การจัดการวิกฤตการณ์สมรสสำหรับพลเมืองที่ลงทะเบียนใน AIRE

การยุติชีวิตสมรสเป็นเรื่องละเอียดอ่อนเสมอ แต่สำหรับพลเมืองอิตาลีที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ (ลงทะเบียนใน AIRE) สถานการณ์อาจดูซับซ้อนยิ่งขึ้นเนื่องจากระยะทางทางภูมิศาสตร์และความไม่แน่นอนทางกฎหมาย บ่อยครั้งที่เกิดคำถามว่าจำเป็นต้องกลับอิตาลีหรือไม่ กฎหมายใดที่ใช้บังคับ และศาลใดมีอำนาจ ในฐานะ ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายครอบครัว ในมิลาน ทนายความ Marco Bianucci เข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงความยากลำบากด้านการดำเนินงานและอารมณ์ที่มาพร้อมกับกระบวนการข้ามพรมแดนเหล่านี้ โดยนำเสนอจุดอ้างอิงที่มั่นคงและมีความสามารถในเมืองหลวงของแคว้นลอมบาร์เดีย

เขตอำนาจศาลของอิตาลีและบทบาทของศาลมิลาน

กฎหมายว่าด้วยกฎหมายเอกชนระหว่างประเทศและกฎระเบียบของสหภาพยุโรปกำหนดเกณฑ์ที่ชัดเจนในการระบุศาลที่มีอำนาจ สำหรับพลเมืองอิตาลีที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ เขตอำนาจศาลของอิตาลีมักจะมีอยู่เมื่อคู่สมรสทั้งสองเป็นพลเมืองอิตาลี หรือเมื่อการสมรสได้รับการจดทะเบียนหรือบันทึกไว้ในอิตาลี ศาลมิลานมีบทบาทสำคัญสำหรับชาวอิตาลีจำนวนมาก เนื่องจากมักเป็นสถานที่พำนักร่วมกันครั้งสุดท้าย หรือเขตเทศบาลที่บันทึกทะเบียนสมรส เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเข้าใจว่า แม้จะอาศัยอยู่ในลอนดอน นิวยอร์ก หรือดูไบ ก็สามารถเริ่มต้นกระบวนการแยกกันอยู่หรือหย่าร้างในอิตาลีได้ ซึ่งมักจะได้รับประโยชน์จากกระบวนการที่คล่องตัวกว่าและมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าเมื่อเทียบกับเขตอำนาจศาลของต่างประเทศ

การบังคับใช้กฎหมายและการบันทึกทะเบียนเอกสาร

ประเด็นสำคัญประการหนึ่งเกี่ยวข้องกับกฎหมายที่ใช้บังคับ กฎหมายของศาล (ศาลที่ตัดสินคดี) ไม่ได้ตรงกับกฎหมายที่ใช้บังคับกับความสัมพันธ์เสมอไป ด้วยประสบการณ์ที่มั่นคงในสาขานี้ สำนักงานกฎหมาย Bianucci จะวิเคราะห์แต่ละกรณีตามกฎระเบียบของยุโรปและสนธิสัญญาระหว่างประเทศเพื่อพิจารณาว่าควรใช้กฎหมายอิตาลีหรือกฎหมายของประเทศที่พำนักอยู่หรือไม่ นอกจากนี้ สำนักงานยังดูแลการดำเนินการที่ตามมาทั้งหมด รวมถึงการบันทึกคำพิพากษาอย่างถูกต้องในทะเบียนราษฎร์ เพื่อให้แน่ใจว่าสถานะใหม่ได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่จากระบบกฎหมายของอิตาลี

แนวทางของสำนักงานกฎหมาย Bianucci สำหรับลูกค้าต่างชาติ

ทนายความ Marco Bianucci ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายสมรสในมิลาน ได้พัฒนากระบวนการทำงานที่ปรับให้เหมาะสมเพื่อช่วยเหลือลูกค้าจากระยะไกล การปรากฏตัวของลูกค้าที่สำนักงาน ซึ่งตั้งอยู่ที่ Via Alberto da Giussano 26 แทบไม่เคยจำเป็นในขั้นตอนเบื้องต้น ด้วยการใช้เทคโนโลยีการสื่อสารขั้นสูงและการจัดการกระบวนการทางอิเล็กทรอนิกส์ สำนักงานจะลดความจำเป็นในการเดินทางระหว่างประเทศของลูกค้าให้น้อยที่สุด กลยุทธ์นี้ตั้งอยู่บนความชัดเจน: ตั้งแต่การสนทนาครั้งแรก จะมีการกำหนดกรอบเวลา ค่าใช้จ่าย และความเป็นไปได้ในการบรรลุข้อตกลงร่วมกัน ซึ่งเป็นแนวทางที่ต้องการเพื่อลดระยะเวลาทางราชการและผลกระทบทางอารมณ์ของกระบวนการ

คำถามที่พบบ่อย

ฉันต้องกลับไปอิตาลีเพื่อการพิจารณาคดีแยกกันอยู่หรือไม่?

ไม่เสมอไป ในกรณีของกระบวนการที่ตกลงกันโดยอาศัยการเจรจาช่วยเหลือ การปรากฏตัวของคู่สมรสในศาลไม่จำเป็น เนื่องจากทนายความเป็นผู้จัดการกระบวนการทั้งหมดและยื่นข้อตกลง แม้ในกระบวนการพิจารณาคดีแบบดั้งเดิม ศาลมิลานได้นำโปรโตคอลมาใช้ซึ่งในบางสถานการณ์ อนุญาตให้ดำเนินการพิจารณาคดีด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์หรือผ่านการมอบอำนาจ ซึ่งช่วยลดความจำเป็นในการกลับมาของพลเมืองที่ลงทะเบียนใน AIRE ลงอย่างมาก

ศาลใดมีอำนาจหากเราอาศัยอยู่ในต่างประเทศแต่แต่งงานในอิตาลี?

เขตอำนาจศาลทางภูมิศาสตร์ถูกกำหนดโดยเกณฑ์เฉพาะ โดยทั่วไป หากการแยกกันอยู่เป็นไปโดยความยินยอมร่วมกัน สามารถเลือกศาลในสถานที่ที่การสมรสได้รับการบันทึกไว้หรือที่พำนักร่วมกันครั้งสุดท้ายในอิตาลี หากกระบวนการเป็นข้อพิพาท โดยทั่วไปอำนาจศาลจะเป็นของศาลในสถานที่พำนักหรือถิ่นที่อยู่ของจำเลย หากจำเลยอาศัยอยู่ในอิตาลี หรือในกรณีเฉพาะอื่นๆ ที่กำหนดโดยกฎหมาย 218/1995 การวิเคราะห์เบื้องต้นเป็นสิ่งจำเป็นในการระบุศาลที่ถูกต้องและหลีกเลี่ยงการโต้แย้งเรื่องเขตอำนาจศาล

เราสามารถหย่าร้างในอิตาลีได้หรือไม่หากคู่สมรสของฉันเป็นชาวต่างชาติ?

ใช่ การเป็นพลเมืองต่างชาติของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ได้ขัดขวางการเข้าถึงเขตอำนาจศาลของอิตาลี หากคู่สมรสชาวอิตาลีเป็นโจทก์หรือจำเลย หรือหากการสมรสได้รับการจดทะเบียนในอิตาลี มักจะมีเงื่อนไขเบื้องต้นในการดำเนินการต่อหน้าผู้พิพากษาชาวอิตาลี ทนายความ Marco Bianucci จะประเมินการมีอยู่ของเขตอำนาจศาลของอิตาลีตามกฎระเบียบของสหภาพยุโรปและสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่มีผลบังคับใช้ระหว่างอิตาลีและประเทศสัญชาติของคู่สมรส

ต้องใช้เวลานานเท่าใดจึงจะหย่าร้างจากต่างประเทศได้?

ระยะเวลาจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเภทของกระบวนการที่เลือก การเจรจาช่วยเหลือและการยื่นคำร้องร่วมกันเป็นวิธีที่เร็วที่สุด ทำให้สามารถแยกกันอยู่หรือหย่าร้างได้ภายในไม่กี่เดือน ในทางกลับกัน กระบวนการพิจารณาคดีที่เป็นข้อพิพาทจะดำเนินไปตามเวลาปกติของศาลและอาจใช้เวลานานกว่านั้น สำนักงานทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งเสริมการแก้ไขปัญหาที่ตกลงกันซึ่งจะเร่งกระบวนการทางราชการ

ขอประเมินกรณีของคุณ

หากคุณอาศัยอยู่ในต่างประเทศและต้องการจัดการเรื่องการแยกกันอยู่หรือการหย่าร้างในอิตาลี จงไว้วางใจผู้ที่ทราบถึงความเฉพาะเจาะจงของกระบวนการสำหรับผู้ที่ลงทะเบียนใน AIRE ติดต่อทนายความ Marco Bianucci เพื่อขอคำปรึกษาเบื้องต้น แม้ผ่านการประชุมทางวิดีโอ สำนักงานจะวิเคราะห์สถานการณ์เฉพาะของคุณเพื่อระบุกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพและรบกวนชีวิตในต่างประเทศของคุณน้อยที่สุด