सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन (Corte di Cassazione), अपने 5 दिसंबर 2023 के निर्णय संख्या 50105 के माध्यम से, आपराधिक कानून में एक अत्यंत महत्वपूर्ण विषय पर विचार किया है, विशेष रूप से घर में चोरी के संबंध में। यह निर्णय "निजी निवास की प्रासंगिकता" (pertinenza di privata dimora) की अवधारणा और संपत्ति के विरुद्ध अपराधों के संदर्भ में इसके निहितार्थों पर केंद्रित है।
घर में चोरी या अन्य स्थान जो, पूरी तरह या आंशिक रूप से, निजी निवास के लिए नियत है - "निजी निवास की प्रासंगिकता" - अवधारणा - मुख्य संपत्ति के साथ भौतिक निकटता - आवश्यकता - बहिष्करण - मामला। घर में चोरी के विषय में, "निजी निवास के लिए नियत स्थान की प्रासंगिकता" का अर्थ हर वह संपत्ति है जो मुख्य संपत्ति को प्रत्यक्ष आर्थिक उपयोगिता प्रदान करने में सक्षम हो या, किसी भी स्थिति में, कार्यात्मक रूप से उससे जुड़ी हो और स्थायी रूप से उसकी सेवा या सजावट के लिए नियत हो, जिसके लिए संपत्तियों के बीच भौतिक निकटता की आवश्यकता नहीं होती है। (मामला जिसमें अदालत ने एक गैरेज को, जो मुख्य आवास की सेवा में है, भले ही वह एक अलग कंडोमिनियम परिसर में स्थित हो, उसी नगरपालिका क्षेत्र के भीतर, प्रासंगिक प्रकृति का माना है)।
यह सारांश स्पष्ट करता है कि "प्रासंगिकता" की अवधारणा के लिए मुख्य संपत्ति और सहायक संपत्ति के बीच भौतिक निकटता की आवश्यकता नहीं होती है, इस प्रकार उन संपत्तियों के लिए कानूनी सुरक्षा का विस्तार होता है जो, भले ही आवास से भौतिक रूप से जुड़ी न हों, उसके लिए प्रत्यक्ष उपयोगिता रखती हैं।
यह निर्णय कानून के पेशेवरों और नागरिकों के लिए विचार के महत्वपूर्ण बिंदु प्रदान करता है। यहाँ कुछ व्यावहारिक निहितार्थ दिए गए हैं:
निष्कर्ष रूप में, निर्णय संख्या 50105 वर्ष 2023 निजी संपत्ति की सुरक्षा में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है, यह स्पष्ट करते हुए कि "प्रासंगिकता" की अवधारणा केवल भौतिक निकटता से सीमित नहीं है। यह दृष्टिकोण नागरिकों के लिए कानूनी सुरक्षा के दायरे को व्यापक बनाता है और संपत्तियों की आर्थिक और कार्यात्मक उपयोगिता पर विचार करने के महत्व पर जोर देता है, इस प्रकार संपत्ति अपराधों के खिलाफ अधिक प्रभावी सुरक्षा सुनिश्चित करता है।