医療過誤と診断ミスによる損害：破毀院民事判決第26851号（2023年）に関する解説
破毀院（Corte di Cassazione）の2023年第26851号判決は、医療過誤と診断ミスによる損害について重要な考察を提供しています。この事案では、医療従事者によって犯されたミスが患者の生活に重大な影響を及ぼし、健康状態を悪化させ、生存の可能性を低下させました。本決定の要点と医療従事者に対する法的影響を分析します。
決定の背景
このケースは、腫瘍性疾患に関する診断ミスに関わるもので、適切な治療が行われなかったことに繋がりました。フィレンツェ控訴院（Corte d'Appello di Firenze）は当初、ASL（地方保健機構）の責任を認め、診断ミスの結果を身体的損害と生存の機会喪失の観点から評価しました。しかし、ASLによる上訴は、責任と損害評価の原則の適切な適用に関する問題を提起しました。
裁判所は、診断ミスが病気の進行に悪影響を与えたことを確認し、機会喪失による損害と永続的な身体的損害を認めました。
提起された法的問題
- 立証責任：本判決は、立証責任の問題に取り組み、医療従事者の責任は物質的因果関係だけでなく、法的因果関係の観点からも評価されなければならないことを明確にしました。
- 損害の算定：裁判所は、機会喪失による損害と早期死亡による損害を区別し、余命に関する不確実性がある場合には衡平な評価が必要であることを強調しました。
- 損害の個別化：患者の個別の生活状況を考慮した、身体的損害の個別化の権利が認められました。
結論
2023年第26851号判決は、医療過誤に関する判例において重要な基準となります。診断ミスの場合の損害評価基準を明確にし、被害者の生活への影響の正確な定量化の重要性を強調しています。この決定は、医療従事者に対し、診断と疾患の治療においてより一層の注意を払い、健康権を保障し、取り返しのつかない損害を回避するよう促しています。
