16 जुलाई 2024 का हालिया निर्णय संख्या 19505, जो सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसिशन द्वारा जारी किया गया है, इतालवी कानूनी परिदृश्य में एक महत्वपूर्ण विषय को संबोधित करता है: उत्पादक चल संपत्ति का गिरवी रखना। यह निर्णय न केवल गिरवी को लागू करने के तरीकों को स्पष्ट करता है, बल्कि 2016 के विधायी डिक्री संख्या 59 में परिकल्पित गैर-अधिभोगी गिरवी से इसके अंतर को भी उजागर करता है। आइए इस निर्णय के मुख्य बिंदुओं और वास्तविक सुरक्षा अधिकार पर इसके प्रभाव पर करीब से नज़र डालें।
समीक्षाधीन अध्यादेश के अनुसार, एक उत्पादक चल संपत्ति को एक नियुक्त तीसरे पक्ष के अभिरक्षक को सौंपकर गिरवी रखना पूरी तरह से स्वीकार्य है। इसका मतलब है कि, भले ही संपत्ति अभिरक्षक को सौंप दी गई हो, देनदार इसका उपयोग जारी रख सकता है, बशर्ते कि ऐसा उपयोग करने की अनुमति देने वाला एक संविदात्मक शीर्षक मौजूद हो। यह पहलू मौलिक है, क्योंकि यह देनदार को संपत्ति से पूरी तरह से वंचित होने से रोकता है, एक ऐसी स्थिति जो उसकी उत्पादक गतिविधि को नुकसान पहुंचा सकती है।
यह जोर देना महत्वपूर्ण है कि गिरवी रखने के इस तरीके से अधिभोगी गिरवी, जिसे 2016 के विधायी डिक्री संख्या 59 के अनुच्छेद 1 द्वारा पेश किया गया था, से अलग है। बाद वाला बेदखली की अनुपस्थिति की विशेषता है, जिसे राजस्व एजेंसी में एक विशिष्ट रजिस्टर में पंजीकरण की सार्वजनिकता द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। दूसरे शब्दों में, जबकि अधिभोगी गिरवी में देनदार संपत्ति का कब्जा बनाए रख सकता है, गैर-अधिभोगी गिरवी में यह संभव नहीं है, और इसलिए देनदार को अपने अधिकारों की रक्षा के लिए सार्वजनिकता पर भरोसा करना चाहिए।
उत्पादक चल संपत्ति का गिरवी रखना - एक नियुक्त तीसरे पक्ष के अभिरक्षक को सौंपना - देनदार द्वारा संपत्ति का उपयोग - स्वीकार्यता - लागू करने के तरीके - गैर-अधिभोगी गिरवी पूर्व अनुच्छेद 1 विधायी डिक्री संख्या 59/2016 - अंतर। वास्तविक सुरक्षा अधिकारों के संबंध में, एक उत्पादक संपत्ति को एक नियुक्त तीसरे पक्ष के अभिरक्षक को सौंपकर गिरवी रखना, देनदार को इसका उपयोग करने से नहीं रोकता है, एक संविदात्मक शीर्षक के माध्यम से जो उसे, पार्टियों के बीच पूर्व समझौते के अनुसार, संपत्ति का कब्जा प्रदान करता है, यह अधिभोगी गिरवी को लागू करने का एक तरीका है, जिसे विधायी डिक्री संख्या 59/2016 के अनुच्छेद 1, पैराग्राफ 4, कानून संख्या 119/2016 द्वारा समेकित, द्वारा पेश किए गए गैर-अधिभोगी गिरवी के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए, जो इसके बजाय बेदखली की अनुपस्थिति की विशेषता है, जिसे राजस्व एजेंसी में स्थापित एक विशेष कंप्यूटरीकृत रजिस्टर में पंजीकरण की सार्वजनिकता द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है।
संक्षेप में, निर्णय संख्या 19505/2024 उत्पादक चल संपत्ति के गिरवी रखने से मिलने वाली संभावनाओं की महत्वपूर्ण पुष्टि का प्रतिनिधित्व करता है और इस संस्थान को लागू करने के तरीकों को विस्तार से स्पष्ट करता है। अधिभोगी और गैर-अधिभोगी गिरवी के बीच अंतर उन देनदारों के लिए कानूनी और व्यावहारिक निहितार्थों को समझने के लिए महत्वपूर्ण है जो अपनी गतिविधियों से समझौता किए बिना अपने दायित्वों की गारंटी देना चाहते हैं। यह निर्णय न केवल इस मामले में न्यायशास्त्र को समृद्ध करता है, बल्कि क्षेत्र के पेशेवरों के दैनिक अभ्यास के लिए उपयोगी संकेत भी प्रदान करता है।