Στις 19 Ιουνίου 2024, ο Άρειος Πάγος εξέδωσε τη διάταξη υπ' αριθμ. 16860, η οποία ασχολείται με ένα κρίσιμο ζήτημα στο πλαίσιο της διεθνούς προστασίας, ήτοι την προσφυγή κατά των διαταγμάτων μεταφοράς που εκδίδονται από την Μονάδα Δουβλίνου. Η παρούσα διάταξη παρέχει σημαντικές διευκρινίσεις σχετικά με την διαδικασία που πρέπει να ακολουθηθεί και τους εφαρμοστέους κανόνες, δίνοντας έμφαση στην ανάγκη διασφάλισης αποτελεσματικής προστασίας για τους αιτούντες άσυλο.
Η απόφαση εντάσσεται σε ένα συγκεκριμένο νομικό πλαίσιο, το οποίο διέπεται από το άρθρο 3 του ν.δ. 25/2008, όπως τροποποιήθηκε από το ν.δ. 13/2017. Η εν λόγω νομοθεσία προβλέπει μια ειδική διαδικασία συμβουλίου για την προσφυγή κατά των διαταγμάτων μεταφοράς, η οποία χαρακτηρίζεται από απλοποιημένες μορφές και κάποια επείγουσα φύση. Ο Άρειος Πάγος διευκρίνισε ότι, σε τέτοιες περιπτώσεις, οι κανόνες της τακτικής δίκης δεν εφαρμόζονται πλήρως, επιτρέποντας έτσι μεγαλύτερη διαδικαστική ευελιξία.
Διεθνής προστασία - Μονάδα Δουβλίνου - Προσφυγή κατά διατάγματος μεταφοράς - Ειδική διαδικασία συμβουλίου - Λόγος - Πλήρης εφαρμογή των τακτικών κανόνων - Αποκλεισμός - Μεταγενέστερη διευκρίνιση των λόγων προσφυγής - Επιτρεπτότητα - Λόγοι - Περίπτωση. Σχετικά με τις διατάξεις που εκδίδονται από τη Μονάδα Δουβλίνου, στη διαδικασία προσφυγής κατά του διατάγματος μεταφοράς, που διέπεται από το άρθρο 3 του ν.δ. 25/2008, όπως τροποποιήθηκε από το ν.δ. 13/2017, το οποίο προβλέπει μια ειδική διαδικασία συμβουλίου, που χαρακτηρίζεται από απλοποιημένες μορφές και επείγουσα φύση, οι κανόνες της τακτικής δίκης δεν εφαρμόζονται πλήρως και, ως εκ τούτου, επιτρέπεται η διευκρίνιση των λόγων ακυρότητας με μεταγενέστερες σημειώσεις μετά την αίτηση ή στην προφορική συζήτηση, απουσία αποκλεισμών και αναμένοντας την πρωταρχική ανάγκη εναρμόνισης της ταχύτητας της διαδικασίας με την αποτελεσματικότητα της προστασίας, που επιβάλλεται από το άρθρο 27, παρ. 1, του κανονισμού αριθ. 604/2013. (Στην εν λόγω περίπτωση, ο Άρειος Πάγος ανέτρεψε την απόφαση της ουσίας, η οποία δεν εξέτασε το ζήτημα της μη εκπλήρωσης των ενημερωτικών υποχρεώσεων, που τέθηκε από τον μετανάστη σε εξουσιοδοτημένη αναφορά).
Η μέγιστη αυτή υπογραμμίζει τη σημασία της διασφάλισης ότι τα δικαιώματα των μεταναστών γίνονται σεβαστά, ιδίως όσον αφορά τις ενημερωτικές υποχρεώσεις που πρέπει να παρέχουν οι αρχές. Ο Άρειος Πάγος τόνισε ότι η μη τήρηση αυτών των υποχρεώσεων μπορεί να έχει άμεσο αντίκτυπο στη νομιμότητα του διατάγματος μεταφοράς.
Συμπερασματικά, η διάταξη υπ' αριθμ. 16860/2024 αποτελεί ένα σημαντικό βήμα προς την ενίσχυση της προστασίας των δικαιωμάτων των αιτούντων άσυλο στην Ιταλία. Η ευελιξία που εισάγεται στην ειδική διαδικασία συμβουλίου και η δυνατότητα διευκρίνισης των λόγων ακυρότητας είναι θεμελιώδη στοιχεία για τη διασφάλιση αποτελεσματικής και έγκαιρης προστασίας. Η παρούσα διάταξη όχι μόνο διευκρινίζει τους τρόπους προσφυγής, αλλά επαναβεβαιώνει επίσης τη σημασία μιας δίκαιης διαδικασίας που σέβεται τα ανθρώπινα δικαιώματα, σύμφωνα με την ευρωπαϊκή και διεθνή νομοθεσία.