2024年4月29日付の最高裁判所判決第11389号は、相続の黙示的承諾に関する重要な明確化を提供しています。この問題は遺産管理において非常に重要です。なぜなら、相続人となるべき者はしばしば、故人が残した財産を受け入れるか否かを決定する必要に迫られるからです。G. Fortunato判事を担当とした最高裁判所は、黙示的承諾が有効とみなされるために必要な条件を深く掘り下げ、この制度の限界と特異性を概説しました。
判決で表明された要旨によれば、
相続の黙示的承諾 - 条件 - 相続人または第三者の自己資金による遺贈の履行 - 無関係性 - 根拠。相続の黙示的承諾があったとみなされるためには、相続の意思を暗黙のうちに含んだ行為が行われたというだけでは不十分であり、相続人としての資格なしには行うことのできない行為である必要があります。したがって、相続人が自己資金または第三者の資金を用いて遺贈を履行した場合、それは無関係です。なぜなら、遺産債務と同様に、遺贈も相続権の行使なしに第三者によって直接履行することができるからです。
この要旨は、黙示的承諾とみなされるためには、その行為が相続人としての資格なしには行えない性質のものでなければならないことを明確にしています。したがって、相続人となるべき者が自己資金または第三者の資金を用いて遺贈を履行した場合、それ自体が相続の黙示的承諾を構成するわけではありません。この区別は、遺産相続の分野における誤解を避けるために不可欠です。
最高裁判所の決定は、しばしば黙示的承諾の問題が議論されてきた、すでに確立された判例の枠組みの中に位置づけられます。イタリアの法規、特に民法典の第460条および第476条が、相続の承諾方法を詳細に規定していることを思い出すことは有益です。特に、第664条は、承諾は明示的または黙示的に行うことができるが、遵守すべき特定の条件があると定めています。
したがって、判決第11389号(2024年)は、黙示的承諾の条件を明確にするだけでなく、この分野における判例の解釈を強化し、将来の遺産相続における混乱や紛争を回避することに貢献しています。
結論として、判決第11389号(2024年)は、イタリアの遺産相続法における重要な節目を表しています。それは、相続の黙示的承諾は、自己または第三者の財産で行われた行為から推測することはできず、相続人だけが行う権利を持つ行為から導き出されなければならないことを明確にしています。この原則は、遺産相続の適切な管理を確保し、関与するすべての相続人の権利を保護するために不可欠です。判例は進化を続けており、今日分析したような決定は、遺産相続分野における法の明確性と確実性のために不可欠です。