente (art. 12). Il giudice deve procedere con urgenza e, dopo sei settimane senza decisione, se ne possono chiedere le ragioni (art. 11). I mesi persi in trattative e rinvii del rientro possono favorire chi ha portato via il figlio.

### Il ritorno non decide l’affidamento

L’ordine di ritorno ripristina la situazione precedente e non stabilisce con quale genitore vivrà il figlio (art. 19); finché il ritorno non è escluso, il giudice dello Stato di rifugio non decide sull’affidamento (art. 16). Per questo valutiamo subito se avviare o modificare in Italia il procedimento sull’[affidamento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/affidamento-dei-figli). Nell’attesa si possono chiedere contatti provvisori con il figlio; se il trasferimento era autorizzato ma le visite non vengono rispettate, le Autorità centrali possono aiutare a organizzare il diritto di visita (art. 21).

## Se il figlio è stato portato in Italia: il tribunale per i minorenni

Quando un minore residente all’estero viene portato o trattenuto in Italia si applica la legge 15 gennaio 1994, n. 64. L’Autorità centrale trasmette la richiesta al **procuratore della Repubblica presso il tribunale per i minorenni** del luogo in cui si trova il figlio, che chiede in via d’urgenza l’ordine di ritorno (art. 7); per un minore che si trova a Milano decide il Tribunale per i minorenni di Milano.

Il tribunale decide in camera di consiglio, con decreto, entro trenta giorni dalla ricezione della richiesta, sentiti la persona presso cui si trova il figlio, il pubblico ministero e, se del caso, il minore; il genitore richiedente può comparire e chiedere di essere sentito. Il decreto è subito esecutivo: il ricorso per cassazione non ne sospende l’esecuzione, curata dal procuratore con i servizi minorili.

## Se la domanda di ritorno riguarda te: le eccezioni

Assistiamo anche il genitore che riceve una domanda di ritorno. Non deve dimostrare di essere il genitore più adatto: il giudice **non decide l’affidamento**, ma solo se il figlio deve tornare. Può negarlo solo nei casi previsti, e per i primi due la prova spetta a chi si oppone (art. 13):

- il richiedente non esercitava di fatto l’affidamento, oppure aveva acconsentito al trasferimento o lo ha accettato in seguito;

- il ritorno esporrebbe il figlio a un fondato rischio di pericoli fisici o psichici o a una situazione intollerabile;

- il figlio si oppone e ha età e maturità sufficienti perché si tenga conto della sua opinione;

- il procedimento è iniziato dopo un anno e il figlio si è integrato nel nuovo ambiente (art. 12);

- il ritorno contrasterebbe con i principi fondamentali dello Stato richiesto sui diritti umani (art. 20).

Il giudice accerta queste circostanze in modo rigoroso, su prove precise: messaggi sul consenso, certificati, denunce, provvedimenti di protezione. In presenza di violenza domestica esaminiamo i rischi per il figlio e l’effettività delle misure di protezione nello Stato di ritorno.

## Regolamento Bruxelles II ter, Convenzione del 1996 e Stati non aderenti

Tra gli Stati dell’Unione europea, esclusa la Danimarca, dal 1° agosto 2022 il regolamento (UE) 2019/1111, detto Bruxelles II ter, **integra la Convenzione del 1980** (artt. 22–29). Il giudice di primo grado decide entro sei settimane, e così quello dell’impugnazione da quando può esaminarla, salvo circostanze eccezionali.

Il figlio capace di discernimento deve poter esprimere la sua opinione (artt. 21 e 26). Il ritorno non può essere negato senza sentire chi lo chiede, né per il solo grave rischio se sono previste misure adeguate a proteggere il figlio dopo il rientro (art. 27). Se è negato solo per il grave rischio o per l’opposizione del minore, il giudice della residenza abituale, già investito o adito entro tre mesi dalla notificazione del diniego, può decidere sull’affidamento: se la sua decisione comporta il ritorno, è eseguibile negli altri Stati membri (art. 29).

### Convenzione del 1996 e Stati che non applicano quella del 1980

La Convenzione dell’Aja del 19 ottobre 1996, in vigore per l’Italia dal 2016, lascia a determinate condizioni la competenza sull’affidamento allo Stato della residenza abituale precedente (art. 7). Se lo Stato di rifugio non applica con l’Italia la Convenzione del 1980, l’Autorità centrale non può intervenire: si agisce con le procedure locali, tramite un avvocato del posto, e, per i cittadini italiani, con il supporto del Ministero degli Affari esteri e dei consolati.

## Se temi che il figlio venga portato all’estero

Le procedure dell’Aja intervengono a sottrazione avvenuta; prima si può prevenirla. Trasferire all’estero la residenza del figlio è una **decisione di maggiore interesse**, che richiede l’accordo di entrambi i genitori o la decisione del giudice (art. 337-ter c.c.).

- **Documenti per l’espatrio.** Il passaporto del minore richiede l’assenso di chi esercita la responsabilità genitoriale o l’autorizzazione del giudice tutelare (art. 3 legge 1185/1967). Se il figlio ha già un documento valido per l’espatrio, il Ministero della Giustizia indica di chiedere in questura la revoca dell’autorizzazione all’espatrio.

- **Provvedimenti urgenti.** Al tribunale della residenza abituale del figlio, o al giudice della causa pendente, si può chiedere di vietarne l’espatrio senza il consenso di entrambi. Se il pregiudizio è imminente e irreparabile, o convocare prima l’altro genitore comprometterebbe la misura, il giudice provvede con decreto subito esecutivo, da confermare in un’udienza entro quindici giorni (art. 473-bis.15 c.p.c.).

- **Visti e impegni scritti.** Si può segnalare il proprio dissenso al consolato del Paese che richiede il visto; per un viaggio concordato conviene un impegno firmato a rientrare in una data precisa.

Se il figlio viene portato senza consenso in un’altra città italiana, per un anno resta competente il tribunale dell’ultima residenza abituale (art. 473-bis.11 c.p.c.).

## La sottrazione come reato e il risarcimento del danno

Condurre o trattenere all’estero un minore contro la volontà del genitore che esercita la responsabilità genitoriale, impedendogliene in tutto o in parte l’esercizio, è reato anche se lo fa l’altro genitore: l’art. 574-bis c.p. prevede la reclusione da uno a quattro anni, da sei mesi a tre se il minore ha compiuto quattordici anni e acconsente. Dopo la sentenza n. 102 del 2020 della Corte costituzionale, la sospensione dalla responsabilità genitoriale del genitore condannato non è più automatica.

Il reato è **procedibile d’ufficio**: con la sentenza n. 71 del 2024 la Corte costituzionale ha ritenuto non irragionevole la differenza rispetto alla sottrazione di persone incapaci dell’art. 574 c.p., punita a querela, anche per la difficoltà di ritrovare il minore all’estero. Denuncia e domanda di ritorno sono percorsi distinti: la prima non produce un ordine di ritorno, la seconda non attende una condanna. La denuncia può indurre chi ha sottratto il figlio a non rientrare, avverte il Ministero della Giustizia, ma serve quando non si sa dove sia: ne valutiamo i tempi insieme all’[assistenza penale dello studio](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

### Il risarcimento del danno

Ogni reato che abbia causato un danno, anche non patrimoniale, obbliga al risarcimento (art. 185 c.p.), da chiedere come parte civile o in sede civile. Nel procedimento di famiglia, se un genitore arreca pregiudizio al figlio od ostacola l’affidamento, il giudice può condannarlo a risarcire l’altro genitore o, anche d’ufficio, il minore (art. 473-bis.39 c.p.c.). Il danno va provato, senza importi automatici: lo seguiamo con l’area del [risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

## Da dove partire

Nelle prime ore annota data e circostanze della partenza o del mancato rientro, conserva messaggi, biglietti e accordi sul viaggio e raccogli i documenti che provano la vita del figlio in Italia. Non firmare dichiarazioni di consenso o accordi sul trasferimento prima di averli fatti esaminare: potrebbero essere letti come accettazione.

Al primo colloquio, in studio a Milano o in videochiamata, ricostruiamo i fatti, verifichiamo quale strumento internazionale si applica e indichiamo le iniziative urgenti, civili e penali, con i loro tempi; prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto. Il quadro generale è nella pagina sull’[assistenza nel diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano). Per fissare un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Cosa fare se l’altro genitore non riporta il figlio dall’estero?
Bisogna attivarsi subito, senza accettare nuovi rinvii del rientro. Il primo passo è inviare all’Autorità centrale del Ministero della Giustizia il modulo di primo contatto, raccogliendo i provvedimenti sull’affidamento e le prove della residenza del figlio in Italia. Se non si sa dove si trovi, la denuncia con richiesta di ricerche internazionali aiuta a localizzarlo. Conviene valutare anche un ricorso al giudice italiano sull’affidamento: più passa il tempo, più il figlio rischia di essere considerato integrato nel nuovo Paese.

### Quanto tempo ci vuole per ottenere il ritorno del figlio?
Non c’è una durata certa: dipende dallo Stato in cui si trova il figlio. La Convenzione dell’Aja chiede di decidere con urgenza e permette di domandare le ragioni del ritardo dopo sei settimane; nell’Unione europea il regolamento 2019/1111 fissa sei settimane per ciascun grado, salvo circostanze eccezionali. In Italia il tribunale per i minorenni decide entro trenta giorni dalla richiesta. Sono termini acceleratori, non garanzie: impugnazioni ed esecuzione possono allungare i tempi.

### Posso trasferirmi all’estero con mio figlio senza il consenso dell’altro genitore?
No, se entrambi esercitate la responsabilità genitoriale: la residenza abituale del figlio si sceglie d’accordo o, in mancanza, la stabilisce il giudice (art. 337-ter c.c.). Vale anche per il genitore con cui il figlio vive, salvo un provvedimento diverso. Chi parte comunque si espone a una domanda di ritorno secondo la Convenzione dell’Aja e a un procedimento penale (art. 574-bis c.p.). La strada corretta è un ricorso al tribunale, che decide nell’interesse del figlio.

### Il genitore che ha portato il figlio all’estero può opporsi al ritorno?
Sì, ma solo per i motivi previsti dalla Convenzione dell’Aja, accertati in modo rigoroso: che l’altro genitore non esercitasse l’affidamento o avesse acconsentito al trasferimento, che il ritorno esponga il figlio a un fondato rischio di pericoli fisici o psichici, o che il figlio, abbastanza maturo, vi si opponga. Se la domanda arriva dopo un anno conta anche la sua integrazione nel nuovo ambiente. Le questioni sull’affidamento si discutono invece davanti al giudice della residenza abituale.

### La sottrazione di un figlio da parte di un genitore è reato?
Sì: portare o trattenere all’estero il figlio contro la volontà dell’altro genitore, impedendogli di esercitare la responsabilità genitoriale, è punito dall’art. 574-bis c.p. con la reclusione da uno a quattro anni, e si procede d’ufficio. Senza espatrio, per il minore di quattordici anni può rilevare l’art. 574 c.p., che richiede la querela. La denuncia però non riporta il figlio in Italia: la domanda di ritorno va presentata comunque, senza attendere l’esito del processo penale.

---

# Stepchild adoption: come funziona l’adozione del figlio del partner
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/stepchild-adoption
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

La stepchild adoption è l’adozione in casi particolari del figlio del coniuge o del partner: la pronuncia il Tribunale per i minorenni, nell’interesse del bambino. Ecco chi può chiederla, quali assensi servono e quali effetti ha.

- Che cos’è: Permette all’adulto che cresce il figlio del coniuge o del partner di diventarne genitore anche per la legge, senza cancellare i legami con la famiglia d’origine.
- Chi decide: Il Tribunale per i minorenni, dopo le indagini dei servizi: conta il legame già costruito con il bambino, non solo la relazione tra adulti.
- Chi deve essere d’accordo: I genitori danno l’assenso, il figlio dai quattordici anni il consenso; i ragazzi più giovani vengono ascoltati.
- Non sempre serve: Per alcuni bambini nati in Italia da procreazione assistita all’estero la seconda madre può oggi riconoscere il figlio, senza adozione.

## Che cos’è la stepchild adoption e cosa prevede l’art. 44

«Stepchild adoption» è l’espressione inglese con cui si indica l’adozione del figlio del coniuge o del partner. Nella legge italiana è l’**adozione in casi particolari**: l’art. 44 della legge 4 maggio 1983, n. 184 permette di adottare un minore anche se non è stato dichiarato adottabile, cioè senza un accertato stato di abbandono.

Le ipotesi sono quattro: a) l’orfano di padre e di madre, adottato da un parente fino al sesto grado o da chi ha con lui un rapporto stabile e duraturo; b) il figlio, anche adottivo, dell’altro coniuge; c) l’orfano di entrambi i genitori con disabilità ai sensi della legge 104/1992; d) la constatata impossibilità di affidamento preadottivo. Per la stepchild adoption contano la b) e la d).

A differenza dell’adozione legittimante, che fa cessare i rapporti con la famiglia d’origine (art. 27), qui il bambino **acquista un secondo genitore** senza perdere quello che ha. Dedichiamo una parte importante del nostro lavoro alle adozioni e abbiamo maturato esperienza nella stepchild adoption; il quadro generale è nella pagina sull’[assistenza dello studio nel diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano).

## Chi può chiederla: coniuge, partner unito civilmente, convivente

**La lettera b) riguarda solo il coniuge**: chi è sposato con il genitore può chiedere di adottarne il figlio, anche se ha già figli propri (art. 44, comma 2), e la legge non fissa per questo caso una differenza minima di età.

Non rientrano nella lettera b) il convivente e il partner dello stesso sesso; per l’unione civile la legge 76/2016 esclude espressamente la legge sulle adozioni dall’equiparazione con i coniugi (art. 1, comma 20). In questi casi la giurisprudenza ha ammesso la lettera d), intendendo l’impossibilità di affidamento preadottivo anche come impossibilità giuridica: lo ricorda la Corte costituzionale nella sentenza n. 79 del 2022. Dei diritti della coppia parliamo nella pagina su [unioni civili e convivenze](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/unioni-civili-e-convivenze).

Nelle lettere a), c) e d) può adottare anche chi non è sposato (comma 3), e l’adottante deve avere almeno diciotto anni più del minore nelle lettere a) e d) (comma 4).

Il tribunale verifica sempre che l’adozione realizzi il **preminente interesse del minore** (art. 57). Per questo ricostruiamo da quanto tempo l’adulto vive con il bambino, come partecipa alla sua cura e che cosa cambierebbe per lui il riconoscimento giuridico.

## Consensi, assensi e ascolto del figlio

Il *consenso* è richiesto all’adottante e al figlio che ha compiuto quattordici anni (art. 45). Il ragazzo che ha compiuto dodici anni è sentito personalmente, il più piccolo in considerazione della sua capacità di discernimento; sotto i quattordici anni il tribunale sente anche il suo legale rappresentante. I consensi si esprimono personalmente davanti al giudice (art. 56) e possono essere revocati fino alla sentenza (art. 47).

L’*assenso* spetta ai genitori del minore e al suo eventuale coniuge (art. 46) e può essere dato anche con procura speciale. Nella stepchild adoption serve quello del genitore con cui l’adottante vive e, se c’è, quello dell’altro genitore, per esempio l’ex coniuge.

### Se un genitore rifiuta l’assenso

Il tribunale può pronunciare ugualmente l’adozione se ritiene il rifiuto **ingiustificato o contrario all’interesse del minore**, oppure se chi deve assentire è incapace o irreperibile. Il testo dell’art. 46 esclude però questa possibilità quando rifiuta un genitore che esercita la responsabilità genitoriale, o il coniuge convivente dell’adottando.

Come ricorda la Corte costituzionale nella sentenza n. 68 del 2025, per la Cassazione il diniego del genitore biologico ha effetto preclusivo solo se espresso nell’interesse del minore, cioè quando tra il bambino e il genitore d’intenzione non si è formato il legame che l’adozione deve tutelare. È il caso tipico della coppia che si separa prima della domanda: esaminiamo la storia del rapporto con il bambino e le prove che lo documentano.

## Il procedimento davanti al Tribunale per i minorenni

È competente il **Tribunale per i minorenni del distretto** in cui si trova il minore (art. 56); per Milano e il suo distretto, quello di via Leopardi 18. Il procedimento segue la legge 184/1983, non il rito unificato della famiglia (art. 473-bis c.p.c.).

Ai moduli del tribunale di Milano, distinti per la lettera b) e per le lettere a) e d), si allegano l’atto integrale di nascita del minore, lo stato di famiglia, l’eventuale certificato di matrimonio, un certificato del medico curante con alcuni esami clinici e l’assenso dei genitori raccolto davanti a un’autorità abilitata, o la prova della loro irreperibilità.

Il tribunale verifica le condizioni dell’art. 44 e l’interesse del minore. Sentiti i genitori, dispone **indagini tramite i servizi locali** e gli organi di pubblica sicurezza (art. 57) sull’idoneità affettiva ed educativa dell’adottante, sulla sua situazione personale, economica e di salute, sull’ambiente familiare, sui motivi della domanda e sulla personalità del minore.

### La decisione e l’appello

Il tribunale decide con sentenza in camera di consiglio, sentito il pubblico ministero (art. 313 c.c., richiamato dall’art. 56). Adottante, pubblico ministero e adottando possono impugnarla **entro trenta giorni dalla comunicazione** davanti alla sezione per i minorenni della Corte d’appello. La sentenza definitiva è annotata a margine dell’atto di nascita (art. 314 c.c.).

## Gli effetti: responsabilità, parentela, cognome

L’adozione produce effetti dalla data della sentenza (art. 47). Chi adotta deve mantenere, istruire ed educare il figlio; se è il coniuge del genitore, la responsabilità genitoriale spetta a entrambi (art. 48).

**Il figlio conserva i legami con la famiglia d’origine** (art. 300 c.c., richiamato dall’art. 55). Dalla sentenza n. 79 del 2022 della Corte costituzionale acquista anche la parentela con i familiari dell’adottante, a partire da nonni e fratelli, che prima la legge escludeva. Nella successione dell’adottante è equiparato agli altri figli (art. 567 c.c.).

### Il cognome

Di regola l’adottato antepone al proprio il cognome dell’adottante (art. 299 c.c.). Con la sentenza n. 210 del 2025 la Corte costituzionale ha ammesso che il minore assuma il solo cognome dell’adottante, se consensi e assensi sono favorevoli e il tribunale accerta che la scelta risponde al suo interesse; alle stesse condizioni, ha precisato, il cognome dell’adottante può essere aggiunto dopo il proprio anziché anteposto.

Secondo la Corte, se il bambino porta il cognome del genitore che conserva la responsabilità genitoriale, di regola non emerge un interesse alla sostituzione; può emergere se è il cognome di un genitore decaduto dalla responsabilità genitoriale o d’accordo con il cambio. La richiesta va motivata nella domanda.

### Quando l’adozione può essere revocata

Solo nei casi tassativi degli artt. 51–53: un attentato alla vita o un delitto punito con almeno tre anni di pena detentiva nel minimo, commesso dall’adottato ultraquattordicenne contro l’adottante o i suoi familiari più stretti, o dall’adottante contro l’adottato o i suoi; la violazione dei doveri dell’adottante. La fine della relazione tra gli adulti non è tra queste cause e i doveri verso il figlio restano; di collocamento e tempi dei figli dopo la separazione parliamo nella pagina sull’[affidamento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/affidamento-dei-figli).

## Adozione o riconoscimento: scegliere il percorso giusto

Prima di preparare la domanda verifichiamo se l’adozione sia lo strumento corretto. Se una coppia di sesso diverso ricorre alla procreazione medicalmente assistita, il nato ha lo stato di figlio nato nel matrimonio o di figlio riconosciuto della coppia che ha dato il consenso (art. 8 L. 40/2004): non serve adottarlo.

Con la sentenza n. 68 del 2025 la Corte costituzionale ha esteso la regola a un caso preciso: il bambino **nato in Italia da procreazione assistita** praticata all’estero da una donna, nel rispetto delle norme di quello Stato, è figlio riconosciuto anche della donna che aveva dato il preventivo consenso al percorso e all’assunzione della responsabilità genitoriale. Il riconoscimento avviene nelle forme del codice civile, per esempio nell’atto di nascita.

Restano fuori dalla pronuncia, e richiedono ancora l’adozione o altre verifiche, il figlio del partner nato da una relazione precedente, i bambini nati all’estero e, per espressa precisazione della Corte, quelli nati con gestazione per altri.

### Nati all’estero e gestazione per altri

Per un bambino nato all’estero si parte dall’atto di nascita straniero: se possa essere trascritto o riconosciuto in Italia è una questione distinta, da esaminare sui documenti. La gestazione per altri è reato (art. 12, comma 6, L. 40/2004) e dal 3 dicembre 2024 il cittadino italiano che la realizza all’estero è punito secondo la legge italiana. Anche in queste vicende la giurisprudenza ha ammesso l’adozione in casi particolari del genitore d’intenzione, come dà conto la sentenza n. 79 del 2022; se emerge un profilo penale, coordiniamo la valutazione con il lavoro penale dello studio.

## Adozione da single: che cosa consente la legge

Chi non è sposato può adottare nei casi particolari delle lettere a), c) e d) dell’art. 44. Non può invece accedere all’**adozione legittimante nazionale**, che l’art. 6 riserva ai coniugi sposati da almeno tre anni, o con tre anni di convivenza stabile prima delle nozze, non separati negli ultimi tre anni e con una differenza di età dal minore tra diciotto e quarantacinque anni, salvo deroghe.

Per l’adozione internazionale, dopo la sentenza n. 33 del 2025 della Corte costituzionale anche la persona singola residente in Italia può chiedere al Tribunale per i minorenni del distretto di residenza di dichiararne l’idoneità (art. 29-bis), con gli altri requisiti dell’art. 6 compatibili con lo stato libero, come età e capacità educativa.

Se il figlio del partner è già maggiorenne, la strada è l’adozione di maggiorenni (artt. 291 ss. c.c.), un istituto diverso che non crea parentela con i familiari dell’adottante (art. 74 c.c.) e incide soprattutto su cognome e successione, che seguiamo con l’[assistenza in materia di successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano).

## Da dove partire: documenti e primo colloquio

Al primo colloquio porta, se li hai, l’atto integrale di nascita del bambino, il certificato di matrimonio o di unione civile, lo stato di famiglia e i provvedimenti già emessi su di lui. Se è nato da procreazione assistita servono i documenti del percorso e del consenso; se è nato all’estero, gli atti formati in quello Stato.

Il primo passo è **la scelta del percorso**: adozione, riconoscimento o altro strumento. Se la strada è l’adozione, prepariamo la domanda, documentiamo la vita quotidiana con il bambino, verifichiamo consensi e assensi e accompagniamo l’assistito nelle indagini e nelle audizioni. Quando serve ci avvaliamo di consulenti di parte – psicologi, neuropsichiatri, pedagogisti – scelti in relazione al caso.

Gli atti del procedimento sono esenti da imposte e diritti (art. 82 L. 184/1983), ma l’assistenza legale ha un costo: prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012). Per un incontro nello studio di Milano o in videochiamata puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Il partner dello stesso sesso può adottare il figlio dell’altro?
Sì, di regola con l’adozione in casi particolari della lettera d) dell’art. 44 L. 184/1983, che la giurisprudenza applica al partner unito civilmente e al convivente del genitore. Servono gli assensi e i consensi di legge e la valutazione del Tribunale per i minorenni sull’interesse del bambino. Se il figlio è nato in Italia da procreazione assistita praticata all’estero da due donne, dopo la sentenza n. 68 del 2025 della Corte costituzionale va verificato prima il riconoscimento.

### Cosa succede se il genitore biologico nega l’assenso all’adozione?
Il rifiuto non sempre blocca l’adozione: dipende da chi lo esprime. Se è ingiustificato o contrario all’interesse del minore il tribunale può superarlo, ma l’art. 46 L. 184/1983 lo esclude quando rifiuta un genitore che esercita la responsabilità genitoriale. Secondo la Cassazione, come ricorda la Corte costituzionale nella sentenza n. 68 del 2025, il diniego preclude l’adozione solo se espresso nell’interesse del minore. Se il genitore è incapace o irreperibile, il tribunale decide senza il suo assenso.

### Se il tribunale respinge la domanda di adozione si può fare appello?
Sì: la sentenza che respinge la domanda si impugna davanti alla sezione per i minorenni della Corte d’appello entro trenta giorni dalla comunicazione (art. 313 c.c., richiamato dall’art. 56 L. 184/1983). Possono farlo l’adottante, il pubblico ministero e l’adottando. Il termine è breve: conviene far esaminare subito la sentenza e gli atti delle indagini, per capire su che cosa si fonda il rigetto.

### Il figlio adottato prende il cognome di chi lo adotta?
Sì: di regola antepone al proprio il cognome dell’adottante (art. 299 c.c., richiamato dall’art. 55 L. 184/1983). Dopo la sentenza n. 210 del 2025 della Corte costituzionale il minore può anche assumere il solo cognome dell’adottante, o aggiungerlo dopo il proprio, se consensi e assensi sono favorevoli e il tribunale accerta che la scelta risponde al suo interesse. Contano l’età del bambino e i rapporti con la famiglia d’origine.

### Una persona single può adottare un bambino in Italia?
Sì, ma non con l’adozione legittimante nazionale, che l’art. 6 L. 184/1983 riserva ai coniugi. Chi non è sposato può adottare nei casi particolari delle lettere a), c) e d) dell’art. 44, per esempio un orfano a cui è legato da un rapporto stabile e duraturo. Dopo la sentenza n. 33 del 2025 della Corte costituzionale la persona singola residente in Italia può anche chiedere di essere dichiarata idonea all’adozione internazionale.

---

# Unioni civili e convivenze di fatto: diritti, contratti e scioglimento
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/unioni-civili-e-convivenze
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

L’unione civile dà diritti e doveri vicini a quelli del matrimonio e si scioglie senza separazione; la convivenza di fatto offre tutele più limitate, che un contratto di convivenza può integrare.

- Due discipline diverse: Unione civile e convivenza non sono la stessa cosa: cambiano diritti, regime dei beni, eredità e conseguenze quando la coppia si lascia.
- Sciogliere l’unione: Non serve separarsi e l’altra parte non può opporsi: basta una dichiarazione in Comune e, dopo tre mesi, la domanda di scioglimento.
- Fine della convivenza: All’ex convivente non spetta un assegno di mantenimento, ma solo gli alimenti se è in stato di bisogno, per un periodo limitato.
- I figli: I figli hanno gli stessi diritti qualunque sia il legame tra i genitori: affidamento e mantenimento seguono le stesse regole.

## Unione civile o convivenza di fatto: che cosa cambia

La legge 20 maggio 2016, n. 76 regola due situazioni diverse; i commi citati in questa pagina sono del suo art. 1. L’**unione civile** unisce due persone maggiorenni dello stesso sesso e si costituisce con una dichiarazione davanti all’ufficiale dello stato civile e a due testimoni (comma 2). La convivenza di fatto riguarda due persone maggiorenni, anche di sesso diverso, unite stabilmente da legami affettivi di coppia e di reciproca assistenza, non legate da parentela, affinità, adozione, matrimonio o unione civile (comma 36).

Le conseguenze cambiano molto: l’unione civile comporta un regime dei beni, diritti successori e un procedimento di scioglimento; tra conviventi valgono, oltre alle tutele previste dalla legge, le regole generali. Per questo ricostruiamo prima quale vincolo esiste, da quando e con quali documenti.

## Unione civile: diritti, doveri e regime dei beni

Le parti dell’unione civile hanno gli stessi diritti e doveri: **assistenza morale e materiale e coabitazione**, e contribuzione ai bisogni comuni secondo le proprie sostanze e la capacità di lavoro professionale e casalingo (comma 11). A differenza dell’art. 143 c.c. sul matrimonio, la legge non menziona l’obbligo di fedeltà.

Il regime patrimoniale, salvo scelta diversa, è la **comunione dei beni** (comma 13). La separazione si può dichiarare alla costituzione dell’unione (art. 70-octies D.P.R. 396/2000) o con una convenzione per atto pubblico anche in seguito (art. 162 c.c., richiamato dal comma 13). Ai diritti e doveri dell’unione non si può derogare.

Le norme di leggi, regolamenti e contratti collettivi che parlano di «coniuge» valgono anche per l’unione civile, salvo le norme del codice civile non richiamate e la legge sulle adozioni (comma 20). Nella successione la parte dell’unione civile è erede e legittimario come il coniuge (comma 21): ne parliamo nella pagina sulle [successioni ereditarie](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano).

## Lo scioglimento dell’unione civile: dichiarazione, tre mesi, domanda

L’unione civile si scioglie con la morte di una parte (comma 22), in alcuni casi dell’art. 3 della legge sul divorzio (L. 898/1970) richiamati dal comma 23, come gravi condanne penali dell’altra parte, e con la rettificazione di attribuzione di sesso (comma 26), i cui effetti il giudice può sospendere, per non oltre centottanta giorni, se le parti vogliono sposarsi (Corte cost. n. 66/2024).

**Non serve una separazione**: la volontà di sciogliere l’unione si dichiara, anche da soli, all’ufficiale dello stato civile, e dopo tre mesi si propone la domanda (comma 24). Il dissenso dell’altra parte non lo impedisce e non c’è un giudizio sull’addebito. Le strade, applicabili in quanto compatibili (comma 25), sono:

- **Ricorso congiunto** al tribunale della residenza o del domicilio di una delle parti (art. 473-bis.51 c.p.c.).

- **Ricorso giudiziale**, se manca l’accordo: senza figli minori è competente il tribunale della residenza o del domicilio dell’altra parte (art. 473-bis.47 c.p.c.).

- **Negoziazione assistita**, con almeno un avvocato per parte e il nullaosta o l’autorizzazione del procuratore della Repubblica (art. 6 D.L. 132/2014).

- **Accordo davanti all’ufficiale dello stato civile**, da confermare dopo almeno trenta giorni: non contiene patti di trasferimento patrimoniale ed è escluso con figli minori, incapaci, con grave disabilità o non autosufficienti (art. 12 D.L. 132/2014).

## L’assegno dopo lo scioglimento e gli altri diritti economici

Allo scioglimento si applica l’art. 5 della legge sul divorzio (comma 25): il tribunale può disporre un **assegno periodico a favore della parte** che non ha mezzi adeguati o non può procurarseli per ragioni oggettive, valutando condizioni e redditi, contributo di ciascuno alla vita familiare e ai patrimoni, durata dell’unione.

Per la Corte di cassazione i criteri sono quelli del matrimonio (sez. I, ord. 17 settembre 2025, n. 25495): con la sola funzione assistenziale l’assegno si misura su quanto serve per vivere, non sul tenore di vita; con quella compensativa, sul contributo dato alla vita familiare e alla formazione del patrimonio comune e dell’altra parte.

Si può concordare un pagamento in unica soluzione, ritenuto equo dal tribunale o, nella negoziazione assistita, certificato dagli avvocati (art. 6, comma 3-bis, D.L. 132/2014); dopo non si possono proporre altre domande economiche. L’assegno periodico cessa con le nuove nozze di chi lo riceve.

Chi ne è titolare e non è passato a nuove nozze ha anche diritto al 40% del trattamento di fine rapporto dell’altra parte riferibile agli anni dell’unione (art. 12-bis), alla pensione di reversibilità se non c’è un coniuge superstite con i requisiti (art. 9) e, in stato di bisogno, a un assegno a carico dell’eredità (art. 9-bis).

## Convivenza di fatto: dichiarazione anagrafica e diritti

Per accertare la stabile convivenza la legge rinvia alla **dichiarazione anagrafica** resa al Comune per costituire una famiglia anagrafica (comma 37; artt. 4 e 13 D.P.R. 223/1989). Non sostituisce i requisiti del comma 36, ma è il riferimento indicato dalla legge: conviene renderla e conservarne la prova. Tra i diritti dei conviventi:

- **Salute**: visita, assistenza e informazioni in ospedale come i familiari (comma 39); ciascuno può designare l’altro, per iscritto, come rappresentante per le decisioni sanitarie in caso di incapacità e, dopo la morte, per organi e funerali (commi 40 e 41).

- **Casa dopo la morte del partner proprietario**: il superstite può restarvi per due anni o quanto è durata la convivenza, fino a cinque; almeno tre se vi abitano suoi figli minori o disabili (comma 42). Il diritto cessa se non vi abita più stabilmente o se si sposa, si unisce civilmente o inizia una nuova convivenza (comma 43). Se la casa è in affitto, può subentrare nel contratto quando il partner muore o recede (comma 44).

- **Impresa del partner**: dalla sentenza della Corte costituzionale n. 148 del 2024 il convivente che vi lavora ha le tutele dei familiari nell’impresa familiare (art. 230-bis c.c.); l’art. 230-ter, meno favorevole, è stato dichiarato illegittimo.

- **Altre tutele**: diritti del coniuge nell’ordinamento penitenziario (comma 38), nomina ad amministratore di sostegno (comma 48), risarcimento con i criteri del coniuge se il partner muore per fatto illecito altrui (comma 49).

Il convivente non è invece erede per legge né legittimario (artt. 536 e 565 c.c.): per lasciargli dei beni serve un testamento.

## Il contratto di convivenza: forma, contenuto, limiti e risoluzione

I conviventi possono regolare i rapporti patrimoniali della vita comune con un contratto di convivenza (comma 50), a pena di nullità per **atto pubblico o scrittura privata autenticata** da un notaio o da un avvocato, che ne attestano la conformità alle norme imperative e all’ordine pubblico (comma 51). Entro dieci giorni il professionista lo trasmette al Comune per l’iscrizione all’anagrafe, che lo rende opponibile ai terzi (comma 52).

Oltre all’indirizzo per le comunicazioni, il contratto può indicare la residenza, le modalità di contribuzione alle necessità comuni e la scelta della comunione dei beni, modificabile in ogni momento (commi 53 e 54). Con cittadinanze diverse si applica la legge del luogo in cui la convivenza è prevalentemente localizzata (art. 30-bis L. 218/1995).

### Che cosa il contratto non può fare

- Non ammette termini o condizioni, che si hanno per non apposti (comma 56).

- È nullo, tra l’altro, se una parte è sposata, unita civilmente, già legata da un altro contratto, minorenne o interdetta (comma 57).

- Non può disporre della successione: i patti successori sono nulli (art. 458 c.c.).

- Non regola affidamento e mantenimento dei figli.

- Non sostituisce il notaio negli atti che trasferiscono diritti reali su immobili (comma 60).

### La risoluzione

Il contratto si risolve per accordo, recesso, matrimonio o unione civile dei conviventi tra loro o con altri, morte di uno dei due (comma 59). Accordo e recesso seguono la forma del comma 51 e sciolgono l’eventuale comunione (comma 60). Il recesso è notificato all’altro dal professionista e, se la casa è nella disponibilità esclusiva di chi recede, deve concedere, **a pena di nullità**, almeno novanta giorni per lasciarla (comma 61).

## Quando la convivenza finisce: alimenti, casa, risparmi e somme versate

La fine della convivenza non richiede un procedimento e **non dà diritto a un assegno di mantenimento**. Chi è in stato di bisogno e non può mantenersi può chiedere al giudice gli alimenti, per un periodo proporzionale alla durata della convivenza e in misura commisurata al bisogno e alle condizioni economiche dell’altro (comma 65; art. 438 c.c.). Conta il bisogno, non la differenza di reddito.

### La casa

La legge non dà all’ex convivente che non è proprietario né conduttore un diritto di restare nella casa dell’altro, salvo l’assegnazione nell’interesse dei figli (art. 337-sexies c.c.), il termine del recesso dal contratto di convivenza e i diritti dopo la morte del partner. Se la casa è di entrambi, ciascuno può sempre chiedere lo scioglimento della comunione (art. 1111 c.c.), anche con un giudizio di divisione: ne parliamo nella pagina su [assegnazione e divisione della casa familiare](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/casa-familiare).

### Risparmi, TFR e somme date al partner

Senza un contratto che scelga la comunione, ciascuno resta titolare di ciò che ha a proprio nome; sui conti cointestati le quote si presumono uguali, salvo prova contraria (artt. 1298 e 1854 c.c.). La legge non dà all’ex convivente **una quota del TFR dell’altro**: quella prevista dall’art. 12-bis L. 898/1970 spetta all’ex coniuge o all’ex unito civilmente titolare di assegno.

Per la Corte di cassazione le somme date al partner durante la convivenza, se proporzionate e adeguate alle condizioni di chi le versa, adempiono un’obbligazione naturale e non si possono chiedere indietro (art. 2034 c.c.; sez. I, ord. 13 giugno 2023, n. 16864). Un prestito va provato, compreso l’accordo sulla restituzione; per prestazioni oltre quei limiti si può valutare, se manca un’altra azione, l’arricchimento senza causa (artt. 2041 e 2042 c.c.).

## I figli della coppia e il figlio del partner

**Tutti i figli hanno lo stesso stato giuridico** (art. 315 c.c.): affidamento, mantenimento e casa familiare seguono le stesse regole anche se i genitori non sono sposati (art. 337-bis c.c.). Alla fine della convivenza le condizioni per i figli si fissano con un ricorso al tribunale o con la negoziazione assistita (art. 6, comma 1-bis, D.L. 132/2014). I criteri del giudice sono nella pagina sull’[affidamento dei figli](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/affidamento-dei-figli).

Per il figlio del partner, unito civilmente o convivente, la via è di regola l’adozione in casi particolari (art. 44 L. 184/1983), in cui abbiamo maturato esperienza: ne parliamo nella pagina sulla [stepchild adoption](https://www.studiolegalebianucci.it/it/diritto-di-famiglia/stepchild-adoption).

## Da dove partire

Al primo incontro porta ciò che mostra quale vincolo esiste e che cosa è di chi: estratto dell’atto di unione civile o certificato di stato di famiglia, eventuale contratto di convivenza, atti di acquisto e di mutuo, locazione, estratti conto e prove di chi ha pagato casa, arredi e spese. Per sciogliere un’unione civile conserva la **data della dichiarazione in Comune**: da lì decorrono i tre mesi.

Esaminati i documenti, gli avvocati dello studio indicano le strade praticabili e le loro conseguenze economiche, senza promettere esiti; prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto. Il quadro generale è nella pagina sull’[assistenza dello studio nel diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano); per fissare un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Per sciogliere l’unione civile serve la separazione o il consenso dell’altra parte?
No, non serve né l’una né l’altro. Basta che una delle parti dichiari all’ufficiale dello stato civile la volontà di sciogliere l’unione: passati tre mesi si propone la domanda (L. 76/2016, art. 1, comma 24). Con un accordo si può usare il ricorso congiunto, la negoziazione assistita o, in certi casi, l’accordo in Comune; altrimenti decide il tribunale.

### Dopo lo scioglimento dell’unione civile spetta l’assegno?
Può spettare, alle condizioni del divorzio: il tribunale lo riconosce se chi lo chiede non ha mezzi adeguati e non può procurarseli per ragioni oggettive, valutando contributo alla vita comune, redditi e durata del rapporto (art. 5 L. 898/1970). Se l’assegno ha solo funzione assistenziale, per la Cassazione si misura sulle esigenze di vita e non sul tenore di vita.

### Alla fine della convivenza spetta il mantenimento all’ex partner?
No, tra ex conviventi non c’è un assegno di mantenimento come tra coniugi. Il giudice può riconoscere gli alimenti a chi è in stato di bisogno e non può mantenersi, per un periodo proporzionale alla durata della convivenza (L. 76/2016, art. 1, comma 65). La misura dipende dal bisogno e dalle condizioni economiche dell’altro; gli obblighi verso i figli restano pieni.

### Se la casa è intestata al partner, alla fine della convivenza devo lasciarla?
Di regola sì: la legge non dà all’ex convivente un diritto di abitazione sulla casa dell’altro. Le eccezioni sono tre: con figli, il giudice può assegnare la casa al genitore con cui vivono; con un contratto di convivenza, chi recede deve concedere almeno novanta giorni; se il proprietario muore, il superstite può restarvi di regola da due a cinque anni.

### L’ex convivente ha diritto a una parte del TFR o dei risparmi dell’altro?
No, non in automatico. La quota del TFR prevista dopo il divorzio spetta all’ex coniuge o all’ex unito civilmente titolare di assegno, non all’ex convivente; senza un contratto che scelga la comunione, ciascuno resta titolare di ciò che ha a proprio nome. Le somme date al partner durante la convivenza, se proporzionate, di regola non si possono chiedere indietro.

---

# Calcolo del risarcimento danni: danno biologico, morale e tabelle
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/calcolo-del-risarcimento
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Non esiste un prezzo fisso per ogni punto di invalidità: il risarcimento somma voci diverse, ciascuna da provare, e la tabella dipende dal tipo di fatto, dalla data e dalla gravità dei postumi. Ecco come si passa dalla relazione medico-legale alla cifra.

- Le voci del danno: Può comprendere danno biologico temporaneo e permanente, sofferenza morale, spese e reddito perduto: ciascuna voce richiede prova, anche per presunzioni, senza duplicazioni.
- Il punto di invalidità: La percentuale dei postumi la stima il medico legale quando il quadro clinico si è stabilizzato; in causa il consulente assiste il giudice, cui spetta la decisione.
- Quale tabella: Fino a 9 punti, per incidenti stradali e sanità, valgono i criteri dell’art. 139 del Codice delle assicurazioni; da 10 punti la Tabella unica nazionale, oggi riferimento anche per fatti anteriori e di altra origine.
- Nessuna cifra standard: Età, personalizzazione, concorso di colpa, danni futuri e acconti cambiano il risultato: un calcolatore online dà solo un ordine di grandezza.

## Le voci che compongono il risarcimento

Il risarcimento è la somma di voci distinte, ciascuna da descrivere e provare: si risarciscono le conseguenze immediate e dirette del fatto (artt. 1223 e 2056 c.c.). Quando un danno esiste ma non si può misurare con precisione, il giudice lo liquida in via equitativa (art. 1226 c.c.): qui entrano in gioco le tabelle.

### Il danno non patrimoniale

- **Danno biologico temporaneo**: i giorni di malattia fino alla stabilizzazione, con inabilità totale o parziale (per esempio al 50 o al 25 per cento).

- **Danno biologico permanente**: i postumi, espressi in punti percentuali di invalidità.

- **Sofferenza morale**: dolore, paura, angoscia legati alla lesione, che ogni tabella considera con criteri propri.

Le conseguenze sulla vita di relazione, spesso chiamate «danno esistenziale», non sono una voce autonoma da sommare alle altre: quelle ordinarie sono già comprese nel valore del danno biologico, quelle peculiari e documentate giustificano una *personalizzazione* del risarcimento.

### Il danno patrimoniale

- **Spese** già sostenute e future: cure, riabilitazione, farmaci, assistenza, ausili, trasporti.

- **Reddito perduto** durante la malattia e, se i postumi riducono la capacità di svolgere il proprio lavoro, anche in futuro: una percentuale di invalidità non equivale a un’identica perdita di reddito.

Se la vittima muore o resta gravemente invalida, anche i familiari possono chiedere il risarcimento di danni propri da provare, come la perdita o la grave compromissione del rapporto parentale. La stessa conseguenza, però, non si risarcisce due volte con nomi diversi.

## Dalla relazione medico-legale alla cifra: come lavoriamo

Trasformare gli accertamenti in una richiesta economica richiede di individuare i criteri applicabili a quella vicenda: natura dell’evento, epoca in cui è avvenuto, età della persona, durata dell’inabilità temporanea, postumi e ulteriori conseguenze provate. Le tabelle sono strumenti di liquidazione: danno risultati attendibili solo se applicate a **dati corretti e a una ricostruzione completa** del danno.

La scelta del criterio non può ridursi alla ricerca del numero più favorevole: deve essere giuridicamente motivata, altrimenti cade al primo confronto con l’assicurazione o con il giudice. Per questo presentiamo separatamente ogni componente della richiesta, con la sua prova e il suo criterio, così che sia comprensibile e verificabile anche nella trattativa.

### Il danno patrimoniale futuro

Nei casi gravi le voci più rilevanti sono spesso future: assistenza continuativa, sostituzione periodica degli ausili, cure e riabilitazione, adattamento della casa, reddito che non si potrà più produrre. Per ciascuna esaminiamo durata, frequenza e costo e, quando serve, i criteri di capitalizzazione: un costo annuo destinato a protrarsi richiede una valutazione diversa da una spesa già sostenuta. Per la perdita di reddito analizziamo attività, mansioni, documentazione fiscale, prospettive professionali e capacità lavorativa residua.

## Il punto di invalidità: chi lo stabilisce e quando

La percentuale di invalidità misura la riduzione dell’integrità psico-fisica, non della capacità di guadagno. La stima il medico legale, visitando la persona e valutando la documentazione quando il quadro clinico si è stabilizzato. Per le menomazioni lievi da circolazione esiste una tabella ministeriale da 1 a 9 punti (D.M. 3 luglio 2003).

La valutazione del medico scelto dal danneggiato può differire da quella dell’assicurazione. Nei sinistri stradali non si possono rifiutare gli accertamenti strettamente necessari a valutare il danno (art. 148, comma 3, del Codice delle assicurazioni). In causa il giudice può nominare un consulente tecnico d’ufficio (CTU): le parti partecipano alle operazioni e possono formulare osservazioni con i propri consulenti; la decisione resta del giudice.

Il medico legale deve distinguere le conseguenze causate o aggravate dal fatto dalle menomazioni preesistenti.

## Quale tabella si applica

Stabiliti punti e giorni, il valore economico si ricava da una tabella, scelta in base all’origine del danno, alla data del fatto e alla gravità dei postumi.

- **Lesioni lievi, da 1 a 9 punti, dalla circolazione di veicoli a motore e natanti o da responsabilità sanitaria**: si applicano i criteri dell’art. 139 del Codice delle assicurazioni, richiamati per la sanità dall’art. 7 della legge 24/2017. Gli importi sono aggiornati ogni anno con decreto ministeriale: da aprile 2026 il primo punto vale 988,45 euro e un giorno di inabilità totale 57,64 euro. Serve un accertamento obiettivo e rigoroso della lesione (art. 139, comma 2): la mancanza di immagini diagnostiche non comporta da sola il rigetto, se la lesione è accertata con criteri medico-legali adeguati alla sua natura (Cass. n. 10816/2019).

- **Lesioni da 10 a 100 punti, dalla circolazione di veicoli a motore e natanti o dalla sanità, per fatti avvenuti dal 5 marzo 2025**: si applica la Tabella unica nazionale (TUN) approvata con D.P.R. 13 gennaio 2025, n. 12. Gli importi sono stati aggiornati con D.M. 28 settembre 2026, a decorrere da aprile 2026.

- **Lesioni da 10 a 100 punti per fatti anteriori o di altra origine**, come un infortunio sul lavoro o un’aggressione: decidendo una questione sollevata dal Tribunale di Milano, la Corte di cassazione ha stabilito che la TUN è il parametro privilegiato della valutazione equitativa anche in questi casi (sentenza 7 aprile 2026, n. 8630): è un riferimento equitativo, non un’applicazione retroattiva della norma. Il giudice può discostarsene, applicando per esempio le tabelle milanesi, solo spiegando quali circostanze del tutto peculiari lo giustificano.

- **Lesioni lievi di altra origine e danni dei familiari**: il riferimento resta, di regola, nelle tabelle dell’Osservatorio sulla giustizia civile di Milano.

## Le tabelle di Milano dopo la Tabella unica nazionale

Le tabelle dell’Osservatorio sulla giustizia civile di Milano sono criteri orientativi elaborati da magistrati e avvocati sulla base dei precedenti, non norme di legge; per anni la Corte di cassazione le ha considerate il parametro di riferimento in tutta Italia. L’edizione più recente è del 4 giugno 2024 e ha rivalutato con gli indici ISTAT i valori del 2021.

La tabella distingue componente biologica, sofferenza presumibile e personalizzazione; l’inabilità temporanea ha un valore giornaliero aumentabile fino al 50 per cento per circostanze particolari provate.

Dopo la sentenza n. 8630/2026, da 10 punti in su le tabelle milanesi sono un’alternativa da motivare. Restano centrali dove la TUN non arriva, come il **danno da perdita del rapporto parentale**: dal 2022 l’Osservatorio lo calcola con una tabella «a punti», come richiesto dalla Cassazione (sentenza n. 10579/2021), che pesa età della vittima e del familiare, convivenza, altri familiari superstiti, qualità e intensità della relazione. L’Osservatorio indica anche criteri per capitalizzare i danni futuri, come reddito perduto e spese di assistenza. Come si applicano questi criteri ai familiari è spiegato nell’approfondimento sul [risarcimento ai familiari della vittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/familiari-della-vittima).

## Sofferenza morale e personalizzazione

La sofferenza morale non si aggiunge «a forfait»: ogni sistema la considera a modo suo.

- **Lesioni lievi da circolazione e sanità**: il giudice può aumentare l’importo fino al 20 per cento se la menomazione incide in modo rilevante su specifici aspetti dinamico-relazionali documentati o ha causato una sofferenza psico-fisica di particolare intensità; il totale esaurisce il danno non patrimoniale da lesioni fisiche (art. 139, comma 3).

- **Tabella unica nazionale**: una seconda tabella incrementa il danno biologico per il danno morale, con valori minimo, medio e massimo (art. 1 del D.P.R. 12/2025); per l’inabilità temporanea l’incremento va dal 30 al 60 per cento (art. 3). Per aspetti dinamico-relazionali personali, documentati e obiettivamente accertati, il giudice può aumentare l’importo fino al 30 per cento (art. 138, comma 3).

- **Tabelle di Milano**: il punto comprende una quota di sofferenza media; la personalizzazione è ammessa entro le percentuali indicate.

L’aumento richiede circostanze peculiari, allegate e provate: le conseguenze che chiunque subirebbe con la stessa invalidità sono già nel valore standard. I criteri milanesi citano la rinuncia a un’attività amatoriale a cui la persona dedicava molto tempo o la particolare penosità del modo in cui il fatto è avvenuto.

## Un esempio di calcolo per una lesione lieve

*Esempio illustrativo, non una stima di un caso reale.* Una persona di 40 anni, ferita in un incidente stradale, ha 3 punti di invalidità permanente accertati in modo obiettivo, 10 giorni di inabilità temporanea al 50 per cento e 20 giorni al 25 per cento. Con i criteri dell’art. 139 e gli importi in vigore da aprile 2026:

- **danno permanente**: 988,45 euro × 1,2 (il coefficiente previsto per 3 punti) × 3 punti = 3.558,42 euro, ridotti dello 0,5 per cento per ogni anno di età a partire dall’undicesimo, cioè del 15 per cento: 3.024,66 euro;

- **danno temporaneo**: 10 giorni × 57,64 euro × 50% + 20 giorni × 57,64 euro × 25% = 576,40 euro.

Il totale, 3.601,06 euro, è solo un punto di partenza: può crescere fino al 20 per cento se ricorrono i presupposti dell’art. 139, comma 3; vi si aggiungono spese e redditi perduti documentati; si riduce se la persona ha concorso a causare l’incidente (art. 1227 c.c.).

## Interessi, acconti e limiti dei calcolatori online

Le tabelle aggiornate esprimono valori monetari attuali. Possono aggiungersi interessi compensativi per il ritardo, da calcolare evitando di duplicare la rivalutazione: un criterio è riportare la somma ai valori del fatto e rivalutarla progressivamente. Anche gli acconti vanno imputati tenendo conto delle date e rendendo omogenei i valori.

Un calcolatore non verifica la percentuale medico-legale, la responsabilità, le preesistenze o le prove delle perdite future. Il risultato è orientativo: non basta per decidere se accettare una proposta.

La [tutela per il risarcimento del danno](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano) comprende il coordinamento tra valutazione giuridica e medico-legale.

### Quanti soldi si possono prendere per danni morali?
Non esiste una cifra fissa: la sofferenza deve essere provata, anche per presunzioni, e valutata senza duplicare altre voci. Per le microlesioni da circolazione o sanità l’aumento complessivo può arrivare al 20 per cento alle condizioni dell’art. 139; la TUN contempla valori minimi, medi e massimi del danno morale. Se il fatto è un reato, la sofferenza può essere risarcita anche senza una lesione alla salute (art. 185 c.p.).

### Quanto vale un punto di invalidità?
Dipende dall’età e dall’invalidità complessiva. Per le microlesioni da circolazione o sanità, da aprile 2026 il valore base è 988,45 euro, da moltiplicare per punti e coefficiente previsto dall’art. 139, applicando poi la riduzione per età. Per le macrolesioni la TUN usa valori specifici: non basta moltiplicare il primo punto per la percentuale.

### Le tabelle di Milano valgono ancora?
Sì: restano un riferimento per le lesioni lievi estranee a circolazione e sanità e per la perdita del rapporto parentale. Per le lesioni da 10 punti in su, Cass. n. 8630/2026 privilegia la TUN anche per fatti anteriori al 5 marzo 2025 o di altra origine: una diversa tabella richiede una motivazione sulle circostanze peculiari del caso. L’edizione milanese consultata è quella del 2024.

### Entro quanto tempo va chiesto il risarcimento?
Di regola entro cinque anni dal fatto illecito ed entro due per i danni causati dalla circolazione dei veicoli (art. 2947 c.c.); il termine può essere più lungo se il fatto costituisce reato, con le regole dell’art. 2947, comma 3, sugli effetti del procedimento penale. Verso una struttura sanitaria, che risponde per contratto, il termine è di dieci anni (art. 2946 c.c.). Una richiesta scritta di risarcimento interrompe la prescrizione: conviene inviarla anche se le cure non sono finite, perché la valutazione dei postumi può arrivare dopo.

---

# Risarcimento ai familiari della vittima: danno parentale e diritti degli eredi
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/familiari-della-vittima
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Quando una persona muore o resta gravemente invalida per colpa di altri, anche i familiari subiscono danni propri e, come eredi, possono far valere quelli della vittima. Ecco chi può chiedere il risarcimento, come si calcola e quali termini rispettare.

- Due titoli distinti: I familiari chiedono i danni propri, per la perdita del rapporto e del sostegno economico, e come eredi i danni maturati dalla vittima prima della morte.
- Chi ne ha diritto: Coniuge, parte dell’unione civile, convivente di fatto, figli, genitori, fratelli e nonni: la convivenza aiuta a provare il legame, ma non è un requisito.
- Come si calcola: Con tabelle «a punti», come quelle dell’Osservatorio di Milano, che pesano età, convivenza, altri familiari e qualità della relazione.
- I termini: Di regola cinque anni, due per i danni da circolazione stradale, più lunghi se il fatto è un reato: si interrompono con una richiesta scritta.

## Quando un evento colpisce anche la famiglia

Un evento mortale o una lesione gravissima possono causare danni risarcibili anche ai familiari. Li assistiamo nella ricostruzione del **danno da perdita o grave compromissione del rapporto parentale**, partendo dalla relazione concreta, dalle abitudini di vita e dai cambiamenti che l’evento ha prodotto.

Il risarcimento richiede una valutazione individuale. La convivenza può essere un elemento significativo, ma non esaurisce l’accertamento del legame: raccogliamo gli elementi che descrivono la storia di quella famiglia, evitando richieste standardizzate che non rappresentano ciò che è stato perduto.

Ai diritti propri dei familiari possono aggiungersi quelli acquisiti come eredi, per i danni maturati dalla vittima prima del decesso. Sono titoli diversi, con presupposti, prove e talvolta termini diversi: li verifichiamo separatamente, così da evitare sia omissioni sia duplicazioni.

## Chi può chiedere il risarcimento

Possono chiedere il danno da perdita del rapporto parentale i familiari più vicini: coniuge, figli, genitori, fratelli e sorelle, nonni e nipoti. La parte dell’unione civile è equiparata al coniuge (art. 1, comma 20, L. 76/2016) e, se la morte è causata dal fatto illecito di un terzo, al **convivente di fatto** si applicano gli stessi criteri previsti per il coniuge superstite (art. 1, comma 49).

La convivenza **non è un requisito** del diritto: serve semmai a provare l’intensità del legame (Cass. n. 7743/2020, per nonni e nipoti). Per i familiari più stretti – genitori, figli, coniuge, fratelli – la sofferenza si presume anche se vivevano lontano, e spetta a chi deve risarcire dimostrare un rapporto di indifferenza o di ostilità (Cass. n. 22397/2022 e ordinanza n. 5769/2024). Per i rapporti più lontani il legame va invece provato in concreto, e può essere escluso quando manca una relazione effettiva.

Ogni familiare ha un diritto proprio: la richiesta va costruita per ciascuno, con le circostanze che lo riguardano. Quando più familiari agiscono insieme, coordiniamo le domande e verifichiamo che le somme disponibili, per esempio il massimale di una polizza, bastino per tutti.

## Il danno da perdita del rapporto parentale e le tabelle di Milano

Il danno da perdita del rapporto parentale è la sofferenza e lo sconvolgimento della vita che seguono alla morte di un congiunto. Secondo la Corte di cassazione va liquidato con una tabella **«a punti»**, che indichi le circostanze rilevanti – almeno età della vittima e del superstite, grado di parentela e convivenza – e consenta di motivare gli scostamenti (sentenza 21 aprile 2021, n. 10579). Le tabelle dell’Osservatorio sulla giustizia civile di Milano seguono questo modello dal 2022; l’edizione più recente è quella del 2024. La Tabella unica nazionale riguarda il danno biologico della vittima, non questo danno.

Le tabelle milanesi prevedono due gruppi di familiari:

- **genitori, figli, coniuge non separato, parte dell’unione civile e convivente di fatto**: nell’edizione 2024 il punto vale 3.911 euro, fino a un massimo di 118 punti;

- **fratelli e nonni** che perdono il nipote: il punto vale 1.698 euro, fino a un massimo di 116 punti; per i rapporti non indicati il giudice sceglie il criterio più adatto.

I punti si attribuiscono in base a cinque elementi: età della vittima, età del superstite, convivenza, presenza di altri familiari superstiti e qualità e intensità della relazione, che da sola può valere fino a 30 punti. Gli importi massimi si superano solo in casi eccezionali, da motivare; un risultato tabellare non è quindi una cifra garantita, ma il punto di partenza di una valutazione che va documentata. Il metodo generale è spiegato nell’approfondimento sul [calcolo del risarcimento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/calcolo-del-risarcimento).

## Se la vittima sopravvive con lesioni gravissime

Il rapporto familiare può essere profondamente alterato anche senza la morte: un figlio con una grave lesione cerebrale, un coniuge che non è più autosufficiente. La Corte di cassazione riconosce ai congiunti il risarcimento della **lesione del rapporto parentale** – la sofferenza e il cambiamento della vita quotidiana – che si può provare anche per presunzioni, senza che il familiare debba avere a sua volta una malattia (ordinanza 28 agosto 2024, n. 23300).

Per questa situazione le tabelle milanesi non hanno una tabella apposita e indicano di adattare quella prevista per la perdita; la Corte di cassazione ha chiesto criteri che la considerino specificamente (sentenza n. 13540/2023). Nella richiesta descriviamo quindi con precisione come è cambiata la vita del familiare: l’assistenza prestata, le rinunce lavorative, le relazioni interrotte.

Se il familiare sviluppa un disturbo psichico accertabile dal medico legale, a questo si aggiunge il suo danno biologico, da valutare senza duplicare la sofferenza già considerata.

## Le perdite economiche della famiglia

Accanto alla sofferenza c’è il danno patrimoniale. Il più rilevante, in caso di morte, è la **perdita del sostegno economico** che la vittima dava, o avrebbe ragionevolmente dato, alla famiglia: la quota del suo reddito destinata al coniuge e ai figli, per il tempo in cui l’avrebbe destinata. Si ricostruisce con redditi, dichiarazioni fiscali, prospettive di carriera e spese abituali della famiglia.

Per trasformare un sostegno futuro in una somma attuale si usano criteri di capitalizzazione: l’edizione 2024 delle tabelle milanesi contiene coefficienti per la capitalizzazione anticipata di una rendita, indicati anche per il mantenimento dei figli minori dopo la morte del genitore. Sono risarcibili anche gli aiuti che il defunto dava spontaneamente a figli o nipoti, se c’era convivenza o una prassi stabile di sostegno (Cass. n. 21402/2022).

Si aggiungono le spese funerarie e mediche e, se la vittima sopravvive gravemente invalida, i costi dell’assistenza e le perdite di reddito di chi la presta. Ogni voce va documentata e distinta dalle altre.

## I danni della vittima che passano agli eredi

Come eredi, i familiari possono far valere i danni che la vittima ha subito **fra la lesione e la morte**. Secondo le Sezioni Unite della Corte di cassazione (sentenza 22 luglio 2015, n. 15350), la perdita della vita in sé non genera invece un credito trasmissibile: se la morte è immediata o segue dopo brevissimo tempo, agli eredi non spetta il risarcimento del «danno da morte».

- **Danno biologico terminale**: spetta se la vittima è sopravvissuta per un tempo apprezzabile, indicato dalla Corte di cassazione in almeno ventiquattro ore (sentenza n. 18056/2019).

- **Danno morale terminale**, detto anche «catastrofale»: spetta se la vittima era lucidamente consapevole della fine imminente, anche per un tempo breve.

- **Morte anticipata da un errore medico**: se l’errore ha anticipato una morte comunque destinata a verificarsi, il minor tempo vissuto è risarcito ai familiari come danno proprio; come eredi possono chiedere il peggioramento della qualità della vita residua e la sofferenza per la consapevolezza della morte anticipata. La perdita di chance di sopravvivenza è una voce diversa, di regola non cumulabile (Cass. n. 26851/2023 e ordinanza n. 21415/2024).

Questi crediti fanno parte dell’eredità e si dividono secondo le quote ereditarie: quando la divisione è complessa o contesa, coordiniamo il lavoro con l’[assistenza nelle successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano).

## Morte sul lavoro o in un incidente stradale: rendita INAIL e assicurazione

Se la morte deriva da un infortunio sul lavoro, ai superstiti spetta una **rendita INAIL** (art. 85 D.P.R. 1124/1965): al coniuge, o alla parte dell’unione civile, il 50 per cento della retribuzione di riferimento; a ciascun figlio il 20 per cento, fino a diciotto anni, o fino a ventuno o ventisei se studente e a carico, e per tutta la durata dell’inabilità se inabile; in mancanza di coniuge e figli, ai genitori e ai fratelli a carico, alle condizioni di legge. È previsto anche un assegno una volta tanto di 10.000 euro.

La rendita ai superstiti compensa una perdita economica: per questo il suo valore non si sottrae dal danno non patrimoniale da perdita del rapporto parentale (Cass. n. 26647/2019). Se l’infortunio dipende da una responsabilità del datore di lavoro o di un terzo, i familiari chiedono a loro i danni che la rendita non copre, come spiegato nell’approfondimento sugli [infortuni sul lavoro](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/infortuni-sul-lavoro).

Dopo un incidente stradale mortale la richiesta si rivolge all’assicurazione del veicolo responsabile o, se il veicolo non è identificato o non è assicurato, al Fondo di garanzia per le vittime della strada; il massimale va ripartito fra tutti i danneggiati. I percorsi sono descritti nell’approfondimento sugli [incidenti stradali](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/incidente-stradale), quelli dopo un errore sanitario nella pagina sulla [responsabilità medica](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/malasanita).

## Entro quando agire

I danni propri dei familiari derivano da un fatto illecito e si prescrivono, di regola, in **cinque anni**, ridotti a due per i danni da circolazione dei veicoli (art. 2947 c.c.). Se il fatto è un reato con prescrizione più lunga, come l’omicidio stradale o colposo, si applica il termine più lungo, con le regole del terzo comma dell’art. 2947 sugli effetti del procedimento penale.

Anche quando la vittima è morta per un errore sanitario, la pretesa propria dei familiari verso la struttura è extracontrattuale, perché il contratto di cura non li protegge direttamente: cinque anni, o il termine più lungo del reato (Cass. n. 11320/2022 e ordinanza n. 11887/2025). I danni ereditati seguono invece le regole della posizione della vittima: verso una struttura che le rispondeva per contratto, il termine è di regola quello ordinario di dieci anni.

La prescrizione si interrompe con una richiesta scritta di risarcimento: conviene inviarla presto, per ciascun familiare, senza attendere la conclusione del processo penale.

## Come documentiamo il legame e le perdite

Una richiesta credibile racconta una relazione concreta. Raccogliamo, secondo i casi, certificati di stato di famiglia e di residenza, fotografie, messaggi, testimonianze sulla frequentazione e sull’aiuto reciproco, documenti sull’assistenza prestata e sui cambiamenti della vita quotidiana; per il danno economico, redditi e dichiarazioni della vittima, spese della famiglia, contributi abituali a figli o nipoti.

Coordiniamo la tutela dei familiari con il procedimento penale, nel quale possono costituirsi parte civile e nominare un consulente negli accertamenti non ripetibili, come l’autopsia, e con le trattative con le assicurazioni. Prima dell’incarico indichiamo per iscritto percorso e costi; per un primo esame puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti). Il quadro generale è nella pagina sul [risarcimento dei danni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

### Chi ha diritto al risarcimento per la morte di un familiare?
I familiari più vicini: coniuge, parte dell’unione civile, convivente di fatto, figli, genitori, fratelli e sorelle, nonni e nipoti. Ciascuno ha un diritto proprio, da provare con le circostanze del suo rapporto con la vittima. La convivenza non è necessaria, ma aiuta a dimostrare l’intensità del legame; per i familiari più stretti la sofferenza si presume, salvo prova contraria.

### Quanto spetta per la perdita di un genitore o di un figlio?
Non esiste una cifra fissa: dipende dai punti attribuiti in base a età della vittima e del superstite, convivenza, altri familiari superstiti e qualità della relazione. Con le tabelle milanesi del 2024, per genitori, figli, coniuge e convivente il punto vale 3.911 euro, fino a 118 punti; il risultato va motivato e documentato. Vi si aggiungono, se provati, i danni economici e quelli ereditati dalla vittima.

### Il convivente di fatto ha diritto al risarcimento?
Sì. Se la morte del convivente è causata dal fatto illecito di un terzo, per il danno risarcibile si applicano gli stessi criteri previsti per il coniuge superstite (art. 1, comma 49, L. 76/2016). Va provata la convivenza di fatto, cioè un legame affettivo stabile di coppia e di reciproca assistenza; nelle tabelle milanesi il convivente rientra nello stesso gruppo del coniuge.

### Se la vittima è morta sul colpo, gli eredi possono chiedere un risarcimento per la sua morte?
No per la perdita della vita in sé, che secondo le Sezioni Unite della Cassazione non genera un credito trasmissibile. Gli eredi possono chiedere i danni maturati dalla vittima prima della morte: il danno biologico, se è sopravvissuta per un tempo apprezzabile, indicato in almeno ventiquattro ore, e la sofferenza per la lucida consapevolezza della fine. I familiari hanno comunque diritto ai danni propri, che non dipendono da quanto è durata l’agonia.

### La rendita INAIL ai superstiti riduce il risarcimento?
Non il danno da perdita del rapporto parentale: la rendita compensa una perdita economica, e la Corte di cassazione esclude che il suo valore si sottragga dal danno non patrimoniale dei familiari. Può invece incidere sul calcolo del danno patrimoniale, per evitare che la stessa perdita venga pagata due volte. La richiesta al datore di lavoro o al terzo responsabile va quindi costruita voce per voce.

---

# Incidente stradale con lesioni gravi: come si ottiene il risarcimento
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/incidente-stradale
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Chi resta ferito, e i familiari di chi muore, possono chiedere il risarcimento se l’incidente è imputabile, anche in parte, a un altro responsabile. Il destinatario della richiesta cambia per conducenti, passeggeri, pedoni e ciclisti: ecco come individuarlo, come si valutano le lesioni e quali termini rispettare.

- Primi passi: Farsi visitare subito, conservare referti e verbali, raccogliere testimoni e fotografie: la richiesta si costruisce su questi documenti.
- Chi paga: Di regola la compagnia del responsabile; per i passeggeri esiste una tutela aggiuntiva. Con veicoli non identificati o non assicurati può intervenire il Fondo di garanzia, alle condizioni di legge.
- Lesioni lievi e gravi: Per i danni da circolazione di veicoli a motore, fino a 9 punti valgono i criteri dell’art. 139; dal 10 per cento, per i sinistri dal 5 marzo 2025, la Tabella unica nazionale.
- Termini: Il diritto al risarcimento si prescrive di regola in due anni; prima della causa va soddisfatta, di regola, la condizione della negoziazione assistita o l’alternativa ammessa dell’Arbitro Assicurativo.

## Dopo un incidente grave: come impostiamo la pratica

Assistiamo persone gravemente ferite in incidenti stradali e familiari delle vittime, anche quando si procede per lesioni personali stradali o per omicidio stradale. Il lavoro comprende tre piani che vanno coordinati fin dall’inizio: **la ricostruzione tecnica** della dinamica, la tutela della persona offesa nel procedimento penale e la richiesta di risarcimento verso i responsabili e i soggetti obbligati per legge.

Esaminiamo le condotte di guida, le condizioni della strada, le eventuali responsabilità di altri soggetti e le contestazioni di concorso di colpa. L’attribuzione di una percentuale di responsabilità al danneggiato può incidere sensibilmente sulla liquidazione: ne verifichiamo i presupposti, il collegamento causale e le prove, senza accettare ripartizioni formulate in astratto.

Nei casi più gravi la quantificazione del danno va accompagnata dalla verifica concreta di chi pagherà: capienza dei massimali, numero dei danneggiati, eventuali acconti. Una richiesta corretta nell’importo ma rivolta al destinatario sbagliato fa perdere mesi.

## Cosa fare dopo l’incidente

Prima viene l’assistenza sanitaria; poi vanno conservati gli elementi utili a ricostruire il fatto.

- **Riferire al medico come è avvenuto l’incidente e quali sintomi sono comparsi.** Il referto documenta le condizioni riscontrate, ma non prova da solo ogni collegamento causale.

- **Chiamare le forze dell’ordine** in presenza di feriti o difficoltà nella ricostruzione: rilievi e dichiarazioni raccolti sul posto sono utili.

- **Raccogliere testimoni e fotografie**, in condizioni di sicurezza, e segnalare le telecamere presenti per consentire la tempestiva acquisizione delle immagini.

- **Firmare il CAI solo se la descrizione è condivisa.** Le due firme fanno presumere la dinamica indicata, salva prova contraria dell’impresa (art. 143 Cod. ass.).

- **Denunciare il sinistro alla propria compagnia**, di regola entro tre giorni dalla conoscenza (art. 1913 c.c.), e conservare documenti clinici e ricevute.

Nei sinistri gravi conviene muoversi presto anche per le prove tecniche: un veicolo riparato o demolito, una registrazione sovrascritta o un luogo modificato rendono più difficile ogni successiva ricostruzione.

## Quale assicurazione deve pagare

La regola generale è l’**azione diretta**: il danneggiato chiede il risarcimento all’assicurazione del veicolo responsabile, entro il massimale di polizza (art. 144 Cod. ass.). È la strada di pedoni e ciclisti e dei conducenti con lesioni oltre i 9 punti di invalidità. Ci sono però altri percorsi.

- **Risarcimento diretto** (art. 149): nella collisione in Italia fra due veicoli a motore identificati e assicurati, senza altri veicoli responsabili, il conducente non responsabile, o responsabile solo in parte, può rivolgersi alla propria compagnia per i danni al veicolo e per le lesioni fino a 9 punti (D.P.R. 254/2006). Sono previste condizioni anche sull’immatricolazione, comprese le specifiche ipotesi di San Marino e Città del Vaticano. La procedura non riguarda le lesioni dei passeggeri e non esclude l’azione verso l’assicurazione del responsabile (Corte costituzionale, sentenza n. 180 del 2009).

- **Passeggeri** (art. 141): il trasportato è risarcito dall’assicurazione del veicolo su cui viaggiava, entro il massimale minimo di legge, senza attendere l’accertamento delle responsabilità dei conducenti, salvo il caso fortuito. Per le Sezioni Unite della Corte di cassazione (sentenza 30 novembre 2022, n. 35318) questa tutela aggiuntiva presuppone che siano coinvolti almeno due veicoli; se il veicolo è uno solo, il passeggero agisce verso l’assicurazione del responsabile.

- **Conducente responsabile**: non è considerato terzo e la sua RC auto non copre le sue lesioni (art. 129); può valere una polizza infortuni, se stipulata.

### Patente scaduta, auto prestata, clausole della polizza

Entro il massimale, l’impresa non può opporre al danneggiato le **eccezioni derivanti dal contratto**, né le clausole che prevedono un contributo dell’assicurato al risarcimento: se la polizza esclude o limita la copertura in certe situazioni, per esempio quando chi guida ha la patente scaduta o è in stato di ebbrezza, l’impresa paga il terzo e può poi rivalersi sul proprio assicurato (art. 144, comma 2). Se a condurre il veicolo era una persona diversa dal proprietario, il proprietario risponde in solido con il conducente, salvo che il veicolo circolasse contro la sua volontà (art. 2054, terzo comma, c.c.).

Quando i danneggiati sono più d’uno, o le lesioni sono molto gravi, verifichiamo subito la capienza del massimale: è un dato che incide sulla strategia, perché la somma disponibile va ripartita fra tutti gli aventi diritto.

## Veicolo pirata o senza assicurazione: il Fondo di garanzia

Se il responsabile fugge senza essere identificato, o il veicolo non è assicurato, può intervenire, alle condizioni di legge, il **Fondo di garanzia per le vittime della strada**, costituito presso Consap (art. 283 Cod. ass.). Il Fondo interviene anche quando il veicolo circolava contro la volontà del proprietario, ad esempio perché rubato, o quando la compagnia del responsabile è soggetta alle procedure di insolvenza previste dalla legge.

Con un veicolo non identificato il Fondo risarcisce i danni alla persona; quelli alle cose solo se ci sono anche danni gravi alla persona, e per la parte che supera 500 euro. Con un veicolo non assicurato risarcisce sia i danni alla persona sia quelli alle cose.

La pratica è gestita dall’impresa designata dall’IVASS per la regione dell’incidente (art. 286). La richiesta va inviata all’impresa designata e, in copia, a Consap; la causa si può avviare, di regola, dopo 60 giorni, contro l’impresa designata e, se il veicolo non era assicurato, anche contro il responsabile (art. 287).

Con il veicolo pirata bisogna dimostrare che l’incidente è stato causato da un altro veicolo rimasto sconosciuto: denuncia, testimoni e rilievi sono elementi utili, da valutare insieme; la denuncia non è una condizione formale autonoma per il risarcimento.

## Come si stabilisce chi ha torto

Il conducente risponde dei danni causati dalla circolazione del veicolo se non prova di aver fatto tutto il possibile per evitarli, e il proprietario risponde con lui, salvo che il veicolo circolasse contro la sua volontà (art. 2054 c.c.).

Nello **scontro fra veicoli** si presume che i conducenti abbiano contribuito in misura uguale, ma solo fino a prova contraria: verbale, fotografie, testimoni e, nei casi gravi, una ricostruzione tecnica possono dimostrare una dinamica diversa, fino alla colpa esclusiva di uno.

Nell’investimento di un **pedone** il conducente deve dimostrare di aver fatto tutto il possibile per evitarlo. Anche la condotta di ciclisti e utenti di monopattini viene valutata nella ricostruzione.

Alcune manovre hanno regole proprie, che pesano nella ripartizione delle colpe: chi fa retromarcia, cambia corsia o si immette nel traffico deve assicurarsi di poterlo fare senza pericolo per gli altri (art. 154 del Codice della strada), e nessuno può aprire la portiera senza essersi accertato che ciò non crei pericolo o intralcio (art. 157, comma 7).

Una condotta colposa del danneggiato che abbia effettivamente contribuito al danno riduce il risarcimento in proporzione alla sua incidenza (art. 1227 c.c.); lo stesso può valere per il mancato uso della cintura o del casco obbligatorio, se ha aggravato le lesioni.

## Lesioni lievi e lesioni gravi: come si valutano

Il medico legale valuta i giorni di inabilità temporanea e, dopo la stabilizzazione, gli eventuali punti di invalidità permanente. Per i danni da circolazione di veicoli a motore si distinguono:

### Fino a 9 punti

Si applica l’art. 139 Cod. ass., con importi aggiornati annualmente. Per i postumi permanenti serve un accertamento obiettivo e rigoroso: il dolore riferito da solo non basta, ma nemmeno l’assenza di immagini diagnostiche esclude automaticamente la lesione (Cass. n. 10816/2019).

### Dal 10 per cento

Per i sinistri dal 5 marzo 2025 opera la Tabella unica nazionale (D.P.R. 12/2025), aggiornata dal D.M. 28 settembre 2026. Comprende la componente biologica e i criteri per quella morale, da provare. L’ulteriore personalizzazione fino al 30 per cento richiede conseguenze dinamico-relazionali specifiche, documentate e obiettivamente accertate (art. 138). Per fatti anteriori la TUN è un riferimento equitativo privilegiato, secondo Cass. n. 8630/2026.

Spese, assistenza e redditi perduti sono voci ulteriori da documentare: nelle lesioni gravi, come un trauma cranico o una lesione midollare, contano soprattutto i bisogni futuri di cura e di assistenza. Tabelle e voci di danno sono spiegate nell’approfondimento sul [calcolo del risarcimento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/calcolo-del-risarcimento). Per incidenti estranei all’ambito delle tabelle legali, il criterio di liquidazione va individuato separatamente.

## La richiesta all’assicurazione e la negoziazione assistita

La richiesta si invia con raccomandata con avviso di ricevimento e, per le lesioni, deve contenere i dati indicati dall’art. 148 Cod. ass., compresa l’attestazione medica di guarigione con o senza postumi. Dalla ricezione della richiesta completa la compagnia ha 90 giorni per fare un’offerta motivata o spiegare perché non la fa.

Se l’accordo non arriva, la causa si può proporre dopo 90 giorni dalla richiesta completa per le lesioni (art. 145) e dopo aver soddisfatto la condizione della **negoziazione assistita**, di regola obbligatoria senza limiti di valore. Il solo invio dell’invito non basta: servono il rifiuto, trenta giorni senza risposta o la conclusione senza accordo. Nei casi ammessi può sostituirla il ricorso all’Arbitro Assicurativo (art. 3 D.L. 132/2014).

Se l’incidente è avvenuto durante il lavoro o nel tragitto casa-lavoro, alla richiesta si affianca la tutela INAIL, descritta nell’approfondimento sugli [infortuni sul lavoro](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/infortuni-sul-lavoro). Con lesioni gravi può essere necessario coordinare consulenti tecnici e più compagnie nell’[assistenza per il risarcimento dei danni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

## Entro quando chiedere il risarcimento

Il diritto al risarcimento dei danni da circolazione dei veicoli si prescrive in **due anni** (art. 2947, secondo comma, c.c.), di regola dal giorno dell’incidente; lo stesso termine vale per l’azione diretta contro l’assicurazione (art. 144, comma 4, Cod. ass.).

Se il fatto è un reato con prescrizione più lunga, questa si applica anche all’azione civile (art. 2947, terzo comma). Il termine più lungo può valere anche senza processo penale, se ne ricorrono i presupposti. L’estinzione del reato per causa diversa dalla prescrizione e la sentenza penale irrevocabile incidono però sul calcolo, secondo l’art. 2947, comma 3: non si possono attribuire automaticamente sei anni a ogni pratica con lesioni.

La prescrizione si interrompe con una richiesta scritta di risarcimento, da cui decorre un nuovo termine (artt. 2943 e 2945 c.c.), e con l’invito alla negoziazione assistita (art. 8 del D.L. 132/2014). Quando la guarigione è lontana conviene inviare subito una prima richiesta e rinnovarla prima della scadenza.

## Lesioni e omicidio stradale: il procedimento penale

Se il conducente ha violato le norme sulla circolazione e ha causato lesioni gravi o gravissime, ad esempio una malattia o un’incapacità di attendere alle ordinarie occupazioni per più di quaranta giorni (art. 583 c.p.), il reato è quello di **lesioni personali stradali** (art. 590-bis c.p.). Si procede a querela della persona offesa, salvo che ricorra una delle aggravanti previste, come la guida in stato di ebbrezza alle soglie previste dalla norma o l’attraversamento di un’intersezione con il rosso da parte di un veicolo a motore. Anche le lesioni non gravi (art. 590 c.p.) sono punibili a querela, che va presentata, di regola, entro tre mesi dal giorno in cui si ha notizia del fatto (art. 124 c.p.).

Se l’incidente causa la morte si procede d’ufficio per **omicidio stradale** (art. 589-bis c.p.). La persona offesa e, in caso di morte, i familiari esercitano i propri diritti già durante le indagini, ad esempio nominando un consulente negli accertamenti tecnici non ripetibili, come l’autopsia o gli esami sui veicoli (art. 360 c.p.p.), e possono costituirsi parte civile. La trattativa con l’assicurazione non deve attendere la sentenza.

Che cosa spetta ai familiari di chi muore in un incidente – il danno da perdita del rapporto parentale, la perdita del sostegno economico, i diritti come eredi – è spiegato nell’approfondimento sul [risarcimento ai familiari della vittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/familiari-della-vittima).

### Ero passeggero: a quale assicurazione chiedo il risarcimento?
Se sono coinvolti almeno due veicoli, l’art. 141 prevede la richiesta alla compagnia del mezzo sul quale viaggiavi, entro il massimale minimo e salvo caso fortuito. Con un solo veicolo si segue l’azione contro il responsabile e il suo assicuratore. Per i danni alla persona il rapporto familiare con il conducente non esclude la tutela.

### Il responsabile è fuggito: chi mi risarcisce?
Se il veicolo resta sconosciuto, può intervenire il Fondo tramite l’impresa designata, con richiesta inviata anche a Consap. Copre le lesioni e, se sono gravi, i danni alle cose oltre 500 euro. Va provato il coinvolgimento del veicolo non identificato: conserva ogni elemento utile.

### Il responsabile guidava con la patente scaduta: l’assicurazione paga lo stesso?
Sì, entro il massimale: l’assicurazione del veicolo non può opporre al danneggiato le eccezioni che derivano dal contratto, come le clausole che escludono la copertura in certe situazioni (art. 144, comma 2, Cod. ass.). Paga il terzo e poi può rivalersi sul proprio assicurato, nei limiti previsti dalla polizza. Per il danneggiato contano la responsabilità del conducente e la prova dei danni.

### Il colpo di frusta viene risarcito?
Può esserlo se la lesione, il nesso con l’incidente e la responsabilità sono provati. Il medico legale distingue inabilità temporanea e postumi permanenti. Per questi ultimi, entro 9 punti, serve l’accertamento rigoroso richiesto dall’art. 139: non basta riferire dolore, ma non è corretto respingere automaticamente la richiesta perché manca un esame per immagini. Gli accertamenti appropriati dipendono dalla lesione e dalla valutazione medica.

### Devo aspettare la guarigione per chiedere il risarcimento?
No. Invia una prima richiesta scritta conservandone la ricezione, per interrompere la prescrizione. Per far decorrere i 90 giorni dell’offerta serve poi la richiesta completa, inclusa l’attestazione di guarigione con o senza postumi (art. 148). La quantificazione definitiva segue la stabilizzazione clinica.

---

# Malasanità e responsabilità medica: come si ottiene il risarcimento
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/malasanita
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Un esito negativo delle cure non prova da solo un errore. Ecco come si verifica se c’è stata una colpa, chi ne risponde tra struttura e medico, entro quali termini agire e quali passaggi impone la legge Gelli-Bianco prima della causa.

- Il primo passo: Chiedere la documentazione sanitaria: quella disponibile va consegnata entro sette giorni; le integrazioni entro trenta dalla richiesta (art. 4 L. 24/2017).
- Chi risponde: La struttura risponde per contratto, di regola entro dieci anni; il medico per fatto illecito, entro cinque, salvo un incarico assunto direttamente con il paziente.
- Cosa va provato: Il danno e il suo collegamento con le cure, valutati da un medico legale: una complicanza, da sola, non prova un errore.
- Prima della causa: È obbligatorio tentare la conciliazione con la consulenza tecnica preventiva (art. 696-bis c.p.c.) o con la mediazione (art. 8 L. 24/2017).

## Come affrontiamo un caso grave di responsabilità sanitaria

Abbiamo seguito gravi vicende di responsabilità sanitaria, nelle quali occorre ricostruire il percorso diagnostico, le scelte terapeutiche, l’esecuzione delle cure e le conseguenze per il paziente. Nel periodo dell’emergenza Covid-19 l’[Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-marco-bianucci) ha seguito procedimenti sulla responsabilità di strutture sanitarie e sociosanitarie, comprese le RSA, per la prevenzione dei contagi.

Acquisiamo cartelle cliniche, esami, immagini diagnostiche, documentazione degli interventi e del decorso successivo. Con il medico legale e i medici delle discipline coinvolte valutiamo se la condotta sia stata appropriata e quale incidenza abbia avuto sull’esito. Nelle contestazioni di ritardo o di omissione bisogna ricostruire **che cosa sarebbe ragionevolmente accaduto** con la condotta corretta, secondo le regole di prova applicabili.

Individuiamo i soggetti da coinvolgere e le coperture assicurative, e valutiamo anche le carenze organizzative e, quando emergono, i profili di informazione e consenso del paziente, che richiedono una verifica specifica del danno e dei suoi presupposti.

## Esito sfavorevole o errore medico: la prima domanda

Un peggioramento dopo un intervento, un’infezione contratta in ospedale o una diagnosi tardiva possono dipendere da un errore, ma anche dal decorso della malattia o da una complicanza che si verifica nonostante cure corrette. Un esito grave, da solo, non basta: per il risarcimento serve che una prestazione inadeguata, o una disfunzione dell’organizzazione, abbia causato il danno o lo abbia aggravato.

Per capirlo si confronta ciò che è stato fatto con ciò che il caso richiedeva. I sanitari devono attenersi, salve le specificità del caso, alle raccomandazioni delle linee guida pubblicate secondo la legge e, in mancanza, alle buone pratiche clinico-assistenziali (art. 5 L. 24/2017).

Un’informazione carente prima delle cure può ledere il diritto a scegliere consapevolmente (art. 1 L. 219/2017), anche con un intervento corretto. Occorre provare conseguenze dannose concrete: per attribuire all’omessa informazione anche il danno alla salute conta quale scelta avrebbe fatto il paziente; il pregiudizio all’autodeterminazione va valutato distintamente.

## Le situazioni più frequenti: diagnosi, terapie, interventi, infezioni, parto

Le vicende che esaminiamo più spesso rientrano in alcune categorie, ciascuna con domande tecniche proprie.

- **Errori diagnostici**: una diagnosi mancata, errata o tardiva, come una frattura non vista al pronto soccorso o un tumore riconosciuto in ritardo. Si confronta ciò che i sintomi e gli esami consentivano di capire con ciò che è stato fatto, e si valuta quanto il ritardo abbia inciso sull’esito.

- **Errori terapeutici e chirurgici**: farmaci o dosaggi sbagliati, trattamenti non indicati, interventi eseguiti in modo inadeguato o senza i controlli successivi necessari.

- **Infezioni contratte in ospedale**: non ogni infezione deriva da un errore, ma la struttura deve dimostrare di aver adottato le misure di prevenzione dovute, dalla sterilizzazione degli strumenti alla sorveglianza dei pazienti.

- **Gravidanza, parto e assistenza al neonato**: nei danni da parto, come l’ipossia neonatale, contano il monitoraggio del travaglio, la tempestività delle decisioni, compreso il ricorso al cesareo, e l’assistenza dopo la nascita; servono, oltre al medico legale, un ginecologo e un neonatologo o un neurologo pediatrico.

- **RSA e strutture sociosanitarie**: cadute, lesioni da decubito, errori nella somministrazione dei farmaci e infezioni sollevano la stessa domanda, cioè se assistenza e vigilanza siano state adeguate alle condizioni dell’ospite. La legge Gelli-Bianco si applica anche alle strutture sociosanitarie (art. 7 L. 24/2017).

## I primi passi: cartella clinica e documenti

La richiesta di copia si presenta alla direzione sanitaria della struttura, pubblica o privata, che deve fornire la documentazione disponibile entro **sette giorni**, preferibilmente in formato elettronico; le eventuali integrazioni vanno consegnate entro **trenta giorni** (art. 4, comma 2, L. 24/2017). Conviene chiedere espressamente:

- cartella clinica completa, con diario medico e infermieristico e terapie somministrate;

- verbali di pronto soccorso, operatori e di anestesia;

- moduli di consenso informato, referti e immagini diagnostiche su supporto digitale;

- lettera di dimissione e documenti dei controlli successivi, anche presso altre strutture.

Se il paziente è deceduto, i suoi dati possono essere richiesti da chi ha un interesse proprio o agisce per ragioni familiari meritevoli di protezione (art. 2-terdecies del Codice privacy).

Conserva una cronologia e le comunicazioni. La struttura deve pubblicare sul sito la propria copertura assicurativa o le misure alternative (art. 10, comma 4); fai esaminare eventuali accordi prima di firmarli.

## Chi risponde: la struttura sanitaria o il medico

La legge Gelli-Bianco distingue due posizioni (art. 7 L. 24/2017).

- **La struttura**, pubblica o privata, risponde secondo le regole dell’inadempimento contrattuale (artt. 1218 e 1228 c.c.) per l’operato dei sanitari di cui si avvale, anche se scelti dal paziente e non dipendenti, compresa la libera professione intramuraria.

- **Il medico** che opera nella struttura risponde per fatto illecito (art. 2043 c.c.), salvo che abbia assunto un’obbligazione direttamente con il paziente, come accade di solito nella visita privata nel suo studio.

Verso la struttura il paziente prova il rapporto di cura, il danno e il collegamento con le cure; la struttura deve dimostrare l’esatto adempimento o una causa non imputabile che lo ha impedito. Verso il medico va provata anche la sua colpa. Cambia la prescrizione: **dieci anni** verso la struttura (art. 2946 c.c.), di regola **cinque** verso il medico che non abbia assunto un incarico diretto (art. 2947 c.c.).

Per questo la richiesta si rivolge di norma alla struttura, che deve avere una copertura per questi danni e può rivalersi sul medico solo per dolo o colpa grave (art. 9).

## Cosa va provato: il danno e il nesso causale

Il punto centrale è quasi sempre il nesso causale: dimostrare che, con una condotta corretta, il danno non si sarebbe verificato o sarebbe stato minore. Nel giudizio civile basta che sia «più probabile che non», ma la prova spetta al paziente, anche per presunzioni: se resta indimostrato il collegamento tra condotta sanitaria e lesione, la domanda non può essere accolta. Diversa è l’incertezza sulla causa che avrebbe impedito il corretto adempimento, la cui prova grava sulla struttura.

Il medico legale e un medico della disciplina interessata confrontano cure dovute ed eseguite, distinguendo il decorso della malattia: sono le competenze richieste anche al collegio del giudice (art. 15). La valutazione tecnica orienta l’iniziativa, senza rinviare gli atti urgenti per conservare prove o interrompere la prescrizione.

### La perdita di chance

Se non si può dimostrare che l’errore abbia causato l’esito finale, ad esempio dopo un ritardo diagnostico in una malattia grave, la giurisprudenza può riconoscere la perdita di chance: la perdita di una possibilità seria, apprezzabile e concreta di un esito più favorevole, come vivere più a lungo. È un danno diverso, liquidato in via equitativa, non un risarcimento pieno con una prova più debole: una possibilità solo teorica non basta.

Il danno alla persona si liquida con le tabelle del Codice delle assicurazioni private (art. 7, comma 4), come spiegato nell’approfondimento sul [calcolo del risarcimento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/calcolo-del-risarcimento).

## Prima della causa: consulenza tecnica preventiva o mediazione

Prima della causa civile occorre soddisfare la condizione di procedibilità prevista dall’art. 8 L. 24/2017, scegliendo fra:

- **Consulenza tecnica preventiva** (art. 696-bis c.p.c., o «ATP»): un medico legale e uno o più medici esperti nella disciplina, nominati dal giudice, valutano il caso e tentano la conciliazione; la relazione può poi essere acquisita in causa.

- **Mediazione** davanti a un organismo: alternativa praticabile anche quando la discussione riguarda soprattutto l’importo.

**Nell’ATP** devono partecipare tutte le parti, comprese le assicurazioni, tenute a formulare un’offerta o motivarne l’assenza. La mancata partecipazione comporta, nel provvedimento che definisce il giudizio, spese e una pena pecuniaria.

Se l’ATP non concilia o supera sei mesi dal deposito, la domanda diviene procedibile. Per conservarne gli effetti occorre depositare il ricorso per la causa entro **novanta giorni** dalla relazione o dalla scadenza dei sei mesi. Non è un termine generale di decadenza da ogni diritto al risarcimento, né vale indistintamente per la mediazione.

Partecipiamo al procedimento con i nostri consulenti, formuliamo osservazioni e usiamo gli esiti per valutare una proposta o preparare la causa: un accertamento ben impostato può consentire una definizione anticipata, evitando che il confronto resti fermo a valutazioni mediche contrapposte. È parte dell’[assistenza nelle controversie da responsabilità sanitaria](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

## Assicurazioni e azione diretta contro l’assicuratore

Le strutture sanitarie devono essere assicurate per la responsabilità civile verso i pazienti oppure adottare «altre analoghe misure», cioè gestire il rischio in proprio; i medici liberi professionisti devono avere una propria polizza (art. 10 L. 24/2017).

Dal 16 marzo 2024, data di entrata in vigore del decreto ministeriale 15 dicembre 2023, n. 232 sui requisiti minimi delle polizze, si applica l’**azione diretta** (art. 12): il danneggiato può chiedere il risarcimento all’impresa che assicura la struttura o il medico libero professionista, nei limiti del massimale. Nel giudizio deve partecipare anche l’assicurato, la prescrizione è la stessa prevista verso di lui e l’impresa non può opporre eccezioni contrattuali diverse da quelle ammesse dal decreto.

L’azione diretta non c’è se la struttura gestisce il rischio in proprio. Per le polizze anteriori al decreto, che le imprese dovevano adeguare entro ventiquattro mesi, l’applicazione è stata discussa e va verificata caso per caso.

## Se il paziente è morto: i diritti dei familiari

Se si sospetta che la morte dipenda da un errore, contano i primi giorni. I familiari possono concordare con la direzione sanitaria il riscontro diagnostico e farvi assistere un medico di fiducia (art. 37, comma 2-bis, D.P.R. 285/1990). Se c’è una denuncia e il pubblico ministero dispone l’autopsia come accertamento non ripetibile, i prossimi congiunti devono essere avvisati e possono nominare un consulente (artt. 90 e 360 c.p.p.).

I familiari possono chiedere due tipi di danni:

- **danni propri**: la perdita del rapporto con il congiunto e i danni economici, come il sostegno venuto meno e le spese. Secondo la Corte di cassazione i familiari non sono parti del rapporto di cura e agiscono per fatto illecito anche verso la struttura: cinque anni di prescrizione, salvo il termine più lungo previsto quando il fatto è un reato, come l’omicidio colposo (art. 2947 c.c.);

- **danni subiti dal paziente** prima della morte, che passano agli eredi con le regole della sua posizione, compresa la prescrizione decennale verso la struttura.

Il valore della perdita dipende dalla relazione concreta e va documentato: criteri, tabelle e prove sono spiegati nell’approfondimento sul [risarcimento ai familiari della vittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/familiari-della-vittima).

## Il profilo penale, in breve

Un errore sanitario può integrare lesioni colpose (art. 590 c.p.), di regola a querela entro **tre mesi** dalla conoscenza del fatto, oppure omicidio colposo (art. 589 c.p.), procedibile d’ufficio.

L’art. 590-sexies non esonera da responsabilità ogni sanitario che richiami una linea guida. Secondo le Sezioni Unite n. 8770/2018, la non punibilità riguarda la **lieve imperizia nell’esecuzione** di raccomandazioni appropriate al caso: non copre negligenza, imprudenza, scelta di indicazioni inadeguate o imperizia grave.

Per i fatti di cui agli artt. 589 e 590 commessi fino al **31 dicembre 2026** nell’esercizio della professione sanitaria in situazioni di **grave carenza di personale**, opera inoltre la limitazione temporanea alla colpa grave (art. 4, commi 8-septies e 8-octies, D.L. 215/2023, nel testo vigente). Si valutano condizioni di lavoro, risorse e contesto organizzativo: non è un’esenzione generale e non elimina la responsabilità civile.

Il processo penale riguarda la responsabilità personale e richiede una prova più rigorosa. La sola denuncia, di regola, non interrompe la prescrizione civile. La costituzione di parte civile è una possibilità da confrontare con l’azione civile verso la struttura.

### Entro quanto tempo si può chiedere il risarcimento per malasanità?
Di regola entro dieci anni verso la struttura sanitaria ed entro cinque verso il medico, salvo un incarico contrattuale diretto; per i danni propri dei familiari di un paziente deceduto il termine è di cinque anni, salvo quello più lungo previsto per il reato. Decorre, in generale, da quando il danno è percepibile come conseguenza delle cure, e si interrompe con una richiesta scritta di risarcimento (art. 2943 c.c.), da inviare senza aspettare eventuali indagini penali.

### Ho firmato il consenso informato: posso comunque chiedere il risarcimento?
Sì. Il consenso riguarda i rischi spiegati, non gli errori nell’esecuzione: un intervento eseguito male resta un inadempimento anche con il modulo firmato. Il modulo, inoltre, non prova da solo che l’informazione sia stata completa e comprensibile, come richiede la legge 219/2017. Allo stesso modo, una complicanza descritta nel consenso non dimostra un errore: conta come è stata prevenuta, riconosciuta e trattata.

### Ho contratto un’infezione in ospedale: posso chiedere il risarcimento?
Sì, se l’infezione è collegata al ricovero o all’intervento e la struttura non dimostra di aver adottato le misure di prevenzione dovute. Il paziente deve provare, anche per presunzioni, il collegamento fra la degenza e l’infezione e il danno che ne è derivato; la struttura deve dimostrare di aver rispettato protocolli di sterilizzazione, igiene e sorveglianza adeguati. La cartella clinica, con esami colturali, terapie antibiotiche e tempi di comparsa dei sintomi, è il punto di partenza della valutazione medico-legale.

### Serve una denuncia penale per ottenere il risarcimento?
No: la domanda civile è autonoma e richiede il percorso conciliativo previsto dalla legge. La denuncia o querela può consentire accertamenti penali, ma non sostituisce la richiesta di risarcimento. Per le lesioni colpose la querela va presentata, di regola, entro tre mesi dalla conoscenza del fatto.

---

# Infortunio sul lavoro: il risarcimento oltre l’INAIL
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/infortuni-sul-lavoro
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

L’INAIL indennizza l’infortunio con regole proprie, che non coprono tutti i danni. Ecco cosa fare subito, quali prestazioni spettano e quando si può chiedere al datore di lavoro, o a un terzo, il risarcimento della parte restante.

- Subito: Il lavoratore avvisa immediatamente il datore di lavoro e si fa rilasciare il certificato medico: se la prognosi supera tre giorni, il datore deve denunciare l’infortunio all’INAIL entro due giorni da quando riceve i riferimenti del certificato.
- Cosa paga l’INAIL: Un’indennità giornaliera durante l’inabilità temporanea e, per i postumi permanenti, un capitale dal 6 al 15 per cento o una rendita dal 16 per cento.
- Oltre l’INAIL: Se l’infortunio dipende dal datore di lavoro o da un terzo, si possono chiedere il danno differenziale e i danni che l’INAIL non copre affatto.
- I termini: Le prestazioni INAIL si prescrivono in tre anni dall’infortunio, con una sospensione durante la procedura amministrativa; il risarcimento segue termini diversi.

## Infortunio sul lavoro: due tutele che non coincidono

Assistiamo lavoratori che hanno subito lesioni gravi e familiari di persone morte sul lavoro, coordinando la ricostruzione delle responsabilità, l’eventuale procedimento penale e la tutela risarcitoria, insieme alle prestazioni dell’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni.

Le due tutele hanno funzioni diverse. L’INAIL protegge il lavoratore quando l’evento è collegato al lavoro secondo le regole dell’assicurazione sociale; il risarcimento civile richiede anche di accertare **la responsabilità di chi deve rispondere** del danno. Ricevere una prestazione INAIL non significa, da solo, che il datore di lavoro sia civilmente responsabile; allo stesso modo, una prestazione assente o insufficiente non risolve la questione risarcitoria.

Per questo l’evento va ricostruito con precisione: luogo, orario, mansione svolta, strumento usato, istruzioni ricevute e sequenza concreta dell’accaduto. Una caduta in reparto, una lesione provocata da un macchinario o un incidente in cantiere pongono problemi diversi: occorre capire quale rischio si è realizzato e se era collegato alle condizioni in cui il lavoro veniva svolto.

## Cosa fare subito dopo l’infortunio

Anche se la lesione sembra lieve, il lavoratore deve avvisare **subito** il datore di lavoro (art. 52 D.P.R. 1124/1965). Altrimenti, se il datore non lo sa e non presenta la denuncia, l’INAIL non paga l’indennità per i giorni precedenti a quello in cui il datore ne ha avuto notizia.

- Il medico che presta la prima assistenza, al pronto soccorso o altrove, rilascia il certificato e lo trasmette all’INAIL per via telematica; il lavoratore ne comunica al datore numero, data e giorni di prognosi.

- Se la prognosi supera i tre giorni, il datore deve presentare la denuncia all’INAIL entro **due giorni** dalla ricezione di questi dati; entro ventiquattro ore se l’infortunio è mortale o c’è pericolo di morte (art. 53).

- Se il datore non provvede, il lavoratore può rivolgersi alla sede INAIL con copia del certificato. Le prestazioni spettano anche se il datore non ha rispettato i propri obblighi (art. 67).

Annota dinamica, attrezzature e testimoni; conserva fotografie, messaggi e istruzioni. Leggi con attenzione ogni dichiarazione prima di firmarla.

## Cosa paga l’INAIL

L’assicurazione copre gli infortuni avvenuti per causa violenta in occasione di lavoro che provocano la morte, un’inabilità permanente o un’inabilità temporanea assoluta di oltre tre giorni (art. 2). Le prestazioni economiche principali sono:

- **indennità giornaliera** per l’inabilità temporanea assoluta, dal quarto giorno dopo l’infortunio fino alla guarigione clinica: 60 per cento della retribuzione giornaliera, 75 per cento dal novantunesimo giorno (art. 68). Il giorno dell’infortunio è pagato per intero dal datore, che per i tre giorni successivi versa almeno il 60 per cento, salvo condizioni più favorevoli dei contratti (art. 73);

- **indennizzo del danno biologico permanente**, valutato con tabelle proprie: nulla sotto il 6 per cento, un capitale dal 6 al 15 per cento, una rendita dal 16 per cento, con una quota ulteriore per le conseguenze patrimoniali (art. 13 D.Lgs. 38/2000);

- in caso di morte, una **rendita ai superstiti** (art. 85) e un assegno una tantum.

Chi non condivide una decisione dell’INAIL, ad esempio sul grado dei postumi o sulla data di guarigione, può presentare opposizione entro **sessanta giorni** dal ricevimento del provvedimento (art. 104) e poi ricorrere al giudice del lavoro.

## Perché l’INAIL non copre tutto: danno differenziale e danni complementari

L’indennizzo INAIL segue criteri propri. In presenza di responsabilità del datore o di un terzo, può restare un ulteriore danno risarcibile.

- Il **danno differenziale** è la differenza fra il danno calcolato con i criteri civilistici e quanto l’INAIL ha pagato per lo stesso pregiudizio (art. 10 D.P.R. 1124/1965). Secondo la Corte di cassazione il confronto si fa per voci omogenee: l’indennizzo del danno biologico si sottrae dal danno biologico, la quota di rendita per le conseguenze patrimoniali dal danno patrimoniale, considerando la rendita nel suo valore capitale.

- I **danni complementari** sono quelli che l’INAIL non indennizza affatto: la sofferenza morale, l’inabilità temporanea nel suo aspetto biologico, i postumi inferiori al 6 per cento, i danni propri dei familiari.

Il confronto richiede un calcolo analitico: **non è corretto sottrarre indistintamente** tutte le prestazioni INAIL dal totale dei danni. Conta soprattutto nelle invalidità permanenti importanti e nei decessi, in cui convivono diritti del lavoratore, prestazioni ai superstiti e danni propri dei familiari. Il danno civilistico si stima con le tabelle usate dai tribunali, descritte nell’approfondimento sul [calcolo del risarcimento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/calcolo-del-risarcimento).

## Quando il datore di lavoro deve risarcire

Il datore di lavoro deve adottare le misure necessarie a tutelare l’integrità fisica dei lavoratori (art. 2087 c.c.). Il D.Lgs. 9 aprile 2008, n. 81 le traduce in doveri precisi: valutare i rischi (artt. 17 e 28), formare i lavoratori (art. 37), fornire dispositivi di protezione e attrezzature sicure (artt. 18 e 71), vigilare sulle procedure.

Il lavoratore deve provare il danno, le condizioni pericolose e il nesso con l’infortunio; il datore deve dimostrare di aver adottato le misure necessarie. L’art. 2087 non prevede una responsabilità automatica per ogni incidente. L’imprudenza del lavoratore non libera il datore se rientra nei rischi che doveva prevenire; una condotta del tutto estranea al rischio lavorativo può interrompere il nesso causale.

Per i danni coperti dall’INAIL il datore è esonerato dalla responsabilità civile, salvo che l’infortunio derivi da un fatto che costituisce reato procedibile d’ufficio, come le lesioni gravi o gravissime o la morte causate dalla violazione delle norme di prevenzione (art. 10). Il giudice civile può accertare questo fatto anche senza una condanna penale, ad esempio dopo un’archiviazione (Corte costituzionale, sentenza n. 118/1986). Negli appalti il committente risponde in solido con appaltatori e subappaltatori per i danni non indennizzati dall’INAIL, salvo quelli legati ai rischi specifici della loro attività (art. 26, comma 4, D.Lgs. 81/2008).

Ricostruire chi doveva fare che cosa, con documenti aziendali, testimonianze e spesso una consulenza tecnica, è parte dell’[accertamento della responsabilità e dei danni risarcibili](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

## Formazione, appalti, prove: i fatti che cambiano la tutela

**Formazione e istruzioni** sono decisive quando il rischio dipende dall’uso di strumenti o procedure. Se un lavoratore usa un’attrezzatura senza istruzioni adeguate, la domanda non è soltanto se l’attrezzo fosse disponibile, ma se fosse utilizzabile in sicurezza da quella persona, per quella lavorazione e in quelle condizioni. Se invece formazione e cautele erano appropriate, la ricostruzione si concentra su altri fattori, come un guasto improvviso o una condotta estranea al lavoro affidato.

Nei cantieri e negli appalti conta chi governava il rischio: chi organizzava l’area, chi aveva la disponibilità dell’attrezzatura, chi impartiva le istruzioni, se c’erano interferenze fra lavorazioni di imprese diverse. La qualifica scritta nel contratto non chiude sempre la questione: rileva chi aveva concretamente il potere e il dovere di intervenire.

La tempestività conserva prove che possono scomparire: fotografie del luogo, nomi dei presenti, comunicazioni aziendali, turni, consegne dei dispositivi di protezione, istruzioni operative. Non serve raccogliere materiale in modo disordinato o esporsi a rischi; conviene però conservare ciò che già esiste e annotare presto una ricostruzione fedele di tempi, luogo e persone presenti. Al primo incontro distinguiamo ciò che serve per la tutela INAIL da ciò che rileva per la richiesta di risarcimento.

## Infortunio in itinere e responsabilità di un terzo

L’assicurazione copre anche gli infortuni nel normale percorso fra casa e lavoro, fra due luoghi di lavoro e, se manca una mensa aziendale, verso il luogo abituale dei pasti, salvo deviazioni non necessarie (art. 2). Per il mezzo privato occorre che l’uso sia necessario; per la bicicletta questa necessità è riconosciuta dalla legge, ma restano i requisiti del normale percorso e le altre condizioni di copertura. Sono esclusi gli infortuni causati dall’abuso di alcol o psicofarmaci, dall’uso di stupefacenti o dalla guida senza patente.

Se l’infortunio è causato da un terzo, come il conducente di un altro veicolo, il lavoratore può chiedergli il risarcimento oltre alle prestazioni INAIL. L’INAIL può recuperare dal responsabile quanto ha pagato (art. 1916 c.c.), e le sue prestazioni si detraggono, voce per voce, da quanto il terzo deve al lavoratore. Nei sinistri stradali l’assicurazione chiede al danneggiato se ha diritto a prestazioni di un ente di assicurazione sociale (art. 142 Codice delle assicurazioni private): va risposto con esattezza, perché chi pregiudica il recupero dell’INAIL può dover restituire le somme. La richiesta all’assicurazione RC auto è descritta nell’approfondimento sull’[incidente stradale](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/incidente-stradale).

## Le malattie professionali, in breve

Sono coperte anche le malattie causate dal lavoro. Per quelle indicate nelle tabelle di legge, contratte nelle lavorazioni previste e manifestatesi entro il periodo massimo tabellare, l’origine professionale si presume; per le altre il lavoratore deve dimostrare che la causa è il lavoro (art. 3 D.P.R. 1124/1965 e Corte costituzionale, sentenza n. 179/1988). Le tabelle dell’industria comprendono, per esempio, l’ipoacusia da rumore, le malattie da amianto e le malattie da sovraccarico biomeccanico dell’arto superiore, come la sindrome del tunnel carpale da movimenti ripetuti del polso (D.M. 9 aprile 2008), ciascuna con le lavorazioni a rischio e il periodo massimo di indennizzabilità dalla cessazione della lavorazione.

La malattia va denunciata al datore di lavoro entro **quindici giorni** dalla sua manifestazione, altrimenti si perde l’indennizzo per il periodo precedente la denuncia (art. 52); il datore la trasmette all’INAIL entro cinque giorni (art. 53). Per il resto valgono, con gli adattamenti necessari, le regole su prestazioni, danno differenziale e responsabilità descritte sopra. Per le malattie che si manifestano a distanza di anni, come quelle da esposizione all’amianto, la ricostruzione delle esposizioni e della decorrenza dei termini richiede un esame specifico.

## I termini da tenere sotto controllo

- **Prestazioni INAIL**: il termine di tre anni previsto dall’art. 112 resta sospeso per tutta la procedura amministrativa di liquidazione, fino a quando il provvedimento espresso di accoglimento o diniego entra nella sfera di conoscibilità dell’assicurato (art. 111; Cass. S.U. n. 11928/2019; circolare INAIL n. 44/2023). Non si calcola quindi sempre aggiungendo soltanto centocinquanta giorni.

- **Opposizione amministrativa** a un provvedimento INAIL: sessanta giorni dal ricevimento (art. 104).

- **Risarcimento dal datore di lavoro**: la responsabilità verso il dipendente è contrattuale e si prescrive, di regola, in dieci anni (art. 2946 c.c.); la causa si propone davanti al giudice del lavoro.

- **Danni propri dei familiari** di un lavoratore deceduto: cinque anni, o il termine più lungo previsto per il reato (art. 2947 c.c.).

- **Terzo responsabile di un incidente stradale**: due anni, salvo il termine più lungo previsto per il reato (art. 2947 c.c.).

I termini civili si interrompono con una richiesta scritta di risarcimento (art. 2943 c.c.); un’indagine penale in corso, di regola, non basta.

## Il processo penale e la parte civile

Le lesioni gravi o gravissime causate dalla violazione delle norme di prevenzione degli infortuni sono procedibili d’ufficio (art. 590 c.p.); sono gravi, tra l’altro, quelle con una malattia di oltre quaranta giorni o l’indebolimento permanente di un senso o di un organo (art. 583 c.p.). La morte causata dalla stessa violazione è omicidio colposo aggravato (art. 589 c.p.). Gli accertamenti possono coinvolgere gli organi di vigilanza sulla sicurezza del lavoro.

Per il lavoratore, o per i familiari, il procedimento conta soprattutto per le prove: se il pubblico ministero dispone un accertamento non ripetibile, ad esempio sul macchinario, la persona offesa va avvisata e può nominare un consulente (art. 360 c.p.p.). Nel processo ci si può costituire parte civile contro l’imputato e chiedere di citare la società come responsabile civile (artt. 74 e 83 c.p.p.).

La via penale non è obbligatoria: il risarcimento si può chiedere in sede civile, e la scelta dipende da prove, tempi e soggetti coinvolti. Che cosa spetta ai familiari di chi muore sul lavoro, oltre alla rendita INAIL ai superstiti, è spiegato nell’approfondimento sul [risarcimento ai familiari della vittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/familiari-della-vittima).

### L’INAIL ha già indennizzato l’infortunio: si può chiedere un ulteriore risarcimento?
Sì, se l’infortunio è riconducibile a una responsabilità del datore di lavoro o di un terzo. L’indennizzo INAIL segue regole proprie e non copre tutti i pregiudizi: si può chiedere il danno differenziale, cioè la parte del danno civilistico che supera quanto pagato dall’INAIL per la stessa voce, e i danni complementari che l’assicurazione sociale non indennizza affatto, come la sofferenza morale o i postumi sotto la soglia indennizzabile. I familiari di un lavoratore deceduto possono inoltre chiedere i danni propri, distinti dalla rendita ai superstiti.

### Un infortunio durante l’orario di lavoro prova la colpa del datore?
No, luogo e orario non bastano da soli. Possono dimostrare il collegamento dell’evento con la prestazione, che conta per l’INAIL, ma la responsabilità civile richiede di individuare una violazione degli obblighi di sicurezza e il suo rapporto causale con la lesione. Contano, per esempio, attrezzature, formazione, procedure, vigilanza e organizzazione del lavoro: il datore deve dimostrare di aver adottato le misure necessarie.

### Il datore di lavoro non vuole denunciare l’infortunio: cosa posso fare?
Rivolgiti alla sede INAIL con il certificato trasmesso dal medico. Per il lavoratore soggetto all’assicurazione obbligatoria, l’omissione del datore non elimina le prestazioni. Avvisalo comunque per iscritto: la prova della tempestiva comunicazione evita contestazioni sull’indennità dei primi giorni.

### Se l’infortunio è stato in parte colpa mia, ho diritto a qualcosa?
Per l’INAIL la colpa del lavoratore, anche grave, di regola non esclude le prestazioni. Diverso è il rischio elettivo: una scelta arbitraria ed estranea al lavoro che interrompe il collegamento con l’attività. Per ottenere il risarcimento dal datore occorre accertarne la responsabilità; un concorso effettivo del lavoratore può ridurre l’importo, ma non ogni imprudenza lo determina, soprattutto quando il datore doveva prevenire proprio quel rischio.

### Lavoravo senza contratto regolare: l’INAIL mi tutela?
Il lavoro irregolare non esclude da solo la tutela: per un rapporto e un’attività soggetti all’assicurazione obbligatoria opera l’automaticità delle prestazioni, anche se il datore non ha versato i premi (art. 67). Occorre provare il rapporto e l’occasione di lavoro: sono utili testimonianze, messaggi, pagamenti e altri documenti. La regola non estende la copertura a qualsiasi attività non assicurata per legge.

---

# Vittime di mafia e del terrorismo: Fondo di rotazione, benefici e ricorsi
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/vittime-di-mafia-e-terrorismo
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Chi subisce un reato di mafia o un atto di terrorismo può avere davanti percorsi diversi: il risarcimento nel processo, il Fondo che paga le condanne, le elargizioni e i benefici per le vittime. Non coincidono e hanno requisiti propri: ecco come distinguerli e che cosa fare se la domanda viene respinta.

- Strumenti diversi: Risarcimento nel processo, Fondo di rotazione, speciale elargizione e benefici per le vittime del terrorismo hanno requisiti, procedure e importi propri.
- Il Fondo antimafia: Paga, alle condizioni di legge, le somme liquidate alla vittima da una sentenza di condanna definitiva per reati di tipo mafioso: serve un titolo giudiziale.
- La domanda: Si presenta al prefetto della provincia di residenza o di quella del giudice che ha pronunciato la sentenza; decide un Comitato presso il Ministero dell’interno.
- Se viene respinta: Per la Corte di cassazione chi ha i requisiti è titolare di un diritto soggettivo: contro il diniego la tutela si chiede al giudice.

## Chi è «vittima di mafia» per la legge

Abbiamo maturato esperienza nell’assistenza alle vittime della criminalità mafiosa e ai loro familiari, nel processo penale e nell’accesso alle provvidenze previste dalla legge, anche nelle controversie successive al rigetto delle domande da parte del Ministero dell’interno. Sono procedimenti in cui la conoscenza del processo penale deve accompagnarsi a un **esame preciso dei requisiti** della tutela pubblica.

«Vittima di mafia» non è una categoria giuridica unica. La stessa espressione può indicare chi subisce un’estorsione, chi riporta lesioni durante un’azione criminale, i familiari di una persona uccisa, un imprenditore danneggiato. Per accedere al Fondo di rotazione non bastano la gravità del reato o la notorietà criminale dell’autore: il collegamento mafioso deve risultare dalla sentenza, nei termini indicati dalla legge.

Protezione e risarcimento restano distinti. Una persona può trovarsi in pericolo prima che esista una sentenza e avere bisogno di una risposta immediata delle autorità; al contrario, una condanna al risarcimento non comporta da sola misure di protezione, che hanno presupposti propri.

## Il risarcimento nel processo: parte civile o causa civile

La costituzione di parte civile porta la domanda di risarcimento nel processo penale: la persona danneggiata chiede che l’imputato, se condannato, sia obbligato a risarcire i danni derivati dal reato. Vanno rispettati termini e forme: essere persona offesa o avere presentato denuncia **non equivale ad avere chiesto il risarcimento**.

Il danno patrimoniale riguarda perdite economicamente valutabili, come spese mediche, beni distrutti, perdita di reddito o interruzione dell’attività; il danno non patrimoniale le conseguenze sulla salute e sulla sfera personale. Ogni voce va collegata al reato e provata: la qualificazione mafiosa non rende automatico un importo. Quando la vittima muore, i familiari fanno valere diritti diversi, propri e come eredi, spiegati nell’approfondimento sul [risarcimento ai familiari della vittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/risarcimento-danni/familiari-della-vittima).

L’azione davanti al giudice civile è un’alternativa possibile, da coordinare con il procedimento penale: la legge ammette al Fondo anche chi ha agito in sede civile per i danni causati dai reati di tipo mafioso accertati nel giudizio penale (art. 4, comma 2, L. 512/1999). In questo caso l’attore deve **notificare al Fondo l’atto di citazione** prima della costituzione delle parti (art. 5, comma 3). Secondo la Corte di cassazione non è una comunicazione informativa: il Fondo diventa parte del giudizio e va coinvolto anche nelle impugnazioni (ordinanza 10 marzo 2023, n. 7189). Nel processo penale è invece il giudice a far notificare al Fondo l’avviso dell’udienza preliminare e la costituzione di parte civile (art. 5, commi 1 e 2).

## Il Fondo di rotazione: chi può accedere e che cosa paga

La legge 22 dicembre 1999, n. 512 ha istituito il Fondo per le vittime dei reati di tipo mafioso, oggi confluito nel **Fondo di rotazione per la solidarietà** alle vittime dei reati di tipo mafioso, delle richieste estorsive, dell’usura e dei reati intenzionali violenti nonché agli orfani per crimini domestici (art. 11, comma 4, L. 4/2018). Lo gestisce Consap per conto del Ministero dell’interno; ogni categoria segue la propria disciplina.

Possono accedervi le persone fisiche costituite parte civile che hanno ottenuto una sentenza definitiva di condanna al risarcimento dei danni, patrimoniali e non patrimoniali, e alla rifusione delle spese e degli onorari di costituzione e difesa (art. 4, comma 1). La condanna deve riguardare:

- il reato di associazione di tipo mafioso (art. 416-bis c.p.);

- i delitti commessi avvalendosi delle condizioni previste da quell’articolo;

- i delitti commessi per agevolare l’attività delle associazioni mafiose.

Sono ammessi anche i successori a titolo universale e, come visto, chi ha agito in sede civile per danni da reati accertati nel giudizio penale. Gli enti costituiti parte civile accedono soltanto per il rimborso delle spese processuali, a condizioni ulteriori. Alla domanda si può allegare anche la sentenza che ha condannato al pagamento di una **provvisionale** (art. 5, comma 4).

Il Fondo non è una garanzia generica per ogni reato grave: interviene perché una legge speciale collega una determinata condanna a una prestazione di solidarietà dello Stato. Dopo il pagamento subentra nei diritti della vittima verso il condannato, nei limiti di quanto ha versato (art. 6, comma 4): non si può riscuotere due volte lo stesso danno. Se più persone sono condannate per lo stesso fatto, anche in giudizi diversi, la prestazione del Fondo è una sola (Cass. 2 luglio 2024, n. 18127; ordinanza n. 29890/2025).

## Le cause che impediscono l’accesso al Fondo

La legge esclude dal Fondo chi (art. 4, commi 3 e 4, L. 512/1999):

- ha riportato una condanna definitiva per uno dei gravi reati indicati dall’art. 407, comma 2, lettera a), c.p.p., o è sottoposto a una misura di prevenzione definitiva;

- non è **pienamente estraneo ad ambienti e rapporti delinquenziali**, secondo il criterio della legge n. 302 del 1990;

- ha in corso, alla data della domanda, un procedimento penale per quei reati o un procedimento di prevenzione: in questo caso la pratica resta sospesa.

Le stesse cause valgono quando riguardano la vittima deceduta, salvo che fosse un collaboratore di giustizia con programma non revocato (comma 4-bis). Sono verifiche che la Prefettura svolge anche con le forze di polizia: conviene affrontarle prima, ricostruendo la posizione del richiedente e della vittima, invece di scoprirle con il diniego.

## La domanda: Prefettura, Comitato di solidarietà e Consap

La domanda si presenta al **prefetto della provincia di residenza** del richiedente, oppure di quella in cui ha sede l’autorità giudiziaria che ha pronunciato la sentenza, a mano, con posta elettronica certificata o con raccomandata (art. 9 D.P.R. 19 febbraio 2014, n. 60). Contiene le dichiarazioni sulla qualità di vittima, sull’assenza di cause ostative e sulle somme eventualmente ricevute dal condannato, con l’estratto autentico della sentenza (art. 10).

- **Istruttoria.** La Prefettura verifica i requisiti, anche tramite le forze di polizia, e trasmette domanda e parere al Comitato entro venti giorni (art. 9).

- **Decisione.** Il Comitato di solidarietà presso il Ministero dell’interno delibera entro sessanta giorni (art. 12 del regolamento; art. 6, comma 1, L. 512/1999); la pratica può essere sospesa se la documentazione è incompleta o se è pendente un procedimento (art. 11).

- **Pagamento.** La delibera è comunicata all’interessato e a Consap, che esegue il pagamento (art. 13). Se le risorse dell’anno non bastano, le somme sono attribuite in quota proporzionale (art. 7).

La legge non fissa un termine generale di decadenza per la domanda al Fondo antimafia; conviene comunque presentarla appena la sentenza è definitiva, con una documentazione coerente. Un errore nel titolo, nell’ufficio competente o nella disciplina applicabile può rallentare l’istruttoria o portare a un diniego: termini e modalità non vanno confusi con quelli previsti per estorsione, usura o reati intenzionali violenti.

## Se la domanda viene respinta

Prima di agire analizziamo la motivazione del diniego e, se necessario, acquisiamo gli atti del procedimento: occorre capire se la decisione dipenda da una carenza documentale, dalla lettura della sentenza o dall’interpretazione dei requisiti di legge. Confrontiamo ciascuna ragione del rigetto con i documenti disponibili e con gli orientamenti della giurisprudenza.

Il regolamento non prevede un riesame amministrativo su istanza della vittima: la tutela è giudiziaria. Per la Corte di cassazione chi possiede i requisiti è titolare di un **diritto soggettivo**, sul quale l’amministrazione non ha discrezionalità né per i presupposti né per l’importo (ordinanza 24 settembre 2024, n. 25573). La provenienza ministeriale del provvedimento non porta quindi automaticamente la controversia davanti al TAR: la domanda si propone, di regola, al giudice ordinario.

L’obiettivo è rendere verificabili le ragioni della vittima e ottenere le prestazioni effettivamente dovute. Prima di avviare una causa valutiamo con il cliente punti di forza, questioni controverse e costi, che indichiamo in un preventivo scritto.

## Vittime innocenti, estorsione e usura: percorsi diversi

Le speciali elargizioni non coincidono con il risarcimento. La legge 20 ottobre 1990, n. 302 prevede un’elargizione per chi subisce un’invalidità permanente a causa di fatti commessi per le finalità delle associazioni mafiose, o di atti di terrorismo, e, in caso di morte, per i superstiti (artt. 1 e 4). Sono richiesti, tra l’altro, il non aver concorso al fatto e la **piena estraneità ad ambienti e rapporti delinquenziali**; per i superstiti la legge prevede requisiti propri. Non c’è più una percentuale minima di invalidità.

La domanda va presentata entro tre mesi dal passaggio in giudicato della sentenza (art. 6), ma l’elargizione può essere concessa anche prima, quando i presupposti risultano dagli accertamenti (art. 7). Si presenta, oggi per via telematica, attraverso il portale del Ministero dell’interno; la Prefettura cura l’istruttoria.

Se il fatto è una richiesta estorsiva, può rilevare la disciplina antiracket. La legge 23 febbraio 1999, n. 44 prevede un’elargizione per il danno subito da chi esercita un’attività economica o professionale e non ha ceduto, o ha smesso di cedere, alle richieste, a condizione di aver riferito i fatti all’autorità giudiziaria (artt. 3 e 4). La domanda va presentata, a pena di decadenza, entro **cinque anni** dalla denuncia o da quando le indagini collegano l’evento all’estorsione (art. 13, comma 3, come modificato nel 2023).

Uno stesso episodio può richiedere più qualificazioni, senza che le somme si cumulino automaticamente: un’estorsione mafiosa può produrre danni all’impresa, lesioni personali e una condanna al risarcimento, e ciascun effetto va ricondotto alla norma pertinente, verificando limiti e somme già ricevute.

## Le misure per le vittime del terrorismo

Per le vittime del terrorismo e delle stragi e per i familiari aventi diritto la legge prevede un sistema di benefici distinto dal Fondo antimafia, con destinatari, requisiti, prestazioni e procedure propri. I principali sono:

- la speciale elargizione, commisurata alla percentuale di invalidità, fino a 200.000 euro, e uno speciale assegno vitalizio mensile (art. 5 L. 3 agosto 2004, n. 206);

- benefici previdenziali, come l’aumento della pensione e il riconoscimento di contributi figurativi; con un’invalidità di almeno l’80 per cento, l’equiparazione ai grandi invalidi di guerra (artt. 2-4);

- l’assegno vitalizio della legge 23 novembre 1998, n. 407, il collocamento obbligatorio con precedenza e le borse di studio (artt. 1, 2 e 4), previsti anche per le vittime della criminalità organizzata;

- l’assistenza psicologica, l’esenzione dalla spesa sanitaria e farmaceutica e il patrocinio a carico dello Stato (artt. 6, 9 e 10 L. 206/2004).

La domanda si presenta alla Prefettura e, dal 2022, attraverso il portale del Ministero dell’interno; il procedimento deve concludersi in quattro mesi (art. 14 L. 206/2004). Queste misure **non equivalgono al risarcimento integrale** del danno: ricostruiamo il rapporto fra i benefici richiesti, le altre somme ricevute e le pretese verso i responsabili, e raccogliamo la documentazione sull’evento, sugli accertamenti giudiziari, sulle conseguenze invalidanti e sulla posizione dei familiari.

## Minacce in corso: protezione, denuncia e prove

Se la minaccia è attuale, la sicurezza viene prima della pratica risarcitoria. Non affrontare l’autore, non concordare incontri, non cercare di ottenere nuove registrazioni esponendoti a rischi. Rivolgiti subito alle forze dell’ordine o all’autorità giudiziaria, descrivendo persone coinvolte, messaggi, richieste economiche, pedinamenti e ogni elemento che segnali un pericolo concreto.

Le prove vanno **conservate senza alterarle**: messaggi, lettere, fotografie, registrazioni già disponibili, documenti contabili e dati sulle chiamate. Non cancellare conversazioni, non modificare file e non diffondere il materiale: consegnarlo alle autorità permette di valutarne utilità e autenticità senza compromettere le indagini.

La denuncia non attribuisce automaticamente uno status protetto. Persona offesa e testimone di giustizia non coincidono: le misure speciali richiedono dichiarazioni attendibili e rilevanti, l’assenza di condanne e misure di prevenzione e un pericolo grave e attuale che le misure ordinarie non bastano a fronteggiare (art. 2 L. 11 gennaio 2018, n. 6). Per questo è utile separare subito tre domande: quale pericolo esiste oggi, quale domanda va proposta nel processo, quale beneficio pubblico si potrà chiedere quando ne matureranno i presupposti. Per esaminarle insieme puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti); il quadro generale è nella pagina sul [risarcimento dei danni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

### Basta denunciare per ottenere il risarcimento?
No: la denuncia attiva gli accertamenti penali, ma non contiene una domanda di risarcimento. Per ottenerlo serve la costituzione di parte civile nel processo o un’azione davanti al giudice civile. Per accedere al Fondo antimafia occorrono inoltre una condanna per i reati indicati dalla legge, un titolo giudiziale che liquidi il danno e l’assenza di cause ostative.

### Posso accedere al Fondo se il condannato non possiede beni?
Sì, è proprio la situazione per cui il Fondo esiste, ma l’assenza di beni non basta da sola. Il Fondo della legge 512/1999 interviene solo per le condanne relative ai reati di tipo mafioso indicati dalla norma e a favore di chi ha seguito il percorso processuale richiesto. Dopo il pagamento subentra nei diritti della vittima verso il condannato.

### Devo per forza costituirmi parte civile nel processo penale?
Non sempre, ma la scelta incide sul percorso. La legge ammette al Fondo anche chi agisce in sede civile per danni da reati di tipo mafioso già accertati nel giudizio penale. In quel caso l’atto di citazione va notificato al Fondo prima della costituzione delle parti, e il Fondo partecipa al giudizio anche nelle impugnazioni.

### C’è un termine per chiedere l’accesso al Fondo?
Per il Fondo antimafia la legge 512/1999 non fissa un termine generale di decadenza: la domanda presuppone la sentenza definitiva e conviene presentarla appena è disponibile. Altri strumenti hanno invece termini propri: la speciale elargizione della legge 302/1990 va chiesta entro tre mesi dal passaggio in giudicato della sentenza, l’elargizione antiracket entro cinque anni dalla denuncia.

### La speciale elargizione per le vittime innocenti copre tutti i danni?
No, non coincide con il risarcimento integrale. È una provvidenza pubblica regolata dalla legge 302/1990, con presupposti propri, tra cui la natura dell’evento e l’estraneità della vittima ad ambienti delinquenziali. I danni civili vanno chiesti e provati separatamente nei confronti dei responsabili, tenendo conto delle somme già ricevute.

---

# Successione senza testamento: chi eredita e in quali quote
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successione-senza-testamento
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Senza testamento è la legge a stabilire chi eredita: coniuge e figli, poi genitori, fratelli e altri parenti fino al sesto grado, infine lo Stato. Ecco le quote nei casi più frequenti, con esempi, e cosa serve per diventare eredi.

- Quando si applica: Quando manca un testamento, oppure per i beni di cui il testamento non dispone: per quella parte eredi e quote sono stabiliti dalla legge.
- Chi viene prima: Se ci sono figli, genitori e fratelli non ereditano; il coniuge riceve sempre una quota, e tutto se mancano figli, ascendenti, fratelli e sorelle.
- Nipoti e figli: I nipoti possono prendere il posto del genitore che non può o non vuole ereditare, e i figli nati fuori dal matrimonio hanno gli stessi diritti degli altri.
- Chiamati, non ancora eredi: La legge indica chi è chiamato all’eredità, ma si diventa eredi solo accettando: la dichiarazione di successione non basta a dimostrarlo.

## Quando si applica la successione legittima

La successione si apre con la morte, nel luogo dell’ultimo domicilio del defunto (art. 456 c.c.). L’eredità si devolve per legge o per testamento, e la **successione legittima** opera solo quando quella testamentaria manca in tutto o in parte (art. 457), cioè se non c’è un testamento valido o se il testamento dispone soltanto di alcuni beni: per il resto decide la legge.

Successione legittima e legittima non sono la stessa cosa. La prima stabilisce chi eredita in mancanza di disposizioni; la legittima è la quota riservata a coniuge, figli e, se non ci sono figli, ascendenti, che testamento e donazioni devono rispettare (artt. 457 e 536). Ne parliamo nell’approfondimento su [quota di legittima e azione di riduzione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/quota-di-legittima-e-azione-di-riduzione).

Se il defunto viveva all’estero o aveva beni in altri Paesi, va prima stabilita la legge applicabile, come spieghiamo per le [successioni internazionali](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successioni-internazionali).

## Chi eredita: l’ordine stabilito dalla legge

L’art. 565 c.c. elenca i successibili: coniuge, discendenti, ascendenti, collaterali, altri parenti e infine lo Stato. Non ereditano tutti insieme: **alcune categorie escludono le altre**, e in ciascuna il parente più vicino esclude il più lontano, salvo la rappresentazione.

La vicinanza si misura in gradi (artt. 75–76). In linea retta si contano le generazioni: figlio di primo grado, nipote di secondo. In linea collaterale si sale all’antenato comune e si ridiscende: fratelli di secondo grado, zii e nipoti figli dei fratelli di terzo, cugini di quarto. Oltre il sesto grado non si eredita (art. 572).

Non ereditano per legge gli affini, cioè i parenti del coniuge come suoceri, generi e nuore, né il convivente di fatto.

## Le quote del coniuge e dei figli

Se ci sono figli, non ereditano genitori, fratelli né altri parenti. Le quote cambiano secondo chi concorre:

- **Solo figli:** in parti uguali (art. 566).

- **Coniuge e un figlio:** metà ciascuno (art. 581).

- **Coniuge e due o più figli:** un terzo al coniuge, due terzi ai figli in parti uguali.

- **Coniuge senza figli, con ascendenti o con fratelli e sorelle:** due terzi al coniuge, un terzo agli altri; se concorrono sia ascendenti sia fratelli, agli ascendenti spetta comunque un quarto dell’intera eredità (art. 582). Con moglie, madre e due fratelli: due terzi alla moglie, un quarto alla madre, un ventiquattresimo a ciascun fratello.

- **Coniuge senza figli, ascendenti, fratelli o sorelle:** tutta l’eredità al coniuge (art. 583), salvo che concorrano per rappresentazione i figli di un fratello premorto. Zii e cugini non ereditano.

### Un esempio: 300.000 euro fra coniuge e due figli

Il defunto lascia la moglie e due figli, senza testamento né debiti. In comunione legale metà dei beni comuni è già della moglie: la successione riguarda l’altra metà e i beni personali del defunto. Se valgono 300.000 euro, spettano 100.000 euro alla moglie e 100.000 a ciascun figlio.

Sulla casa familiare il coniuge ha anche il **diritto di abitazione** e di uso dei mobili (art. 540): per le Sezioni Unite della Cassazione spetta pure senza testamento, e il suo valore si detrae prima di dividere il resto secondo le quote.

### Separazione, divorzio, unione civile e convivenza

Il coniuge separato conserva gli stessi diritti, salvo addebito della separazione con sentenza definitiva: allora ha solo un assegno vitalizio, se godeva degli alimenti (artt. 585 e 548). Il divorziato non è erede, ma può ottenere dal tribunale un assegno a carico dell’eredità (art. 9-bis L. 898/1970).

La parte di un’unione civile eredita come il coniuge (L. 76/2016, art. 1, comma 21). Il convivente di fatto non è erede per legge: può ricevere per testamento e ha tutele specifiche, come continuare ad abitare per un periodo la casa comune che era del defunto (commi 42–44).

## Senza coniuge né figli: genitori, fratelli e altri parenti

Senza coniuge né discendenti, la legge guarda prima a genitori e fratelli:

- **Solo genitori:** in parti uguali, o tutto al genitore che sopravvive (art. 568).

- **Genitori e fratelli o sorelle:** si divide per capi, ma ai genitori spetta almeno la metà (art. 571). Con la sola madre e tre fratelli, metà alla madre e un sesto a ciascun fratello.

- **Solo fratelli e sorelle:** in parti uguali; gli unilaterali, con un solo genitore in comune, ricevono metà della quota dei germani (art. 570).

- **Nonni e altri ascendenti:** solo se mancano entrambi i genitori. Senza fratelli, metà alla linea paterna e metà a quella materna, ma il grado più vicino esclude il più lontano (art. 569); con i fratelli, prendono la quota che spetterebbe a un genitore solo (art. 571).

- **Altri parenti fino al sesto grado:** se mancano anche fratelli e loro discendenti, eredita il parente più vicino senza distinzione di linea, quindi gli zii prima dei cugini (art. 572).

### Un esempio con fratelli germani e unilaterali

Il defunto lascia due fratelli germani e una sorella nata da un precedente matrimonio del padre. Su 300.000 euro i germani contano per una quota intera, la sorella per mezza: 120.000 euro a ciascun germano, 60.000 alla sorella. Se fosse viva la madre, avrebbe la metà, 150.000 euro, e il resto andrebbe nella stessa proporzione: 60.000 a ciascun germano, 30.000 alla sorella.

### Quando eredita lo Stato

Senza coniuge, parte dell’unione civile o parenti entro il sesto grado, l’eredità va allo Stato (art. 586), di diritto, senza accettazione e senza possibilità di rinuncia. Lo Stato **non risponde dei debiti oltre il valore dei beni** ricevuti. Basta il figlio di un cugino, parente di quinto grado, a escluderlo.

## Nipoti, nonni e zii: la rappresentazione

La rappresentazione fa **subentrare i discendenti nel luogo e nel grado** di chi non può o non vuole accettare l’eredità (art. 467 c.c.): perché è morto prima, rinuncia o è indegno, per esempio per aver attentato alla vita del defunto (art. 463). Opera a favore dei discendenti dei figli e dei discendenti dei fratelli e delle sorelle del defunto (art. 468).

È così che i nipoti ereditano dai nonni, dividendo per stirpi (art. 469). Un nonno vedovo lascia un figlio e tre nipoti nati da un figlio premorto: metà al figlio, un sesto a ciascun nipote. Allo stesso modo, nell’eredità di uno zio senza figli, i figli di un fratello premorto concorrono con gli altri fratelli, e con il coniuge, per la quota del loro genitore. Il nipote subentra anche se ha rinunciato all’eredità del proprio genitore (art. 468, secondo comma).

In altri casi non opera: i figli di uno zio premorto non ne prendono il posto. Quando manca, la quota di chi rinuncia si accresce agli altri chiamati; se rinuncia l’unico chiamato, l’eredità passa a chi sarebbe chiamato in sua mancanza (art. 522).

## Figli nati fuori dal matrimonio, non riconosciuti e adottivi

Dalla riforma della filiazione (L. 219/2012 e D.Lgs. 154/2013) **tutti i figli hanno lo stesso stato giuridico** (art. 315 c.c.), e la parentela lega il figlio nato fuori dal matrimonio anche ai parenti del genitore (art. 74): eredita quindi anche da nonni e fratelli. Per le successioni aperte prima della riforma valgono le norme transitorie dell’art. 104 D.Lgs. 154/2013.

Serve però che la filiazione sia riconosciuta o dichiarata dal giudice (art. 573). Il figlio non riconosciuto può chiedere l’accertamento della paternità anche dopo la morte del genitore, contro gli eredi o, in mancanza, un curatore: per lui l’azione è imprescrittibile e la prova si dà con ogni mezzo (artt. 269, 270 e 276). Dal passaggio in giudicato della sentenza decorrono i dieci anni per accettare (art. 480), e i beni si recuperano con la petizione di eredità (art. 533). Se l’accertamento non è ammesso, l’art. 580 prevede un assegno vitalizio.

I figli adottivi sono equiparati ai figli (art. 567); chi è adottato da minore con l’adozione legittimante ha lo stato di figlio nato nel matrimonio degli adottanti (art. 27 L. 184/1983). L’adottato maggiorenne eredita invece dall’adottante come un figlio, ma non dai parenti di lui, e l’adottante non eredita dall’adottato (artt. 300, 304 e 567).

## Da chiamato a erede: accettazione e prova della qualità di erede

La legge indica i chiamati, ma **l’eredità si acquista con l’accettazione**, con effetto dal giorno della morte (art. 459 c.c.). È espressa se dichiarata per iscritto, tacita se il chiamato compie un atto che potrebbe fare solo come erede, come vendere un bene del defunto (artt. 475–476). Il diritto di accettare si prescrive in dieci anni, ma un interessato può chiedere al giudice di fissare un termine più breve (artt. 480–481).

Chi è nel possesso di beni ereditari deve fare l’inventario entro tre mesi, altrimenti è considerato erede puro e semplice (art. 485). Con debiti nel patrimonio, accettazione pura, beneficio d’inventario o rinuncia vanno scelti prima di compiere atti sui beni.

### Come si prova di essere eredi

Banche e uffici chiedono di solito una dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà, in cui l’interessato attesta decesso, assenza di testamento e chiamati (art. 47 D.P.R. 445/2000), oppure un atto di notorietà ricevuto da un notaio (art. 1 L. 89/1913), secondo procedure che conviene farsi indicare per iscritto.

In giudizio non bastano. Chi agisce come erede deve provare il rapporto con il defunto, con gli atti dello stato civile, e l’accettazione. Per la Cassazione la **dichiarazione sostitutiva non prova da sola la qualità di erede**: se attesta solo la parentela dimostra al più la posizione di chiamato, salvo che l’altra parte non contesti (ord. n. 20199/2024 e n. 13522/2025). Lo stesso vale per la dichiarazione di successione, adempimento fiscale che al più è un indizio dell’accettazione. Se mancano i registri, nascita e morte si provano con ogni mezzo (art. 452).

## Imposte e dichiarazione di successione

L’imposta di successione si calcola per ciascun beneficiario sul valore netto ricevuto, con **aliquote e franchigie secondo il legame** con il defunto (art. 7 D.Lgs. 346/1990, come riformato dal D.Lgs. 139/2024 per le successioni aperte dal 2025):

- **Coniuge e parenti in linea retta** (figli, nipoti figli dei figli, genitori, nonni): 4% sulla parte che supera 1.000.000 di euro per ciascuno.

- **Fratelli e sorelle,** anche unilaterali: 6% sulla parte che supera 100.000 euro per ciascuno.

- **Altri parenti fino al quarto grado** (nipoti figli dei fratelli, zii, cugini): 6% senza franchigia.

- **Altri soggetti,** compresi i parenti di quinto e sesto grado e il convivente che riceva per testamento: 8% senza franchigia.

Per la persona con disabilità grave riconosciuta la franchigia è di 1.500.000 euro. Nell’esempio dei fratelli, ciascun germano paga il 6% sui 20.000 euro oltre la franchigia, cioè 1.200 euro; la sorella unilaterale non paga, e nemmeno coniuge e figli nell’altro esempio. Se ci sono immobili si aggiungono le imposte ipotecaria e catastale.

La dichiarazione di successione va presentata entro dodici mesi dall’apertura della successione (art. 31), anche dai chiamati che non hanno ancora accettato (art. 28). Dal 1° gennaio 2027 le stesse regole passano nel testo unico del D.Lgs. 123/2025 (artt. 93 e 116).

## Da dove partire

Prima di dividere i beni vanno chiariti chi sono i chiamati, che cosa comprende l’eredità e se esiste un testamento. Al primo colloquio sono utili certificato di morte, estratti di nascita e matrimonio o un albero familiare con le date, l’eventuale testamento, l’elenco di beni e debiti, le donazioni fatte in vita e la dichiarazione di successione, se presentata.

Verifichiamo per prime le **scadenze che non possono aspettare**: l’inventario per chi ha beni del defunto, la dichiarazione fiscale, gli eventuali termini fissati dal giudice. Se quote o valori sono contestati, prepariamo il confronto con documenti e stime verificabili e prediligiamo la mediazione civile, che nelle controversie ereditarie è di regola condizione per agire in giudizio (art. 5 D.Lgs. 28/2010); se l’accordo non è possibile, assistiamo nella [divisione ereditaria](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/divisione-ereditaria) anche davanti al giudice.

Indichiamo le strade praticabili senza promettere esiti, e prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012). Il quadro completo è nella pagina sulla [nostra assistenza nelle successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano); per un incontro, in studio a Milano o in videochiamata, puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### I nipoti ereditano dai nonni?
Sì, se il loro genitore, figlio del nonno, non può o non vuole ereditare: perché è morto prima, rinuncia o è indegno. I nipoti subentrano allora per rappresentazione e si dividono in parti uguali la sua quota. Se il genitore è vivo e accetta, senza testamento i nipoti non ereditano dal nonno. Lo stesso vale per i figli dei fratelli nell’eredità di uno zio senza figli.

### I fratelli ereditano se ci sono i genitori?
Sì, se il defunto non ha figli: genitori e fratelli dividono l’eredità per capi, ma ai genitori spetta almeno la metà. Con padre, madre e un fratello, un terzo ciascuno; con la sola madre e due fratelli, metà alla madre e un quarto a ciascun fratello.

### Zii e cugini possono ereditare?
Sì, ma solo se mancano coniuge o parte dell’unione civile, discendenti, ascendenti, fratelli e sorelle e loro discendenti. Eredita allora il parente più vicino in grado: gli zii, di terzo grado, escludono i cugini, di quarto. La successione si ferma al sesto grado e fra questi parenti non opera la rappresentazione.

### Un figlio non riconosciuto può ereditare dopo la morte del padre?
Sì, ma prima deve ottenere una sentenza che accerti la paternità. L’azione si può proporre anche dopo la morte del genitore, contro i suoi eredi, e per il figlio non si prescrive. Dal passaggio in giudicato della sentenza il figlio è chiamato all’eredità come gli altri figli, ha dieci anni per accettarla e può chiedere la restituzione dei beni a chi li possiede.

### La dichiarazione di successione basta per essere eredi?
No. È un adempimento fiscale, dovuto anche dai chiamati che non hanno ancora accettato, e non rende erede chi la presenta: l’eredità si acquista con l’accettazione, espressa o tacita. In causa, come la dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà, non prova da sola la qualità di erede: servono gli atti dello stato civile e la prova dell’accettazione, salvo che l’altra parte non contesti.

### Chi eredita se non ci sono parenti?
Lo Stato, se mancano testamento, coniuge, parte dell’unione civile e parenti entro il sesto grado. L’acquisto avviene di diritto, senza accettazione né rinuncia, e lo Stato risponde di debiti e legati solo fino al valore dei beni ricevuti. Convivente, amici e chi ha assistito il defunto non ereditano per legge: possono ricevere beni soltanto per testamento.

---

# Quota di legittima e azione di riduzione: quanto spetta e come si recupera
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/quota-di-legittima-e-azione-di-riduzione
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

La legge riserva a coniuge, figli e, se mancano figli, genitori una quota che testamento e donazioni non possono intaccare. Ecco quanto spetta, come si calcola la lesione e come si recupera.

- Chi è tutelato: Coniuge o parte dell’unione civile, figli e loro discendenti e, se non ci sono figli, gli ascendenti; non i fratelli né il convivente.
- Come si verifica: Ai beni rimasti, al netto dei debiti, si sommano le donazioni fatte in vita; poi si confronta la quota con ciò che il familiare ha già ricevuto.
- Il rimedio: Il testamento lesivo resta valido: si chiede di ridurre le disposizioni eccedenti e, se non basta, le donazioni, partendo dalla più recente.
- I tempi: L’azione si prescrive in dieci anni, ma per farla valere contro chi compra dall’erede o dal donatario la domanda va trascritta presto.

## Chi sono i legittimari e cos’è la quota disponibile

La legge riserva **una parte del patrimonio** ad alcuni familiari, i legittimari: il coniuge, i figli e, se non ci sono figli, gli ascendenti (art. 536 c.c.). I discendenti di un figlio che non può o non vuole succedere, per esempio perché premorto, vengono al suo posto con gli stessi diritti. La parte dell’unione civile ha le tutele del coniuge (L. 76/2016, art. 1, comma 21).

Figli nati fuori dal matrimonio e adottivi hanno gli stessi diritti dei figli nati nel matrimonio (artt. 536 e 567 c.c.); per i primi serve che la filiazione sia accertata, con il riconoscimento o con una sentenza. Non sono legittimari i fratelli, che il testamento può escludere del tutto, né il convivente di fatto.

La quota disponibile è ciò che resta: chi fa testamento o donazioni può attribuirla a chiunque, anche a uno solo dei figli. La tutela della legittima non va confusa con le regole della [successione senza testamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successione-senza-testamento): serve proprio quando un testamento o delle donazioni esistono.

## Quanto spetta: le quote di legittima in ogni situazione

Le quote dipendono dalla famiglia esistente al momento della morte (artt. 537–544 c.c.):

- **Un solo figlio:** metà al figlio; metà disponibile.

- **Due o più figli:** due terzi ai figli, in parti uguali; un terzo disponibile.

- **Solo il coniuge:** metà al coniuge; metà disponibile.

- **Coniuge e un figlio:** un terzo ciascuno; un terzo disponibile.

- **Coniuge e due o più figli:** un quarto al coniuge, metà ai figli; un quarto disponibile.

- **Solo ascendenti:** un terzo agli ascendenti; due terzi disponibili.

- **Coniuge e ascendenti:** metà al coniuge, un quarto agli ascendenti; un quarto disponibile.

Al coniuge spettano anche il diritto di abitare la casa familiare e l’uso dei mobili, se erano del defunto o comuni (art. 540): gravano prima sulla disponibile, poi sulla riserva del coniuge e infine su quella dei figli. Il coniuge separato senza addebito conserva gli stessi diritti; quello con addebito definitivo ha solo un assegno vitalizio, se riceveva gli alimenti (art. 548).

Ciascuno chiede la propria quota: se un fratello non agisce o rinuncia, la sua parte non si aggiunge a quella degli altri (Cass. n. 27259/2017).

## Come si calcola la lesione: riunione fittizia e imputazione

Il calcolo segue l’art. 556 c.c.: si prendono i beni del defunto alla morte, si sottraggono i debiti e si aggiungono, con una **riunione solo contabile**, le donazioni fatte in vita, valutate con le regole della collazione (artt. 747–750). Sulla massa così ottenuta si calcolano legittima e disponibile.

Chi chiede la riduzione deve poi imputare alla propria quota le donazioni e i legati ricevuti, salvo dispensa espressa (art. 564): è l’imputazione «ex se». Spetta a lui indicare la massa e la misura della lesione, provandole anche con presunzioni (Cass. n. 1357/2017).

### Un esempio, passo per passo

Un vedovo lascia due figli, A e B, e un testamento che attribuisce tutto alla compagna C. Alla morte ha beni per 230.000 euro e debiti per 20.000; dieci anni prima aveva donato ad A, senza dispensa, un immobile che alla sua morte vale 150.000 euro.

- **Massa di calcolo:** 230.000 − 20.000 + 150.000 = 360.000 euro.

- **Legittima dei figli:** due terzi, cioè 240.000 euro, 120.000 ciascuno; disponibile 120.000.

- **Figlio A:** imputa la donazione di 150.000 euro, superiore alla sua quota, e non è leso.

- **Figlio B:** non ha ricevuto nulla; la lesione è di 120.000 euro.

Si riduce prima il testamento: C riceveva beni netti per 210.000 euro, ne conserva 90.000 e a B va il resto. La donazione ad A non si tocca, perché la riduzione del testamento basta; i 30.000 euro con cui A supera la sua quota gravano sulla disponibile, che risulta esaurita. Stime diverse o una donazione scoperta dopo cambiano il risultato.

## Testamento lesivo, esclusione dal testamento e diseredazione

Un testamento che lede la legittima **non è nullo per questo**: resta efficace finché il legittimario non ottiene la riduzione delle disposizioni eccedenti (art. 554 c.c.). Falsità, difetti di forma o incapacità del testatore sono questioni diverse, trattate nell’approfondimento sull’[impugnazione del testamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/impugnazione-del-testamento).

Si distingue il legittimario leso, che ha ricevuto meno della sua quota, da quello pretermesso, escluso del tutto. Il pretermesso diventa erede solo con la sentenza definitiva che accoglie la riduzione: per questo non deve accettare con beneficio d’inventario prima di agire, nemmeno contro estranei (Cass. n. 25441/2017).

### Si può diseredare un figlio?

Non nella quota riservata. Una clausola che esclude un figlio o il coniuge può togliere loro al massimo ciò che eccede la legittima, che l’escluso può comunque chiedere. Esclude dalla successione solo **l’indegnità accertata dal giudice**, nei casi gravi elencati dall’art. 463 c.c.

### Lasciti a estranei, legato sostitutivo e cautela sociniana

Le disposizioni a favore di un convivente, di un amico o di un ente sono valide entro la disponibile; l’eccedenza si riduce in proporzione con le altre, salvo quelle che il testatore ha dichiarato preferite (art. 558).

Con il legato in sostituzione di legittima il testatore lascia un bene preciso al posto della quota: il legittimario può tenerlo, perdendo la qualità di erede e, salvo diversa volontà del testatore, il diritto a integrazioni, oppure rinunciarvi e chiedere la legittima (art. 551). La rinuncia può arrivare fino alla decisione (Cass. n. 19646/2017) e, per gli immobili, va fatta per iscritto.

Se il testatore lascia a qualcuno l’usufrutto di tutto il patrimonio, per esempio al coniuge, i legittimari che ricevono la nuda proprietà possono eseguire la disposizione oppure abbandonare la nuda proprietà della disponibile e avere la legittima libera (art. 550, cautela sociniana); se sono più, per eseguirla devono essere tutti d’accordo.

## Donazioni lesive, donazioni indirette e vendite simulate

Nel calcolo entrano anche donazioni molto risalenti e le **liberalità indirette** (art. 809 c.c.): l’immobile intestato al figlio e pagato dal genitore, il debito saldato per lui, i premi di una polizza a suo favore. Restano fuori le spese di mantenimento, educazione e malattia e i regali d’uso. Come si qualificano queste attribuzioni è spiegato nell’approfondimento su [collazione e donazioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/collazione-e-donazioni).

Una compravendita può nascondere una donazione: prezzo mai pagato o restituito, valore lontano da quello di mercato. Il legittimario che ne chiede l’accertamento per far valere la lesione è terzo rispetto alle parti e può provare la simulazione con testimoni e presunzioni, **senza i limiti dell’art. 1417 c.c.** (Cass. n. 15510/2018).

Se il bene è già stato rivenduto, chi lo ha acquistato in buona fede prima della trascrizione della domanda di simulazione è di regola protetto (artt. 1415 e 2652, n. 4, c.c.).

## L’azione di riduzione: chi può agire, contro chi e in quale ordine

Possono chiedere la riduzione solo i legittimari, i loro eredi e aventi causa (art. 557 c.c.). Il legittimario erede che vuole ridurre donazioni o legati fatti a chi non è chiamato come coerede deve aver **accettato con beneficio d’inventario** (art. 564); la condizione non vale per gli atti a favore dei coeredi, anche se hanno poi rinunciato.

L’ordine è fissato dalla legge, e non si sceglie il beneficiario più comodo:

- **Prima le disposizioni testamentarie**, ridotte in proporzione tra eredi e legatari, salvo quelle che il testatore ha dichiarato preferite (artt. 554 e 558).

- **Poi le donazioni**, solo se il testamento non basta, cominciando dall’ultima e risalendo alle precedenti (artt. 555 e 559).

La sentenza rende le disposizioni lesive inefficaci verso chi agisce, nella misura necessaria: non annulla il testamento e non giova agli altri legittimari. Seguono le restituzioni: da un immobile si separa la parte necessaria, se si può fare comodamente; altrimenti, secondo l’entità dell’eccedenza, il bene torna all’eredità o resta al beneficiario, che compensa in denaro (art. 560). I frutti sono dovuti dalla domanda giudiziale (art. 561).

Finché il donante vive, alla riduzione non si può rinunciare, né espressamente né prestando assenso alla donazione (art. 557); è nulla anche una transazione su quei diritti (Cass. n. 15919/2018). Dopo la morte si può rinunciare, ma eseguire il testamento o godere di un legato non basta a farlo presumere (Cass. n. 168/2018).

## Beni venduti a terzi, trascrizione e prescrizione

Per le successioni aperte dopo l’entrata in vigore della legge n. 182/2025, il **18 dicembre 2025**, la tutela verso chi acquista è cambiata. Se il donatario ha venduto l’immobile, la riduzione non pregiudica l’acquirente: il donatario compensa in denaro il legittimario e, se è insolvente, risponde chi ha ricevuto il bene da lui gratuitamente, nei limiti del vantaggio (art. 563). Ipoteche e pesi posti dal donatario restano, con obbligo di compensare il minor valore (art. 561). L’acquirente perde la protezione solo se ha trascritto dopo la domanda di riduzione (art. 2652, numero 1).

Per i beni lasciati con il testamento, se la domanda è trascritta **dopo tre anni dall’apertura della successione**, la sentenza non pregiudica chi ha comprato dall’erede o dal legatario con un atto trascritto prima (art. 2652, n. 8). L’opposizione alla donazione, che sospendeva il termine di vent’anni per agire contro chi aveva acquistato dal donatario, non è più prevista. Per le successioni aperte prima vale un regime transitorio, con una finestra di sei mesi chiusa il 18 giugno 2026.

L’azione si prescrive in **dieci anni** (art. 2946 c.c.). Contro un’istituzione di erede lesiva il termine decorre dall’accettazione dell’eredità da parte dell’erede istituito (Cass., Sezioni Unite, n. 20644/2004); contro le donazioni, dalla morte del donante (Cass. n. 13407/2015).

Prima della causa serve il tentativo di mediazione, condizione di procedibilità nelle liti ereditarie (art. 5 D.Lgs. 28/2010); la domanda di mediazione comunicata alle altre parti ha sulla prescrizione gli effetti della domanda giudiziale (art. 8). La mediazione non impedisce di trascrivere la domanda giudiziale né di chiedere provvedimenti urgenti.

## Se ricevi una richiesta di riduzione: la difesa del beneficiario

Assistiamo anche chi ha ricevuto un lascito o una donazione e deve difenderli. Le verifiche principali:

- **Valori:** stime dei beni all’apertura della successione, debiti non considerati, migliorie e spese straordinarie da riconoscere al donatario (art. 748 c.c.).

- **Imputazione:** donazioni e legati ricevuti da chi agisce, che riducono o annullano la sua lesione (art. 564).

- **Ordine:** una donazione si tocca solo dopo il testamento, e una donazione più antica solo dopo le più recenti.

- **Condizioni e termini:** beneficio d’inventario quando richiesto, prescrizione, eventuale rinuncia dopo la morte.

- **Modalità:** trattenere l’immobile compensando in denaro, nei casi dell’art. 560, e la posizione di chi ha già acquistato.

## Da dove partire: documenti, termini e preventivo

Al primo colloquio, in studio a Milano o in videochiamata, porta ciò che hai: certificato di morte e dati della famiglia, testamenti con i verbali di pubblicazione, dichiarazione di successione, atti di donazione e di acquisto, visure e ispezioni ipotecarie, estratti conto e documenti su trasferimenti di denaro, lettere o atti già ricevuti.

Verifichiamo subito le **date che contano**: apertura della successione, accettazioni, trascrizioni, vendite già fatte dall’erede o dal donatario. Poi ricostruiamo la massa con stime motivate e indichiamo se la lesione c’è e quali richieste sono sostenibili, senza promettere esiti; prediligiamo la mediazione, senza rinviare gli atti che servono a non perdere la tutela.

Il quadro generale è nella pagina sulla [nostra assistenza nelle successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano). Prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012). Per fissare un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Sono stato escluso dal testamento: ho diritto a qualcosa?
Sì, se sei un legittimario: coniuge, figlio o discendente di un figlio, oppure genitore o altro ascendente se il defunto non aveva figli. L’esclusione non cancella la quota riservata, che si può far valere con un accordo o con l’azione di riduzione. Prima occorre verificare se una lesione c’è davvero, conteggiando anche donazioni e legati che hai già ricevuto. Finché la riduzione non è accolta, non sei erede.

### Fratelli e conviventi hanno diritto alla legittima?
No: la legge riserva una quota solo a coniuge, parte dell’unione civile, figli e loro discendenti e, in mancanza di figli, ascendenti. Fratelli e sorelle ereditano per legge solo se il testamento manca o non dispone di tutti i beni; il convivente di fatto non eredita per legge. Entrambi possono ricevere beni per testamento o donazione, nei limiti della quota disponibile; al convivente la legge riconosce solo tutele specifiche, come il diritto temporaneo di abitare la casa comune.

### Se un figlio ha già ricevuto molto in vita, può chiedere anche la legittima?
Può chiederla solo per la parte che manca: chi agisce in riduzione deve imputare alla propria quota le donazioni e i legati ricevuti dal defunto, salvo una dispensa espressa (art. 564 c.c.). Se quanto ha già avuto copre la sua quota, non c’è lesione. Lo stesso vale per il nipote che subentra al genitore premorto, che deve imputare anche le donazioni fatte a quest’ultimo.

### Si può rinunciare alla legittima mentre il genitore è vivo?
No: finché il donante vive, la rinuncia all’azione di riduzione non vale, né espressa né sotto forma di assenso alla donazione (art. 557 c.c.), e sono nulli gli accordi sulla successione futura (art. 458). L’eccezione è il patto di famiglia, con cui l’imprenditore trasferisce l’azienda o le quote a un discendente con l’intervento del coniuge e dei futuri legittimari, che vengono liquidati. Dopo la morte, invece, la rinuncia è possibile, ma deve risultare in modo non equivoco.

### L’opposizione alla donazione serve ancora?
Per le nuove successioni no: dal 18 dicembre 2025 il nuovo art. 563 c.c. non la prevede più, perché chi compra dal donatario è protetto e il legittimario ottiene una compensazione in denaro. Per le successioni aperte prima, la legge n. 182/2025 ha dato sei mesi per notificare e trascrivere la domanda di riduzione o un’opposizione, fino al 18 giugno 2026. Chi ha trascritto un’opposizione negli anni passati dovrebbe farla esaminare: i suoi effetti dipendono da quando si apre la successione.

### Entro quanto tempo si può agire per la lesione della legittima?
Entro dieci anni, che per le donazioni decorrono dalla morte del donante e per l’erede istituito nel testamento dalla sua accettazione dell’eredità. Il termine utile in pratica è spesso più breve: per opporsi a chi compra dall’erede la domanda va trascritta entro tre anni dalla morte, e chi compra dal donatario è protetto se trascrive prima della domanda. La mediazione obbligatoria non impedisce di trascrivere subito la domanda giudiziale.

---

# Collazione ereditaria: come si contano le donazioni ricevute in vita
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/collazione-e-donazioni
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Con la collazione figli, discendenti e coniuge che dividono l’eredità mettono in conto ciò che hanno già ricevuto dal defunto. Ecco quali attribuzioni contano, come si valutano e che cosa cambia con la dispensa.

- A cosa serve: Evita che chi ha già avuto un anticipo dal genitore riceva nella divisione quanto chi non ha avuto nulla.
- Chi vi è tenuto: Figli, loro discendenti, coniuge e parte dell’unione civile che diventano eredi, con o senza testamento.
- Non solo atti notarili: Contano anche la casa pagata dal genitore e intestata al figlio, i debiti saldati per lui e i premi di alcune polizze.
- Cosa resta fuori: Mantenimento, studi ordinari, cure mediche e regali d’uso non si conferiscono, e la dispensa vale solo entro la quota disponibile.

## A cosa serve la collazione e chi vi è tenuto

Quando più eredi dividono un’eredità, la collazione serve a **tenere conto degli anticipi** che alcuni hanno già ricevuto dal defunto, perché la donazione fatta a un figlio non alteri il valore delle quote. Vi sono tenuti i figli, i loro discendenti e il coniuge che concorrono alla successione (art. 737 c.c.); la legge n. 76/2016 estende la regola alla parte dell’unione civile (art. 1, comma 21).

Non riguarda chiunque abbia ricevuto una donazione: un fratello, il convivente o un amico donatari non conferiscono nulla ai coeredi, anche se la loro donazione può essere ridotta quando lede la legittima. Non si conferiscono le donazioni fatte ai discendenti o al coniuge dell’erede (art. 739); chi succede per rappresentazione al posto del genitore, per esempio premorto, conferisce invece ciò che era stato donato a lui (art. 740).

La collazione opera nella divisione tra coeredi, sia senza testamento sia con un testamento che li nomina eredi: l’art. 737 non distingue. L’obbligo sorge con l’apertura della successione, senza bisogno di una richiesta espressa, purché nel giudizio la donazione sia indicata (Cass. n. 8510/2018). Chi rinuncia all’eredità non vi è tenuto, ma ciò che ha ricevuto resta esposto alla riduzione se lede la legittima degli altri.

## Quali attribuzioni rilevano: donazioni dirette e indirette

Rilevano le donazioni fatte con atto notarile e le **liberalità indirette**, con cui si arricchisce qualcuno attraverso un atto diverso dalla donazione (art. 809 c.c.): il pagamento del prezzo di una casa intestata al figlio, la rinuncia a un credito verso di lui, una vendita a prezzo di favore. Nella vendita a prezzo di favore conta di regola la differenza tra valore del bene e prezzo, se voluta per liberalità.

### La casa pagata dal genitore

Se il genitore paga l’acquisto di un immobile intestato al figlio, la donazione indiretta ha per oggetto **l’immobile, non il denaro**, anche ai fini della collazione (Cass. n. 13619/2017): si conferisce il valore della casa all’apertura della successione. È diverso se il genitore ha donato una somma che il figlio ha poi deciso da solo come impiegare: allora si conferisce il denaro (Cass. n. 3642/2004).

### Vendite simulate e trasferimenti in banca

Una vendita tra genitore e figlio con un prezzo mai pagato può nascondere una donazione. Accertata la simulazione, la donazione nascosta si conferisce come le altre se ne ha i requisiti di forma; altrimenti è nulla e il bene torna nell’eredità (art. 1414).

Le Sezioni Unite hanno escluso che il trasferimento per liberalità di titoli da un conto all’altro, con un ordine alla banca, sia una donazione indiretta: è una donazione diretta, che richiede l’atto pubblico salvo il modico valore (Cass., Sezioni Unite, n. 18725/2017). Se la forma manca, non si discute di collazione ma di restituzione all’eredità; come trattare un singolo bonifico dipende dall’operazione concreta.

## Soldi dati ai figli: anticipo sull’eredità, prestito o spesa non soggetta

La stessa somma può avere titoli diversi, con conseguenze diverse nella divisione:

- **Donazione:** si conferisce per il valore nominale, salvo dispensa (art. 751 c.c.).

- **Prestito:** il figlio resta debitore, e ciò che deve restituire si imputa alla sua quota (art. 724).

- **Debiti pagati per il figlio, somme per avviarlo a un’attività o per il matrimonio, premi di polizze vita a suo favore:** sono soggetti a collazione (art. 741).

- **Spese non soggette:** mantenimento, educazione, malattia, abbigliamento e nozze nella misura ordinaria; studi professionali o artistici e corredo nuziale solo per quanto superano notevolmente quella misura (art. 742).

- **Regali d’uso:** quelli di ricorrenze e festività non si conferiscono (artt. 742 e 770); al coniuge non si conferiscono neppure le donazioni di modico valore (art. 738).

Anche l’uso gratuito di una casa lasciata a un figlio non è una donazione da conferire: è un comodato (Cass. n. 27259/2017). Chi afferma una donazione deve provarla, e chi presenta la stessa somma come prestito deve provare l’obbligo di restituirla: per questo la **qualificazione viene prima dei conti**.

## Come si conferisce: in natura o per imputazione, con un esempio

Per un immobile chi conferisce sceglie se restituirlo in natura alla massa da dividere o imputarne il valore alla propria quota; se lo ha venduto o ipotecato, resta solo l’imputazione (art. 746 c.c.). Nell’imputazione conta il **valore all’apertura della successione**, non il prezzo storico (art. 747), con le correzioni per migliorie, spese straordinarie e deterioramenti (art. 748).

I mobili si conferiscono solo per imputazione, al valore all’apertura (art. 750). Il denaro si conferisce prendendo meno denaro dall’eredità, per il valore nominale (art. 751): 50.000 euro donati quindici anni fa contano per 50.000 euro, senza rivalutazione. Frutti e interessi sono dovuti dall’apertura della successione (art. 745); con l’imputazione di un immobile il suo valore diventa da quel giorno un debito in denaro del donatario, su cui decorrono gli interessi legali (Cass. n. 9177/2018).

### Un esempio di collazione per imputazione

Un genitore vedovo lascia due figli, eredi in parti uguali, senza testamento, debiti o altre attribuzioni rilevanti. Restano beni per 600.000 euro; un figlio ha già ricevuto, senza dispensa, un immobile che all’apertura della successione vale 200.000 euro.

- **Massa da dividere:** 600.000 + 200.000 = 800.000 euro; ogni quota vale 400.000.

- **Figlio donatario:** tiene l’immobile e riceve altri 200.000 euro dai beni rimasti.

- **L’altro figlio:** riceve 400.000 euro dai beni rimasti.

Dividere solo i 600.000 euro rimasti darebbe 300.000 euro a ciascuno: il donatario avrebbe in tutto 500.000 euro, l’altro 300.000. Il conteggio non cambia se la casa era stata comprata a nome del figlio con il denaro del genitore: conta il valore dell’immobile, non la somma versata allora.

## Nuda proprietà con riserva di usufrutto, polizze vita e beni all’estero

### Nuda proprietà con riserva di usufrutto

Spesso il genitore dona la casa a un figlio tenendo per sé l’usufrutto. Alla sua morte l’usufrutto si estingue e il figlio ha la piena proprietà: per questo si conferisce il **valore della piena proprietà** all’apertura della successione. Se l’usufrutto era riservato anche al coniuge e questi sopravvive, si conferisce solo il valore della nuda proprietà a quella data (Cass. n. 18211/2020).

La donazione resta soggetta anche alla riduzione. Per le successioni aperte dopo l’entrata in vigore della riforma, il 18 dicembre 2025, se il figlio vende la casa, chi compra è di regola protetto e l’eventuale lesione della legittima si regola in denaro.

### Polizze vita

Il capitale pagato al beneficiario di una polizza vita **non entra nell’eredità**: il beneficiario acquista un diritto proprio verso l’assicuratore (art. 1920 c.c.). Per i premi pagati restano salve le regole su collazione, imputazione e riduzione (art. 1923): se il genitore ha pagato i premi di una polizza a favore di un figlio, nei conteggi entrano quei premi, non il capitale (art. 741). Per prodotti con prevalente funzione di investimento la qualificazione va verificata sul contratto.

### Beni all’estero

Se la donazione riguarda beni in altri Paesi, o il defunto viveva all’estero, la legge che regola collazione e quote va individuata prima di fare i conti: ne parliamo nell’approfondimento sulle [successioni internazionali](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successioni-internazionali).

## Dispensa dalla collazione e differenza con la riduzione

Il donante può **dispensare il donatario** dalla collazione, ma la dispensa ha effetto solo nei limiti della quota disponibile (art. 737, secondo comma, c.c.). Non protegge da una richiesta di riduzione e non equivale alla dispensa dall’imputazione, che ha un’altra funzione.

Nell’esempio precedente, con una dispensa valida i 600.000 euro rimasti si dividerebbero a metà: in tutto 500.000 euro al figlio donatario e 300.000 all’altro. L’altro figlio non sarebbe leso, perché la sua legittima è un terzo di 800.000 euro, circa 266.667 euro, e la donazione di 200.000 euro sta nella disponibile.

Collazione e riduzione sono istituti distinti. La collazione regola il riparto tra i coeredi tenuti al conferimento e può essere dovuta anche senza lesione; la riduzione protegge la quota del legittimario, anche contro donatari estranei. Contro il coerede donatario la riduzione porta di regola alla restituzione del bene, senza la scelta dell’imputazione (Cass. n. 22097/2015). Calcoli, ordine e termini sono spiegati nell’approfondimento su [quota di legittima e azione di riduzione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/quota-di-legittima-e-azione-di-riduzione).

## Come si prova una donazione: atti, estratti conto e presunzioni

Per una donazione diretta basta l’atto notarile. Per quelle indirette contano la provenienza del denaro e il suo collegamento con l’acquisto, che si ricostruiscono con atti notarili, estratti conto, assegni, dichiarazioni fiscali e corrispondenza.

Per la donazione indiretta non valgono i limiti alla prova per testimoni propri dei contratti (Cass. n. 4015/2004), e la prova può essere data anche per **presunzioni gravi, precise e concordanti** (art. 2729 c.c.): per esempio un prelievo dal conto del genitore seguito, negli stessi giorni, dal pagamento del prezzo, quando il figlio non aveva redditi compatibili con l’acquisto. Il legittimario che contesta una vendita come donazione simulata, per far valere la lesione, prova senza i limiti posti alle parti (Cass. n. 15510/2018).

Chi succede al titolare del conto ha diritto di ottenere dalla banca, entro novanta giorni, copia della documentazione sulle operazioni degli **ultimi dieci anni** (art. 119, comma 4, TUB): conviene chiederla presto. Se un coerede o un terzo non consegna documenti rilevanti, in causa si può chiedere al giudice un ordine di esibizione (art. 210 c.p.c.).

## Da dove partire: documenti, conteggi e preventivo

Al primo colloquio, in studio a Milano o in videochiamata, porta testamenti e verbali di pubblicazione, atti di donazione e di acquisto degli immobili intestati ai familiari, estratti conto e contabili dei trasferimenti, contratti di polizza, dichiarazione di successione e corrispondenza tra gli eredi. È utile anche un elenco, pure approssimativo, di ciò che ciascuno ha ricevuto e quando.

Prima dei conteggi qualifichiamo ogni attribuzione: donazione, prestito, spesa non soggetta. Poi valutiamo **urgenze e termini**, come documenti bancari da chiedere, beni che un coerede potrebbe vendere o una riduzione da far valere, e prepariamo una proposta di divisione documentata da discutere in mediazione, prima di un eventuale giudizio di [divisione ereditaria](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/divisione-ereditaria).

Il quadro generale è nella pagina sulla [nostra assistenza nelle successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano). Prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012). Per fissare un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### I soldi dati a un figlio in vita vanno messi in conto nella divisione?
Sì, se erano una donazione e il figlio è coerede, salvo una dispensa valida: si conferiscono per il valore nominale, senza rivalutazione. Se erano un prestito, il figlio resta debitore e la somma da restituire si imputa alla sua quota. Non si conferiscono invece le spese di mantenimento, studio ordinario e cure, né i regali d’uso. Chi sostiene la donazione o il prestito deve provarlo, con bonifici, atti e altri documenti.

### Se mio padre ha pagato la casa intestata a mio fratello, quanto deve conferire?
Il valore della casa al momento della morte del padre, non la somma che lui aveva pagato: in questo caso la donazione indiretta ha per oggetto l’immobile. Si tiene conto delle migliorie e delle spese straordinarie sostenute da tuo fratello. Diverso è il caso in cui il padre gli abbia donato del denaro poi usato liberamente: allora si conferisce la somma, per il valore nominale. Atti di acquisto ed estratti conto servono a distinguere le due ipotesi.

### La collazione vale anche se c’è un testamento?
Sì, se figli, discendenti, coniuge o parte dell’unione civile sono coeredi e devono dividere: l’art. 737 c.c. non distingue tra successione con o senza testamento. Il defunto può però aver dispensato il donatario, e la dispensa vale nei limiti della quota disponibile. Se il testatore ha già diviso lui stesso tutti i beni tra gli eredi, conviene verificare caso per caso che cosa resti da conferire e se la legittima sia rispettata.

### Il capitale della polizza vita entra nell’eredità?
No: il beneficiario designato acquista un diritto proprio verso l’assicuratore, e il capitale non fa parte dell’eredità. Possono invece rilevare i premi pagati dal defunto, che restano soggetti alle regole su collazione, imputazione e riduzione. Se i premi pagati a favore di un figlio sono consistenti, nei conteggi entrano quelli. Per le polizze con funzione soprattutto di investimento, contratto e movimenti vanno esaminati prima di trarre conclusioni.

### La casa data in comodato gratuito a un figlio va conteggiata?
No: secondo la Cassazione l’uso gratuito di un immobile concesso in vita a uno degli eredi è un comodato, non una donazione soggetta a collazione (Cass. n. 27259/2017). Dopo la morte, però, la casa entra nell’eredità e il figlio che continua a occuparla da solo può dover rispondere agli altri coeredi.

### Una donazione con dispensa dalla collazione è al sicuro?
No: la dispensa ha effetto solo nei limiti della quota disponibile. Se la donazione supera la disponibile e lede la legittima di un altro figlio o del coniuge, il donatario può subire l’azione di riduzione, che segue regole proprie: prima si riducono le disposizioni del testamento, poi le donazioni, dalla più recente. La dispensa sposta il conteggio nella divisione, ma non sottrae la donazione alla verifica della legittima.

---

# Divisione ereditaria: accordo, mediazione e causa tra coeredi
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/divisione-ereditaria
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Finché l’eredità non è divisa, i beni appartengono a tutti i coeredi per quote. Per uscire dalla comunione servono un accordo, spesso raggiunto in mediazione, o una causa di divisione.

- La comunione: Finché non si divide, ogni coerede ha una quota dell’intero patrimonio e non singoli beni: nessuno può vendere da solo un intero bene comune.
- Il diritto di dividere: Di regola ogni coerede può chiedere la divisione in qualsiasi momento, e il rifiuto di un altro erede non la impedisce.
- Prima della causa: Il tentativo di mediazione è di norma obbligatorio, ha agevolazioni fiscali e l’accordo firmato con gli avvocati si può eseguire senza sentenza.
- Dopo la divisione: Si può rimetterla in discussione solo in casi precisi, spesso con termini brevi: violenza o dolo, lesione oltre un quarto, beni dimenticati.

## La comunione ereditaria: quote, uso dei beni, frutti e debiti

Quando più eredi accettano, il patrimonio diventa comune. Ciascuno ha una **quota ideale dell’intera eredità**, non la proprietà di singoli beni: casa, conti e titoli restano di tutti finché non si divide.

Ogni coerede può usare i beni comuni senza alterarne la destinazione e senza impedire agli altri di fare altrettanto (art. 1102 c.c.). Affitti e interessi spettano a tutti in proporzione alle quote, e tutti contribuiscono alle spese di conservazione (artt. 1101 e 1104); chi ha gestito beni o conti ne rende conto nella divisione (art. 723).

I debiti si ripartiscono in proporzione alle quote (art. 752): verso i creditori ciascuno risponde per la propria parte, ma il bene ipotecato garantisce l’intero debito (art. 754).

### Vendere la propria quota: prelazione e retratto

Chi vuole vendere la propria quota a un estraneo deve notificare agli altri coeredi la proposta con il prezzo: hanno **due mesi per la prelazione**. Senza notifica possono riscattare la quota dall’acquirente, e da chi acquista dopo di lui, finché dura la comunione (art. 732 c.c., retratto successorio). Per la quota di un singolo bene serve una verifica specifica.

## Chi può chiedere la divisione e che cosa si divide

I coeredi possono sempre domandare la divisione (art. 713 c.c.), anche se uno di loro ha goduto da solo di alcuni beni (art. 714). Il testatore può rinviarla entro limiti precisi, e il giudice può sospenderla per non oltre cinque anni se dividere subito recherebbe un notevole pregiudizio al patrimonio (art. 717). Con un coerede minorenne serve l’**autorizzazione del giudice tutelare** e, se il genitore è anch’egli coerede, di solito un curatore speciale (artt. 320 e 374).

### La massa da dividere

Prima di formare le porzioni si ricostruiscono attivo e passivo e si regolano i conti tra coeredi. Figli, discendenti e coniuge devono conferire le donazioni ricevute, salvo dispensa: è la [collazione delle donazioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/collazione-e-donazioni). Se il bene donato non torna in natura, o un erede è debitore del defunto o dei coeredi, gli altri prelevano dalla massa beni di pari valore (artt. 724–725). Se donazioni o testamento ledono una quota riservata, il rimedio è l’[azione di riduzione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/quota-di-legittima-e-azione-di-riduzione).

## La divisione per accordo: progetto, stime, conguagli e notaio

Quando il confronto è possibile, la divisione si fa con un contratto tra tutti i coeredi. Partiamo da un **progetto di divisione** fondato su stime motivate: i beni si valutano al valore di mercato, le porzioni si formano per quanto possibile con beni della stessa natura e le differenze si compensano con conguagli in denaro (artt. 726–728 c.c.). Se chi conserva la casa di famiglia deve un conguaglio importante, l’accordo ne fissa tempi e garanzie.

Per gli immobili serve la **forma scritta a pena di nullità** (art. 1350, n. 11) e, per la trascrizione, l’atto notarile o le firme autenticate (art. 2657). Ci coordiniamo con il notaio, che verifica intestazioni, conformità catastale e titoli edilizi: senza le menzioni di legge l’atto che scioglie la comunione su un fabbricato è nullo (art. 29, comma 1-bis, L. 52/1985; art. 46 D.P.R. 380/2001), e un abuso edilizio può impedire la divisione.

### Le imposte sulla divisione

La divisione non è una vendita: ogni coerede è considerato successore diretto del defunto nei beni che riceve (art. 757 c.c.). Sconta perciò l’imposta di registro dell’1% degli atti dichiarativi (D.P.R. 131/1986, tariffa, art. 3), mentre i conguagli superiori al 5% del valore della quota sono tassati con le aliquote dei trasferimenti (art. 34). Dal 1° gennaio 2027 la regola passa, invariata, nell’art. 38 del testo unico dell’imposta di registro (D.Lgs. 123/2025).

## La mediazione nelle controversie ereditarie

Per divisione e successioni ereditarie il tentativo di mediazione è **condizione di procedibilità della domanda** (art. 5 D.Lgs. 28/2010): senza, la causa non prosegue. È obbligatorio tentare, non accordarsi. La domanda si deposita presso un organismo iscritto nel registro del Ministero della Giustizia, nel luogo del giudice competente (art. 4), cioè dell’ultimo domicilio del defunto.

Il primo incontro si tiene tra venti e quaranta giorni dal deposito. Le parti partecipano personalmente, con i propri avvocati, e solo per giustificati motivi possono delegare un rappresentante con i poteri per conciliare (art. 8). Il mediatore favorisce l’accordo e può formulare una proposta, ma non decide; quanto emerge resta riservato (artt. 9–10). Comunicata alle altre parti, la domanda produce sulla prescrizione gli effetti della domanda giudiziale e impedisce una volta la decadenza (art. 8); la durata prevista è di sei mesi, prorogabile per periodi di non più di tre mesi alla volta (art. 6).

Prepariamo la mediazione come una causa: titoli, stime, conteggi e proposte concrete – assegnazioni, conguagli, vendite concordate – che possono comporre esigenze, come conservare un bene di famiglia, che una sentenza non considera allo stesso modo.

### L’accordo: titolo esecutivo e trascrizione

Se tutte le parti sono assistite da avvocati, l’accordo firmato da loro e dai legali è **titolo esecutivo** per l’espropriazione, la consegna o il rilascio, gli obblighi di fare e non fare e l’ipoteca giudiziale (art. 12); altrimenti serve l’omologazione del presidente del tribunale. Se l’accordo divide o trasferisce immobili, per trascriverlo le firme vanno autenticate da un pubblico ufficiale autorizzato, di regola un notaio (art. 11, comma 7; art. 2657 c.c.).

### Le agevolazioni fiscali

Riguardano il procedimento, non le imposte di successione. Nel 2026 gli atti della mediazione sono esenti da bollo e da ogni spesa, tassa o diritto, e verbale e accordo sono **esenti dall’imposta di registro fino a 100.000 euro**; oltre, si paga sulla parte eccedente (art. 17). Dal 1° gennaio 2027 le stesse esenzioni sono riprodotte dall’art. 191 del testo unico dell’imposta di registro.

Spettano anche crediti d’imposta (art. 20): sull’indennità dell’organismo, quando si raggiunge l’accordo, e, nelle mediazioni obbligatorie o demandate dal giudice, sul compenso dell’avvocato. Il limite complessivo è di 600 euro per procedura, con un massimo annuo di 2.400 euro per le persone fisiche e 24.000 per le persone giuridiche; se la mediazione non riesce, i crediti si dimezzano.

## Quando serve il Tribunale: la causa di divisione

Riserviamo il giudizio ai casi in cui un confronto trasparente non è possibile: beni o documenti nascosti, rifiuto di rendere conto, contrasti giuridici non superabili o dubbi fondati sul testamento, da far valere con l’[impugnazione del testamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/impugnazione-del-testamento). La domanda va proposta **nei confronti di tutti i coeredi** e degli eventuali creditori opponenti (art. 784 c.p.c.), davanti al tribunale del luogo dell’ultimo domicilio del defunto (art. 22 c.p.c.; art. 456 c.c.).

Se nessuno contesta il diritto alla divisione, il giudice la dispone con ordinanza (art. 785) e dirige le operazioni, anche delegandole a un notaio (art. 786). Di solito un consulente tecnico stima i beni; sul progetto di divisione si discute in udienza (art. 789). Le porzioni uguali si assegnano per **estrazione a sorte**, quelle diseguali per attribuzione (art. 729 c.c.).

Un immobile non comodamente divisibile va di preferenza per intero al coerede con la quota maggiore, o a più coeredi che lo chiedono insieme, con un conguaglio agli altri; se nessuno lo chiede, si vende all’incanto (art. 720 c.c.).

### Misure urgenti

Se beni o documenti rischiano di essere dispersi e ne è controversa la proprietà o il possesso, si può chiedere il **sequestro giudiziario** (art. 670 c.p.c.). La domanda di divisione di immobili si trascrive (art. 2646 c.c.), per farla valere anche verso chi acquista in seguito diritti da un coerede (art. 1113). Un accordo resta possibile in ogni fase, anche su invito del giudice a tornare in mediazione (art. 5-quater D.Lgs. 28/2010).

## Il coerede irreperibile, che non collabora o che invoca l’usucapione

Il silenzio di un coerede **non blocca la divisione**. Se non si presenta in mediazione, il primo incontro si chiude senza accordo e si può agire; se poi si costituisce in giudizio senza aver giustificato l’assenza, è condannato a versare allo Stato il doppio del contributo unificato (art. 12-bis D.Lgs. 28/2010). Se non si costituisce, è dichiarato contumace e la causa prosegue (art. 171 c.p.c.).

Se residenza, dimora e domicilio sono sconosciuti, si notifica nelle forme dell’art. 143 c.p.c.; per una persona scomparsa il tribunale può nominare un curatore che la rappresenti nella divisione (art. 48 c.c.). Se un chiamato non decide se accettare, si può chiedere al giudice di fissargli un termine, scaduto il quale perde il diritto di accettare (art. 481). Per coeredi o beni all’estero valgono anche le regole delle [successioni internazionali](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successioni-internazionali).

### L’usucapione da parte di un coerede

Un coerede può diventare unico proprietario di un bene comune per usucapione (art. 714 c.c.), ma l’uso esclusivo, anche lungo, non basta. Secondo la Cassazione serve un atto o un comportamento che **impedisca in modo assoluto agli altri** di avere rapporti con il bene e mostri senza ambiguità la volontà di possederlo da solo; nel dubbio, il termine decorre solo da quando questa volontà è stata comunicata agli altri (Cass. n. 11903/2015). Per gli immobili servono poi vent’anni (art. 1158). Una pretesa simile va esaminata subito.

## Gioielli, denaro, cassette di sicurezza e ricordi di famiglia

I beni mobili non lasciano traccia nei pubblici registri: il primo passo è **un inventario dei beni**. Chi può avere diritto alla successione può chiedere l’apposizione dei sigilli (art. 753 c.p.c.) e l’inventario, che senza sigilli si può chiedere direttamente a un notaio (art. 769). Le cassette di sicurezza del defunto si aprono solo davanti a un notaio o a un funzionario dell’amministrazione finanziaria, che ne inventaria il contenuto (art. 48 D.Lgs. 346/1990).

Per il denaro si ricostruiscono saldi e movimenti dei conti prima e dopo la morte. Se un erede sostiene di aver ricevuto gioielli in dono, si verificano forma e prova: la donazione diretta di beni mobili richiede l’atto pubblico, salvo il modico valore (artt. 782–783 c.c.).

Gioielli, quadri e arredi si stimano e si distribuiscono come gli altri beni, evitando per quanto possibile di smembrare collezioni di valore storico o artistico (art. 727). Per i ricordi di famiglia, il cui valore è soprattutto affettivo, conviene accordarsi presto, con scelte a turno o un sorteggio.

## Dopo la divisione: annullamento, rescissione e beni dimenticati

Una divisione firmata o decisa non si rimette in discussione per un ripensamento: i rimedi sono pochi, con termini brevi.

- **Violenza o dolo.** La divisione ottenuta con minacce o raggiri si può annullare entro cinque anni da quando la violenza è cessata o il dolo è stato scoperto (art. 761 c.c.).

- **Lesione oltre il quarto.** Chi ha ricevuto beni di valore inferiore di oltre un quarto alla propria quota, per esempio per stime sbagliate, può chiedere la rescissione entro due anni dalla divisione, anche se l’ha fatta il testatore (art. 763). Non è ammessa contro la transazione sulle questioni nate dalla divisione (art. 764).

- **Beni dimenticati.** Il bene rimasto fuori non rende nulla la divisione: si procede a un supplemento (art. 762).

- **Evizione.** Chi perde un bene assegnato per una causa anteriore alla divisione ha diritto alla garanzia degli altri coeredi, salvo clausola contraria o sua colpa (art. 758).

## Da dove partire

Al primo colloquio porta il testamento con il verbale di pubblicazione, la dichiarazione di successione se presentata, atti di provenienza e visure degli immobili, estratti conto, atti di donazione, ricevute delle spese e la corrispondenza tra coeredi; se la divisione è già avvenuta, l’atto o la sentenza.

Esaminati i documenti, valutiamo **urgenze e termini** – beni che rischiano di sparire, una quota in vendita, i due anni per la rescissione – e indichiamo le strade praticabili, senza promettere esiti; prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012). Il quadro generale è nella pagina sulla [nostra assistenza nelle successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano); per fissare un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Si può dividere l’eredità se un erede non è d’accordo?
Sì: il dissenso di un coerede non impedisce la divisione, rende solo necessario passare dal giudice. Prima della causa occorre di regola tentare la mediazione; se fallisce, il tribunale del luogo della successione divide i beni sulla base di una stima, con estrazione a sorte o attribuzione delle porzioni e conguagli in denaro. Restano limiti eccezionali, come un rinvio disposto dal testatore o una sospensione decisa dal giudice.

### La mediazione è obbligatoria per la divisione ereditaria?
Sì, di regola: per divisione e successioni ereditarie il tentativo di mediazione è condizione di procedibilità della causa (art. 5 D.Lgs. 28/2010). È obbligatorio partecipare, non accordarsi: se il primo incontro si chiude senza intesa, si può andare dal giudice. Le parti partecipano di persona, con i propri avvocati. La mediazione non impedisce di chiedere un sequestro o altre misure urgenti, né di trascrivere la domanda.

### Quanto dura una causa di divisione ereditaria?
Non esiste una durata prevedibile in astratto. Pesano il numero dei coeredi e la loro reperibilità, le contestazioni su testamento, donazioni e rendiconti, la regolarità degli immobili, la consulenza tecnica e l’eventuale vendita all’incanto. Se nessuno contesta il diritto alla divisione, il giudice la dispone con ordinanza e la causa si concentra sulle operazioni. Un accordo resta possibile in ogni fase.

### Posso vendere la mia quota di eredità?
Sì, ma se vuoi venderla a un estraneo devi prima offrirla agli altri coeredi: la proposta, con il prezzo, va notificata a ciascuno, e hanno due mesi dall’ultima notifica per esercitare la prelazione (art. 732 c.c.). Se la notifica manca, possono riscattare la quota da chi l’ha comprata finché dura la comunione. Chi compra la quota entra nella comunione e partecipa alla futura divisione.

### Si può annullare una divisione ereditaria già fatta?
Solo in casi precisi. La divisione si annulla se è frutto di violenza o dolo, con un’azione che si prescrive in cinque anni dalla fine della violenza o dalla scoperta del dolo (art. 761 c.c.). Se hai ricevuto meno di tre quarti di quanto ti spettava, puoi chiederne la rescissione entro due anni dalla divisione (art. 763). Un bene dimenticato non invalida la divisione: si aggiunge con un supplemento (art. 762).

---

# Impugnazione del testamento: nullità, annullamento e testamento falso
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/impugnazione-del-testamento
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Un testamento si impugna per un vizio preciso, non perché una scelta sembra ingiusta. Spieghiamo nullità e annullamento, incapacità e pressioni sul testatore, testamento falso e perizia, termini, prove e profili penali.

- Serve un vizio: Una scelta sgradita non basta: occorrono un difetto di forma, l’incapacità del testatore, un inganno, una violenza o una falsità, e un interesse concreto a farli valere.
- Termini diversi: L’annullamento va chiesto entro cinque anni, che decorrono dall’esecuzione del testamento o dalla scoperta del vizio secondo il motivo; la nullità non si prescrive, salvo l’usucapione dei beni.
- Il sospetto di falso: Chi ritiene che il testamento olografo non sia stato scritto dal defunto deve chiedere al giudice di accertarlo e provarlo, di regola con una perizia sull’originale.
- Rimedi distinti: Se il testamento è valido ma lede la quota riservata ai familiari si chiede la riduzione; una denuncia penale, da sola, non restituisce la quota.

## La validità del testamento e le ragioni dell’impugnazione

Quando sorgono dubbi su un testamento esaminiamo il documento, la sua provenienza, la capacità del testatore e le circostanze della redazione. **Una scelta sgradita, da sola, non lo rende invalido**: serve un vizio previsto dalla legge – difetto di forma, incapacità, errore, violenza o dolo, falsità – e una domanda coerente con quel vizio, perché ciascuno ha termini e prove propri.

### Chi può impugnare e contro chi

Le azioni spettano a **chiunque vi abbia interesse** (artt. 591, 606 e 624 c.c.): di solito gli eredi legittimi o i beneficiari di un testamento precedente. Un cugino escluso, per esempio, non ottiene nulla dall’annullamento se l’eredità andrebbe comunque ai figli del defunto. La domanda si propone contro eredi e legatari che traggono vantaggio dalle disposizioni contestate; l’onere della prova grava, in linea generale, su chi impugna (art. 2697 c.c.).

### Testamento invalido o legittima lesa

Se il testamento è valido ma lascia a un familiare meno della quota che la legge gli riserva, il rimedio è l’azione di riduzione, con presupposti e termini propri: ne parliamo nella pagina su [quota di legittima e azione di riduzione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/quota-di-legittima-e-azione-di-riduzione). Le due domande possono essere proposte insieme, la riduzione in subordine.

## Le forme del testamento: nullità e annullabilità

Le forme ordinarie di testamento sono tre (art. 601 c.c.):

- **Olografo**: scritto per intero, datato e sottoscritto di mano del testatore (art. 602).

- **Pubblico**: la volontà è dichiarata al notaio, davanti a due testimoni, e da lui ridotta per iscritto (art. 603).

- **Segreto**: la scheda è sigillata e consegnata al notaio davanti a due testimoni (artt. 604–605); se è irregolare vale come olografo, purché ne abbia i requisiti (art. 607).

Il testamento è **nullo per difetto di forma** se nell’olografo mancano l’autografia o la sottoscrizione, e se nel pubblico manca la redazione per iscritto da parte del notaio o la firma del testatore o del notaio (art. 606 c.c.). Ogni altro difetto di forma, come la mancanza della data nell’olografo o dei testimoni nel pubblico, lo rende annullabile.

Sono nulle anche le disposizioni determinate solo da un motivo illecito che risulta dal testamento (art. 626) e quelle a favore del notaio o dei testimoni del testamento pubblico (art. 597). È vietato il testamento congiuntivo o reciproco (art. 589), e sono nulli i patti con cui una persona dispone in vita della propria successione (art. 458), di cui il testamento può essere l’attuazione.

Chi, conoscendo la causa di nullità, dopo la morte del testatore **ha confermato la disposizione o l’ha eseguita** non può più farla valere (art. 590): prima di firmare accordi o consegnare beni conviene decidere se contestare.

## Entro quanto tempo: termini e decorrenze

Non c’è un termine unico per «impugnare il testamento»: **conta il rimedio scelto**.

- **Nullità**: in linea generale la domanda non si prescrive, salvi gli effetti dell’usucapione e della prescrizione delle restituzioni (art. 1422 c.c.).

- **Difetto di forma o incapacità**: cinque anni dal giorno in cui è stata data esecuzione alle disposizioni (artt. 606 e 591).

- **Errore, violenza o dolo**: cinque anni da quando se ne è avuta notizia (art. 624).

- **Lesione della legittima**: l’azione di riduzione ha termini propri.

L’esecuzione non coincide per forza con il decesso o con la pubblicazione: va ricostruito quando i beni sono stati consegnati o i legati pagati. Va controllato anche il **termine di dieci anni per accettare l’eredità** (art. 480 c.c.), che di regola decorre dall’apertura della successione: chi conta di diventare erede se il testamento cade non dovrebbe lasciarlo trascorrere.

## Incapacità del testatore: cosa bisogna provare

Oltre al minore e all’interdetto, non può testare chi **si provi essere stato incapace di intendere e di volere** nel momento in cui fece testamento, anche per una causa transitoria (art. 591 c.c.). Età avanzata, diagnosi o ricovero non bastano da soli, e nemmeno una capacità soltanto ridotta.

La prova riguarda quel momento e nasce da elementi convergenti: cartelle cliniche, terapie e valutazioni neurologiche del periodo; testimonianze su fatti precisi; coerenza e grafia del testamento, la cui data può essere contestata proprio per giudicare la capacità (art. 602). Spesso serve una consulenza medico-legale retrospettiva, che ricostruisce sui documenti lo stato della persona: conviene chiederli subito a ospedali, RSA e medico curante. In causa il giudice può nominare un proprio consulente (art. 191 c.p.c.), affiancato da quelli di parte (art. 201).

Per la giurisprudenza, se è provata un’infermità mentale permanente spetta a chi difende il testamento dimostrare che fu scritto in un momento di lucidità. Nel testamento pubblico, inoltre, l’incapacità si può provare senza querela di falso, perché la valutazione del notaio sulla capacità non ha l’efficacia di prova piena dell’atto.

### Amministrazione di sostegno e capacità di testare

Il beneficiario dell’amministrazione di sostegno non è un interdetto e **di regola conserva la capacità di testare** (art. 409 c.c.), salvo che il giudice tutelare gli abbia esteso, nel decreto di nomina o dopo, limitazioni previste per l’interdetto (art. 411). Le disposizioni a favore dell’amministratore seguono, in quanto compatibili, le regole del tutore: sono nulle se fatte dopo la nomina e prima dell’approvazione del conto, salvo che l’amministratore sia parente entro il quarto grado, coniuge o convivente stabile (artt. 596, 599 e 411).

## Pressioni, inganni e circonvenzione: il caso della badante

Una disposizione si annulla anche se è l’effetto di errore, violenza o dolo (art. 624 c.c.). Il dolo è detto spesso **captazione della volontà**: per la giurisprudenza non bastano affetto, assistenza, lusinghe o insistenza, ma servono inganni – menzogne sui familiari, isolamento, false rappresentazioni – idonei, viste età e salute del testatore, a orientarne la volontà dove da solo non sarebbe andato.

### L’eredità lasciata alla badante

La legge non vieta di lasciare beni a chi ha assistito il testatore. Per contestare il testamento occorre provare l’incapacità del testatore, la captazione o la falsità del documento, partendo dalla cronologia: diagnosi, ricoveri, data del testamento, chi lo ha accompagnato dal notaio, allontanamento dai parenti, messaggi e movimenti bancari. Donazioni e bonifici ricevuti in vita si esaminano a parte.

### La circonvenzione d’incapace

Chi, per trarne profitto, abusa dell’infermità o deficienza psichica di una persona, anche non interdetta, inducendola a un atto dannoso come un testamento, commette il delitto di **circonvenzione di persone incapaci** (art. 643 c.p.), punito con la reclusione da due a sei anni; per i familiari stretti valgono regole particolari (art. 649 c.p.). La condanna non annulla da sola il testamento: le iniziative civili e penali vanno coordinate.

## Il sospetto di un testamento falso e la perizia sulla scrittura

Per l’olografo, le **Sezioni Unite della Cassazione (n. 12307/2015)** hanno chiarito che chi ne contesta l’autenticità deve chiedere l’accertamento negativo della provenienza della scrittura e darne la prova: non basta disconoscerla, e non serve la querela di falso. Il testamento falso è nullo, quindi non vale il termine di cinque anni dell’annullamento.

La cosiddetta perizia calligrafica esamina tratto, pressione, ritmo e forme delle lettere, cercando segni di imitazione, ricalco o intervento di altre mani. **Si lavora sull’originale**, che dopo la pubblicazione resta unito al verbale del notaio (art. 620 c.c.): fotocopie e scansioni limitano gli accertamenti. Servono scritture di comparazione di provenienza certa, possibilmente coeve e dello stesso tipo, cioè testi e non solo firme. Una somiglianza o una differenza fra due firme non basta: età e malattie cambiano la scrittura.

La consulenza di parte aiuta a valutare la contestazione prima di avviarla; in causa il giudice nomina di regola un proprio consulente, affiancato dal nostro. La pubblicazione notarile non certifica l’autenticità: consente l’esecuzione del testamento, che resta contestabile.

### Il testamento pubblico: la querela di falso

Il testamento pubblico fa piena prova, fino a querela di falso, della provenienza dal notaio e di quanto egli attesta avvenuto in sua presenza (art. 2700 c.c.). Per sostenere che i testimoni erano assenti o che il testatore non ha reso quelle dichiarazioni serve la querela (artt. 221 ss. c.p.c.), proposta personalmente o con procura speciale, indicando le prove della falsità, con l’intervento del pubblico ministero.

## La falsificazione del testamento può costituire reato

La falsità in testamento olografo è reato (art. 491 c.p.) se commessa al fine di ottenere un vantaggio, per sé o per altri, o di recare ad altri un danno; risponde anche chi usa il testamento contraffatto senza aver concorso nel falso. Con lo stesso fine, distruggere, sopprimere od occultare un olografo vero è punito dall’art. 490.

Per entrambi i delitti, se riguardano un olografo, **si procede d’ufficio** (art. 493-bis c.p., nel testo del D.Lgs. 7/2016): non serve una querela. La stessa riforma ha abrogato la falsità in scrittura privata, lasciando la tutela penale dell’olografo.

Sul piano civile è indegno di succedere chi ha indotto il testatore con dolo o violenza a fare, revocare o mutare il testamento, o glielo ha impedito; chi lo ha soppresso, celato o alterato; chi ha formato un testamento falso o ne ha fatto scientemente uso (art. 463, nn. 4–6, c.c.). L’indegnità va fatta accertare dal giudice.

Se emergono elementi di reato coordiniamo l’assistenza con gli avvocati dello studio che si occupano di [diritto penale](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano). La denuncia, però, **non restituisce da sola una quota ereditaria** e non sostituisce le domande civili.

## Prima della causa: verifiche, mediazione e misure urgenti

Prima di agire verifichiamo che il testamento contestato sia l’ultimo. Dopo il decesso chi vi ha interesse può chiedere un certificato al **Registro generale dei testamenti** del Ministero della Giustizia (art. 6 l. 307/1981): vi risultano testamenti pubblici, olografi e segreti depositati formalmente e pubblicazioni, non un olografo custodito in casa e mai pubblicato. Chi possiede un olografo deve presentarlo a un notaio per la pubblicazione appena sa della morte, e chi vi ha interesse può chiedere al giudice di fissargli un termine (art. 620 c.c.).

### Mediazione, trascrizione e competenza

Nelle controversie in materia di successioni la **mediazione è condizione di procedibilità** della domanda (art. 5 D.Lgs. 28/2010): obbliga a partecipare, non ad accettare un accordo. La prediligiamo quando i documenti consentono una soluzione, senza usarla per rinviare la tutela; non impedisce di chiedere misure urgenti, come il sequestro giudiziario dei beni contesi (art. 670 c.p.c.), né di trascrivere la domanda.

Con immobili nell’eredità la trascrizione conta: la domanda che contesta l’acquisto a causa di morte, se trascritta oltre cinque anni dalla trascrizione dell’acquisto, non pregiudica i terzi di buona fede che hanno acquistato prima dall’erede apparente (art. 2652, n. 7, c.c.). Per le cause ereditarie è competente di regola il giudice del luogo dell’ultimo domicilio del defunto (art. 22 c.p.c.; art. 456 c.c.): per le successioni aperte a Milano, di regola il Tribunale di Milano.

## Prima di impugnare: da dove partire

Al primo colloquio, in studio in via Alberto da Giussano 26 a Milano o in videochiamata, in italiano o in inglese, porta:

- copia del testamento e del verbale di pubblicazione, ed eventuali testamenti precedenti;

- documenti sanitari del periodo della redazione e l’eventuale decreto di amministrazione di sostegno;

- scritture autografe del defunto di data certa, per la comparazione;

- dichiarazione di successione, atti di esecuzione già compiuti e corrispondenza fra gli eredi.

Esaminati i documenti indichiamo quale vizio è sostenibile, con quali prove ed **entro quale termine**, coinvolgendo se serve consulenti in scrittura forense e medici legali. Non promettiamo esiti, che dipendono dalle prove. Prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto (art. 13 l. 247/2012). Il quadro generale è nella pagina sulla [nostra assistenza nelle successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano); per un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Entro quanto tempo si può impugnare un testamento?
Dipende dal motivo. Per l’incapacità del testatore e per i difetti di forma che comportano annullabilità, cinque anni dall’esecuzione delle disposizioni; per errore, violenza o dolo, cinque anni dalla scoperta. La nullità, come quella di un olografo falso, in linea generale non si prescrive, ma restano gli effetti dell’usucapione e della prescrizione delle restituzioni. La riduzione per lesione della legittima ha termini propri: conviene ricostruire subito le date.

### Chi può impugnare un testamento?
Chi ha un interesse concreto all’invalidità: di solito gli eredi legittimi, che succederebbero se il testamento cadesse, o i beneficiari di un testamento precedente. Essere parenti non basta: se, annullato il testamento, l’eredità andrebbe comunque ad altri, manca l’interesse ad agire. Chi ha confermato o eseguito una disposizione nulla conoscendone la causa non può più contestarla.

### Come si dimostra che un testamento è falso?
Chiedendo al giudice di accertare che la scrittura non proviene dal defunto: l’onere della prova è di chi contesta. La prova principale è una consulenza tecnica che confronta l’originale con scritture autentiche dello stesso periodo, in contraddittorio con i consulenti di parte; contano anche circostanze di fatto, come un ritrovamento tardivo o l’impossibilità fisica di scrivere. Per il testamento pubblico serve invece la querela di falso.

### Un testamento fatto da una persona anziana o malata è valido?
Sì, di regola: età e malattia non tolgono da sole la capacità di testare. Il testamento è annullabile solo se si prova che, quando è stato fatto, la persona era incapace di intendere e di volere, con documentazione clinica, testimonianze e spesso una consulenza medico-legale. Anche chi ha un amministratore di sostegno di regola può fare testamento, salvo diverso provvedimento del giudice tutelare.

### Si può contestare il testamento a favore della badante?
Sì, ma non per il solo fatto che il beneficiario sia chi assisteva il defunto: la legge lo consente. Occorre provare l’incapacità del testatore, una volontà carpita con inganni o la falsità del documento, con la cronologia dei fatti, documenti sanitari, testimonianze e movimenti bancari. Se emerge un abuso della sua fragilità, può ricorrere anche il reato di circonvenzione d’incapace.

### Se il testamento viene annullato, chi eredita?
Si applica il testamento precedente, se esiste e non è stato validamente revocato; altrimenti valgono le regole della [successione legittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successione-senza-testamento). Se cade una sola disposizione, di regola le altre restano. Chi ha ricevuto beni in base al testamento invalido deve restituirli, salvi a certe condizioni gli acquisti dei terzi in buona fede; restano ferme le quote riservate ai legittimari.

---

# Successione internazionale: quale legge si applica e come gestire i beni all’estero
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successioni-internazionali
Language: it-IT · Last reviewed: 2026-10-22

Se il defunto viveva all’estero, aveva più cittadinanze o lascia beni in più Paesi, bisogna capire quale legge regola l’eredità, quale autorità decide e quali documenti servono. Ecco le regole europee e italiane.

- La regola generale: Di norma l’intera successione segue la legge del Paese in cui il defunto viveva stabilmente quando è morto, ovunque si trovino i beni.
- La scelta nel testamento: Chi ha una cittadinanza può scegliere nel testamento la legge di quel Paese, anche se vive altrove.
- Testamenti e certificati: Un testamento fatto all’estero può valere in Italia, e il certificato successorio europeo dimostra chi è erede negli altri Paesi dell’Unione.
- Le imposte: Le regole europee non toccano il fisco: l’Italia tassa tutti i beni di chi vi risiedeva e solo i beni italiani di chi viveva all’estero.

## Quando una successione è internazionale e quali regole valgono

Una successione ha **elementi internazionali** quando il defunto viveva all’estero, aveva più cittadinanze, lascia beni in più Stati o un testamento fatto secondo un altro ordinamento. Le regole italiane allora non si applicano automaticamente: prima si stabiliscono la legge applicabile e l’autorità competente.

Per chi è morto dal 17 agosto 2015 vale il regolamento (UE) n. 650/2012, che vincola tutti gli Stati dell’Unione tranne Danimarca e Irlanda e si applica anche quando indica la legge di un Paese extraeuropeo (art. 20). Di regola una sola legge regola **l’intera successione**, beni mobili e immobili ovunque si trovino. Per le successioni aperte prima resta la legge n. 218 del 1995, che guardava alla cittadinanza del defunto (art. 46).

Restano fuori dal regolamento, fra l’altro, imposte, regimi patrimoniali della coppia, donazioni, polizze, trust, natura dei diritti reali e iscrizioni nei registri (art. 1). Per questo teniamo distinti diritto successorio, titolarità dei beni, adempimenti locali e fisco.

## Quale legge si applica: la residenza abituale del defunto

Il criterio generale è la **residenza abituale del defunto al momento della morte** (art. 21, par. 1). La legge di quello Stato decide eredi e quote, diritti del coniuge, legittima, accettazione e rinuncia, debiti, collazione e [divisione](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/divisione-ereditaria) (art. 23); il luogo in cui si trova un immobile non decide, da solo, la legge applicabile.

La residenza abituale è una questione di fatto: si valutano gli anni precedenti la morte, la durata e la regolarità della permanenza, le ragioni del trasferimento, famiglia, lavoro e beni (considerando 23 e 24). L’iscrizione all’AIRE è un indizio, non una prova decisiva. In via eccezionale, se il defunto aveva legami manifestamente più stretti con un altro Stato, si applica la legge di quest’ultimo (art. 21, par. 2).

Tre casi frequenti:

- **Italiano che viveva in Francia**: di regola si applica la legge francese, anche agli immobili in Italia, salvo che abbia scelto nel testamento la legge italiana.

- **Straniero residente a Milano**: valgono le regole italiane sulla [successione legittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/successione-senza-testamento) e sulla [quota di legittima](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/quota-di-legittima-e-azione-di-riduzione), salvo una scelta valida della legge del suo Paese.

- **Residente fuori dall’Unione**: vale la legge di quello Stato, comprese le sue norme di diritto internazionale privato se rinviano alla legge di uno Stato membro o di un altro Paese che applicherebbe la propria (art. 34). Le autorità locali applicano comunque le proprie regole, che possono trattare a parte gli immobili.

Una norma straniera può essere esclusa solo se è manifestamente incompatibile con l’ordine pubblico (art. 35): un limite eccezionale, da valutare caso per caso.

## Scegliere nel testamento la legge della propria cittadinanza

Si può **scegliere la legge della propria cittadinanza**: quella di uno Stato di cui si è cittadini al momento della scelta o della morte; con più cittadinanze, quella di uno qualsiasi di questi Stati (art. 22).

La scelta va fatta in modo espresso in un testamento o in un’altra disposizione a causa di morte, oppure deve risultare dalle sue clausole, ad esempio se richiama norme precise della legge nazionale (considerando 39). Vale per l’intera successione; modifica e revoca richiedono le stesse forme.

La usano molti **italiani residenti all’estero** che vogliono applicare il codice civile, e stranieri residenti a Milano che preferiscono la legge del loro Paese. Le conseguenze vanno misurate prima: la legge scelta decide legittima e diritti del coniuge e, se è quella di uno Stato membro, permette agli interessati di affidare la causa ai giudici di quello Stato (artt. 5–7). Per i testamenti anteriori al 17 agosto 2015 il regolamento salva le scelte valide secondo le regole dell’epoca (art. 83).

## Testamento fatto all’estero: quando vale in Italia

Quanto alla forma, un testamento scritto è valido se rispetta **una delle leggi indicate dall’art. 27**: del luogo in cui è stato fatto, di una cittadinanza, del domicilio o della residenza abituale del testatore, al momento del testamento o della morte, e, per gli immobili, del luogo in cui si trovano. L’Italia non ha ratificato la Convenzione dell’Aia del 5 ottobre 1961 sulla forma dei testamenti, che altri Stati membri applicano al posto dell’art. 27 con criteri analoghi (art. 75).

Capacità, vizi della volontà, interpretazione e ammissibilità seguono la legge che avrebbe regolato la successione se il testatore fosse morto il giorno del testamento (artt. 24 e 26). Lo stesso vale per i **patti successori** (art. 25), vietati dal codice civile (art. 458) ma ammessi altrove: se un patto è valido secondo la legge indicata dall’art. 25, i suoi effetti in una successione poi regolata da un’altra legge, compresa quella italiana, vanno verificati caso per caso, anche rispetto alla legittima.

Per usarlo in Italia, un testamento ricevuto da un notaio straniero va depositato presso un notaio italiano o un archivio notarile (art. 106, n. 4, legge notarile), con traduzione e, se servono, apostille o legalizzazione; per un olografo scritto all’estero verifichiamo con il notaio le formalità di pubblicazione. Se si contestano autenticità o validità, valgono le regole sull’[impugnazione del testamento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/successioni-ed-eredita/impugnazione-del-testamento).

C’è poi il **testamento internazionale** della Convenzione di Washington del 1973, in vigore per l’Italia: nei Paesi aderenti è valido nella forma ovunque sia stato fatto, se dichiarato e firmato davanti a due testimoni e a una persona abilitata, in Italia il notaio (legge n. 387 del 1990). Più testamenti in più Paesi vanno coordinati: uno successivo può revocare i precedenti in tutto o in parte (art. 682 c.c.).

## Quale giudice decide e come si accetta o si rinuncia dall’estero

Anche la competenza segue di regola la **residenza abituale del defunto**: decidono sull’intera successione i giudici dello Stato membro in cui viveva (art. 4), salvo l’accordo sul foro possibile quando aveva scelto la legge di uno Stato membro (artt. 5–7).

Se viveva fuori dall’Unione, i giudici dello Stato membro in cui si trovano beni ereditari decidono sull’intera successione se ne era cittadino o se vi aveva avuto la residenza abituale fino a non più di cinque anni prima che il giudice sia adito; altrimenti solo su quei beni (art. 10). Per un italiano residente in Svizzera con beni in Italia, la successione può quindi essere trattata qui per intero, fermo quanto prevede lo Stato di residenza.

Gli eredi che vivono in un altro Stato membro possono accettare, rinunciare o limitare la responsabilità per i debiti con una dichiarazione davanti alle autorità del Paese in cui risiedono, se quella legge lo prevede (artt. 13 e 28). In Italia la rinuncia si fa davanti a un notaio o al cancelliere del tribunale (art. 519 c.c.).

Se tra gli eredi c’è un contrasto e la causa va proposta in Italia, prima occorre la **mediazione civile** (art. 5 D.Lgs. 28/2010), che con il consenso delle parti può svolgersi in modalità telematica (art. 8-bis).

## Il certificato successorio europeo: a cosa serve e chi lo rilascia

Il certificato successorio europeo serve a **dimostrare in un altro Stato membro** chi è erede o legatario, con quali quote o beni, e i poteri dell’esecutore testamentario o dell’amministratore dell’eredità (art. 63): per esempio per incassare il saldo di un conto o intestare un immobile all’estero. Non è obbligatorio e non sostituisce i documenti nazionali (art. 62).

Lo rilascia lo Stato membro i cui giudici sono competenti sulla successione (art. 64). In Italia è **rilasciato da un notaio**, su richiesta di un erede, di un legatario con diritti diretti, di un esecutore o di un amministratore; contro le sue decisioni si propone reclamo al tribunale (legge n. 161 del 2014, art. 32). Se gli elementi da certificare sono contestati, non viene emesso (art. 67).

Produce effetti in tutti gli Stati membri senza alcun procedimento e si presume esatto: chi paga o consegna beni alla persona indicata è protetto, salvo sappia che il contenuto non è vero o lo ignori per colpa grave, e il certificato è titolo per iscrivere i beni nei registri, secondo le regole di ciascun registro (art. 69). Le **copie autentiche valgono sei mesi**, salvo eccezioni; poi si chiede una proroga o una nuova copia (art. 70). In Danimarca, in Irlanda e fuori dall’Unione non ha questi effetti.

## Beni all’estero, conti e documenti: cosa verificare

Prima di dividere occorre sapere **che cosa apparteneva al defunto**. Il regime patrimoniale dei coniugi segue regole proprie: per chi si è sposato o ha scelto la legge del regime dal 29 gennaio 2019 vale il regolamento (UE) 2016/1103, a cui partecipa l’Italia. Comproprietà con diritto del superstite, polizze vita e piani pensione possono passare fuori dalla successione; la legge della successione stabilisce se e come se ne tiene conto per collazione e riduzione (art. 23).

Immobili e conti esteri seguono anche le **regole locali di intestazione e pubblicità**: natura dei diritti reali e registri restano al diritto del luogo (artt. 1 e 31). Per questo sui beni esteri lavoriamo con un notaio o un professionista del posto.

Tra Stati membri gli atti pubblici successori hanno la stessa efficacia probatoria che nello Stato d’origine (art. 59) e i documenti emessi in base al regolamento non richiedono legalizzazione (art. 74); i certificati di nascita, morte, matrimonio e residenza rilasciati nell’Unione sono esenti anche dall’apostille e possono avere un modulo multilingue (regolamento (UE) 2016/1191). Per i Paesi extraeuropei servono di regola l’apostille della Convenzione dell’Aia del 5 ottobre 1961, dove si applica, o la legalizzazione consolare, con traduzione certificata in italiano (art. 33 D.P.R. 445/2000).

## Imposte di successione: dove si pagano

Il regolamento europeo non riguarda le imposte (art. 1): **ogni Stato applica il proprio fisco**, e la residenza rilevante per le imposte non coincide necessariamente con la residenza abituale che decide la legge della successione.

In Italia, se il defunto era residente, l’imposta riguarda tutti i beni e diritti trasferiti, anche esteri; se non lo era, solo quelli esistenti in Italia, tra cui i beni iscritti in pubblici registri italiani come gli immobili, le azioni e quote di società con sede in Italia e i crediti verso debitori residenti (D.Lgs. 346/1990, art. 2). Sui beni esteri si detrae l’imposta pagata per la stessa successione nel Paese in cui si trovano, fino alla parte di imposta italiana proporzionale al loro valore, salvo trattati (art. 26).

La **dichiarazione di successione** va presentata entro dodici mesi (art. 31); per le successioni aperte dal 2025 l’imposta è autoliquidata e si versa entro novanta giorni dalla scadenza di quel termine (artt. 33 e 37). Chi non risiede in Italia può spedirla per raccomandata (art. 28); se il defunto viveva all’estero è competente l’ufficio della sua ultima residenza italiana o, se non è nota, quello di Roma (art. 6). Coordiniamo questi passaggi con i consulenti fiscali dei Paesi coinvolti.

## Come lavoriamo e da dove partire

Abbiamo esperienza nelle successioni con risvolti internazionali, anche con l’ausilio di studi notarili di Milano e, quando serve, di professionisti nei Paesi interessati. Chi vive all’estero può seguire la pratica con **colloqui in videochiamata**, in italiano o in inglese, o incontrarci in via Alberto da Giussano 26 a Milano; per gli atti da firmare verifichiamo prima forme e procure.

Al primo colloquio servono:

- certificato di morte e documenti su dove il defunto viveva negli ultimi anni;

- cittadinanze del defunto e degli eredi ed eventuali convenzioni matrimoniali;

- tutti i testamenti, in qualunque Paese e lingua;

- l’elenco dei beni con il Paese in cui si trovano: immobili, conti, titoli, partecipazioni, polizze;

- gli atti già compiuti all’estero.

Esaminati i documenti, indichiamo legge e autorità che ci sembrano applicabili, **urgenze e termini** – a cominciare dai dodici mesi per la dichiarazione di successione – e i professionisti da coinvolgere, senza promettere esiti. Il quadro generale è nella pagina sulla [nostra assistenza nelle successioni](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-successioni-a-milano). Prima dell’incarico forniamo un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012). Per fissare un incontro puoi [contattarci](https://www.studiolegalebianucci.it/it/contatti).

### Quale legge si applica se mio padre viveva all’estero?
Di regola la legge del Paese in cui viveva stabilmente al momento della morte, per tutti i beni, compresi quelli in Italia, salvo che abbia scelto nel testamento la legge di un Paese di cui era cittadino, per esempio quella italiana. Se viveva fuori dall’Unione europea vanno verificate anche le norme di quel Paese, che possono rinviare alla legge italiana o trattare a parte gli immobili. La residenza abituale si valuta sui fatti, non solo sui registri anagrafici.

### Un testamento fatto all’estero vale in Italia?
Sì, se la sua forma rispetta una delle leggi ammesse dal regolamento europeo: quella del Paese in cui è stato scritto, di una cittadinanza, del domicilio o della residenza abituale del testatore oppure, per gli immobili, del luogo in cui si trovano. Il contenuto si valuta invece con la legge che avrebbe regolato la successione quando è stato fatto. Per usarlo in Italia si passa di regola da un notaio italiano, con traduzione e, se serve, apostille.

### Posso scegliere la legge italiana nel testamento se vivo all’estero?
Sì, se sei cittadino italiano, anche con un’altra cittadinanza: il regolamento europeo consente di scegliere la legge di uno Stato di cui si ha la cittadinanza al momento della scelta o della morte. La scelta va scritta in modo espresso nel testamento, o deve risultarne chiaramente, e riguarda l’intera successione. Conviene valutarne prima gli effetti su legittima, diritti del coniuge e giudice competente, e cosa prevede il Paese in cui vivi se è fuori dall’Unione.

### A cosa serve il certificato successorio europeo?
Serve a dimostrare in un altro Stato dell’Unione chi è erede o legatario, con quali quote, e chi ha i poteri di esecutore o amministratore, senza un procedimento di riconoscimento. Lo rilascia lo Stato i cui giudici sono competenti sulla successione: in Italia un notaio. Banche e uffici degli altri Stati membri possono fare affidamento sul suo contenuto; le copie autentiche valgono di regola sei mesi. Non ha questi effetti in Danimarca, in Irlanda e fuori dall’Unione.

### Dove si pagano le imposte di successione se ci sono beni in più Paesi?
Ogni Paese applica le proprie regole fiscali, che il regolamento europeo non tocca. L’Italia tassa tutti i beni, ovunque si trovino, se il defunto era residente in Italia, e solo quelli situati in Italia se viveva all’estero. Se un bene estero è tassato anche dove si trova, l’imposta pagata lì si detrae entro certi limiti da quella italiana, salvo trattati. La dichiarazione italiana va presentata entro dodici mesi dal decesso.

---

# Avv. Marco Bianucci
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-marco-bianucci

Ho fondato lo Studio Legale Bianucci a Milano e ne guido il lavoro ogni giorno. Mi occupo di diritto penale, diritto di famiglia, risarcimento del danno e successioni, con una convinzione che non è mai cambiata: ogni persona ha diritto a una difesa preparata, indipendente e appassionata.

## Il mio profilo

Sono l’Avv. Marco Bianucci, **patrocinante in Cassazione** e fondatore dello Studio Legale Bianucci a Milano. La mia carriera è iniziata già durante gli studi universitari presso l’Università degli Studi di Milano. Ho maturato un’esperienza importante come avvocato penalista, matrimonialista e divorzista, grazie all’approccio multidisciplinare appreso dai miei Maestri.

Per quasi dieci anni ho collaborato con **la cattedra di Diritto processuale penale** presso l’Università degli Studi di Milano, sottoponendo all’esame di diritto processuale penale i giovani studenti e supportando la prof.ssa Daniela Vigoni.

Parallelamente, ho partecipato come volontario a **incontri di educazione alla legalità nelle scuole**, organizzati a titolo pro bono. In questi incontri, rivolti ai licei della provincia di Milano, ho simulato processi penali nelle aule scolastiche per aiutare gli studenti a comprendere il senso del “processo” e il valore della giustizia. Questi progetti, che combinano passione e impegno sociale, riflettono la mia visione del diritto come servizio alla comunità e fondamento della democrazia.

## Interviste e media

Ti invito a scoprire le mie interviste, gli interventi in TV e gli articoli dedicati ai casi che ho seguito.

## Aree di competenza principali

### Diritto penale

Come [avvocato penalista](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano), in oltre 15 anni di attività mi sono occupato di procedimenti penali, anche noti al grande pubblico, ricordando sempre che la difesa dell’Uomo, chiunque esso sia, è sempre un grande privilegio.

Ho patrocinato casi complessi di corruzione, di peculato, concussione, reati tributari (operazioni oggettivamente e soggettivamente inesistenti), **reati societari e fallimentari** (bancarotte fraudolente, bancarotte documentali).

Mi sono occupato di criminalità mafiosa, assistendo i familiari di vittime di omicidi. Nell’ambito dei reati associativi, ho difeso persone ingiustamente accusate di gravi reati di associazione mafiosa.

Per quanto concerne la malasanità, ho assistito sia pazienti danneggiati dalla malpractice medica, sia medici accusati ingiustamente.

Grazie alla mia conoscenza del diritto di famiglia, ho patrocinato numerosissimi contenziosi di **diritto penale di famiglia**: maltrattamenti, stalking.

Infine, mi occupo di **reati sessuali**, ritenendo che la difesa dell’Individuo debba essere garantita sempre e comunque, in quanto il diritto di difesa è un diritto inviolabile dell’individuo e la figura dell’avvocato è l’architrave dello Stato di diritto.

### Diritto di famiglia

Come [avvocato matrimonialista e divorzista a Milano](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano), mi occupo di **separazioni, divorzi, affidamento dei minori** e regolamentazione delle modalità di affido.

Accompagno i miei clienti in momenti delicati, con soluzioni legali mirate e supporto umano.

Trovo il diritto di famiglia una materia appassionante perché mostra il lato più profondo dell’Animo umano, e perché spesso la persona assistita è smarrita, non sa che decisioni prendere. Per questo assumo un ruolo di guida attenta, affinché in un momento difficile e di massima fragilità la persona possa compiere le scelte più giuste, **avendo a cuore, innanzitutto, i figli** e il concetto di famiglia, ancorché separata.

Ho difeso uomini e donne in centinaia di procedimenti di diritto di famiglia, cercando, quando possibile, **la strada della mediazione e della negoziazione**.

Mi avvalgo della collaborazione di consulenti tecnici (psicologi, neuropsichiatri infantili, pedagogisti), investigatori privati, commercialisti e consulenti informatici.

### Risarcimento del danno

Ho assistito i miei clienti in [cause di risarcimento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano) legate a **responsabilità medica, infortuni sul lavoro e incidenti stradali**, con l’obiettivo di una tutela completa e di un risarcimento adeguato.

In relazione al periodo Covid, mi sono occupato di noti processi riguardanti la responsabilità dei sanitari e delle strutture sanitarie circa la mancata osservanza delle buone pratiche per limitare la diffusione del virus.

Ho difeso, negli anni, **vittime di errori medici** che hanno riportato gravi danni, fino alla morte della persona, tutelando in tal caso i parenti della vittima.

Nell’ambito degli infortuni sul lavoro e dei sinistri stradali, ho assistito vittime coinvolte in gravissimi sinistri, per ottenere il giusto risarcimento per loro e per i loro familiari.

## Patrocinio in Cassazione

Come patrocinante in Cassazione posso seguire i casi più complessi anche nei gradi più alti della giustizia italiana. Questa abilitazione mi consente di assicurare una difesa completa e accurata **in tutte le fasi del procedimento**, fino alla Suprema Corte.

## Casi mediatici

Ho seguito casi di grande rilevanza mediatica, rappresentando i miei clienti con fermezza. In un mondo permeato dai social media, la difesa del Cittadino si rende necessaria anche al di fuori delle aule di giustizia, spesso quando ne vengono lesi **il diritto alla riservatezza** e la dignità della persona.

Nello svolgere la mia attività, mi ispiro al grande Piero Calamandrei che, in poche semplici parole, seppe descrivere l’essenza del ruolo del Difensore.

---

# Avvocata Gaia Santamaria a Milano
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocata-gaia-santamaria

Avvocata del Foro di Milano, si occupa di diritto penale, di separazioni e divorzi, dei procedimenti davanti al Tribunale per i minorenni e di responsabilità medica.

## Il percorso

Si è laureata con lode in Giurisprudenza all’Università degli Studi di Milano. Ha iniziato il proprio percorso **collaborando con il Tribunale per i minorenni**, accanto ai magistrati nell’esercizio della giurisdizione: un’esperienza che le ha fatto conoscere dall’interno come si istruiscono e si decidono i procedimenti che riguardano i minori.

Nello Studio Legale Bianucci ha svolto la pratica forense e, dopo l’abilitazione, vi ha proseguito l’attività come avvocata. Lavora con gli altri avvocati dello Studio dallo studio degli atti alla discussione in aula, con attenzione al dettaglio e alla persona che assiste.

Il suo lavoro si muove tra diritto penale, diritto di famiglia e risarcimento del danno. Sono ambiti che nella realtà si intrecciano spesso: **una denuncia per maltrattamenti** può pesare sulle decisioni sui figli, una causa per responsabilità medica può accompagnarsi a un procedimento penale. Conoscerli tutti permette di valutare le scelte su un fronte tenendo conto degli effetti sull’altro.

## Diritto penale

Assiste persone indagate e imputate, e persone offese dal reato, in procedimenti per:

- reati tributari e societari;

- reati contro il patrimonio;

- reati associativi, compresi l’associazione di tipo mafioso e il concorso esterno;

- reati contro la pubblica amministrazione, come peculato e corruzione;

- reati contro la persona: omicidio, maltrattamenti in famiglia, atti persecutori (stalking), violenza sessuale.

Segue il procedimento dalle indagini al processo: lettura degli atti, colloqui con l’assistito, preparazione e **partecipazione alle udienze**. Quando la vicenda tocca anche la famiglia, come accade nei casi di maltrattamenti o di atti persecutori tra ex partner, segue insieme il fronte penale e il procedimento sui figli davanti al giudice civile o minorile.

L’attività dello Studio in questo ambito è descritta nella pagina [avvocato penalista a Milano](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

## Famiglia e minori

Nel [diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano) segue **separazioni e divorzi, consensuali e giudiziali**: affidamento e collocamento dei figli, mantenimento, assegnazione della casa familiare.

Assiste i genitori nei **procedimenti davanti al Tribunale per i minorenni**, in particolare in quelli sulla responsabilità genitoriale. È un ambito che conosce anche dal lato degli uffici giudiziari, per gli anni trascorsi accanto ai magistrati.

## Responsabilità medica

Assiste pazienti e familiari nelle richieste di [risarcimento per responsabilità medica](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano). È un ambito che chiede rigore nell’analisi della vicenda e attenzione alla persona, che spesso arriva allo Studio dopo un’esperienza sanitaria dolorosa.

Il lavoro parte dalla **cartella clinica e dalla documentazione sanitaria**, che lo Studio esamina con un medico legale e un medico della disciplina coinvolta. Prima della causa la legge Gelli-Bianco (L. 24/2017) richiede la consulenza tecnica preventiva o la mediazione; segue anche la trattativa con strutture sanitarie e assicurazioni e, se l’accordo non arriva, il giudizio.

---

# Avvocato Filippo Freyrie a Milano
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocato-filippo-freyrie

Avvocato del Foro di Milano, si occupa di diritto penale e di diritto di famiglia e segue richieste di risarcimento per infortuni sul lavoro, gravi incidenti stradali e responsabilità medica.

## Il percorso

Si è laureato a pieni voti in Giurisprudenza all’Università degli Studi di Milano. È **avvocato del Foro di Milano** e nello Studio Legale Bianucci lavora nel diritto penale, nel diritto di famiglia e nel risarcimento del danno.

Affronta ogni incarico partendo dallo **studio approfondito del fascicolo**: conoscere gli atti e ricostruire con precisione i fatti è la base di ogni scelta, che viene poi discussa con l’assistito. Spiega a chi assiste che cosa sta accadendo nel procedimento e quali passaggi lo attendono, così che ogni decisione sia presa con consapevolezza.

I tre ambiti di cui si occupa si toccano spesso. Un grave incidente stradale o un infortunio sul lavoro può aprire anche un procedimento penale per lesioni o per omicidio; una separazione può accompagnarsi a denunce per maltrattamenti. **Conoscere entrambi i processi**, penale e civile, permette di valutare insieme le scelte che li riguardano.

## Diritto penale

Difende e assiste in procedimenti per:

- reati tributari (D.Lgs. 74/2000);

- reati societari;

- reati contro il patrimonio;

- maltrattamenti in famiglia e atti persecutori (stalking);

- violenza sessuale.

Nei reati tributari e societari la difesa passa dalla lettura di bilanci, dichiarazioni e documenti contabili, spesso insieme a un consulente: è lì che si verifica se i fatti contestati corrispondono a quanto risulta dalle carte.

Maltrattamenti, atti persecutori e violenza sessuale rientrano nella disciplina nota come «Codice rosso» (L. 69/2019), che prevede **tempi rapidi nelle indagini** e, spesso, misure cautelari come l’allontanamento dalla casa familiare o il divieto di avvicinamento. Sono procedimenti che chiedono una risposta tempestiva e, per chi è coinvolto in una separazione, una valutazione coordinata con il procedimento civile.

L’attività dello Studio in questo ambito è descritta nella pagina [avvocato penalista a Milano](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano).

## Diritto di famiglia

Nel [diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano) segue **separazioni e divorzi, consensuali e giudiziali**: affidamento dei figli, mantenimento dei figli e del coniuge, assegnazione della casa familiare.

Quando è possibile cerca un accordo equilibrato e completo; quando non lo è, assiste nel giudizio davanti al tribunale. Nei casi in cui la crisi familiare ha anche un risvolto penale tiene insieme i due fronti, perché le scelte fatte in uno producono effetti nell’altro.

## Risarcimento del danno

Assiste chi ha subito un infortunio sul lavoro, un grave incidente stradale o un errore medico, e i familiari delle vittime, nelle [richieste di risarcimento](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-risarcimento-danni-a-milano).

- **Infortuni sul lavoro.** Oltre all’indennizzo INAIL, valuta la richiesta del danno differenziale e dei danni complementari al datore di lavoro e agli altri responsabili.

- **Incidenti stradali.** Individua l’assicurazione tenuta a risarcire o, se il veicolo non è identificato o non è assicurato, il Fondo di garanzia per le vittime della strada.

- **Responsabilità medica.** Con un medico legale e un medico della disciplina ricostruisce diagnosi, cure e decorso, e segue la consulenza tecnica preventiva o la mediazione richieste dalla legge Gelli-Bianco.

In ogni caso il lavoro va dalla raccolta della documentazione alla trattativa con le assicurazioni e, se necessario, al giudizio, anche con la **costituzione di parte civile** nel processo penale.

---

# Avvocata Giorgia Cazzaniga a Milano
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/avvocata-giorgia-cazzaniga

Avvocata del Foro di Milano, si occupa di diritto di famiglia, dei minori e della persona, anche nelle vicende con elementi internazionali e nei casi di sottrazione internazionale di minori.

## Il percorso

Ha iniziato la professione in uno studio legale milanese, occupandosi fin da subito di questioni complesse, e ha maturato esperienze professionali all’estero. Nello Studio Legale Bianucci segue il **diritto di famiglia, dei minori e della persona**, sia nella ricerca di un accordo sia in giudizio.

Quando un accordo è possibile, lo costruisce con gli strumenti che la legge prevede, come la negoziazione assistita o il ricorso congiunto al tribunale; quando non lo è, assiste nel contenzioso. Segue anche **contenziosi familiari con patrimoni rilevanti**, in cui redditi, immobili e investimenti vanno ricostruiti con precisione, se necessario con il contributo di un commercialista.

Nelle crisi familiari unisce preparazione tecnica, aggiornamento costante e ascolto: chi si rivolge allo Studio ha bisogno di capire cosa sta succedendo e quali strade sono davvero percorribili.

## Di cosa si occupa

### Separazioni e divorzi

Separazioni e divorzi, crisi delle coppie conviventi, con e senza figli: affidamento e tempi di permanenza dei figli, mantenimento, casa familiare e le altre **questioni patrimoniali della crisi di coppia**.

### Minori e filiazione

Procedimenti davanti al Tribunale per i minorenni, riconoscimento dei figli nati fuori dal matrimonio (art. 250 c.c.), azioni di disconoscimento della paternità (artt. 243-bis ss. c.c.), adozione in casi particolari (art. 44 L. 184/1983).

### Nuovi modelli familiari

Unioni civili e convivenze di fatto regolate dalla L. 76/2016, tutela delle coppie dello stesso sesso, procedimenti di rettificazione dell’attribuzione di sesso (L. 164/1982).

### Diritti della persona

Amministrazione di sostegno (artt. 404 ss. c.c.), per chi non è in grado di provvedere da solo ai propri interessi, anche solo in parte o per un periodo; domande di cambiamento o aggiunta del nome e del cognome (artt. 89 ss. D.P.R. 396/2000).

### Rapporti tra generazioni

Tutela del diritto dei nonni, e in generale degli ascendenti, a mantenere rapporti significativi con i nipoti minorenni (art. 317-bis c.c.).

## Famiglia e confini

Grazie alla formazione e all’esperienza all’estero segue **separazioni e divorzi con elementi internazionali**: coniugi di nazionalità diverse, residenza in un altro Paese, beni all’estero.

In queste vicende le prime domande sono quale giudice può decidere e quale legge si applica. Le risposte dipendono dalla residenza abituale dei coniugi e dei figli, dalla cittadinanza e dalle norme europee e internazionali: tra queste il Regolamento (UE) 2019/1111 su matrimonio e responsabilità genitoriale, il Regolamento (UE) 1259/2010 sulla legge applicabile alla separazione e al divorzio e il Regolamento (CE) 4/2009 sulle obbligazioni alimentari, che comprendono il mantenimento.

### Sottrazione internazionale di minori

Assiste i genitori nei casi di **sottrazione internazionale di minori**, quando un figlio viene portato o trattenuto in un altro Paese senza il consenso dell’altro genitore. La Convenzione dell’Aia del 25 ottobre 1980 prevede una procedura per il ritorno del minore e la cooperazione tra le Autorità centrali dei due Stati (in Italia, presso il Ministero della giustizia).

I tempi di reazione sono decisivi: se la domanda è presentata entro un anno dal trasferimento o dal mancato rientro, il giudice ordina il ritorno salvo le eccezioni previste; dopo un anno, il ritorno può essere negato se il minore si è integrato nel nuovo ambiente. L’attività dello Studio in questo ambito è descritta nella pagina [avvocato matrimonialista a Milano](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano).

---

# Dott.ssa Silvia Codarri, praticante
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/dottoressa-silvia-codarri

Praticante avvocato nello Studio Legale Bianucci, affianca gli avvocati nel diritto penale e nel diritto di famiglia: preparazione degli atti, esame dei documenti, udienze.

## Il percorso

Si è laureata in Giurisprudenza all’Università degli Studi di Milano-Bicocca. Durante gli studi ha coltivato l’interesse per il diritto di famiglia e il diritto penale, le materie che oggi approfondisce nel lavoro quotidiano.

**Svolge la pratica forense** nello Studio Legale Bianucci. È il tirocinio previsto dalla legge professionale per diventare avvocato: dura diciotto mesi (art. 41 L. 247/2012), si svolge sotto la guida di un avvocato e consente poi di sostenere l’esame di Stato per l’abilitazione.

## Il lavoro nello Studio

Affianca gli avvocati nella gestione delle pratiche, dall’elaborazione della strategia difensiva alla redazione degli atti, fino alle udienze.

- **Studio del caso.** Esame dei documenti e degli atti, ricerca di norme e giurisprudenza utili alla vicenda.

- **Atti.** Preparazione delle bozze di ricorsi, memorie e istanze, che l’avvocato rivede e completa.

- **Udienze.** Partecipazione alle udienze accanto all’avvocato che segue il caso.

Lavora soprattutto sui fascicoli di [diritto penale](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-penalista-a-milano) e di [diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano).

## Chi segue il tuo caso

Ogni pratica è affidata a un avvocato dello Studio, che ne ha la responsabilità e prende con l’assistito le decisioni importanti. La Dott.ssa Codarri lavora **sotto la supervisione degli avvocati** che seguono ciascun caso.

Come gli avvocati, anche chi svolge la pratica è tenuto al segreto professionale e alla riservatezza su ciò che apprende.

---

# Dott.ssa Alessandra Ceppitelli
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/it/studio/dottoressa-alessandra-ceppitelli

Pedagogista della famiglia, collabora stabilmente con lo Studio e sostiene genitori e figli durante la separazione e il divorzio, accanto agli avvocati che seguono il caso.

## Il suo lavoro

Sostiene **genitori e figli nei cambiamenti della famiglia**, in particolare durante la separazione e il divorzio. Con il dialogo e con strumenti educativi aiuta i genitori a riorganizzare la vita quotidiana, a riconoscere i bisogni dei figli e a ridurre il conflitto.

L’obiettivo è una co-genitorialità più consapevole: regole condivise tra le due case, una comunicazione che non coinvolga i figli nel conflitto tra gli adulti, decisioni quotidiane prese con meno attrito. Al centro restano i figli, non le ragioni dell’uno o dell’altro genitore.

## Come lavora

- **Valutazione iniziale.** Due o più colloqui per conoscere la storia familiare, le priorità educative e gli obiettivi; se utile, anche la lettura della documentazione condivisa con lo Studio.

- **Pianificazione.** Un percorso con tempi, strumenti e modalità di verifica, e linee guida per la comunicazione tra i genitori.

- **Intervento.** Incontri con i genitori e, quando indicato, con i figli; esercizi pratici, simulazioni di conversazioni difficili, routine e suddivisione dei compiti tra le due case.

- **Verifiche.** Incontri periodici per aggiustare il piano, restituzioni scritte chiare e, con il consenso dei genitori, coordinamento con la scuola o con i servizi.

Ogni passaggio rispetta i tempi di ciascun membro della famiglia, in particolare quelli dei bambini, ed è svolto **nel rispetto della riservatezza**.

## Ambiti di intervento

### Consulenza pedagogica alla famiglia

Colloqui di analisi del contesto, individuazione dei bisogni educativi e un piano condiviso, con indicazioni pratiche su routine, regole, emozioni e organizzazione degli spazi nelle due case.

### Comunicazione tra genitori e figli

Come parlare della separazione ai figli in base all’età, come rispondere alle loro domande, come gestire i passaggi da una casa all’altra e i momenti più delicati: feste, ricorrenze, l’arrivo di un nuovo compagno o di una nuova compagna.

### Sostegno alla genitorialità nella separazione

Percorsi per genitori che si stanno separando o sono già separati: coordinamento delle regole, organizzazione del tempo dei figli, un patto educativo minimo che entrambi possano rispettare.

### Coordinamento genitoriale e mediazione educativa

Nelle situazioni ad alta conflittualità, un supporto strutturato per le decisioni quotidiane che riguardano i figli (scuola, attività, salute), con regole di comunicazione e agende condivise.

### Bambini e adolescenti

Interventi individuali o in piccolo gruppo su competenze socio-emotive, autostima, metodo di studio e gestione delle emozioni, in collaborazione con la famiglia e, quando opportuno, con la scuola.

### Scuola e famiglia

Dialogo con dirigenti, docenti e servizi del territorio quando i cambiamenti familiari incidono sulla vita scolastica, per costruire attorno al bambino un quadro educativo coerente.

### Formazione per genitori e professionisti

Incontri e laboratori su separazione e co-genitorialità, uso consapevole dei dispositivi digitali, gestione delle regole e dei conflitti.

## Accanto agli avvocati

Lavora con gli avvocati dello Studio che seguono il [diritto di famiglia](https://www.studiolegalebianucci.it/it/avvocato-matrimonialista-a-milano): la tutela dei diritti resta compito degli avvocati, mentre il suo contributo riguarda le relazioni e il benessere dei figli. È un **ruolo distinto dalla difesa legale**, e non sostituisce la psicoterapia né le consulenze tecniche disposte dal giudice.

Il suo sostegno può essere utile prima di un accordo, per organizzare in modo realistico i tempi dei figli, e dopo la separazione, quando le regole vanno messe in pratica nella vita di tutti i giorni.

---

# Criminal Defence Lawyer in Milan
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/criminal-lawyer-milan
Language: en-GB · Updated: 2026-10-20

We defend suspects and defendants, and assist victims of crime and companies involved in criminal proceedings: from the first steps of an investigation to an appeal before the Italian Supreme Court.

## In brief
- Who we act for: People under investigation or on trial, victims of crime and companies, from the first steps of an investigation to an appeal before the Supreme Court.
- If it is urgent: Arrest, search, seizure, precautionary measure: the time limits run in hours or a few days. Call us, stating the document received and the date it was served.
- Before you answer: A suspect or defendant has the right not to answer, apart from stating their personal details: whether to speak or remain silent is decided with defence counsel.
- Meeting and estimate: Meetings at our Milan office or by video call, in Italian or English; before the engagement we provide a written estimate.

## Have you received a document, or is it urgent?

In criminal proceedings many decisions must be taken within hours or a few days. The first step is to identify which document has arrived, who issued it and when it was served: when you contact us, please tell us **the type of document and the date** straight away.

- **A relative has been arrested or detained.** Within forty-eight hours the public prosecutor asks the judge to validate the arrest, and the judge holds the validation hearing within the following forty-eight hours (art. 390 c.p.p.); after an arrest in the act, the prosecutor may instead bring the person directly before the trial judge for validation and a fast-track trial (*giudizio direttissimo*, art. 449 c.p.p.). Until the person has chosen a lawyer, a close relative may appoint one for them (art. 96 c.p.p.), and the arrested person has the right to speak with their lawyer immediately after the arrest (art. 104 c.p.p.); only for certain serious offences listed in that provision may access be deferred, by a reasoned decision, for no more than five days.

- **Search or seizure.** Keep the warrant and the record of the operation: review of a seizure (*riesame*) must be requested within ten days of its execution or of the date the person became aware of it (art. 324 c.p.p.).

- **Notice of investigation or summons for questioning.** It is not a conviction: it tells you that there is an investigation and invites you to appoint a lawyer. Before making any statement, review the document with your lawyer.

- **Notice of conclusion of the investigation.** You have twenty days to examine the file, file submissions and documents, or ask to be questioned (art. 415-bis c.p.p.).

- **Criminal conviction order (*decreto penale di condanna*).** It may be the first document you receive: an objection must be filed within fifteen days of service (art. 461 c.p.p.).

- **You are the victim of a crime.** For offences that can only be prosecuted on the victim’s complaint (*querela*), the time limit is as a rule three months from learning of the offence (art. 124 c.p.).

If the person is held in a Milan prison, such as San Vittore, Opera or Bollate, their lawyer visits them and deals with the judicial authorities; we explain to the family what they can do and which documents to gather.

## Criminal defence at our firm

In criminal law every decision can affect a person’s liberty, assets and reputation, as well as the continuity of a business. That is why we always start from a complete study of the case file and build the strategy on the specific features of the case.

Everyone is **entitled to an effective defence**, whatever the charge: the Italian Constitution recognises it as an inviolable right (Article 24) and provides that a defendant is not considered guilty until the conviction is final (Article 27). Defence counsel gives these guarantees practical effect: checking that each procedural step is lawful, testing whether the prosecution case holds up and bringing out the evidence in the client’s favour. The firm’s founder, Avv. Marco Bianucci, worked for almost ten years with the chair of Criminal Procedure at the University of Milan, and close attention to the rules of procedure is part of our method.

We work as a team: we analyse the case file together, discuss possible objections and prepare hearings through constant exchange. We have also handled proceedings with significant media exposure; in those cases we weigh every external communication carefully, because protecting the client comes before public debate.

## Defence of suspects and defendants

We assist people involved in criminal proceedings from the very first steps, when defence decisions weigh most heavily on what follows. A person whose premises are searched may be **assisted by a lawyer of their choice**, who has the right to attend even without advance notice (art. 365 of the Code of Criminal Procedure, c.p.p.).

### Precautionary measures

Since 2024, during the investigation, the judge must as a rule question the person before ordering a precautionary measure (*misura cautelare*), such as pre-trial custody or house arrest (*interrogatorio preventivo*, art. 291 c.p.p.), save for exceptions such as a risk of flight or of tampering with evidence. An order imposing a coercive measure can be challenged by **applying for review within ten days**.

### Questioning

Before any questioning, the person is warned that their statements may always be used against them and that they have **the right not to answer**, apart from the obligation to state their personal details (arts. 64 and 66 c.p.p.). Whether to answer or remain silent is a decision we prepare with the client after reading the documents available.

### From investigation to trial

We reconstruct the facts with the client, prepare written submissions and applications, and carry out defence investigations. When the notice of conclusion of the investigation arrives, within the twenty days allowed by art. 415-bis c.p.p. we can file submissions and documents and request further investigative steps or that the client be questioned. At trial we handle the choice of procedure, applications for evidence, the examination and cross-examination of witnesses and the closing arguments, explaining the reasons for each proposal and the alternatives available.

## Victims of crime: injured party and civil party

We assist victims of crime in reconstructing the facts, gathering documentation and filing crime reports and complaints, and we stay with them throughout the proceedings. The first step is to clarify the role the law gives them, because their rights and time limits depend on it.

### Injured party and civil party

The **injured party** (*persona offesa*) is the holder of the interest protected by the criminal provision that has been breached: at every stage and level of the proceedings they may file written submissions and, except before the Supreme Court, point to evidence (art. 90 c.p.p.). The **civil party** (*parte civile*) is a person who has suffered harm from the offence and who, by joining the proceedings, asks the criminal court for restitution and compensation. The two roles often coincide, but they require separate steps and conditions.

### Crime reports, complaints and opposition to dismissal

For offences prosecuted ex officio a crime report (*denuncia*) is enough; for the others a formal complaint by the victim (*querela*) is required, as a rule **within three months of learning of the offence** (Article 124 of the Criminal Code, c.p.), with longer time limits in some cases: six months for stalking, twelve for sexual violence. If the public prosecutor asks for the case to be dismissed (*archiviazione*), an injured party who has asked to be informed may examine the file and object within twenty days, with a reasoned request for the investigation to continue; for offences committed with violence against the person, notice is always served and the time limit rises to thirty days (art. 408 c.p.p.).

### Joining the proceedings as a civil party

The civil party application must be filed **within strict time limits**, after which the right is lost (art. 79 c.p.p.). We document pecuniary and non-pecuniary losses and pursue the claim at trial. When the criminal court is not enough – for example if the defendant opts for plea bargaining, because in that case the court does not rule on the civil claim – we consider an action before the civil court, in coordination with our work on [compensation for damage](https://www.studiolegalebianucci.it/en/personal-injury-lawyer-milan).

## Offences against the person and violence in relationships

We handle offences that protect life, physical integrity, personal and sexual freedom and reputation: homicide and bodily harm, threats, stalking (*atti persecutori*), abuse of family members and cohabitants (*maltrattamenti*), sexual violence and defamation. In separate proceedings, we act both for people accused and for injured parties.

These proceedings call for rigour in examining statements, communications – messages, chats, recordings – and technical findings. We reconstruct how the events unfolded and, where needed, look closely at the medico-legal aspects and at whether any justification applies, such as self-defence.

For domestic abuse, stalking, sexual violence and the other offences covered by the rules known as the *Codice rosso* (“Red Code”), the public prosecutor must as a rule **hear the injured party within three days** of the offence being entered in the register of crime reports (art. 362, paragraph 1-ter, c.p.p.). Protected hearing arrangements are available for vulnerable people, as are measures such as removal from the family home and a ban on approaching the victim.

When these events are bound up with a separation or with child custody, we coordinate the criminal strategy with the colleagues who handle [family law](https://www.studiolegalebianucci.it/en/divorce-lawyer-milan). We treat every matter confidentially, to protect the accused and the victim alike.

## Corporate crime, tax offences and corporate liability

We assist business owners, directors, statutory auditors, managers and professionals involved in proceedings arising from the life of a business, and the companies called to answer for them. The defence requires reading financial statements, contracts, delegations of authority and information flows, often with the help of accounting experts.

### Corporate offences and bankruptcy offences

Corporate offences concern the accuracy of company information and the protection of capital and creditors: false corporate reporting, disloyal management of company assets, private-sector bribery and obstruction of supervisory authorities (arts. 2621 et seq. of the Civil Code, c.c.). Bankruptcy offences are now set out in the Business Crisis and Insolvency Code (Legislative Decree no. 14/2019) and, for proceedings governed by the previous rules, in the Bankruptcy Law (*legge fallimentare*). Financial difficulties alone do not prove criminal liability: we reconstruct the transactions, the financial position and the actual role of each person involved.

### Tax offences and offences against the public administration

Fraudulent or untrue tax returns, failure to file a return, invoices for non-existent transactions, concealment of accounting records and failure to pay taxes due are governed by Legislative Decree no. 74/2000, whose provisions will be incorporated into the Consolidated Act on Tax Penalties (*Testo unico delle sanzioni tributarie*) from 1 January 2027. We assess punishability thresholds, **the effects of paying the tax debt** and the defence against seizure and confiscation. We also assist in proceedings for bribery, extortion by a public official (*concussione*) and embezzlement by a public official (*peculato*).

### Corporate liability (Legislative Decree no. 231/2001)

A company can be held liable for certain offences committed in its interest or to its advantage by those who manage it or by those under its direction (art. 5). Liability is established by the criminal court and can lead to fines and disqualification sanctions, confiscation and publication of the judgment. We examine the predicate offence, whether the **organisational model** (*modello organizzativo*) was adopted and effectively implemented, and the remedial conduct that, before trial, can avoid disqualification sanctions (art. 17). We conduct the entity’s defence separately from that of the individuals: a legal representative charged with the predicate offence cannot represent the company in the proceedings (art. 39).

## Defence investigations and expert consultants

Defence investigations play a central role in our work. The public prosecutor must also investigate facts in favour of the suspect (art. 358 c.p.p.), but the defence has its own power to gather evidence: from the moment of the written mandate, defence counsel may **collect evidence in the client’s favour**, in the forms laid down by arts. 327-bis and 391-bis et seq. c.p.p.

In practice we can interview people with knowledge of the facts, request documents from public authorities, access places, and obtain recordings and data. With a specific mandate, some of these activities can be carried out even before any proceedings have begun (art. 391-nonies c.p.p.).

**Timing matters**: a recording can be overwritten, a place altered, a memory become less precise. From the initial meeting we identify the sources to be preserved and the correct way to collect them, because evidence obtained in ways the law does not allow may prove unusable. Depending on the case, we work with licensed private investigators, medico-legal experts and IT and accounting consultants, whose results we assess critically, as we do those of the prosecution’s experts.

## The stages of criminal proceedings in Italy

The path varies with the offence and the type of procedure; for the person accused, the main steps are as follows.

- **Preliminary investigation.** The public prosecutor, with the judicial police, looks into the crime report. The suspect may ask the Public Prosecutor’s Office (*Procura*), including through their lawyer, whether they have been entered in the register of crime reports, within the limits of art. 335 c.p.p.

- **End of the investigation.** The public prosecutor asks for the case to be dismissed if the evidence gathered does not allow a reasonable prediction of conviction; otherwise the prosecutor brings charges and the suspect becomes a defendant.

- **Preliminary or pre-trial hearing.** A judge decides whether the case should go to trial: for the more serious offences at the preliminary hearing (*udienza preliminare*), for those brought by direct summons at the pre-trial hearing (*udienza predibattimentale*) introduced by the 2022 Cartabia reform. As a rule, this is also the time to request an alternative procedure.

- **Trial and judgment.** Evidence is taken before the court; a conviction requires guilt to be proved beyond reasonable doubt (art. 533 c.p.p.).

- **Appeals.** Appeal to the Court of Appeal and appeal to the Supreme Court, in the cases and within the time limits laid down by law.

- **Enforcement.** After a final conviction we consider alternatives to imprisonment and the issues to be raised with the enforcement judge or the sentence supervision courts (*magistratura di sorveglianza*).

## Ordinary trial and alternative procedures

The choice of procedure affects how the court decides, which evidence can be used and the sentence in the event of a conviction. We assess it with the client after examining the case file, taking into account the time limits, procedural bars and consequences of each option.

### Ordinary trial

Evidence is formed at trial, through the examination and cross-examination of witnesses and the exchange between experts. It is the option to consider when testing the sources of evidence directly can change the account of the facts; it carries no sentence reduction linked to the procedure.

### Plea bargaining (*patteggiamento*, art. 444 c.p.p.)

The defendant and the public prosecutor **agree on a sentence**, reduced by up to one third, which the court applies after checking that it is correct and appropriate. The agreed custodial sentence cannot exceed five years, with stricter limits for certain offences. The agreement may also cover ancillary penalties, discretionary confiscation and substitute penalties. The judgment has no effect in civil, disciplinary, tax or administrative proceedings, but otherwise it is treated as a conviction.

### Abbreviated trial (*giudizio abbreviato*, arts. 438 et seq. c.p.p.)

The court **decides, as a rule, on the investigation file**, possibly supplemented by evidence requested by the defence, and may acquit. In the event of a conviction the sentence is reduced by one third for serious offences (*delitti*) and by half for minor offences (*contravvenzioni*), with a further reduction of one sixth if the defendant does not appeal the judgment. It is not available for offences punishable by life imprisonment.

### Probation (*messa alla prova*, art. 168-bis c.p.)

For offences punishable by a maximum custodial sentence of four years, and for others specified by law, the defendant may ask for **the proceedings to be suspended** under a programme that includes unpaid community work and reparative conduct, supervised by the probation service (*Ufficio di esecuzione penale esterna*). If the probation is completed successfully, the offence is extinguished; as a rule, this can be granted only once.

### Particularly minor offences and substitute penalties

For offences punishable by a minimum custodial sentence of no more than two years, or by a fine alone, the offender is not punished when the harm is particularly minor and the conduct is not habitual (art. 131-bis c.p.), except in the cases the law expressly excludes. Where a short sentence is imposed, the court may apply substitute penalties: semi-custody or home detention for sentences of up to four years, community service for up to three, a fine for up to one year (art. 20-bis c.p.). We check from the outset whether the conditions are met, because they shape the strategy.

At any stage and level of the proceedings it is also possible to request access, on a voluntary basis, to the restorative justice programmes introduced by the Cartabia reform.

## Appeals: Court of Appeal and Supreme Court

After the first-instance judgment we study the court’s reasoning to identify concrete grounds of appeal, and we say clearly **when an appeal is not advisable**.

### The appeal

An appeal asks the Court of Appeal – for judgments of the Court of Milan, the Milan Court of Appeal (*Corte d’Appello di Milano*) – to review the points of the decision identified in the notice of appeal. **The time limits are short**: as a rule fifteen, thirty or forty-five days, depending on when the reasoning of the judgment is filed (art. 585 c.p.p.), and the grounds must be specific, or the appeal will be inadmissible (art. 581 c.p.p.). As a rule the Court decides in chambers on the written record, unless the parties ask to take part in a hearing. For offences committed on or after 1 January 2020, appeal and Supreme Court proceedings must be completed within maximum time limits; beyond them, save for exceptions, the case can no longer proceed (art. 344-bis c.p.p.).

### Plea agreement on appeal (*concordato in appello*)

Under the agreement provided for by art. 599-bis c.p.p., the parties agree that certain grounds of appeal should be upheld, waive the others and state the agreed sentence, which may also be a substitute penalty. The request must be filed at least fifteen days before the hearing and remains subject to the Court’s decision. It carries no fixed reduction: we weigh its benefits against the issues being given up.

### Appeal to the Supreme Court (*ricorso per Cassazione*)

The Italian Supreme Court (*Corte di Cassazione*), in Rome, does not re-examine the facts: it reviews how the law has been applied and the defects listed in art. 606 c.p.p., including breaches of procedural rules and reasoning that is missing, contradictory or manifestly illogical. The appeal must be signed, or it will be inadmissible, by a lawyer entered in the special register of lawyers admitted to the higher courts (art. 613 c.p.p.). [Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/lawyer-marco-bianucci) is **admitted to practise before the Supreme Court**, so we can also handle proceedings before the Court of Cassation.

## The initial meeting with the firm

At the initial meeting we examine the documents available, reconstruct what happened and **immediately identify any deadlines**. We set out the defence options with a reasoned assessment of the prospects, without promising outcomes that no one can guarantee in criminal proceedings.

To prepare for it, it helps to bring:

- all documents received, with the envelopes or notices of service showing their date;

- a chronological note of the events, written only for your lawyer;

- documents, messages and the names of people who can describe relevant circumstances.

If a court-appointed lawyer (*difensore d’ufficio*) has already been assigned, **appointing a lawyer of your choice replaces them** (art. 97 c.p.p.): we can therefore step in at any stage, checking straight away which time limits are still open. Whatever is said at the meeting is covered by professional secrecy.

The meeting takes place at our office at Via Alberto da Giussano 26, Milan, or by video call, in Italian or English, including for clients living outside Milan or abroad. To arrange an appointment you can [contact us](https://www.studiolegalebianucci.it/en/contact) by phone or using the online form.

### Costs

Before taking on the engagement we provide a **written estimate** (Article 13 of Law no. 247/2012). Fees depend on the stage at which we step in and the work required: the ministerial fee parameters (Ministerial Decree no. 55/2014, as updated) distinguish, in criminal matters, the study, introductory, evidence or trial, and decision stages. The estimate also covers foreseeable expenses and, where needed, the cost of experts and investigators before they are instructed. People whose income is within the statutory limits may apply for [legal aid at the State’s expense](https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_3_7_7.page): we check the requirements at the first meeting.

### Choosing a criminal lawyer

There is no ranking of criminal lawyers, but there are **things you can check**. Enrolment in the bar register can be verified on the website of the [Milan Bar Association](https://www.ordineavvocatimilano.it); an appeal to the Supreme Court requires a lawyer entered in the special register. What also matters is experience in the subject of the proceedings, how clearly strategy, risks and costs are explained, and the ability to act within the time the document requires.

## FAQ

### How much does a criminal lawyer in Milan cost?
The cost depends on the stage of the proceedings, the complexity of the charges and the work required, and is set out in a written estimate before the engagement. This is required by Article 13 of the Italian law on the legal profession (Law no. 247/2012), which obliges lawyers to state in writing the foreseeable cost of their services, distinguishing charges, expenses and fees. In the estimate we set out the work planned for each stage; if the case requires expert consultants or investigators, we state their costs before they are instructed. In this way the client knows in advance what is included and can make an informed decision.

### What should I do if I receive a notice of investigation (avviso di garanzia)?
It is advisable to appoint a criminal lawyer of your choice straight away and to make no statements before reviewing the document with them. The notice of investigation (*informazione di garanzia*, art. 369 c.p.p.), commonly known as an “avviso di garanzia”, is neither a conviction nor a committal for trial: it states that an investigation is under way, briefly describes the facts and the provisions allegedly breached, and invites you to appoint a lawyer. If you do not, a court-appointed lawyer will act. Bring the notice and any later documents served on you to the initial meeting; in the meantime, it is prudent to avoid contact with the injured party or possible witnesses about the facts of the case.

### Do I have to answer questions when I am questioned?
No, it is not compulsory: a suspect or defendant has the right not to answer, apart from the obligation to state their personal details (arts. 64 and 66 c.p.p.). Before questioning, they are warned that their statements may always be used against them and that, if they remain silent, the proceedings will continue in any event; if they make statements about the responsibility of others, they take on the role of a witness regarding those facts. The decision should be prepared with defence counsel after reading the documents available: answering can help clarify a point at once, while remaining silent may be prudent until the charge is clear.

### What is the difference between a civil lawyer and a criminal lawyer?
A criminal lawyer acts in proceedings for criminal offences; a civil lawyer acts in disputes between private parties, such as contracts, compensation, family or inheritance. The professional title is the same: the difference lies in the field of practice. In criminal proceedings the lawyer acts for the suspect or defendant, the injured party or the civil party; in civil proceedings the parties ask the court to rule on rights and obligations. The two often meet, for example when the victim of a crime claims compensation: we then coordinate criminal and civil protection through our work on [compensation for damage](https://www.studiolegalebianucci.it/en/personal-injury-lawyer-milan).

### How do I choose a criminal lawyer in Milan?
Start from things you can verify rather than from promises. Enrolment in the bar register can be checked on the Milan Bar Association’s website, and an appeal to the Supreme Court requires a lawyer entered in the special register. At the first meeting, find out whether the lawyer has experience in the subject of your proceedings, explains strategy, risks and alternatives clearly, sets out the costs in writing before the engagement and can act within the time the document requires. Be wary of anyone who guarantees an outcome: in criminal proceedings nobody can.

### What is the difference between plea bargaining and the abbreviated trial?
In plea bargaining the sentence is agreed with the public prosecutor; in the abbreviated trial the court decides on the case file and may still acquit. Plea bargaining (*patteggiamento*, art. 444 c.p.p.) reduces the sentence by up to one third and avoids a trial, but produces a judgment that, with some exceptions, is treated as a conviction. In the abbreviated trial (*giudizio abbreviato*, arts. 438 et seq. c.p.p.), on conviction the sentence is reduced by one third for serious offences and by half for minor offences, with a further sixth off if the defendant does not appeal. Which route is preferable depends on the case file, the evidence and the ancillary consequences: we assess it case by case.

### What can the victim of a crime do?
As the injured party (*persona offesa*), the victim can file a crime report or a formal complaint, appoint a lawyer and take an active part in the investigation, filing written submissions and pointing to evidence (art. 90 c.p.p.). They can ask to be informed of any request to dismiss the case and object within twenty days, or thirty for offences committed with violence against the person (art. 408 c.p.p.). If they have suffered harm, they can join the proceedings as a civil party and claim compensation in the criminal trial, within the time limits of art. 79 c.p.p. In cases of domestic or gender-based violence, the law also provides protected hearing arrangements and precautionary measures for their protection.

### Is the information I share with the firm kept confidential?
Yes: what a client tells their lawyer is covered by professional secrecy, which the law imposes on lawyers and on those who work with them (art. 6 of Law no. 247/2012). Defence counsel cannot be compelled to give evidence about what they have learned through their profession (art. 200 c.p.p.), and papers or documents relating to the subject of the defence cannot be seized from them, unless they are the means by which the offence was committed or its proceeds (*corpo del reato*, art. 103 c.p.p.). We process personal data in accordance with data protection law and, in cases followed by the media, agree any public statement with the client.

---

# Family Law and Divorce Lawyer in Milan
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/divorce-lawyer-milan
Language: en-GB · Updated: 2026-10-22

We assist spouses, parents and cohabiting partners with separation and divorce, children’s arrangements and adoption: with clear agreements where possible, in court where needed, and with protection first where there is violence.

## In brief
- Who we act for: Spouses, parents and cohabiting partners: separation and divorce, custody and maintenance of children, the home and allowances, including for unmarried couples and civil unions.
- Agreement or court: Where possible we seek an agreement that still works after it is signed; where there is none, or there is violence, we ask the court to decide and to protect.
- Children first: Every choice on custody, time and expenses starts from the children’s actual needs: they will go on needing both parents.
- Meeting and estimate: Meetings at our Milan office or by video call, in Italian or English; before the engagement we provide a written estimate.

## Family law at our firm

Family law is a central part of the work of the firm founded by [Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/lawyer-marco-bianucci). We assist people going through separation or divorce, parents who need to organise their children’s lives after a relationship ends, and families who need protection in personal and financial matters.

We handle these matters as a team of lawyers with many years’ experience in family law. We combine knowledge of the rules with practical experience of proceedings and negotiation: every decision must be **legally sound, understandable and workable** in everyday life.

Our work covers separation and divorce, by agreement or contested, custody and maintenance of children, protection of the financially weaker spouse, allocation of the family home, protection from abuse and child abduction, including international cases. We also handle civil unions, cohabitation and adoption, with particular experience in stepchild adoption, and the division of property when a relationship ends. In every engagement we set objectives, priorities and tools only after reconstructing the family’s situation.

In Italian, «matrimonialista», «divorzista» and «familiarista» are common descriptions of a lawyer’s work, **not three separate professions**: they refer to the lawyer who handles the breakdown of a marriage, its dissolution and, more generally, family relationships, including those of unmarried parents. Where the matter also concerns a partner’s rights after a death, we coordinate with our [inheritance law practice](https://www.studiolegalebianucci.it/en/inheritance-lawyer-milan).

## How we approach the breakdown of a relationship

We start from a practical observation: a couple who separate often reach a lawyer when their relationship is already deeply damaged. Our work must allow the separation to be dealt with **without needlessly deepening that rift**. Defending someone requires firmness, but also the ability to weigh the consequences of words, requests and court applications.

Where there are children, this responsibility takes on further meaning: even as adults they will need to be able to rely on both parents, without having to choose a side. That is why, when it is possible and safe, we treat respectful communication between the parents as a concrete goal of our work.

We therefore seek **clear, balanced and workable agreements**. We prepare negotiations with documents, reasoned proposals and a realistic assessment of rights and obligations, and we deal with the details that can turn into new sources of conflict: holidays, handovers, expenses, communication about school and medical decisions. The quality of an agreement is measured partly by whether it still works after it is signed.

### When the court has to decide

In some situations an agreement cannot be reached or does not offer adequate protection. A persistent refusal to take on responsibilities, concealed resources or disproportionate financial demands can make court proceedings necessary: we then ask the court to establish the facts and set terms justified by the actual needs and means of the people involved.

Even during proceedings we consider agreed solutions, possibly with the court’s help, if they genuinely protect the client and the children. Where there is violence, abuse or coercive behaviour, however, **the person’s protection comes first**: preserving a parental relationship can never mean exposing someone to danger or asking them to accept domination.

## What a family lawyer needs to do, and how our team works

A family lawyer must know the substantive law, the rules of procedure and how case law is developing. They must be able to read a financial situation, identify the relevant evidence, negotiate and **act promptly** when an urgent measure is needed. Experience also helps to spot the problems that an apparently complete agreement may leave unresolved.

Equally necessary are careful listening, confidentiality and independent judgement. We explain which claims are well founded and which would lead to pointless litigation; we distinguish the pain of the relationship from the legally relevant facts, without underestimating the former or automatically turning it into court applications.

We work as a close-knit team, sharing research and coordinating the work on each case. Where the matter requires it, we instruct **party-appointed experts** – psychologists, child neuropsychiatrists, educational specialists – chosen for the issues to be examined. If the court appoints its own expert (*consulenza tecnica d’ufficio*), the party’s expert takes part in the assessment, submits observations and checks its method and conclusions.

We keep the roles separate: technical assessment requires scientific expertise, legal assistance remains with the lawyers and decisions are for the court. Our team also includes a family pedagogist, who gives parents educational support – telling the children about the separation, organising life between two homes, dealing with school – in a role distinct from legal representation, psychotherapy, family mediation and court expert assessments.

## Separation by agreement and joint divorce

It helps to distinguish the two steps. **Legal separation does not end the marriage**: it changes the relationship between the spouses and allows them to live apart. Divorce dissolves a civil marriage or ends the civil effects of a religious marriage registered in Italy. In both cases the duties towards the children remain.

### Separation by agreement

When the spouses reach an agreement, we draft the terms of the separation: the children’s arrangements, financial contributions, the family home and other property matters. Before the agreement is formalised we check that it is complete, sustainable and lawful.

Before the court we file a **joint application**, signed by the spouses as well, with the required documents, including information on income and assets for the last three years (art. 473-bis.51 of the Code of Civil Procedure, c.p.c.). The court reviews the terms, paying particular attention to the children’s interests: if the agreement conflicts with them, it indicates the changes needed and, without a suitable solution, rejects the application. A private agreement between the spouses does not by itself give them the status of legally separated (art. 158 of the Civil Code, c.c.).

### Divorce on a joint application

What is commonly called an agreed divorce requires a joint application and agreement on the terms. We review the financial and parenting arrangements again, because **the separation agreement does not automatically determine** the terms of the divorce.

Where divorce is based on separation, the separation must have lasted without interruption for at least six months if it was by agreement, or twelve if it was contested. The period runs from the spouses’ appearance before the court or, for agreements reached out of court, from the certified date of the agreement or the date of the instrument (art. 3 of Law no. 898/1970). These are minimum waiting periods for a divorce application, not guaranteed timescales for the case.

Under the conditions laid down by law, separation and divorce can be claimed in the same proceedings. This avoids two separate cases, but the divorce claim can proceed only once the waiting period has elapsed and the separation judgment has become final (art. 473-bis.49 c.p.c.).

### Assisted negotiation and agreements at the town hall

We also consider **assisted negotiation** (*negoziazione assistita*), in which each party has at least one lawyer of their own (art. 6 of Decree-Law no. 132/2014). The agreement is sent to the public prosecutor: without minor or financially dependent children it receives clearance (*nulla osta*); otherwise it needs an authorisation based on the children’s interests. The steps needed to make it effective and update the civil status records follow.

Assisted negotiation is available even with minor children. An agreement before the civil registrar at the town hall, by contrast, is excluded where there are minor children or adult children who lack capacity, have a serious disability or are not financially self-sufficient, and it cannot include transfers of property (art. 12 of Decree-Law no. 132/2014). Which route to take depends on the issues to be settled and on whether a properly documented agreement can be built.

## Contested separation and divorce: how the proceedings work

When there is no agreement on separation, divorce or their terms, we represent the client in contested proceedings. **The other spouse’s refusal is not a veto**: separation can be sought when events make continued cohabitation intolerable or seriously harm the children’s upbringing (art. 151 c.c.).

### The application and the first measures

We reconstruct the facts, define the claims and file the application with the documents and requests for evidence; the other party can enter an appearance and put forward a defence. The financial information must be complete: tax returns, bank statements and records of assets for the last three years are attached and, where there are minor children, a **parenting plan** describing their school, activities, routines and daily organisation (art. 473-bis.12 c.p.c.).

If no settlement is reached at the first hearing, the court makes temporary and urgent orders on the children, the home and financial contributions (art. 473-bis.22 c.p.c.). In the event of imminent and irreparable harm we can ask for urgent orders even before the hearing (art. 473-bis.15 c.p.c.). Interim orders govern family life throughout the proceedings, which is why we prepare this stage with particular care.

### Evidence, fault and the decision

If the dispute continues, the court carries out the necessary inquiries: it examines documents and may hear witnesses, order financial checks and, where needed, an expert assessment. We prepare the requests for evidence, focusing on the facts that affect the decision.

In separation proceedings we also assess any **application for a finding of fault** (*addebito*). It requires proof of a breach of marital duties and of its causal link with the breakdown of cohabitation: the mere end of the relationship is not enough. A finding of fault has specific consequences, including on maintenance, and does not decide custody of the children.

Where the claim on marital status can be decided before the others, the court pronounces the separation or divorce and the case continues on the remaining issues (art. 473-bis.22 c.p.c.). We assess any appeal and assist with the implementation of the orders. Timing depends on the issues to be established and on the court’s schedule: we discuss it with the client, without promising a set duration.

### The competent court

In proceedings concerning minor children, the competent court is as a rule that of the place where they habitually reside (art. 473-bis.11 c.p.c.). Where the Milan courts have jurisdiction, we act before the Court of Milan (*Tribunale di Milano*) and, on appeal, the Milan Court of Appeal; the location of our office does not by itself determine the competent court.

## Children of unmarried parents

The end of cohabitation does not require a legal separation. Where there are children, however, their lives need to be organised: parental responsibility, habitual residence, time with each parent, maintenance, expenses and use of the family home, where the conditions are met.

**Children’s rights do not depend on their parents’ marriage**. We help parents reach an agreement and formalise it through the procedures provided by law – a joint application to the court or assisted negotiation (art. 6, paragraph 1-bis, of Decree-Law no. 132/2014) – and, without agreement, we ask the court to regulate the arrangements and make the necessary orders. Where a child has not been acknowledged by a parent, we also consider a court declaration of paternity or maternity (art. 269 c.c.).

We work on practical points: who takes the children where, how festivities and holidays are organised, what information is shared and how important decisions are made. Clear arrangements help prevent disputes that would otherwise keep recurring after the relationship has ended.

## Joint, sole and «reinforced» sole custody

In custody matters we start from the child’s needs, their history and the abilities each parent has actually shown. Custody (*affidamento*) concerns the exercise of parental responsibility; where the child mainly lives (*collocamento*) and the time spent with each parent concern the organisation of daily life: **related, but distinct issues**.

The court considers joint custody first, and decisions of major importance – education, upbringing, health, habitual residence – are taken by both parents together (art. 337-ter c.c.). Joint custody does not mean half the time with each parent, nor does it rule out a maintenance payment. Equal time-sharing is not automatic either: the schedule must reflect the child’s age, school, distances and routines.

Sole custody requires a reasoned order finding that custody with the other parent would be contrary to the child’s interests (art. 337-quater c.c.): general reference to the parents’ conflict is not enough. Even then, unless the court decides otherwise, major decisions remain with both parents. What practice calls **«super-exclusive» custody** is a reinforced form in which the court also gives the custodial parent those major decisions; it is not the same as removing parental responsibility and does not cancel the child’s relationship with the other parent.

A child aged twelve or over, or younger if capable of discernment, has the right to be heard in proceedings that concern them (art. 473-bis.4 c.p.c.). The court may decline to hear the child only by a reasoned decision, for example if it would be against the child’s interests. Hearing the child lets the court understand their experience; it does not make the child responsible for choosing between the parents.

## Child maintenance

Both parents contribute to their children’s maintenance in proportion to their means, taking account of the work of caring for them. To make or assess a proposal we look at the child’s current needs, the standard of living enjoyed while the family lived together, the time spent with each parent, both parents’ financial situation and the economic value of domestic and care work (art. 337-ter c.c.): **the amount is not a fixed percentage** of a salary, and there are no binding national tables.

We set out which costs are covered by the monthly payment and how extraordinary expenses – medical, school, sports – are shared, when prior agreement is needed and how they are documented and reimbursed: vague wording leaves open a conflict that will keep returning. Turning eighteen does not automatically end maintenance: for an adult child who is not financially independent the court may order a periodic payment, made as a rule directly to the child (art. 337-septies c.c.), but the obligation does not continue indefinitely where the child unjustifiably makes no effort to become independent.

If maintenance is not paid, we assess the tools for recovering it and securing future payments; **non-payment does not justify** cutting off the child’s contact with the other parent. Unless the parents or the court have set a different measure, child maintenance is adjusted automatically in line with the ISTAT price indices (art. 337-ter c.c.).

## Spousal maintenance during separation and the divorce allowance

Protecting the financially weaker spouse requires careful analysis: maintenance during separation and the allowance after divorce have **different requirements and purposes**, and a difference in income alone does not show whether an allowance is due, or how much.

During separation the marriage still exists. Art. 156 c.c. provides for maintenance in favour of the spouse who was not found at fault for the separation and who lacks adequate income of their own, taking into account the circumstances and the other spouse’s income. We look at the couple’s standard of living during the marriage, actual resources and the real capacity to earn: a merely theoretical job opportunity is not the same as a salary, and the assessment concerns both spouses, without assumptions based on gender.

On divorce, art. 5 of Law no. 898/1970 applies. The divorce allowance may serve a support function and, where the conditions are met, a compensatory one: what the spouse contributed to family life and to building up the common assets or those of the other spouse, through choices that meant giving up career or income, also counts. It does not serve to restore the previous standard of living, and **an award made on separation does not guarantee** the same outcome on divorce.

We act both for people seeking justified support and for those defending against disproportionate claims, with a documented reconstruction of needs and of the resources actually available: on that basis we seek an agreement or ask the court to decide.

## The family home and jointly owned property

The family home is allocated primarily in the children’s interest in keeping their living environment (art. 337-sexies c.c.), including adult children who are not yet independent and still live there. Allocation gives a right to live in the home and **does not transfer ownership**; it is not a benefit automatically due to the financially weaker partner: where there are no children to protect, housing is governed by the other applicable rules (ownership, lease, loan for use).

We examine the title to the home, the mortgage and the running costs. An allocation order does not change the obligations towards the bank and, once registered, can be relied on against third parties; the law provides that the right ends if the person living there no longer lives there permanently, cohabits with a new partner or remarries, but any revocation must be assessed in the light of the children’s interests. If circumstances change, we consider an application to vary the order.

The end of a relationship does not end joint ownership. If there is no agreement on selling the home, buying out the other owner’s share or using the property, we assist the client in the **compulsory civil mediation** required for disputes on the division of property (art. 5 of Legislative Decree no. 28/2010), which is distinct from family mediation, and then, if necessary, in court proceedings: each co-owner can ask for the co-ownership to be dissolved (art. 1111 c.c.), and the other co-owner’s refusal is not a veto. If the property cannot conveniently be divided, it may be allotted to one of the two, who pays the other the value of their share, or sold; we look at the costs, the mortgage and the consequences of each solution from the outset.

## Protection from abuse and protection orders

Where there is violence, threats, coercive control or abuse, we organise our assistance around the person’s safety, dignity and freedom. In immediate danger, call 112; 1522, the Italian public helpline against violence and stalking, offers support and referral to anti-violence centres.

Civil protection orders against family abuse (arts. 473-bis.69 et seq. c.p.c.) allow the court, where the conduct of a spouse or other cohabitant seriously harms the other’s physical or psychological integrity or freedom, to order **the conduct to stop and the abuser to leave the home**, and not to approach the places the protected person usually frequents, such as their workplace or the children’s school. The order may also involve social services and, where those left in the home are without adequate means, a periodic payment, which the court may order the employer to pay directly. It lasts for up to one year and can be extended only for serious reasons; it can be granted even after cohabitation has ended, and does not require a prior criminal complaint.

We coordinate civil measures with our [criminal law practice](https://www.studiolegalebianucci.it/en/criminal-lawyer-milan), because the two routes have their own requirements, and we immediately address the children’s contact arrangements so that they are compatible with their protection. Where abuse or violence is alleged or emerges in the proceedings, family mediation cannot be started (art. 473-bis.43 c.p.c.): the search for an agreement must not delay the measures needed. Any claim for compensation is assessed separately, in our work on [compensation for damage](https://www.studiolegalebianucci.it/en/personal-injury-lawyer-milan).

## Child abduction, including international cases

We assist in cases of child abduction within Italy and where a child is wrongfully taken or kept abroad, including after a holiday that was originally agreed. We act to identify urgent measures, start the procedures for **the child’s return** and coordinate family-law protection with criminal-law protection.

The main instrument is the Hague Convention of 25 October 1980 on the civil aspects of international child abduction, implemented in Italy by Law no. 64/1994. It applies to children under sixteen and aims at their prompt return to the State of their habitual residence; rights of custody may arise directly from the law, without a prior custody order. An application can be made through the Central Authorities – in Italy, the Ministry of Justice – or directly to the competent court of the State where the child is. Between EU Member States other than Denmark, Regulation (EU) 2019/1111 supplements the Convention, with accelerated time limits for each stage of the proceedings.

A return order does not decide which parent the child will live with, and time matters: if proceedings start more than a year after the abduction, the child’s settlement in the new environment may become relevant. The Convention also provides specific exceptions, such as a grave risk of harm to the child, which require rigorous proof. Abduction can also be a criminal offence (art. 574-bis of the Criminal Code), but a criminal complaint and a return application are separate routes, and neither has to wait for the other.

## Changing the terms of separation, divorce and custody

The terms set at the end of a separation, a divorce or proceedings concerning children can be reviewed when **justified grounds** arise (art. 473-bis.29 c.p.c.). Family life changes: income, health, working arrangements, the children’s needs or their degree of independence may all change.

We compare the current situation with the one considered in the earlier agreement or decision. A fall in income, a new partner or the birth of another child does not automatically reduce an allowance: its actual effect has to be assessed and documented. Likewise, a different contact schedule must reflect the child’s needs.

If there is agreement, we formalise the change through the appropriate route; otherwise we apply to the court. **Applying does not suspend existing obligations**: that is why we deal with a variation before unilateral decisions, such as reducing payments or permanently changing the children’s schedule, lead to new disputes.

Our assistance continues when the terms have to be applied or enforced. If an allowance is not paid or the arrangements for the children are not respected, we gather evidence of the breach and assess enforcement and recovery, including the measures the court can take for serious breaches, from a formal warning to an award of damages (art. 473-bis.39 c.p.c.).

## Civil unions, unmarried couples and cohabitation

We assist civil partners and cohabiting couples in defining their personal and financial relationship and in dealing with its end. Before proposing a solution we check which rules apply: **marriage, civil union and cohabitation** have different legal effects.

Law no. 76/2016 gives civil partners rights and duties, including significant financial protection. A civil union is dissolved under its own rules and does not require a prior separation: after the partners, even one of them alone, have declared before the civil registrar their wish to dissolve it, the application can be filed once three months have passed. For cohabiting partners we look at the home, joint purchases, contributions made and any cohabitation agreement, which can regulate the financial aspects of life together in the form required by law.

The end of cohabitation does not give rise to an allowance like a spouse’s: the law provides, under certain conditions, for maintenance limited to basic needs (*alimenti*) for a former cohabitant who is in need, for a period proportionate to the length of the cohabitation. Obligations towards children remain separate.

## Adoption and stepchild adoption

An important part of our work concerns adoption and the legal protection of relationships between parents and children, with **experience in stepchild adoption**: the adoption of a spouse’s or partner’s child by the adult who already takes a stable part in bringing the child up and has day-to-day responsibility for them.

The route is adoption in special cases under art. 44 of Law no. 184/1983: letter b) concerns the child of the adopter’s spouse, while for other family situations, including unmarried and same-sex couples, case law has accepted, where the conditions are met, the use of letter d). The court must establish that the adoption is in the child’s interest and that the adopter is suitable: the couple’s relationship alone is not enough. Before filing, we check whether the case calls for adoption or for another way of recognising the child’s legal status, also in the light of recent judgments of the Constitutional Court.

## The initial meeting with the firm

At the initial meeting we reconstruct the situation, **identify any urgent issues** and explain the options realistically available. We ask to see any existing agreements or court orders and the documents relevant to the matter: financial and property information and details of the children’s arrangements. If you have received a document or there is a deadline, tell us straight away.

We explain what needs to be looked into further, what outcomes can reasonably be pursued and which decisions are for the court. The meeting takes place at our office at Via Alberto da Giussano 26, Milan, or by video call, in Italian or English, including for clients living abroad; to arrange it you can [contact us](https://www.studiolegalebianucci.it/en/contact).

Our commitment is to build protection that is precise and aware of the consequences each choice has for the people involved: in family matters a solution must hold up legally and support the life that goes on after the proceedings.

### Costs

Before taking on the engagement we provide the **written estimate** required by Article 13 of Law no. 247/2012, distinguishing fees, expenses and charges. There is no fixed tariff for separation or divorce: an agreed procedure involves different work from contested proceedings with hearings and experts, and if the engagement changes – negotiations that turn into litigation, new claims – we update the estimate before going ahead.

The fee parameters in Ministerial Decree no. 55/2014 apply in the cases provided by law, such as assessment of fees by a court or where no fee has been agreed: they are not a price list. People whose income is within the statutory limits may apply for [legal aid at the State’s expense](https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_3_7_2.wp): we check the requirements at the first meeting.

### Choosing a family lawyer

There is no ranking of family lawyers, but there are **things you can check**. Enrolment in the bar register can be verified on the website of the [Milan Bar Association](https://www.ordineavvocatimilano.it); what also matters is experience in family law, who will actually handle the case and how clearly alternatives, risks and costs are explained. Our [team profiles](https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm) introduce the people at the firm.

## FAQ

### How much does a family or divorce lawyer in Milan cost?
The cost depends on the work required and whether the matter is agreed or contested; there is no fixed tariff for Milan. Our written estimate separates fees, expenses and charges, identifying possible expert fees and court filing fees where payable. The number of disputed issues, financial complexity and evidence required affect the work. If the approach changes, for example from negotiation to litigation, we update the scope and costs before proceeding.

### Which lawyer should I contact for a divorce?
Contact a lawyer who handles family law and separation and divorce proceedings. The descriptions matrimonial lawyer, divorce lawyer and family lawyer refer to overlapping areas of practice. Check registration with the Bar, the matters the lawyer handles and who will actually work on your case. At the initial meeting, ask which documents are needed, which options are available and how fees and expenses are separated in the estimate, without basing your choice on promises of an outcome.

### How long after separation can we divorce in Italy?
Divorce based on separation generally requires six months following separation by agreement or twelve months following contested separation, with no interruption of the separation. The period runs from the spouses’ appearance in the separation proceedings; for assisted negotiation, from the certified date of the agreement; for an agreement before the civil registrar, from the date of that instrument (art. 3 of Law 898/1970). The particular procedure and any change from contested to agreed separation must be checked. These periods do not indicate how long the divorce proceedings will take.

### Can I separate if my spouse does not agree?
Yes: your spouse’s consent is not required to seek judicial separation where the conditions in art. 151 of the Civil Code are met. The court assesses the facts and decides matters concerning children and financial arrangements. Opposition requires the issues to be addressed in court but does not give the other spouse a veto. Before leaving home with the children, relocating them or moving joint funds, we assess the consequences of the proposed steps and any need for protection.

### Does joint custody mean equal time with each parent?
No: joint custody does not automatically mean identical amounts of time in each home. It concerns parental responsibility and major decisions, while the schedule must reflect the child’s actual needs. We consider school, distances, age, established routines and the parents’ availability. A maintenance payment may still be ordered even where a child spends substantial time with both parents, because financial contributions also depend on their respective resources and care responsibilities.

### Does the family home always go to the parent the children live with?
As a rule the home is allocated primarily in the children’s interests, so often to the parent they mainly live with, but it is not automatic. Allocation gives only the right to live there, not ownership, and the court takes it into account when settling the parents’ financial arrangements (art. 337-sexies of the Civil Code). The law provides that the right ends if that parent no longer lives there permanently, cohabits with a new partner or remarries, but revocation is assessed in the children’s interests. Without children to protect there is no allocation: ownership, leases and agreements decide.

### Do children of unmarried parents have the same protections?
Yes: custody and maintenance rules protect children even when their parents are unmarried. When cohabitation ends, there is no need for legal separation or divorce, but parenting time, decisions and financial contributions may need to be formalised through the procedures provided by law. Financial relations between the adults follow different rules from marriage: ownership of the home and shared expenses require a separate assessment from the children’s rights.

### Can I apply for state-funded legal aid?
Yes, if you meet the financial eligibility requirements and the other statutory conditions; we assess these at the initial meeting. Legal aid is not automatic for someone going through separation and requires an application for admission. The assessment also concerns whose income must be counted and any conflict of interests with family members living with you. The [Italian Ministry of Justice](https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_3_7_2.wp) explains the procedure; the applicable income threshold must be checked when applying.

### We live abroad: can we meet you and start proceedings in Italy?
We can meet by video call in Italian or English, but whether proceedings can be brought in Italy requires a separate assessment. Habitual residence, nationality and the involvement of children affect jurisdiction and applicable law, which need not belong to the same country. We also examine any foreign proceedings or orders. A remote consultation allows us to assess these factors, but it does not automatically replace any personal attendance required by the court.

---

# Personal Injury Lawyer in Milan
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/personal-injury-lawyer-milan
Language: en-GB · Updated: 2026-10-20

We act for people who have suffered serious injury and for the families of victims: medical negligence, road accidents, workplace injuries. We establish liability and consequences, and pursue the claim by negotiation or in court.

## In brief
- Who we act for: People who have suffered serious injuries and the families of victims: medical errors, road accidents, workplace injuries, crimes.
- What to do first: Get treatment, keep medical reports, police reports and receipts, and do not sign insurer forms or settlement receipts before having them reviewed.
- How it is assessed: A medico-legal expert assesses the injuries and permanent effects; the amount follows statutory criteria and tables, with no figure guaranteed in advance.
- Meeting and estimate: Meetings at our Milan office or by video call, in Italian or English; before the engagement we provide a written estimate.

## How we approach a claim for serious injury

The firm’s experience in criminal law has taught us how facts are established and how evidence is built: it is the same work needed to pursue a compensation claim in Italy after an accident, a medical error or an injury at work.

Every case starts from three questions, which must be kept separate:

- **Who is liable** for the event: a driver and their insurer, a healthcare facility, an employer, often several parties together.

- **What consequences** flow from the event: a diagnosis documents the injury, but the link with the facts must be proved, separating out what was already there.

- **What the damage is worth**, under the statutory criteria and the applicable tables.

Obvious liability does not remove the need to prove the damage, and serious harm does not in itself prove that anyone was at fault. That is why we coordinate the work of medico-legal experts (*medici legali*), doctors in the medical fields involved, engineers and accident reconstruction experts.

The claim must also take into account **reasonably foreseeable future consequences**, such as care, treatment, aids and equipment, and loss of income: a settlement built only on the initial expenses risks leaving uncovered needs that emerge over time.

Where possible we prefer an agreed settlement, but we prepare every case as if it were going to court: it is the quality of the documentation that makes a claim credible, in negotiation too.

### Documents to gather straight away

- emergency department reports, medical certificates, medical records and tests, including later ones;

- police reports, the joint accident report form, witnesses’ names, photographs of the place and the vehicles;

- receipts for medical, travel and care expenses, payslips and tax returns for lost income;

- every communication received from the insurer, the healthcare facility, the employer or INAIL.

For an initial review of your case you can [contact the firm](https://www.studiolegalebianucci.it/en/contact): if something is missing, we will tell you how to obtain it.

## Medical negligence and healthcare liability

The first question for anyone looking for a medical negligence lawyer in Milan is usually whether a mistake was made. To answer it, we review the diagnosis, the treatment, how care was delivered and the clinical course with a medico-legal expert and a doctor in the relevant field: a complication or a poor outcome **does not, in itself, prove a compensable error**.

During the Covid-19 emergency, the firm’s founder, [Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/lawyer-marco-bianucci), handled proceedings concerning the liability of doctors and of healthcare and social-care facilities, including care homes (RSA), for the prevention of infection.

### The healthcare facility and the individual doctor

Law no. 24 of 8 March 2017 (the Gelli-Bianco Law) distinguishes two forms of liability. The facility, public or private, is liable under the rules of contract (arts. 1218 and 1228 of the Civil Code, c.c.), including for the conduct of the doctors it relies on; the doctor is liable in tort (art. 2043 c.c.), unless they entered into an obligation directly with the patient.

The distinction affects the burden of proof and the limitation period: **ten years against the facility, generally five against the doctor**. The patient must prove, including by inference, the causal link between the treatment and the harm; the facility must then prove that the outcome was due to a cause not attributable to it.

### The mandatory attempt at conciliation

Before a claim can be brought, art. 8 requires, as a condition for proceeding, either a **preliminary expert assessment** aimed at settling the dispute (*consulenza tecnica preventiva*, art. 696-bis of the Code of Civil Procedure, c.p.c.), often called “ATP”, or mediation. The experts appointed by the court, a medico-legal expert and one or more doctors experienced in the relevant field (art. 15), examine the case and attempt conciliation; insurers must also take part.

If no agreement is reached, or the procedure is not completed within six months, proceedings may be brought within ninety days while preserving the effects of the original application. We take part with our own consultants and, where the conditions are met, consider the direct action against the insurer provided for by art. 12.

## Serious road accidents and road homicide

We act for people seriously injured in road accidents and for the families of victims, including where proceedings are brought for serious or very serious road traffic injuries or for road homicide (*omicidio stradale*, arts. 590-bis and 589-bis of the Criminal Code, c.p.). Anyone instructing a lawyer after a road accident in Milan, or elsewhere in Italy, should know that **the choices made in the first months** shape the entire claim.

### Which insurer to claim against

- **Direct compensation** (*risarcimento diretto*, art. 149 of the Private Insurance Code): you claim from your own insurer only in a collision between two identified and insured vehicles, for damage to the vehicles and for injuries to the driver not at fault up to 9 points of permanent impairment. It does not apply to injuries above 9 points, to vehicles registered abroad or to passengers.

- **Serious injuries to the driver, pedestrians and cyclists**: the claim is made to the insurer of the vehicle at fault (arts. 144 and 148).

- **Passengers**: a passenger claims from the insurer of the vehicle they were travelling in, regardless of which driver was at fault, save for a fortuitous event (*caso fortuito*, art. 141).

- **Unidentified or uninsured vehicle**, and other cases provided for by law: Consap’s Road Victims Guarantee Fund steps in. The insurer designated for the region where the accident occurred investigates and settles the claim, which must be sent both to that insurer and to Consap (arts. 283 et seq.).

For personal injury, the insurer must make a reasoned offer, or explain why it is not making one, **within ninety days of a complete claim**, which includes the medical certificate of recovery, with or without permanent after-effects (art. 148). Before going to court, an invitation to assisted negotiation between lawyers (*negoziazione assistita*) is mandatory; where permitted, a complaint to the Insurance Ombudsman (*Arbitro Assicurativo*) can replace it (art. 3 of Decree-Law 132/2014).

### Contributory negligence and policy limits

In a collision between vehicles, the law presumes, until proven otherwise, that the drivers were equally at fault; towards a pedestrian, the driver must prove that they did everything possible to avoid the harm (art. 2054 c.c.). Any share of fault attributed to the injured person reduces the compensation (art. 1227 c.c.): we verify the conditions for this through technical reconstruction. In serious cases we also check whether the policy limit is sufficient, especially where more than one person has been injured.

## Workplace injuries: compensation beyond INAIL

In many cases, compensation for an accident at work **does not end with the benefits paid by INAIL** (the Italian workers’ compensation authority). We act for seriously injured workers and for the families of people killed at work, including in criminal proceedings.

INAIL compensates the harm according to its own rules (Presidential Decree 1124/1965 and Legislative Decree 38/2000): for permanent biological damage (*danno biologico*), with a lump sum for after-effects from 6 to 15 per cent and with an annuity from 16 per cent, which includes a component for the effects on earning capacity.

### Differential and complementary damage

If the accident is attributable to the fault of the employer or of third parties, it is possible to claim:

- **differential damage** (*danno differenziale*), meaning the part of the damage, calculated on civil-law criteria, that exceeds what INAIL has paid for the same loss (art. 10 of Presidential Decree 1124/1965). According to the Court of Cassation, Italy’s Supreme Court, the comparison is made head by head: INAIL sums for biological damage are deducted from biological damage, not from the total;

- **complementary damage** (*danni complementari*), which the social insurance scheme does not cover at all, such as moral suffering, temporary incapacity in its biological aspect, after-effects below the compensated threshold and the family members’ own losses: these are governed by the ordinary rules of civil law.

### Establishing liability

The employer must adopt the measures necessary to protect workers’ physical integrity (art. 2087 c.c.) and comply with Legislative Decree no. 81 of 9 April 2008: risk assessment, training, protective equipment, machinery maintenance. On construction sites and in contracted work, we examine how the obligations are shared among the client commissioning the work, contractors and subcontractors; a worker’s mistake must be assessed in the light of the precautions and instructions they should have received.

If the accident is caused by a third party, for example in a road accident on the way to or from work, the claim is **also directed at the person responsible and their insurer**, taking into account INAIL’s right to recover what it has paid.

## Compensation for the victim’s family

The death or very serious injury of a person also causes harm to their family. The law distinguishes two bases of claim, which must be assessed separately.

### The family members’ own losses (*iure proprio*)

The first is **damage for loss of the family relationship** (*danno da perdita del rapporto parentale*): the suffering and upheaval of life that follow the death of a close relative. The same harm, as serious impairment of the relationship, may be recognised where the victim survives with a severe disability.

Compensation is neither automatic nor the same for everyone: what counts is the age of the victim and of the relative, whether they lived together, the presence of other close relatives and the quality of the relationship. The courts require points-based tables, such as those drawn up by the Milan Civil Justice Observatory (*Osservatorio sulla giustizia civile di Milano*). Law no. 76 of 20 May 2016 grants an unmarried cohabiting partner (*convivente di fatto*), on the death of their partner, the same criteria as apply to a spouse.

In addition there is **financial loss** (*danno patrimoniale*): the loss of the financial support that the victim provided, or would reasonably have provided, to the family, funeral and medical expenses, and the cost of caring for a relative left disabled.

### Losses suffered by the victim (*iure hereditatis*)

As heirs, family members may also claim **the losses the victim suffered before death**: biological damage, if the victim survived for an appreciable time, and the suffering linked to awareness of impending death. According to the Joint Sections (*Sezioni Unite*) of the Court of Cassation (judgment no. 15350/2015), however, the loss of life in itself does not give rise to a claim that passes to the heirs.

A standardised claim rarely reflects what has been lost: that is why we gather the evidence that describes the family’s history. Where compensation is intertwined with the division of the estate, we coordinate the work with our [inheritance practice](https://www.studiolegalebianucci.it/en/inheritance-lawyer-milan).

## Which losses can be compensated

Compensation must cover **the consequences actually suffered and proved**, without duplication: the same consequence cannot be claimed twice under different names. For the Court of Cassation, non-pecuniary damage (*danno non patrimoniale*) is a single category, within which, however, distinct aspects must be described and documented.

### Non-pecuniary damage

- **Biological damage** (*danno biologico*): the impairment of physical and mental integrity that a medico-legal expert can assess, whether temporary (the period of illness) or permanent (the after-effects). It includes the ordinary effects on daily activities and is due even to people without an income, such as a child or a retired person.

- **Moral suffering** (*sofferenza morale*): the pain, fear and anguish that the injury causes in a person’s inner life. It is a harm distinct from the effects on daily life and relationships, and must be assessed separately.

- **Effects on daily life and relationships** (*aspetti dinamico-relazionali*): what a person has had to give up and the changes in their social life. Ordinary effects are already included in the value of biological damage; specific, documented effects justify an individual adjustment of the award (*personalizzazione*). The expression “existential damage” (*danno esistenziale*) does not denote a separate head of damage to be added to the others.

### Financial loss

- **Expenses** (*danno emergente*): treatment, rehabilitation, care, aids and equipment, adaptation of the home and car, transport.

- **Lost income** (*lucro cessante*): earnings lost during the illness and future earnings.

- **Capacity to work**: a reduced ability to do one’s own job, where it affects income, is a financial loss; a general reduction in working capacity usually falls within biological damage. A percentage of impairment does not automatically translate into an identical loss of income.

## Medico-legal expert, consultants and reconstruction of the event

In cases involving significant injuries, **the medico-legal report is the foundation of the claim**. The medico-legal expert reviews the records, examines the person and assesses the causal link between the event and the injuries, the duration of temporary incapacity, the permanent after-effects and the needs for treatment and care, distinguishing the harm caused by the event from any pre-existing condition.

Where the case requires it, we add doctors from the medical fields involved: a head injury, a spinal cord injury or a surgical error raise different questions.

### Forensic experts and engineers

A dispute may turn on how the events unfolded even before the extent of the harm. In a road accident, what counts are the measurements taken at the scene, photographs, vehicle deformation, marks on the road surface, visibility, video footage and electronic data that can lawfully be obtained; in an accident at work, the machinery, protective equipment, maintenance and the organisation of the work.

**We act early to preserve evidence**: a repaired vehicle, an altered site or a deleted recording make the investigation more difficult. Our consultants’ conclusions must be verifiable and must address alternative explanations, so that they stand up against the insurer’s doctors and the experts appointed by the court.

## How compensation is calculated: tables and criteria

The tables give reliable results only when applied to correct data and to a complete picture of the damage. The applicable criterion depends on the nature of the event, the date on which it occurred and the extent of the after-effects.

- **Injuries of 10 to 100 points** caused by road traffic or by healthcare liability: for events occurring on or after 5 March 2025, the National Single Table (*Tabella unica nazionale*, TUN) of values per point of impairment, approved by Presidential Decree no. 12 of 13 January 2025, applies directly (art. 138 of the Private Insurance Code; art. 7 of Law 24/2017). The TUN has one table for biological damage only and one that increases it for moral damage, with minimum, average and maximum values; the court may increase the amount by up to 30 per cent if the injury significantly affects personal aspects of daily life and relationships that are documented and objectively established.

- **Earlier events and injuries from other causes**: on a question raised by the Court of Milan (*Tribunale di Milano*), the Court of Cassation (judgment no. 8630 of 7 April 2026) held that the TUN is the preferred benchmark for assessing biological damage from serious injuries (*macrolesioni*) also for events before 5 March 2025 and for those unrelated to road traffic and healthcare, such as an accident at work. The court may depart from it, for example by applying the Milan tables, only by giving reasons based on wholly exceptional circumstances.

- **Injuries up to 9 points** from road traffic and healthcare liability: the criteria of art. 139 of the Private Insurance Code apply.

For future financial consequences we examine the duration, frequency and cost of the needs and, where necessary, the capitalisation criteria: an annual cost of care that will continue over time requires a different assessment from an expense already incurred.

## Criminal proceedings and compensation: the civil party

Many events that cause serious harm are also crimes: negligent personal injury, road homicide, death or injury caused by medical negligence or by breaches of workplace safety rules. In these cases the firm’s experience in criminal law allows us to act from the investigation stage, assisting the victim (*persona offesa*) and, where necessary, filing a criminal report or complaint (*denuncia* or *querela*).

Some examinations can be carried out only once: autopsies, tests on vehicles or machinery, analysis of samples that will deteriorate. When the public prosecutor orders a non-repeatable technical examination, the victim must be notified and **may appoint their own expert** (art. 360 of the Code of Criminal Procedure, c.p.p.). Taking part at that moment may matter more, for the future compensation claim, than any later reconstruction.

### Civil party or civil action

The injured party may **join the criminal proceedings as a civil party** (*parte civile*) and claim restitution and damages there (art. 74 c.p.p.). On conviction, the court may award an interim payment (*provvisionale*), immediately enforceable, within the limits of the damage already proved (arts. 539 and 540 c.p.p.). Alternatively, a claim can be brought before the civil courts: the two routes have different rules, timescales and effects (art. 75 c.p.p.), and the choice depends on the available evidence, the parties to be involved and the insurance cover.

Compensation does not always require waiting for a final criminal judgment: if the evidence is sufficient, negotiations can proceed while the investigation continues. We cover these topics in more detail on our page on [criminal law and the protection of crime victims](https://www.studiolegalebianucci.it/en/criminal-lawyer-milan).

## Negotiating with insurers, complaints and going to court

The insurer also assesses the claim in the light of its own financial interest, and disagreements often concern liability, after-effects, contributory negligence and future consequences. We do not take the first offer as a measure of the claim’s value: we challenge reductions with no technical or legal basis and check policy limits, excesses and exclusions, which cannot always be relied on against the injured party.

Where useful, we request interim payments, making clear what is being paid and which claims remain open. Before anything is signed, we review the settlement receipt (*quietanza*) with the client: if its wording contains a waiver or a settlement agreement, a payment accepted “in full and final settlement” **may close any further claim** arising from that event.

### Complaints to the insurer and to IVASS

In the event of delays or inadequate replies, we consider a documented complaint to the insurer, which must respond within forty-five days; if there is no reply, or the reply is unsatisfactory, the matter can be referred to IVASS (the insurance supervisory authority). IVASS supervises the insurer’s conduct, but does not decide who caused the accident or how much the injured party is owed. The Insurance Arbitrator (*Arbitro Assicurativo*), in operation since 15 January 2026, examines claims by injured third parties only up to a very limited value: for serious personal injury it is not, as a rule, the appropriate forum.

### When to go to court

We consider litigation when liability is denied without adequate grounds or offers remain insufficient, after the mandatory procedures required in each area. Meanwhile, negotiations must not become an open-ended wait: **we monitor the limitation period** and interrupt it with appropriate formal steps, because a criminal complaint or an informal exchange of messages is not, as a rule, enough.

## Victims of the mafia and of terrorism

We have acted for the families of victims of mafia murders in criminal proceedings and in applications for public support measures, including after a refusal.

### The Rotation Fund for victims of mafia-type crimes

Law no. 512 of 22 December 1999 allows victims of mafia-type crimes, subject to the statutory conditions, to obtain from the Rotation Fund (*Fondo di rotazione*) the sums awarded to them by the judgment convicting the offender. We examine the judgment, any interim award and costs granted, whether the offence falls within the qualifying crimes, the eligibility of the victim and family members, and any sums already received.

**The application is filed with the Prefecture** (*Prefettura*); the Solidarity Committee at the Ministry of the Interior decides, and Consap handles the payments. Against a refusal we consider a request for review and legal action, keeping the time limits in view. According to the Court of Cassation, anyone who meets the requirements holds a full legal right (*diritto soggettivo*), over which the administration has no discretion: protection is sought, as a rule, from the ordinary courts and not from the regional administrative court (TAR).

### Victims of terrorism

For victims of terrorism and eligible family members, we examine the measures under Laws no. 302/1990, no. 407/1998 and no. 206/2004: one-off payments, allowances, and pension and healthcare benefits. They have different beneficiaries, requirements and procedures from those of the anti-mafia Fund and **are not equivalent to full compensation for the harm**: we work out how benefits, other sums received and claims against those responsible relate to one another.

## FAQ

### How much does it cost to instruct the firm on a compensation claim?
The cost depends on the complexity of the case and is set out in a written estimate before you instruct us, as required by art. 13 of Law no. 247 of 31 December 2012. The law allows fees to be agreed in several ways – by stage, as a fixed sum, by time or as a percentage of the value of the matter – but prohibits the lawyer from receiving a share of what is recovered as their fee (art. 13, paragraphs 3 and 4). In the estimate we also show separately the foreseeable costs of technical consultants, such as the medico-legal expert or the accident reconstruction engineer, and out-of-pocket expenses, so that every decision is taken knowing in advance the financial commitment involved.

### What is the time limit for a compensation claim in Italy?
As a rule, five years for a claim in tort, two years for damage caused by road traffic (art. 2947 of the Civil Code) and ten years for contractual liability, such as that of a healthcare facility towards a patient or of an employer towards an employee. If the event is a crime with a longer limitation period, that period also applies to the civil claim (art. 2947, third paragraph). Time generally runs from when the damage can be perceived as a consequence of someone else’s conduct, and it is interrupted by a written claim for compensation. INAIL benefits are subject to their own time limits.

### Is a medico-legal report needed to claim compensation?
Yes: for personal injury, a medico-legal assessment is, in practice, indispensable. It describes the injuries, their link with the event, the length of the illness, the permanent after-effects and future needs, and it forms the basis of the claim and of any discussion with the insurer’s doctors or the court’s experts. In road accident cases, the claim to the insurer must also be accompanied by the medical certificate of recovery, with or without permanent after-effects. The final assessment is usually made once the clinical picture has stabilised; before that, the medico-legal expert can help to set up the documentation correctly.

### How much can be obtained for pain and suffering (moral damage)?
There is no fixed amount: pain and suffering is assessed together with the biological damage, according to statutory criteria and tables. For injuries of 10 to 100 points caused by road traffic or medical liability, the National Single Table (TUN) provides an increase for moral damage with minimum, average and maximum values; in other tables the moral component is shown and can be adjusted to the case. What counts is the severity of the permanent effects, age, the length of the illness and the circumstances of the event, all of which must be documented. Be wary of figures promised before a medico-legal assessment.

### What should I do immediately after an accident or a medical error?
First of all, get treatment and keep every document: emergency department reports, certificates, medical records, receipts for expenses. After a road accident, police reports, the names of witnesses and photographs of the scene and the vehicles are useful; after an accident at work, the employer must be informed immediately. If you suspect a medical error, you can request a copy of your clinical records, which the facility must provide within seven days. Before signing statements, forms or receipts put forward by an insurer, it is prudent to have them reviewed. Consulting a lawyer early also helps to avoid losing examinations that cannot be repeated, such as an autopsy.

### INAIL has already paid compensation for the injury: can further compensation be claimed?
Yes, if the injury is attributable to the fault of the employer or of a third party. Benefits from INAIL, the Italian workers’ compensation authority, follow their own rules and do not cover every loss: you can claim differential damage, meaning the part of the civil-law damage that exceeds what INAIL has paid for the same head of loss, and the complementary damage that the social insurance scheme does not compensate at all, such as moral suffering or after-effects below the compensable threshold. The family members of a worker who has died may also claim their own losses, separate from the survivors’ annuity.

### How long does a compensation claim take?
There is no single duration that applies to every case, and we do not give forecasts we could not keep. Timing depends first on when the injuries stabilise, which may take months, then on the complexity of the liability issues, on the insurers’ approach and on any criminal proceedings. Some steps have statutory deadlines: a motor insurer must respond within ninety days of a complete claim, and the preliminary expert assessment in healthcare liability cases must be completed within six months. At the outset we give a realistic outlook and update it as the claim progresses.

### Are the victim’s family members entitled to compensation?
Yes. In the event of death or very serious injury, family members may claim their own losses: the loss or serious impairment of the family relationship, and financial losses, such as the loss of the support the victim provided or the expenses incurred. As heirs they may also claim the losses the victim suffered before death, if the victim survived for an appreciable time or was aware of their condition. Compensation is not automatic: the actual bond, cohabitation, age and family history are all assessed. In the event of death, an unmarried cohabiting partner is protected under the same criteria as a spouse.

### Can the firm assist me if I do not live in Milan?
Yes. We see clients at our Milan office, at Via Alberto da Giussano 26, and assist clients throughout Italy by video call, in Italian or English. Documents can be sent digitally; for medico-legal examinations and hearings, including before courts other than the Court of Milan, we agree the arrangements with the client.

---

# Inheritance and Estate Lawyer in Milan
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/inheritance-lawyer-milan
Language: en-GB · Updated: 2026-10-22

We assist individuals and families in inheritance matters: protection of reserved shares, collation of gifts, division between co-heirs and contested wills, seeking an agreement whenever possible.

## In brief
- Who we act for: People who feel excluded or disadvantaged by a will or by lifetime gifts, and those who must defend what they received, including complex estates and assets abroad.
- Our method: We reconstruct the estate and gifts from verifiable documents and seek an agreement, usually through mediation; we go to court when discussion is not possible.
- Before you act: Selling assets or using the deceased’s money may amount to accepting the inheritance: check debts, deadlines and possession of the assets first.
- Meeting and estimate: Meetings at our Milan office or by video call, in Italian or English; before the engagement we provide a written estimate.

## Inheritance work at our firm in Milan

The firm founded by [Avv. Marco Bianucci](https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/lawyer-marco-bianucci) assists individuals and families in inheritance matters, **from reconstructing the estate to settling relations between heirs**. We have solid experience with the legal issues raised by substantial estates and with disputes involving real estate, shareholdings, financial assets and property located in more than one country.

We handle the protection of forced heirs, the collation of lifetime gifts, the division of estates and challenges to wills. We act both for people who believe they have been excluded or disadvantaged in a succession and for **those who must defend what they received**. Every engagement requires us to check the documents, identify the applicable law and distinguish personal expectations from the rights the law actually recognises.

An inheritance dispute is often about much more than the value of the assets: it can reopen family conflicts, call into question choices made many years earlier and damage relationships that continue after a family member’s death. Our task is to deal with these issues with precision, confidentiality and independent judgement, building a solution that protects our client and can actually be implemented.

## Our method in disputes between heirs

Whenever the conditions exist, we seek a **negotiated settlement of the dispute**. Inheritance proceedings can be long, technically complex and expensive: expert reports, bank enquiries, valuations and disputes over individual assets can absorb a significant part of the estate and of the energy of everyone involved.

That is why we prepare the discussion before opening it. We request the necessary documents, reconstruct what each person has received and make proposals based on verifiable values. We favour civil mediation: a regulated setting in which the parties discuss the dispute before an impartial third party, each assisted by their own lawyer, and can consider solutions other than a straightforward clash of claims.

Seeking an agreement requires transparency and good faith. Where assets or documents are concealed, essential information is withheld or reasonable checks are obstructed, we consider going to court; the same applies to a legal disagreement that cannot be overcome or to the urgent need to preserve assets and evidence. **Negotiation must not become an indefinite postponement** of our client’s protection.

## How a succession opens and who can become an heir

Under Italian law a succession opens at the moment of death, in the place of the deceased’s last domicile (art. 456 of the Civil Code, c.c.). The first questions are who is entitled to take over the deceased’s transferable rights and obligations, which assets and debts form part of the estate, and whether there is a will. This page describes Italian law: where a succession has international elements, we first establish which law applies.

If there is no will, or the will covers only part of the estate, the rules of **intestate succession** (*successione legittima*) apply: the law identifies the beneficiaries and their shares, in an order that starts with the spouse and children and ends, if there are no relatives within the sixth degree, with the State (art. 565 c.c.). With one child, the spouse and the child each take half; with two or more children, the spouse takes one third and the children share the rest (art. 581). Where there is a will, we examine its validity and whether it respects the rights the law reserves to close relatives.

Being entitled to inherit is not the same as having accepted the inheritance: acceptance may be express or may result from conduct to which the law gives that meaning. We also distinguish the heir, who takes over the whole estate or a share of it, from the legatee, who receives a specific asset or right: the rules on acquisition and on liability for debts are different.

### Lawyer, notary and succession declaration

These are separate tasks, and often all of them are needed: the lawyer advises, negotiates, handles mediation and acts in court; the notary publishes a handwritten will and draws up the deeds for acceptance and division (renunciation and acceptance with benefit of inventory can also be declared at the court registry). The **succession declaration** (*dichiarazione di successione*) is a tax filing with the Italian Revenue Agency and does not, on its own, resolve a dispute over who is an heir or who owns the assets. At the initial meeting we define the legal engagement and the coordination with the notary and tax adviser.

## Reconstructing the estate and lifetime transfers

Before discussing shares, we need to know the values on which they are calculated. We reconstruct the assets existing at the time of death, the debts, the gifts made during the deceased’s lifetime and any transactions that need closer scrutiny: in more complex successions this work is **an essential part of our assistance**. In particular we examine:

- purchase and gift deeds;

- bank records, financial transactions and shareholdings;

- receivables, loans and liabilities;

- the management of the assets before and after the death: sums withdrawn, rents collected and expenses incurred by whoever administered them.

A joint account, a bank transfer to a child or a sale between relatives does not by itself reveal the nature of the transaction: it may be a gift, a loan, a repayment or another kind of arrangement, and the source of the funds, the reason for the transfer and the evidence must be checked. Life insurance policies also call for a specific review of the contract, the premiums and the beneficiaries: we do not automatically treat them like the other assets of the estate.

A person who succeeds a bank’s customer may obtain, at their own expense, copies of the records of individual transactions carried out in the previous ten years, within a reasonable time and in any event within ninety days (art. 119 of the Consolidated Banking Act). Where the value of assets is disputed we draw on the technical expertise required: for real estate, businesses and shareholdings, a reasoned valuation allows negotiation on reliable figures.

## The reserved share and the action for reduction

Italian law reserves part of the estate to certain relatives, the **forced heirs** (*legittimari*): the spouse, the children and the descendants who step into their place and, if there are no children, the ascendants (art. 536 c.c.); a civil partner has the same protection. A cohabiting partner does not acquire the spouse’s position in the succession merely by living together. The reserved share (*legittima*) must be respected; the disposable share is the part the deceased could leave freely, and the size of each depends on the family situation when the succession opens.

To check whether the reserved share has been infringed, the calculation does not stop at the assets left: the remaining estate is taken, debts are deducted and the value of lifetime gifts is added back (art. 556 c.c.). This **notional aggregation** (*riunione fittizia*) is a calculation and does not require the gifted assets to be physically returned; the result is compared with what the forced heir has actually received, gifts included.

If the share has been infringed, we seek an agreement restoring it through assets or payments; otherwise we consider the action for reduction (*azione di riduzione*), which makes the infringing dispositions ineffective against the forced heir, to the extent necessary, in the order and within the time limits laid down by law. An infringing will is not void for that reason alone. For gifted assets later transferred to third parties, Law no. 182/2025, in force since 18 December 2025, changed the rules: a person who acquired the asset from the recipient of the gift is, as a rule, protected, and the forced heir’s remedy becomes a money payment. We therefore never assume that the original asset can be recovered.

## Collation of gifts received by the heirs

Collation (*collazione*) takes into account, in the division of the estate, what some co-heirs have already received from the deceased by way of gift: where a parent advanced part of their resources to a child, that gift is brought into the division so that **the advance does not distort the value of the shares**. It applies to children, their descendants and the spouse who inherit (art. 737 c.c.), and to a civil partner.

Both direct and indirect gifts may be relevant, such as a property registered in a child’s name and paid for by the parent with the intention of making a gift: we therefore also examine deeds and transfers going back many years, asking who paid, on what basis and with what evidence. Not all family support is subject to collation: maintenance, education and medical expenses, among others, are excluded (art. 742 c.c.). Collation can take place in kind or by setting the value of the gift against the recipient’s share, and the donor can exempt the recipient only within the limits of the disposable share.

Collation and reduction are separate remedies: the first concerns the division between co-heirs and may apply even where no reserved share has been infringed, the second protects the reserved share. We keep **the calculations and claims separate**, to avoid duplication or claims based on the wrong remedy.

## Dividing the estate and relations between co-heirs

When several heirs inherit together, the estate is held in **co-ownership** (*comunione ereditaria*): each heir owns a share of the whole, not individual assets. Division turns these shares into individual allocations of property, money or shareholdings, according to each heir’s rights and with equalisation payments where needed; any co-heir can ask for it, subject to the limits laid down by law (art. 713 c.c.).

We prepare division plans that take account of values and of practical needs: one heir may want to keep a property, another may need cash, and allocating a high-value asset may require guarantees and a timetable compatible with the equalisation payments. The plan also covers debts, expenses, income, accounts of management and collation; for property deeds we work with the notary.

If mediation does not resolve the disagreement, we act in the court proceedings for division, checking that everyone who must take part has been joined and which issues need to be put to the court. If a property cannot conveniently be divided, the court may allocate it to one or more co-heirs against an equalisation payment or order its sale (art. 720 c.c.): where a sustainable agreement is possible, we try to avoid a court-ordered sale.

## The validity of a will and suspected forgery

A will expresses wishes that the law protects, but it must meet precise requirements. When doubts arise we examine the document and where it came from, the testator’s capacity, the circumstances in which it was made and the content of its provisions: **an unwelcome choice does not, by itself, make a will invalid**.

A handwritten (holographic) will must be written entirely by hand, dated and signed by the testator: without handwriting or signature it is void, while other defects may make it voidable (arts. 602 and 606 c.c.). We also assess whether the testator lacked the capacity to understand and decide when the will was made and whether their consent was affected by duress or fraud. Old age, an illness or dependence on a relative is not automatically enough: documents, witness evidence and, where useful, medico-legal assessments are needed. Publication of a handwritten will by a notary does not certify that the handwriting is the deceased’s.

### Handwriting examination and criminal aspects

Where forgery is suspected, we work with qualified experts in the forensic examination of handwriting and documents. The handwriting examination looks at the script, the signature and the writing movement; where possible the expert works on the original and on authentic comparison samples from around the time the will was made, because a resemblance or a difference between two signatures is not enough. According to the Joint Divisions of the Italian Supreme Court (judgment no. 12307/2015), a person disputing the authenticity of a handwritten will must bring a **claim for a declaration that the will is not authentic** and prove its grounds.

Forging a handwritten will is also a criminal offence, prosecuted ex officio (arts. 491 and 493-bis of the Criminal Code), as is concealing or destroying a genuine handwritten will (art. 490). Where such evidence emerges, we coordinate the civil claim with the firm’s [criminal law practice](https://www.studiolegalebianucci.it/en/criminal-lawyer-milan): a criminal complaint does not, however, return an inheritance share by itself, nor does it replace the civil steps.

## Civil mediation in inheritance disputes

We favour mediation because it allows the dispute to be dealt with in a regulated setting, before an organisation – public or private – entered in the Ministry of Justice register and an impartial mediator. In inheritance and division disputes, an attempt at mediation is, as a rule, **a precondition for bringing a court claim** (art. 5 of Legislative Decree no. 28/2010): what is compulsory is the attempt, not accepting an agreement against one’s interests.

We prepare the meeting by defining the subject of the dispute, the people to involve and the essential documents: wills, gift deeds, statements of assets, valuations and calculations of the shares. The parties attend with their lawyers; the mediator facilitates the discussion and, in the cases provided for, may make a proposal, but does not decide who is right. We work on practical solutions – allocation of assets, equalisation payments, agreed sales, accounts – without promising an outcome or a fixed duration.

### The settlement and its tax benefits

Where the requirements of art. 12 of Legislative Decree no. 28/2010 are met, a settlement signed by the parties and their lawyers is directly enforceable; for deeds that must be entered in the property registers, authentication by a notary or another authorised public official is also required.

Mediation also carries its own tax benefits, which concern the procedure and not inheritance tax: exemption from stamp duty and, up to €100,000, from registration tax on the settlement (art. 17; from 1 January 2027 the same exemptions are in art. 191 of the consolidated registration tax act, Legislative Decree no. 123/2025); and tax credits for the mediation body’s fee and, in compulsory mediation, for the lawyer’s fee, up to €600 per party and per procedure, halved if no agreement is reached (art. 20). We check the rules in force at the time of the settlement.

## Acceptance, benefit of inventory and renunciation

An estate that appears substantial may be burdened by debts, guarantees or disputes. Before you dispose of property, withdraw money or sign agreements, we check whether the step could amount to **tacit acceptance** (art. 476 c.c.) and what effect it would have on your own assets:

- **Unconditional acceptance:** the heir is liable for the estate’s debts with their own assets as well.

- **Benefit of inventory:** keeps the two estates separate and limits liability to the value of the assets received, but requires a formal declaration, an inventory and compliance with time limits and rules of administration (arts. 484 and 490 c.c.).

- **Renunciation:** must be made in the form required by art. 519 c.c. and covers the whole inheritance; it must be considered before taking any step that could amount to acceptance.

Possession of estate assets triggers time limits much shorter than the ordinary one, and specific rules and court authorisations apply to minors and to people under protective measures. We therefore coordinate any negotiation with the other relatives with the deadlines and the steps needed to **keep our client’s options open**.

## Which deadlines need checking?

There is no single limitation period for an inheritance. Acceptance, the inventory, tax filings and challenges to a will follow different rules. These are the first deadlines to check:

- **Acceptance:** the ordinary period is ten years from the opening of the succession, with different starting points in the cases specified by [art. 480 of the Civil Code](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art480). An interested party can ask the court to set a shorter deadline (art. 481).

- **Possession of estate assets:** the inventory must be completed within three months of the opening of the succession or of learning of the entitlement to inherit, subject to permitted extensions. If acceptance has not already been declared, the person then has forty days from completion of the inventory to decide; failure to comply results in unconditional heirship ([art. 485](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art485)).

- **No possession of estate assets:** after declaring acceptance with benefit of inventory, the inventory must be completed within three months, subject to an extension. If the inventory is completed first, acceptance must be declared within forty days of completion; otherwise the right to accept is lost ([art. 487](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art487)).

- **Tax declaration:** where required, it is ordinarily due within twelve months of the opening of the succession, with different starting points in the statutory cases ([art. 31 of Legislative Decree 346/1990, text applicable on 20 October 2026](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1990-10-31;346:1~art31!vig=2026-10-20)).

- **Annulment of a will:** five years from implementation of the dispositions for incapacity or formal defects making the will voidable ([arts. 591 and 606](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art591)); for duress, fraud or mistake, five years from knowledge of the relevant ground ([art. 624](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262:2~art624)).

Nullity, reduction of dispositions infringing a reserved share and other claims require separate checks: the annulment deadlines do not automatically apply to every challenge. Before the engagement, we establish the dates, the steps already taken and any deadlines set by the court.

## Successions with international elements

We have experience of inheritance matters with an international dimension, including with the support of notarial firms in Milan. A succession may involve people living abroad, different nationalities, property in more than one country, foreign bank accounts or wills made under another legal system: **Italian rules do not automatically apply** to every aspect of the case.

For successions opened on or after 17 August 2015, Regulation (EU) No 650/2012 uses as its general rule the deceased’s habitual residence at the time of death, both for the applicable law and for jurisdiction, and allows a person to choose, by a disposition in their will, the law of a State whose nationality they hold. It does not apply in Denmark and Ireland, and it may lead to the law of a non-EU country. The European Certificate of Succession allows heirs to prove their status and powers in the participating States.

The Regulation does not harmonise inheritance taxes and does not cover, among other things, matrimonial property regimes. We therefore keep succession law, ownership of the assets, local formalities and tax issues distinct, coordinating lawyers, notaries and advisers in the countries concerned. Meetings can take place in English, at our office or by video call.

## When it becomes necessary to go to court

We reserve litigation for cases in which a transparent, good-faith discussion is not possible. A court may become essential where there is:

- concealment of assets or documents;

- a refusal to account for the management of the estate;

- a well-founded challenge to the authenticity of the will;

- no way of recognising the shares due, or a legal disagreement that cannot be overcome.

Before taking action we define the claim and the evidence: restoring a reserved share, establishing that a will is not authentic or is invalid, division, restitution and accounts each require a different approach. We explain to the client what can be claimed, **the main uncertainties and the foreseeable costs**; defending against unfounded claims rests on the same documentary reconstruction.

If assets or evidence risk being dispersed, we consider urgent and interim measures: the mediation requirement does not, as a rule, prevent applications for them or the registration of the court claim. For disputes between co-heirs and for division, jurisdiction lies as a rule with the court of the place where the succession opened (art. 22 of the Code of Civil Procedure): owning property in Milan does not by itself make the Court of Milan competent. Even after proceedings have begun, a settlement remains possible.

## The initial meeting with our firm in Milan

At the initial meeting we reconstruct the family relationships, any known testamentary dispositions, the assets and the disputed transactions, and **identify urgent matters and deadlines**. Please bring what is available:

- the death certificate and the relatives’ details;

- wills and records of their publication;

- purchase and gift deeds;

- bank, property and company records, and documents on debts;

- the succession declaration, if already filed;

- correspondence with co-heirs, banks or creditors.

For suspicious wills we check at once whether the original and comparison samples of handwriting are available. An incomplete set of documents does not prevent us from assessing urgent issues: together we identify what is missing and which expertise is needed – technical experts, valuers, notaries – coordinated by the firm’s lawyers. The meeting takes place at our office at Via Alberto da Giussano 26, Milan, or by video call, in Italian or English, including for clients living abroad; to arrange it you can [contact us](https://www.studiolegalebianucci.it/en/contact).

### Costs

Before you instruct us, we provide a **written estimate** (art. 13 of Law no. 247/2012). The value and composition of the estate, the number of people involved, missing documents and the nature of the dispute all affect the work; we distinguish fees, expenses and charges, because mediation, court fees where payable, experts, notarial deeds and taxes are separate items. The fee parameters of Ministerial Decree no. 55/2014 apply in the cases provided for by law and do not amount to a fixed percentage of the estate; if a matter moves from negotiation to litigation, we update the estimate before proceeding.

### Choosing an inheritance lawyer

There is no ranking of inheritance lawyers, but there are **things you can check**. Enrolment in the bar register can be verified on the website of the [Milan Bar Association](https://www.ordineavvocatimilano.it); what also matters is experience in the subject, how clearly rights, alternatives, risks and costs are explained, and willingness to work with the notary and other advisers. At our firm Avv. Marco Bianucci handles inheritance disputes with the team, and at the start of the engagement we tell you who will handle your matter.

## FAQ

### What kind of lawyer handles inheritance matters?
A lawyer practising civil and succession law can advise on inheritance rights even before a court case begins. The work includes examining wills, debts, reserved shares, gifts and division, as well as negotiations, mediation and court representation. Before instructing a lawyer, check registration with the Bar, the work actually undertaken and who will handle your matter. Also ask which steps require a notary or other professionals and how their involvement is costed.

### Who inherits in Italy if there is no will?
The people named by the law inherit, in a fixed order: the spouse or civil partner and the descendants, then ascendants, brothers and sisters, other relatives up to the sixth degree and, failing them, the State (art. 565 of the Civil Code). With one child, the spouse takes half of the estate; with two or more children, one third (art. 581). Without children, the spouse shares the estate with ascendants, brothers and sisters and takes two thirds (art. 582); if none of them survives either, the spouse takes everything (art. 583). Shares are acquired only on acceptance.

### Where should I go to deal with inheritance formalities?
It depends on the task: tax declarations, notarial acts and advice on rights or disputes serve different purposes. An authorised intermediary can help prepare and submit the declaration; a notary is needed to publish a handwritten will. A lawyer can clarify shares, debts, challenges and agreements before decisions are made. If you need to decide whether to accept or renounce, or already hold the deceased’s assets, check the effects and deadlines of the proposed steps first.

### How much does a lawyer charge for an inheritance matter?
The cost depends on the work required: advice on documents is different from contested estate division involving experts and hearings. Before you instruct us, we provide a written estimate separating fees, expenses and charges. The value and complexity of the estate, available documentation and disputed issues matter. Mediation, experts, court filing fees where payable, notarial work and taxes need separate assessment. The inherited estate does not itself determine a fixed percentage payable to the lawyer.

### After how many years does an inheritance become time-barred in Italy?
There is no single deadline: the right to accept is ordinarily time-barred after ten years, while inventory and tax declaration deadlines differ. Someone possessing estate assets generally must complete the inventory within three months of the opening of the succession or of learning of the entitlement to inherit; failure to comply can result in unconditional heirship. The tax declaration, where required, is normally due within twelve months. Court-imposed deadlines and those applying to the particular remedy against a will must also be checked.

### Does a child left out of a will lose all rights?
No: children are among the relatives entitled to a reserved share, but whether it has actually been infringed must be checked. The calculation considers the assets left, debts, gifts and what the child has already received; the presence of a spouse and other children changes the share. An infringing will is not automatically void: an agreement may be sought or an action for reduction considered, subject to its conditions and time limits.

### How long do I have to challenge a will?
The deadline depends on the ground of challenge; not every claim follows the same rule. For incapacity or formal defects making a will voidable, the period is five years from implementation of the dispositions; for duress, fraud or mistake, five years from knowledge of the relevant ground. Nullity and infringement of a reserved share require separate analysis. Bringing the will, the publication record and documents showing steps already taken allows us to check the remedy, evidence and starting date before making a claim.

### How can an inherited house be divided if a co-heir will not cooperate?
Disagreement does not block division for ever: after the necessary checks and, as a rule, an attempt at mediation, the court can be asked to divide the estate. We first assess buying out shares, an agreed sale and equalisation using other assets. Where the property cannot conveniently be divided, art. 720 of the Civil Code governs allocation or sale. Any surviving spouse’s rights and accounts of expenses must also be considered: valuing the property alone does not resolve every issue.

### Can I handle an Italian inheritance while living abroad?
Yes: meetings with the firm can take place by video call, in Italian or English, while documents to be signed need checks on formalities and any powers of attorney. If the deceased lived abroad or there are assets in several countries, the applicable law, the competent court and local requirements must be identified: an heir’s nationality alone does not settle these questions. We agree the documents needed and the coordination with the notary and other professionals before taking the operational steps.

---

# Avv. Marco Bianucci
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/lawyer-marco-bianucci

I founded Studio Legale Bianucci in Milan and lead its work every day. I practise criminal law, family law, personal injury and inheritance law, with a conviction that has never changed: everyone is entitled to a well-prepared, independent and passionate defence.

## My profile

I am Avv. Marco Bianucci, a lawyer **admitted to the Italian Supreme Court** (Corte di Cassazione) and the founder of Studio Legale Bianucci in Milan. My career began while I was still studying at the University of Milan. I have built substantial experience as a criminal, family and divorce lawyer, thanks to the multidisciplinary approach I learned from my mentors.

For almost ten years I worked with **the chair of Criminal Procedure** at the University of Milan, examining students in criminal procedure and supporting Professor Daniela Vigoni.

At the same time, I volunteered in **law-awareness programmes in schools**, on a pro bono basis. In these meetings, held in secondary schools in the province of Milan, I staged mock criminal trials in the classroom to help students understand the meaning of a “trial” and the value of justice. These projects, which combine passion and social commitment, reflect my view of the law as a service to the community and a foundation of democracy.

## Interviews and media

I invite you to discover my interviews, television appearances and the articles about cases I have handled.

## Main practice areas

### Criminal law

As a [criminal lawyer](https://www.studiolegalebianucci.it/en/criminal-lawyer-milan), in more than 15 years of practice I have handled criminal proceedings, some of them well known to the public, always remembering that defending a human being, whoever they may be, is a great privilege.

I have acted in complex cases of corruption, embezzlement by public officials (*peculato*), extortion by public officials (*concussione*), tax offences (transactions that are objectively and subjectively non-existent), and **corporate and bankruptcy offences** (fraudulent and documentary bankruptcy).

I have dealt with mafia crime, assisting the families of murder victims. In cases of criminal association, I have defended people wrongly accused of serious mafia-association offences.

In medical malpractice, I have assisted both patients harmed by malpractice and doctors wrongly accused.

Thanks to my knowledge of family law, I have handled a great many **family-related criminal cases**: domestic abuse, stalking.

Finally, I handle **sexual offences**, in the belief that every individual’s defence must always be guaranteed: the right of defence is an inviolable right, and the lawyer is the keystone of the rule of law.

### Family law

As a [family and divorce lawyer in Milan](https://www.studiolegalebianucci.it/en/divorce-lawyer-milan), I handle **separation, divorce, child custody** and custody arrangements.

I accompany my clients through delicate moments, with focused legal solutions and human support.

I find family law a fascinating field because it reveals the deepest side of the human soul, and because the client is often lost and does not know what decisions to make. That is why I act as an attentive guide, so that at a difficult and fragile moment the person can make the right choices, **putting first the children** and the idea of a family that remains one even when it separates.

I have represented men and women in hundreds of family law proceedings, seeking **mediation and negotiation** wherever possible.

I work with expert consultants (psychologists, child neuropsychiatrists, pedagogists), private investigators, accountants and IT consultants.

### Personal injury and compensation

I have assisted my clients in [compensation claims](https://www.studiolegalebianucci.it/en/personal-injury-lawyer-milan) for **medical liability, workplace injuries and road accidents**, with the aim of full protection and fair compensation.

During the Covid period, I handled well-known trials concerning the liability of healthcare professionals and facilities for failing to follow good practice to limit the spread of the virus.

Over the years I have represented **victims of medical errors** who suffered serious harm, up to the death of the patient, protecting the victim’s relatives in those cases.

In workplace and road accidents, I have assisted victims of very serious accidents, to obtain fair compensation for them and their families.

## Admission to the Supreme Court

As a lawyer admitted to the Corte di Cassazione, I can handle the most complex cases up to the highest levels of the Italian judicial system. This admission allows me to provide a complete and careful defence **at every stage of the proceedings**, up to the Supreme Court.

## High-profile cases

I have handled cases of great media interest, representing my clients firmly. In a world permeated by social media, a citizen’s defence is often needed outside the courtroom too, when **their right to privacy** and their dignity are harmed.

In my work I draw inspiration from the great Piero Calamandrei, who in a few simple words described the essence of the defence lawyer’s role.

---

# Avv. Gaia Santamaria, lawyer in Milan
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/lawyer-gaia-santamaria

A member of the Milan Bar, she handles criminal law, separation and divorce, proceedings before the Juvenile Court and medical negligence claims.

## Background

She graduated in law with honours from the University of Milan. She began her career **working with the Juvenile Court**, alongside its judges in the exercise of their jurisdiction: an experience that showed her from the inside how proceedings concerning minors are prepared and decided.

She completed her legal traineeship at Studio Legale Bianucci and, after qualifying, continued at the firm as a lawyer. She works with the firm’s other lawyers from the study of the case file to arguing in court, with close attention to detail and to the person she assists.

Her work spans criminal law, family law and personal injury. In real life these areas often overlap: **a domestic abuse complaint** can weigh on decisions about the children, and a medical negligence claim can run alongside criminal proceedings. Knowing all of them makes it possible to weigh choices on one front against their effects on the other.

## Criminal law

She assists suspects, defendants and victims of crime in proceedings concerning:

- tax and corporate offences;

- offences against property;

- criminal association offences, including mafia-type association and external complicity;

- offences against the public administration, such as embezzlement by a public official and corruption;

- offences against the person: homicide, domestic abuse, stalking, sexual violence.

She follows proceedings from the investigation to trial: reading the case file, meeting the client, preparing and **attending hearings**. When the case also involves the family, as often happens with domestic abuse or stalking between former partners, she follows both the criminal case and the proceedings concerning the children before the civil or juvenile court.

The firm’s work in this area is described on the [criminal lawyer in Milan](https://www.studiolegalebianucci.it/en/criminal-lawyer-milan) page.

## Family and children

In [family law](https://www.studiolegalebianucci.it/en/divorce-lawyer-milan) she handles **separations and divorces, both by agreement and contested**: custody and residence of the children, maintenance, the family home.

She assists parents in **proceedings before the Juvenile Court**, in particular those concerning parental responsibility. It is an area she also knows from the court’s side, after her years alongside its judges.

## Medical negligence

She assists patients and their families in [medical negligence claims](https://www.studiolegalebianucci.it/en/personal-injury-lawyer-milan). It is an area that calls for rigour in analysing what happened and attention to the person, who often comes to the firm after a painful experience of healthcare.

The work starts from the **medical records and clinical documents**, which the firm reviews with a medico-legal expert and a doctor from the specialty involved. Before going to court, the Gelli-Bianco Law (Law 24/2017) requires a preliminary technical assessment or mediation; she also handles negotiations with healthcare facilities and insurers and, if no agreement is reached, the court case.

---

# Avv. Filippo Freyrie, lawyer in Milan
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/lawyer-filippo-freyrie

A member of the Milan Bar, he handles criminal and family law, as well as compensation claims for workplace injuries, serious road accidents and medical negligence.

## Background

He graduated in law with top marks from the University of Milan. A **member of the Milan Bar**, he works at Studio Legale Bianucci in criminal law, family law and personal injury.

He approaches every matter through a **thorough study of the case file**: knowing the documents and reconstructing the facts precisely is the basis of every decision, which is then discussed with the client. He explains to the people he assists what is happening in the proceedings and which steps lie ahead, so that every decision is taken with full awareness.

The three areas he works in often meet. A serious road accident or workplace injury can also lead to criminal proceedings for bodily harm or homicide; a separation can come with complaints of domestic abuse. **Knowing both kinds of proceedings**, criminal and civil, makes it possible to weigh together the choices that affect them.

## Criminal law

He defends and assists clients in proceedings concerning:

- tax offences (Legislative Decree 74/2000);

- corporate offences;

- offences against property;

- domestic abuse and stalking;

- sexual violence.

In tax and corporate cases the defence goes through financial statements, tax returns and accounting records, often with an expert: that is where one checks whether the facts alleged match what the documents show.

Domestic abuse, stalking and sexual violence fall under the rules known as the *Codice rosso* (Law 69/2019), which provide for **fast-track investigations** and often precautionary measures such as removal from the family home or a restraining order. These proceedings call for a prompt response and, for anyone also going through a separation, an assessment coordinated with the civil case.

The firm’s work in this area is described on the [criminal lawyer in Milan](https://www.studiolegalebianucci.it/en/criminal-lawyer-milan) page.

## Family law

In [family law](https://www.studiolegalebianucci.it/en/divorce-lawyer-milan) he handles **separations and divorces, both by agreement and contested**: custody of the children, child and spousal maintenance, the family home.

Where possible he seeks a balanced and complete agreement; where it is not, he assists in the proceedings before the court. When a family breakdown also has a criminal side, he keeps both fronts together, because choices made in one have effects on the other.

## Personal injury and compensation

He assists people who have suffered a workplace injury, a serious road accident or a medical error, and the families of victims, in [compensation claims](https://www.studiolegalebianucci.it/en/personal-injury-lawyer-milan).

- **Workplace injuries.** Beyond the INAIL benefit, he assesses the claim for the differential damage and the additional losses against the employer and the other parties responsible.

- **Road accidents.** He identifies the insurer liable to pay or, if the vehicle is unidentified or uninsured, the Road Accident Victims Guarantee Fund.

- **Medical negligence.** With a medico-legal expert and a doctor from the specialty involved he reconstructs diagnosis, treatment and outcome, and handles the preliminary technical assessment or mediation required by the Gelli-Bianco Law.

In every case the work runs from gathering the evidence to negotiating with insurers and, where necessary, going to court, including as a **civil party in criminal proceedings**.

---

# Avv. Giorgia Cazzaniga, family lawyer
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/lawyer-giorgia-cazzaniga

A member of the Milan Bar, she handles family, child and personal-status law, including cross-border cases and international child abduction.

## Background

She began her career at a Milan law firm, working on complex matters from the start, and gained professional experience abroad. At Studio Legale Bianucci she handles **family, child and personal-status law**, both in negotiations and in court.

When an agreement is possible, she builds it with the tools Italian law provides, such as assisted negotiation or a joint petition to the court; when it is not, she assists in the litigation. She also handles **family disputes involving significant assets**, where income, property and investments must be reconstructed precisely, with an accountant’s input where needed.

In family crises she combines technical preparation, constant updating and careful listening: people who come to the firm need to understand what is happening and which options are genuinely open to them.

## What she handles

### Separation and divorce

Separation and divorce, and the breakdown of unmarried couples, with or without children: custody and the children’s time with each parent, maintenance, the family home and the other **financial issues of a couple’s breakdown**.

### Children and parentage

Juvenile Court proceedings, recognition of children born outside marriage (Article 250 of the Civil Code), actions to disavow paternity (Articles 243-bis ff. of the Civil Code), adoption in special cases (Article 44 of Law 184/1983).

### New family models

Civil unions and de facto cohabitation under Law 76/2016, protection of same-sex couples, legal gender recognition proceedings (Law 164/1982).

### Personal rights

Legal guardianship (*amministrazione di sostegno*, Articles 404 ff. of the Civil Code) for people who cannot look after their own interests, even partly or for a period of time; applications to change or add a first name or surname (Articles 89 ff. of Presidential Decree 396/2000).

### Relations between generations

Protecting the right of grandparents, and ascendants in general, to maintain meaningful relationships with their minor grandchildren (Article 317-bis of the Civil Code).

## Families across borders

Drawing on her training and experience abroad, she handles **separations and divorces with an international dimension**: spouses of different nationalities, residence in another country, assets abroad.

In these cases the first questions are which court has jurisdiction and which law applies. The answers depend on the habitual residence of the spouses and the children, on nationality and on European and international rules, including Regulation (EU) 2019/1111 on matrimonial matters and parental responsibility, Regulation (EU) 1259/2010 on the law applicable to divorce and legal separation, and Regulation (EC) 4/2009 on maintenance obligations.

### International child abduction

She assists parents in cases of **international child abduction**, when a child is taken to or kept in another country without the other parent’s consent. The Hague Convention of 25 October 1980 provides a procedure for the child’s return and cooperation between the Central Authorities of the two States (in Italy, within the Ministry of Justice).

Speed is decisive: if the application is made within one year of the removal or retention, the court orders the child’s return unless one of the exceptions applies; after one year, return may be refused if the child has settled in the new environment. The firm’s work in this area is described on the [family lawyer in Milan](https://www.studiolegalebianucci.it/en/divorce-lawyer-milan) page.

---

# Dott.ssa Silvia Codarri, trainee
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/dr-silvia-codarri

A trainee lawyer at Studio Legale Bianucci, she supports the lawyers in criminal and family law: drafting pleadings, reviewing documents, attending hearings.

## Background

She graduated in law from the University of Milano-Bicocca. During her studies she developed an interest in family law and criminal law, the subjects she now explores in her daily work.

She is **completing her legal traineeship** at Studio Legale Bianucci. This is the training period required by Italian law to become a lawyer: it lasts eighteen months (Article 41 of Law 247/2012), takes place under the guidance of a lawyer and then allows the trainee to sit the State bar exam.

## Her work at the firm

She supports the lawyers in managing cases, from defining the defence strategy to drafting pleadings and attending hearings.

- **Case preparation.** Reviewing documents and case files, researching the legislation and case law relevant to the matter.

- **Pleadings.** Preparing drafts of applications, briefs and motions, which the lawyer then reviews and finalises.

- **Hearings.** Attending hearings alongside the lawyer handling the case.

She works mainly on [criminal law](https://www.studiolegalebianucci.it/en/criminal-lawyer-milan) and [family law](https://www.studiolegalebianucci.it/en/divorce-lawyer-milan) files.

## Who handles your case

Every matter is entrusted to one of the firm’s lawyers, who is responsible for it and takes the important decisions together with the client. Dott.ssa Codarri works **under the supervision of the lawyers** handling each case.

Like the lawyers, trainees are bound by professional secrecy and confidentiality regarding everything they learn.

---

# Dott.ssa Alessandra Ceppitelli
URL: https://www.studiolegalebianucci.it/en/firm/dr-alessandra-ceppitelli

A family pedagogist who works closely with the firm, she supports parents and children through separation and divorce, alongside the lawyers handling the case.

## Her work

She supports **parents and children through changes in the family**, particularly separation and divorce. Through dialogue and educational tools she helps parents reorganise daily life, recognise their children’s needs and reduce conflict.

The aim is more conscious co-parenting: shared rules across the two homes, communication that keeps the children out of the conflict between the adults, everyday decisions taken with less friction. The children remain at the centre, not the arguments of one parent or the other.

## How she works

- **Initial assessment.** Two or more meetings to understand the family’s history, educational priorities and goals; where useful, a reading of the documents shared with the firm.

- **Planning.** A plan with timescales, tools and ways of checking progress, and guidelines for communication between the parents.

- **Intervention.** Meetings with the parents and, where appropriate, with the children; practical exercises, rehearsals of difficult conversations, routines and a division of tasks between the two homes.

- **Reviews.** Regular meetings to adjust the plan, clear written feedback and, with the parents’ consent, coordination with the school or services.

Each step respects the pace of every family member, especially the children, and is carried out **in full confidentiality**.

## Areas of work

### Pedagogical counselling for families

Meetings to understand the family context, identify educational needs and agree a plan, with practical guidance on routines, rules, emotions and the organisation of space in the two homes.

### Communication between parents and children

How to talk to children about the separation according to their age, how to answer their questions, how to handle the moves between homes and the more delicate moments: holidays, anniversaries, the arrival of a new partner.

### Parenting support during separation

Programmes for parents who are separating or already separated: coordinating rules, organising the children’s time, a minimum parenting agreement that both can keep to.

### Co-parenting coordination and educational mediation

In high-conflict situations, structured support for everyday decisions about the children (school, activities, health), with communication rules and shared calendars.

### Children and adolescents

Individual or small-group work on social and emotional skills, self-esteem, study methods and managing emotions, together with the family and, where appropriate, the school.

### School and family

Dialogue with head teachers, teachers and local services when changes in the family affect school life, to build a consistent educational framework around the child.

### Training for parents and professionals

Meetings and workshops on separation and co-parenting, mindful use of digital devices, managing rules and conflict.

## Alongside the lawyers

She works with the firm’s [family law](https://www.studiolegalebianucci.it/en/divorce-lawyer-milan) lawyers: protecting rights remains the lawyers’ task, while her contribution concerns relationships and the children’s wellbeing. It is a **role distinct from legal representation**, and it does not replace psychotherapy or the expert assessments ordered by the court.

Her support can help before an agreement, to organise the children’s time realistically, and after the separation, when the rules have to be put into practice in everyday life.